Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Doanh Gia - Chương 600: Hiện trạng

Chiếc du thuyền nhỏ dài 42 thước, không có khoang lái phía sau. Mặc dù trên đài lái có thiết kế chắn gió, nhưng Tề Thanh Nặc ngồi trên ghế sofa bên mạn boong tàu vẫn bị gió biển thổi bay tóc. Nàng vẫn nhắm mắt, mỉm cười đón gió.

Một người phụ nữ khoảng ba mươi tuổi bước tới: “Xin hỏi lúc nào thì ăn điểm tâm?”

Dương Cảnh Hành nói: “Ăn rồi, có trái cây ướp lạnh đây.” Sau đó nói với Tề Thanh Nặc: “Xem này, còn mang theo chút hương vị của nắng gió.”

Tề Thanh Nặc mở mắt, chớp một cái, nhìn quanh bốn phía, rồi đứng lên vươn vai một cái, hỏi: “Chúng ta đi đâu?”

Dương Cảnh Hành nói: “Đi dạo một vòng, họ nói có một hòn đảo khá đẹp.”

Tề Thanh Nặc cười, vươn tay ôm eo bạn trai, hai người tựa vào nhau, nghi hoặc hỏi: “Không có người lái à?”

Dương Cảnh Hành nói: “Phía dưới còn có buồng lái chính.”

Tề Thanh Nặc lại hỏi: “Tìm ở đâu ra vậy?”

Dương Cảnh Hành đáp lời: “Trương Ngạn Hào thích chơi cái này, Hồng Tinh năm ngoái từng thuê thuyền lớn của họ. Cái này tôi phải chi một khoản không nhỏ, 10.000 tệ cho sáu tiếng đấy.”

Tề Thanh Nặc cười khẩy: “Xa xỉ quá… Nào, chúng ta hát một bài ‘Sailing’ đi.”

Dương Cảnh Hành hỏi: “Có lạnh không?”

Tề Thanh Nặc lắc đầu, làm ra vẻ: “Thật ấm áp.”

Hai người cùng cười.

Đĩa trái cây được mang lên trông thật khó coi. Chuối đã bắt đầu có vết thâm đen, xoài cũng không còn tươi ngon, một chùm nho, hai quả táo kèm theo hai chai nước khoáng.

Tề Thanh Nặc vẫn lịch sự nói: “Cảm ơn.”

Nụ cười của người phụ nữ còn đẹp hơn đĩa trái cây một chút: “Tôi họ Lư, có việc gì cứ gọi tôi nhé… Mong hai bạn vui vẻ, hôm nay thời tiết đẹp.”

Sau khi hóng gió một lát, họ xuống dưới nghỉ ngơi và tham quan. Giường tuy nhỏ nhưng đầy đủ tiện nghi, trông rất tinh xảo. Chị Lư lần lượt giới thiệu, nhấn mạnh rằng đồ dùng trên giường đều rất sạch sẽ, hơn nữa cách âm cũng rất tốt.

Trên thuyền còn có hai người đàn ông khác, được gọi là một thuyền trưởng và một thủy thủ, nhưng trông họ không có vẻ phân chia cấp bậc trên dưới gì. Cái gọi là buồng lái đó, ba người đứng vào là khó xoay xở rồi. Tề Thanh Nặc cũng rất mong đợi được lái thử.

Có thể câu cá, Tề Thanh Nặc và Dương Cảnh Hành chơi một lúc thấy mới lạ. Sau nửa giờ, cô hỏi chị Lư: “Có ai câu được cá bao giờ chưa?”

Chị Lư nói thật: “Ít lắm… Mười lần thì may ra gặp được một lần.”

Tề Thanh Nặc cười ha hả.

Ch��� Lư nói: “Biết đâu hai bạn lại có vận may.”

Dương Cảnh Hành nói: “Lát nữa làm phiền tìm chỗ có tín hiệu, tôi gọi điện thoại về nhà.”

Thuyền trưởng kinh nghiệm phong phú, biết cách Đảo Lớn bao xa thì có tín hiệu điện thoại di động. Tề Thanh Nặc gọi điện thoại cho mẹ báo cáo tình hình, Chiêm Hoa Vũ dặn dò phải mặc áo cứu sinh, còn mắng Dương Cảnh Hành một câu, khiến Tề Thanh Nặc rất lấy làm hả hê.

Thời tiết quả thật không tệ, mang đến cảm giác biếc nước xanh trời. Nắng rực rỡ nhưng không gay gắt, cởi áo khoác nằm trên đệm êm ở mũi thuyền, cảm giác thật vừa vặn.

Không hàn huyên về nghệ thuật, chỉ nói chuyện phiếm. Tề Thanh Nặc còn nói đùa rằng mùa hè sang năm nếu có cơ hội cho Tam Linh Lục ra ngoài tổ chức đại hội đồ bơi, Dương Cảnh Hành sẽ có lợi rồi: “… Để em lộ nguyên hình, từ đó về sau gặp em là anh phải nhượng bộ lui binh.”

Dương Cảnh Hành vô cùng trong sáng nói: “Anh chỉ thích như bây giờ thôi.”

Tề Thanh Nặc nhớ ra: “Anh lấy cảm hứng từ đâu mà muốn ra biển vậy?”

Dương Cảnh Hành lại làm vẻ sến sẩm: “Muốn cùng Nặc Nặc trốn tránh sự ồn ào náo nhiệt của đô thị…”

Thuyền từ từ dừng lại, thuyền trưởng mời khách lên đài lái trải nghiệm chút thú vui lái thuyền, nhưng phải nghe theo chỉ huy. Dương Cảnh Hành tới trước, chủ yếu là để cảm nhận chút cảm giác thuyền trong tay mình từ lúc tăng tốc chậm rãi đến tốc độ hai mươi hải lý. Còn về việc rẽ hay quay đầu, thuyền trưởng phải đích thân cầm tay hướng dẫn điều khiển.

Tề Thanh Nặc rất thích cảm giác đó, còn kích thích hơn nhiều so với lái xe với tốc độ bốn mươi km/h. Cô gái này cười ha hả, kêu lên thích thú, lái khoảng mười mấy phút mới chịu buông tay, cảm ơn thuyền trưởng.

Trước khi lên đảo, thuyền trưởng cẩn thận dừng thuyền. Không có bến tàu, Dương Cảnh Hành cởi quần dài trước rồi xuống nước, ôm Tề Thanh Nặc lên bờ. Nói không một bóng người là đồ lừa đảo rồi, trên đảo còn có người cắm trại dã ngoại đấy, từng sợi khói bếp bay lên.

Cảnh sắc không quá đẹp lộng lẫy, nhưng cảnh tượng thì không tồi. Bờ cát vẫn còn hoang sơ, đôi tình nhân tay trong tay đi dạo một vòng. Ít nhất trong bán kính 200m không có ai, không cần phải nói chuyện nhỏ tiếng.

Cảm giác hôn nhau rất lâu. Tề Thanh Nặc mỉm cười nói: “Về mua vớ mới thôi.”

Dương Cảnh Hành tươi cười che giấu: “Em sao có thể tiểu nhân như vậy, anh chỉ muốn Nặc Nặc vui vẻ thôi mà.”

Tề Thanh Nặc khiêu khích: “Em cũng vậy mà… Anh có cảm thấy không công bằng không?”

Dương Cảnh Hành lắc đầu: “Công bằng, tài sắc trời sinh cũng là một loại vốn liếng.”

Sau khi chơi một hai giờ trên đảo, họ quay trở lại thuyền. Bữa trưa trông thật khó coi, đều là đồ ăn từ lò vi sóng và túi chân không. Nhưng thuyền trưởng và thủy thủ đoàn còn tiết kiệm hơn, chỉ ăn lương khô cầm cự.

Tề Thanh Nặc muốn mời mọi người cùng ăn, còn nói mình cũng muốn một cái bánh bao. Chị Lư có thể đáp ứng, hơn nữa còn có kinh nghiệm hâm bánh bao bằng lò vi sóng rất tốt.

Khi nói chuyện phiếm, chị Lư kể khổ: “Kiếm tiền đâu mà dễ dàng…”

Chiếc thuyền này do hai gia đình góp vốn mua, thuộc câu lạc bộ vận hành kinh doanh. Chiếc thuyền hơn ba triệu tệ đã chạy được hai năm, khoản vay vẫn còn khiến người ta đau đầu. Động cơ vừa khởi động, mỗi giờ tiền xăng đã là ba bốn trăm tệ.

Tề Thanh Nặc cười: “Thảo nào thấy hai vợ chồng anh chị cùng làm.”

Chị Lư cười ha hả: “Hai em cũng vậy mà… Tôi làm salad trái cây cho hai em nhé.”

Trên đường về, Tề Thanh Nặc lại một lần nữa được cầm lái, thuyền trưởng còn khen nàng lái rất tốt. Chị Lư cũng đã quen thuộc đến mức bắt đầu hỏi khách làm nghề gì rồi, vẫn còn là học sinh, vậy chắc chắn là gia đình có tiền rồi.

Khi trở lại bến tàu là gần hai giờ chiều, đã quá giờ, nhưng thuyền trưởng hào phóng miễn phí thêm thời gian, và còn để lại danh thiếp cho khách, mong được giới thiệu mối làm ăn.

Dương Cảnh Hành cũng không vội về thành mua tất chân, mà phóng xe vun vút theo đường cao tốc vành đai thành phố. Hơn ba giờ, anh chạy đến công viên rừng, cùng Tề Thanh Nặc hít thở không khí khác biệt so với trên biển.

Hơn bảy giờ tối, cuối cùng ngồi trong phòng ăn. Tề Thanh Nặc dường như không mệt chút nào, nửa cười nửa không nhìn Dương Cảnh Hành đối diện, nói: “Nói xem, có ý đồ gì đây?”

Dương Cảnh Hành nói: “Cười một cái đi.”

Khóe miệng Tề Thanh Nặc hơi nhếch lên, mặt hơi nghiêng, cười có chút nghịch ngợm.

Dương Cảnh Hành dịu dàng nói: “Hôm đó, em nói em mệt mỏi…”

Tề Thanh Nặc nói rõ: “Chỉ là một chút cảm xúc nhất thời thôi.”

Dương Cảnh Hành nói: “Mặc dù anh rất áy náy, nhưng lại mừng, vì em có thể nói cho anh nghe.”

Tề Thanh Nặc cười: “Hôm nay coi như là báo đáp à?”

Dương Cảnh Hành gật đầu: “Ân nhỏ báo lớn.”

Tề Thanh Nặc vui mừng: “Cần gì phải vậy chứ, anh tìm vài chuyện để nói với em là được rồi mà, ví dụ như anh có điều gì không hài lòng về em.”

Dương Cảnh Hành suy nghĩ nát óc: “Điều anh không hài lòng về Nặc Nặc, chính là em đặt yêu cầu cho bản thân quá cao…”

Tề Thanh Nặc hỏi: “Anh không mệt chút nào sao?”

Dương Cảnh Hành nói: “Anh là đàn ông, hơn nữa anh có động lực…”

Tề Thanh Nặc nói: “Em cũng vậy mà, em cũng hy vọng người khác nói chúng ta là trai tài gái sắc, rất xứng đôi…”

Dương Cảnh Hành vội vã nói: “Đây là điều anh thích.”

Tề Thanh Nặc cười: “Biết ngay là anh nghĩ nghiêm trọng rồi, sợ lúc nào em lại gây sự với anh à?”

Dương Cảnh Hành nói: “Không phải, là bệnh của chính anh. Anh chỉ mong em nhẹ nhàng, vui vẻ, không cần quá ưu tú, có lẽ là bị gia đình ảnh hưởng…”

Tề Thanh Nặc cười: “Khi em sinh ra, mẹ em vẫn còn là một biên tập viên nhỏ, nhân viên lương tháng một trăm hai tệ, chỉ đủ mua một vé vào cửa hàng đầu cho bố em và bạn bè.”

Dương Cảnh Hành than thở: “Chúng ta đều bị sinh nhầm thời rồi, bao nhiêu năm như vậy cũng chẳng phát triển gì.”

Tề Thanh Nặc cười khúc khích vui vẻ, rồi đổi sang vẻ mặt dịu dàng: “Được rồi, em không đặt cho mình nhiều áp lực đâu, chỉ muốn làm tốt Tam Linh Lục, đó cũng là mục tiêu chung của chúng ta. Ngược lại anh thì sao, công ty, trường học, Dụ Hân Đình, An Hinh, Phó Phi Dung, Thành Lộ… Anh đang nhắc nhở em là không quan tâm chồng mình đủ à?”

Dương Cảnh Hành cười hắc hắc: “Em vừa nói, đúng là có một chút.”

Tề Thanh Nặc cười: “Bữa này em mời…”

Sau khi ăn cơm, họ cũng không đi thuê phòng hay về chỗ ở của mình. Dương Cảnh Hành trực tiếp đưa Tề Thanh Nặc về nhà, chỉ là nán lại rất lâu phía sau tòa nhà số bảy.

Trước khi ngủ, Tề Thanh Nặc đã chủ động gửi tin nhắn “Em yêu anh” sau một thời gian dài gián đoạn.

Sáng thứ Hai, Dương Cảnh Hành đến trường trước, vì Hạ Hoành Thùy bắt đầu thúc giục chuyện khóa học trao đổi, hơn nữa sẽ th���m tra nội dung bài giảng của Dương Cảnh Hành. Yêu cầu so với lúc lên kế hoạch trước kia đã được nâng cao rất nhiều, mục tiêu lớn là “khiến những kẻ nghi vấn phải câm miệng”.

Địa điểm giảng bài sẽ không phải là một phòng học nhỏ nào, mà chuyển sang phòng học bậc thang trong tòa nhà Giáo dục Điện khí hóa, hoan nghênh giáo viên và học sinh toàn trường đến tham dự. Cho nên Dương Cảnh Hành định nói về “Cách làm nhạc pop” là hoàn toàn không được, tốt nhất là lấy sáng tác bản hòa tấu piano làm trọng tâm mà nói, hơn nữa còn phải nhanh chóng.

Dương Cảnh Hành còn dám mặc cả với giáo sư…

Buổi chiều, Dương Cảnh Hành lại chạy đến Hồng Tinh, thu âm hai bản nhạc đệm cuối cùng của « Một Ca Một Buồn ». Cam Khải Trình cũng rất khâm phục Dương Cảnh Hành. Đồng Y Thuần yêu cầu nhạc đệm của « Thi Tâm » phải là của dàn nhạc giao hưởng, Dương Cảnh Hành cảm thấy không phù hợp với phong cách album, lại làm ra hai phiên bản hòa âm để mọi người chọn. Cam Khải Trình tuy thích bản thanh tân mộc mạc kia, nhưng thấy không ổn.

Có lẽ là do hôm qua đã ở cùng nhau cả ngày, Tề Thanh Nặc buổi chiều cũng không đến xem Dương Cảnh Hành, mà cùng Niên Tình và vài người bạn đi dạo phố, trời càng ngày càng lạnh.

Đồng Y Thuần đến tận hơn bảy giờ tối, đến trước phòng làm việc Tứ Linh Nhị để nghe hai bản nhạc đệm hoàn toàn khác nhau của « Thi Tâm », nghe đi nghe lại từng bản.

Đồng Y Thuần nghe xong nói: “Cả hai đều rất hay, chắc chắn đã rất dụng tâm, vất vả rồi.”

Dương Cảnh Hành nói: “Tôi vẫn cảm thấy bản guitar hay hơn.”

Đồng Y Thuần gật đầu: “Tôi cũng biết… Nhưng liệu có vẻ quá không hào phóng không, không đủ coi trọng ư?”

Dương Cảnh Hành nói: “Tôi cảm thấy là, nếu thích hoành tráng thì không đến lượt chúng ta rồi, các đoàn văn công còn nhiều lắm.”

Đồng Y Thuần cười: “Cũng phải… Hơn nữa nhạc đệm của dàn nhạc cũng không hợp với tôi… Nhưng anh cũng đã làm ra rồi, tôi thật sự thấy rất tốt.”

Dương Cảnh Hành nói: “Vậy thì thế này đi, trong album thì vẫn dùng bản thứ nhất, nếu có buổi hòa nhạc lớn nào đó, sẽ dùng bản thứ hai.”

Đồng Y Thuần cười: “Buổi hòa nhạc lớn nào cơ?”

Dương Cảnh Hành nói: “Ví dụ như các buổi tiệc tối…”

Đồng Y Thuần lắc đầu: “Tạm thời tôi chưa có ý định đó, cứ giữ lại đã…”

Tối thứ Năm tuần trước tổng cộng chỉ thu âm được hai bài hát. Nghỉ ngơi một tuần, trạng thái của Đồng Y Thuần đã hồi phục phần nào. Tối nay chỉ mất ba giờ là xong, nhưng cũng liên quan đến phong cách bài hát.

Ý của Đồng Y Thuần là tiếp theo sẽ thu âm « Một Ca Một Buồn », chính cô ấy cũng biết đó là một thử thách không nhỏ, dù đó là cái gọi là “đo ni đóng giày”.

Cho nên Đồng Y Thuần và bạn bè về nhà nghỉ ngơi từ rất sớm, thầy trò Thường Nhất Minh cùng Dương Cảnh Hành ở lại tiếp tục hoàn thiện nhạc đệm của « Một Ca Một Buồn ».

Chiều thứ Ba, sau khi nhận được chìa khóa căn hộ mới, Dương Cảnh Hành đến dàn nhạc dân tộc đợi Tề Thanh Nặc tan làm, hai người cùng đi xem nhà mới.

Môi trường khu dân cư, bãi đậu xe và hành lang thang máy đều đã được sắp xếp ổn thỏa, hiệu quả thị giác rất tốt. Tề Thanh Nặc còn đứng ở sân nhìn ngắm thật lâu, cảm thấy bên này chắc hẳn thuận tiện hơn so với tòa nhà số bảy nhà mình.

Tay trong tay, Dương Cảnh Hành cắm chìa khóa vào ổ khóa cửa phòng, nhìn Tề Thanh Nặc nói: “Chúng ta lần đầu tiên về nhà, hy vọng nhiều năm sau vẫn như thế này.”

Tề Thanh Nặc cười xấu hổ: “Nhiều năm sau lĩnh thêm vài cái nữa.”

Phòng khách lớn cao 6 mét, mặt hướng đông là cả một mảng cửa sổ kính sát đất và cửa ra vào bằng kính. Diện tích ban công bên ngoài cũng không nhỏ, phóng tầm mắt nhìn ra, trong vòng vài trăm mét xung quanh không có vật cản nào.

Mặc dù là căn phòng thô chỉ mới trát vữa đơn giản, nhưng hệ thống điện nước đều đã đi vào đúng chỗ rồi. Thiết kế ban đầu là năm phòng ngủ, hai phòng khách, ba phòng vệ sinh. Phòng ngủ chính rộng rãi, phòng vệ sinh chính cũng tương tự, đã lắp đặt bồn cầu, bồn rửa mặt, nhưng đều là những món đồ đơn giản, chưa thành hình dáng gì.

Tề Thanh Nặc đã giúp gia đình Gia Gia tính toán, họ phải lắp đặt máy nước nóng, có lẽ còn muốn nấu cơm. Đương nhiên, Dương Cảnh Hành sau này chắc chắn cũng muốn đặt một cây đàn piano ở nhà, đặt ở chỗ nào thì tương đối đẹp nhỉ.

Căn phòng thô cũng xem chừng nửa giờ. Lúc đi ra, Dương Cảnh Hành lấy ra một chiếc trong số sáu chiếc chìa khóa, đưa cho Tề Thanh Nặc: “Giúp anh giữ gìn.”

Tề Thanh Nặc cười: “Dễ dàng vậy thôi sao? Nhẫn đâu?”

Dương Cảnh Hành nói: “Cứ làm vật tín trước đã.”

Tề Thanh Nặc cười ha hả nhận lấy, xâu vào chùm chìa khóa của mình.

Họ đi ăn cơm, sau đó đưa hai chiếc chìa khóa cho gia đình Gia Gia. Bố mẹ Gia Gia rất ngại ngùng, cảm ơn cả Tề Thanh Nặc. Cuối tuần này sẽ dọn nhà. Điều bố Gia Gia quan tâm nhất là hệ thống âm thanh rạp chiếu phim của mình và đàn piano của con gái. Rất nhiều đồ đạc, v.v. cũng đã tặng lại cho người mua, đợi bên kia sửa sang xong sẽ mua đồ mới.

Sớm cáo biệt Gia Gia, trở về chỗ ở của Dương Cảnh Hành, Tề Thanh Nặc chợt nghĩ: “Vớ mới còn ở trên xe.” Xe của cô ấy cho Niên Tình lái đi rồi.

Dương Cảnh Hành vội nói: “Gọi điện thoại bảo cô ấy đến đây chơi.”

Tề Thanh Nặc liếc mắt, sau đó lại cười: “Buổi sáng bị cô ấy phát hiện… Lần đầu tiên không biết giấu mặt vào đâu như vậy.”

Dương Cảnh Hành suy đoán: “Cô ấy chắc sẽ không nói gì đâu.”

Tề Thanh Nặc nói: “Nhìn hai mắt, rồi cười lạnh một tiếng… Chắc em đã để trong túi xách, không biết có gợi lên hồi ức gì cho cô ấy không.”

Dương Cảnh Hành cũng thấy lạ: “Đừng nói với anh là không có cái nào vừa ý nhé.”

Tề Thanh Nặc nói: “Không có thì thôi.”

Dương Cảnh Hành vội vàng nói: “Có có có, màu gì, kiểu dáng ra sao anh cũng không biết…”

Tề Thanh Nặc nói: “Màu đen, cứ như vậy…”

Dương Cảnh Hành nói: “Hôm nay anh muốn mở quà, có rồi cũng không để em mặc.”

Lên lầu vào cửa, Dương Cảnh Hành vội vàng đi vào phòng mở điều hòa, rồi ra ban công lấy khăn tắm…

Bây giờ đường đã quen, nhẹ nhàng hơn nhiều. Sau hơn nửa giờ trên giường, quá trình chính kết thúc, cả hai đều trở lại lý trí, ôm nhau hồi tưởng dư vị một lát.

Tề Thanh Nặc đột nhiên nhớ ra điều gì đó buồn cười: “Anh có phải bằng lòng với hiện trạng rồi không?”

Đầu óc Dương Cảnh Hành vẫn chưa hoàn toàn tỉnh táo lại: “Hiện trạng gì cơ?”

Tề Thanh Nặc ngẫm nghĩ: “… Không muốn ��động’ thật nữa à?”

Dương Cảnh Hành tức giận: “Em đúng là kẻ độc tài tuyên truyền xã hội dân chủ tốt đẹp, còn anh là kẻ bị thống trị, chỉ dám nghĩ thôi chứ không dám nói ra.”

Tề Thanh Nặc cười khanh khách: “Em là cảm thấy hiện tại thảo luận thì hệ số nguy hiểm thấp… Thẳng thắn mà nói, em có chút tò mò.”

Dương Cảnh Hành nói: “Anh thì đang khát khao đây.”

Tề Thanh Nặc nhắc nhở: “Anh có thể tự thỏa mãn, vậy còn em?”

Dương Cảnh Hành chất vấn: “Chẳng lẽ là lỗi của anh?”

Tề Thanh Nặc nghiêm túc hỏi: “Anh có ám ảnh trinh tiết không?”

Dương Cảnh Hành suy nghĩ một chút, buồn bã nói: “… Anh là xử nam.”

Tề Thanh Nặc cười ha hả, rồi lại nghiêm túc: “Niên Tình lại có bạn trai mới, liệu có bị ảnh hưởng không?”

Dương Cảnh Hành lắc đầu: “Không biết, mỗi người suy nghĩ không giống nhau.”

Tề Thanh Nặc giả định hỏi: “Nếu như là anh?”

Dương Cảnh Hành khinh thường nói: “Kiểu chuyển hướng sự chú ý này vô dụng thôi.”

Tề Thanh Nặc cười: “Hà Phái Viện đâu?”

Dương Cảnh Hành nói: “Cũng vô dụng.”

Tề Thanh Nặc sợ hãi, muốn kéo chăn trùm kín.

Nơi đây, những dòng chữ được Truyen.Free gìn giữ trọn vẹn, mời bạn tiếp tục khám phá thế giới này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free