(Đã dịch) Mỹ Nữ Doanh Gia - Chương 598: Chỉ mong
Điện thoại của Dương Cảnh Hành vừa bận rộn đã vang lên không ngớt, dù sao hắn cũng chẳng có việc gì, liền lần lượt nghe máy, trấn an hoặc lắng nghe những lời tức giận và sự đồng tình của các bạn học.
Vương Vũ Thần miêu tả sống động như thật tình hình Vương Kỳ phá hoại ở trung t��m tập luyện, gần như bị vây công: "... Ban đầu không ai tranh cãi với cô ta, dù sao cô ta dán một tờ thì chúng tôi xé một tờ. Lúc đầu cô ta còn nói cái gì mà tự do ngôn luận, Lư Hoan và những người khác bèn nói 'tự do sao chép', 'tự do phá hoại trật tự'. Cậu biết điều buồn cười nhất là gì không, hình như người của khoa sáng tác còn la lên 'tự do yêu đương', 'tự do hôn nhân', suýt nữa khiến bọn tớ cười chết!"
Dương Cảnh Hành thở dài: "Thật ra không nên thành ra như vậy, chẳng tốt cho ai cả. Các cậu đừng lãng phí thời gian bận tâm chuyện này nữa, nghỉ ngơi một thời gian đi, chẳng mấy chốc lại phải tập luyện rồi."
Vương Vũ Thần than thở: "Nghỉ ngơi đâu mà nghỉ ngơi, làm việc liên tục ấy chứ, thà rằng cứ tập luyện bản giao hưởng còn hơn... Đáng tiếc sau đó người của phòng Giáo Vụ và khoa Nghiên Cứu Sinh đã đến lôi cô ta đi, nếu không thì cảnh tượng nhất định sẽ còn 'đẹp mắt' hơn nhiều."
Dương Cảnh Hành nói chuyện chính: "Ngụy Quân Vũ đã nói với các cậu chưa, Liên Trạm Tân cũng có thể sẽ làm khách chỉ huy bản giao hư��ng, còn Ngụy Quân Vũ thì làm trợ lý."
Vương Vũ Thần nói: "Nghe nói rồi, rất tốt nha."
Dương Cảnh Hành nói: "Trợ lý chỉ huy chẳng dễ dàng gì, đến lúc đó chúng ta cũng sẽ giúp sức cho cậu ấy một tay."
Vương Vũ Thần nói: "Đương nhiên... Bất quá tôi nghe nói Liên Trạm Tân vẫn khá tốt, không phải kiểu người dễ nổi nóng..."
Vương Nhị tiếc nuối không thôi, bởi vì hôm nay dàn nhạc không hoạt động, cô ta bỏ đi học thêm tại một lớp học đắt đỏ. Một ngày tiêu phí mất mấy trăm tệ một cách vô ích thì khỏi nói, lại còn bỏ lỡ cơ hội tuyệt vời để tận mắt chứng kiến và nghe cuộc tấn công đáng ghê tởm.
Vương Nhị nhận được tin tức từ Sài Lệ Điềm. Sài Lệ Điềm tận mắt chứng kiến ngay giữa ban ngày ban mặt trong trường học, nhưng vì lực lượng đơn bạc mà không làm nên trò trống gì, gọi điện thoại cho bạn thân cũng là nước xa không cứu được lửa gần.
Mặc dù không có chút kinh nghiệm thực chiến nào, nhưng Vương Nhị vẫn suy nghĩ, nếu năm cô gái năm đó còn chưa tốt nghiệp, để cô ta dẫn đội, người tiên phong chính l��: "Thái Phỉ Toàn một mình đã có thể 'xử lý' cô ta, chiều cao cũng nhỉnh hơn một chút... Cậu đừng coi thường Quách Lăng, đánh lộn tuyệt đối là cao thủ, nói chuyện có thể làm người ta nghẹn chết..."
Dương Cảnh Hành nói: "Được rồi, cậu nhất định phải nhớ kỹ, chuyện mất mặt thế này, bất cứ lúc nào cũng đừng làm, bất kể vì sao, nữ sinh đánh lộn là không đáng yêu chút nào."
Vương Nhị hừ: "Anh đừng khinh thường đấy..."
Năm giờ, Tề Thanh Nặc đã ra khỏi tòa nhà công ty Hồng Tinh. Lời khuyên của Dương Cảnh Hành không có tác dụng, cô gái này trước khi đến đây đã quay về trường một chuyến. Mặc dù lấy cớ tìm giáo viên phê duyệt tác phẩm, nhưng vẫn bị vây xem, hơn nữa còn thu được không ít "thư ngỏ" từ bạn học và bạn bè. Cả quá trình đều rất đáng xem.
Dương Cảnh Hành càng quan tâm hơn chính là cách nhìn của Lục Bạch Vĩnh đối với tác phẩm mới, nhưng Tề Thanh Nặc lại không muốn tin vào cách nhìn của chỉ huy trưởng dàn nhạc: "Anh ấy cũng giống anh thôi, nói tính nghệ thuật càng cao hơn."
Dương Cảnh Hành đắc ý: "Xem đi, ánh mắt của bổn thiên tài đó."
Tề Thanh Nặc hiểu rõ: "Nói cô gái không xinh đẹp thì có khí chất, đâu cần ánh mắt."
Dương Cảnh Hành giải thích: "Khen em có khí chất tốt nhiều hay không? Em có phải là không xinh đẹp không?"
Tề Thanh Nặc cười: "Anh chưa từng nói khí chất của em thế nào."
Dương Cảnh Hành say mê: "Cái cảm giác hạnh phúc này em không hiểu đâu, người khác đều nói, chỉ có anh là không nói, nhưng anh có thể cảm nhận chân thật nhất, còn có thể tận hưởng riêng tư."
Tề Thanh Nặc nhìn bạn trai một chút, nói: "Em hình như cũng hiểu một chút...". Sau đó ha ha: "Tuyệt đối đừng để người khác nghe thấy!"
Dương Cảnh Hành rất không thoải mái: "Em từ khi nào đã học được cách trơ trẽn như vậy?"
Tề Thanh Nặc tranh cãi: "Chỉ cho phép anh trơ trẽn..."
Vì trước khi đến đây đã gặp Hạ Hoành Thùy, mặc dù giáo viên không xem Tề Thanh Nặc là người trong cuộc hoàn toàn, chẳng qua chỉ thuận miệng nhắc vài câu, nhưng Tề Thanh Nặc đã có thể cảm nhận được quyết tâm và lòng tin của khoa sáng tác. Hơn nữa tác phẩm cũng được thừa nhận, trong lòng cô gái này dường như đã không còn chút khó chịu nào, ăn một bữa thật ngon lành.
Không chỉ không còn phẫn uất, mà còn rất phấn khích. Tề Thanh Nặc đến giờ vẫn muốn nghe điện thoại liên quan đến chuyện đó, hơn nữa khi cô ấy gọi điện thoại cho từng người bạn thân dặn dò không nên hành động thiếu suy nghĩ, Tề Thanh Nặc cảm thấy mình đang xử lý một cuộc khủng hoảng cuộc đời, cho nên cô ấy đến cả Dụ Hân Đình cũng không tiết lộ.
Bất quá Tề Thanh Nặc tinh ý: "Nghe anh nói thì biết là anh đã hoàn thành công việc rồi, em sẽ không nói dài dòng nữa."
Dương Cảnh Hành gật đầu: "Lúc đó anh không rõ tình hình cụ thể, sợ liên lụy đến em hoặc các cô ấy, vậy thì là sai lầm lớn, đặc biệt là với các cô ấy."
Tề Thanh Nặc gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, lại hiếu kỳ: "Nàng phản ứng gì?"
Dương Cảnh Hành cười: "Khổng Thần Hà phản ứng lớn nhất."
Tề Thanh Nặc ha hả: "Không có đi giúp anh xé các biểu ngữ lớn sao?"
Dương Cảnh Hành nói: "Xé mấy tờ, còn hơn cả việc ta hiếu kính giáo viên."
Tề Thanh Nặc cau mày: "Em không thể tưởng tượng nổi, nếu như em ở đó sẽ thế nào."
Dương Cảnh Hành trơ trẽn nói: "Quan tâm ắt loạn, nếu như đổi lại là anh, anh cũng không biết mình sẽ thế nào, có khi còn đánh nhau ấy chứ."
Tề Thanh Nặc cười: "Em sẽ không đánh nhau, chắc cũng không đến nỗi mắng chửi người khác đâu."
Dương Cảnh Hành cảm thấy may mắn: "Cảm giác hạnh phúc trong lòng anh lại dâng lên rồi..."
Cơm nước xong, Tề Thanh Nặc đưa Dương Cảnh Hành về công ty, hẹn rồi cuộc họp của dàn nhạc dân tộc vào chiều mai. Bất kể bận rộn thế nào, Dương Cảnh Hành cũng nhất định phải đến chứng kiến.
Tối nay vốn nên Lan Tĩnh Nguyệt trực ban, nhưng nàng nói con không khỏe, nên đổi ca với Bàng Tích. Bàng Tích cũng có kinh nghiệm, còn muốn Dương Cảnh Hành ký tên vào đơn xin mua một chiếc giường gấp gì đó cho Tứ Linh Nhị. Dương Cảnh Hành không dám vượt quá sự sắp xếp của Cam Khải Trình, ghế sofa cũng không có, vì văn phòng vốn không lớn.
Nhiệm vụ tối nay là (ca khúc) "Cà Phê Và Trà". Cam Khải Trình đã giao nhiệm vụ từ sớm, bộ phận thu âm chuẩn bị một đống cốc chén, nhà sản xuất đóng góp cà phê và máy pha, trợ lý nhà sản xuất thì pha trà. Mọi người trước tiên vừa uống vừa nói chuyện phiếm.
Đồng Y Thuần thực sự thích sự sắp xếp này, cả trà và cà phê cô ấy đều thực lòng thưởng thức, hơn nữa rất sành hàng, nói ra đều là đồ tốt. Cô ấy còn tưởng Dương Cảnh Hành có nghiên cứu sâu sắc và yêu thích đặc biệt về trà.
Bàng Tích lắm miệng nói một câu: "Bình thường đâu nỡ tự mình uống."
Dương Cảnh Hành nói: "Tôi mà uống thì phí trà lắm."
Cảm giác rất khá, lại còn là ca khúc do ca sĩ của mình sáng tác, cho nên hơn tám giờ đã vào phòng thu. Tối nay lại là Dương Cảnh Hành đảm nhiệm chính phần bàn phím. Mấy tiếng trôi qua, mọi người vẫn tràn đầy tự tin, nhẹ nhàng vui vẻ.
Cam Khải Trình và Dương Cảnh Hành đều cho rằng sáng tác một ca khúc nghệ thuật và thể hiện nó ra bên ngoài là hai công việc hoàn toàn khác biệt, cho nên Đồng Y Thuần rõ ràng là sáng tác tốt hơn. Đồng Y Thuần đối với thuyết pháp này không có ý kiến, tỷ như Dương Cảnh Hành thì không thể diễn dịch "Chính Là Chúng Ta", hơn nữa diễn dịch bản thân nó cũng là một sự sáng tạo lại, cho nên ý kiến của nhà sản xuất cần được tôn trọng.
Trước nửa đêm, An Trác dẫn theo trợ lý đến thăm hỏi, nói là mới xuống máy bay, trên đường về nhà tiện đường ghé qua làm phiền, không báo trước nên rất ngại. An Trác và Đồng Y Thuần trông có vẻ không quá quen thuộc, nhưng cả hai đều rất khách khí với nhau.
An Trác giành phần mời bữa ăn khuya, Bàng Tích cùng với trợ lý sành sỏi chỗ ăn ngon của hắn cùng đi. An Trác hoài niệm cái hồi mình còn trẻ có thể ăn nhiều như Dương Cảnh Hành và Chung Anh Văn, nên nhất định phải mua nhiều một chút.
Trò chuyện một hồi, An Trác nói hồi cậu ấy mới ra mắt, Cam Khải Trình và Thường Nhất Minh cũng còn rất trẻ. Bất quá so với hiện tại thì kém xa, bây giờ nghệ sĩ ra mắt sớm còn chưa đến tuổi thành niên, ngay cả nhà sản xuất như Dương Cảnh Hành cũng không chịu thua kém.
Đồng Y Thuần cười xong cũng nói một câu công bằng: "Trẻ tuổi không sai, có tài hoa thì làm được việc là được."
An Trác cũng khích lệ Dương Cảnh Hành: "Chính xác! Chị Linh vẫn tiếc nuối, tối hôm đó chị ấy không có mặt trong đêm 'Năm Ấy Cùng Điện Phủ'."
Mặc dù mới đến tháng mười, nhưng nếu làng nhạc Hoa ngữ năm nay muốn chọn một ca khúc tiêu biểu, không nghi ngờ gì chính là "Năm Ấy Cùng Điện Phủ". Nhưng Đồng Y Thuần quả nhiên là người sống trong thế giới âm nhạc của riêng mình, "Năm Ấy Cùng Điện Phủ" nàng chỉ từng nghe một lần tại buổi hòa nhạc ở Kinh đô. Lúc đó là một nữ ca sĩ trẻ tuổi người Đài Loan cùng với Lý Đan Dương và những người khác cùng hát.
Buổi hòa nhạc lưu diễn của Lý Đan Dương và nhóm bạn đã tổ chức mười mấy suất rồi, khách mời nữ được mời cùng hát "Năm Ấy Cùng Điện Phủ" chắc cũng có bảy tám người rồi. Chung Anh Văn cũng có thể kể vanh vách một danh sách dài các nghệ sĩ hàng đầu, chính là đã quên mất Trình Dao Dao, người ra sân nhiều nhất.
Đồng Y Thuần hiển nhiên không rõ lắm cái gọi là chuyện hậu trường, nàng ở Kinh đô xem trận hòa nhạc kia, người trên sân khấu cũng không giới thiệu nhiều, chỉ nói một đám đàn ông lớn tuổi làm cách nào kỷ niệm hoàng dính. Bất quá nàng nhớ được: "... Khán giả rất nhiệt tình, lúc đó cũng cảm thấy thật là dễ nghe."
An Trác vui vẻ hồi ức: "Đêm hôm đó ở quán rượu của anh Đại Vệ, Giám đốc Cam là nhà sản xuất, Quản lý Dương phụ trách sáng tác và phối khí, anh Đan Dương và những người khác là ca sĩ, tôi chỉ có thể làm khán giả thôi!"
Cam Khải Trình sửa lời: "Tôi là nhạc công!"
Dương Cảnh Hành nói: "Tôi là phu khuân vác."
Chung Anh Văn cũng đồng tình Dương Cảnh Hành: "Phối khí á, không có tiền nhuận bút sao... Nếu không thì sao nói kẻ địch giảo hoạt được. Đây là chuyện liên quan đến toàn châu Á, nếu như Dương Cảnh Hành có thể nhận nhuận bút phối khí, chắc chắn bây giờ số tiền hoa hồng anh ấy nhận được đã không chỉ dừng lại ở hai vạn đô la Mỹ tiền thù lao phối khí rồi."
"Là anh phối khí hả?" Đồng Y Thuần nhìn Dương Cảnh Hành với vẻ vui mừng, sau đó đối với mọi người tán dương: "Tôi đã cảm thấy anh ấy phối khí rất có nghề!"
An Trác nói: "Giai điệu cơ bản cũng là do cậu ấy một tay làm..."
Cam Khải Trình kháng nghị: "Chúng tôi đã đóng góp rồi!"
An Trác ha hả cười: "Giám đốc Cam đã trấn giữ toàn bộ quá trình, dạy đồ đệ là đương nhiên."
Đồng Y Thuần hỏi: "Bài hát này vẫn chưa phát hành sao?"
CD không có phát hành, nhưng có rất nhiều lượt tải về trên mạng. Chung Anh Văn tiện tay lấy máy nghe nhạc ra thì thấy vẫn còn trong đó. Về phần có phải là sách lậu hay không, người phối khí này (tức Dương Cảnh Hành) chẳng cần bận tâm gì.
Tai nghe điện thoại của Chung Anh Văn cũng rất tốt. Đồng Y Thuần đeo lên nghe, dĩ nhiên đã hiểu: "Là Trình Dao Dao chứ?" Nàng nói với giọng rất lớn, vẻ mặt thưởng thức cũng không thay đổi.
Mọi người cũng đều gật đầu, Thường Nhất Minh liếc nhìn người đang ngủ ngon lành.
Nghe xong bài hát này, Đồng Y Thuần tỏ ra khá vui mừng, nói ở buổi hòa nhạc đã không nghe kỹ lắm. Bất quá nói thật lòng, Dương Cảnh Hành trong phần phối khí dường như cũng không thể hiện tài hoa đặc biệt, dù sao cũng chỉ có bấy nhiêu thời gian. Giai điệu thật sự rất tuyệt, không tầm thường mà lại dễ nghe.
Đồng Y Thuần tiếc nuối vì lúc đó mình không ở trong nước, nếu không nói không chừng cũng có thể may mắn chứng kiến sự ra đời của một ca khúc ý nghĩa như vậy: "Cảm giác lúc đó nhất định rất thoải mái, rất ấm áp, rất hạnh phúc!"
Cam Khải Trình nắm lấy cơ hội: "Chính là cảm giác này, tiếp tục đi!"
Đồng Y Thuần dường như đã thực sự tìm thấy cảm giác. Màn thể hiện mới khiến An Trác khen ngợi, thậm chí còn mang đến linh cảm mới cho Cam Khải Trình và Dương Cảnh Hành. Một số định vị và chi tiết cần được điều chỉnh lại, hai người vây quanh Đồng Y Thuần nói không ngừng, nhưng tư tưởng thống nhất. Đồng Y Thuần càng thêm kích động, cũng dũng cảm phát biểu ý kiến của mình, khả năng diễn đạt bằng lời nói không thua kém Cam Khải Trình.
An Trác rốt cuộc là đàn ông, có thể chịu đựng được, ngồi xuống rồi thì không có ý định rời đi, xem cảnh náo nhiệt thấy rất thú vị, uống cà phê hết ly này đến ly khác, ngẫu nhiên còn có thể cho Đồng Y Thuần một chút đề nghị hoặc là khẳng định.
Hơn ba giờ, sau khi cùng nhau nghe bản bán thành phẩm một lần, mọi người đều vỗ tay rầm rộ. An Trác tựa hồ cũng là người đa cảm, vẻ mặt xúc động ôm lấy Đồng Y Thuần.
Giải tán. Trước tiên đưa An Trác đi, sau đó Đồng Y Thuần do dự: "Giám đốc Cam, Quản lý Dương, các anh cũng mệt nhọc rồi chứ?"
Tất cả đều nói vẫn ổn, vậy là Đồng Y Thuần đã nghĩ cùng hai vị nhà sản xuất trò chuyện một chút. Chọn ở văn phòng của Cam Khải Trình, Đồng Y Thuần đi thẳng vào vấn đề: "Tôi đặc biệt muốn biết, muốn nghe cách nhìn chân thật nhất của các anh, về cách nhìn của các anh đối với tôi, lần này."
Làm sao có thể có cái nhìn không tốt chứ. Nhưng họ trò chuyện hết một hai tiếng đồng hồ. Đồng Y Thuần ngay cả chuyện nhà của mình cũng đều kể ra một chút, tỷ như giữa các anh chị em của cha không quá hòa thuận, khiến cho thế hệ sau của họ cũng không thể tận hưởng cảm giác tốt đẹp của một đại gia đình. Mà Đồng Y Thuần có thể thể hiện được dường như chỉ có âm nhạc, hiện tại nhà chồng còn đang thúc giục chuyện con cái...
Dương Cảnh Hành và Cam Khải Trình cũng đều biểu hiện rất chân thành. Cam Khải Trình càng là rất chủ động, nói nhà nào cũng có kinh nghiệm khó khăn để đọc. Đồng Y Thuần thực ra là rất hạnh phúc, có thể chuyên tâm làm những việc mình yêu thích, hơn nữa còn làm rất khá: "... Em không thể cùng tôi và Dương Cảnh Hành so sánh, điều này đối với chúng tôi mà nói là bát cơm, cho nên cậu ấy viết những thứ này sống chết cũng phải làm, em chắc chắn chưa từng nghe qua. Âm nhạc kiểu như 'Cà Phê Và Trà', trước tiên em hát cho mình, sau đó là hát cho tri âm..."
Dương Cảnh Hành thì chỉ dám khẳng định ca khúc mới, album mới, cũng dám cả gan bày tỏ lòng khâm phục đối với thái độ của Đồng Y Thuần với âm nhạc.
Cam Khải Trình rất thẳng thắn, chẳng lẽ những người thân thích làm cái gọi là đại sự nghiệp kia, thì có vui vẻ hơn Đồng Y Thuần không, có nội tâm xinh đẹp hơn cô ấy không? Tỷ lệ rất thấp, chẳng qua chỉ là nhiều thêm một lớp vỏ bọc bên ngoài mà thôi. Có lẽ ai cũng cần một lớp vỏ bọc, có người cần nó quá dày, thậm chí còn dựa vào lớp vỏ bọc đó để làm tổn thương người khác.
Đúng là đàn ông lớn tuổi biết dỗ phụ nữ, Đồng Y Thuần tựa như gặp được một nhà tư vấn tâm lý thiện lành và thấu hiểu lòng người.
Hơn năm giờ sáng, Dương Cảnh Hành đưa Đồng Y Thuần và hai chị em xuống lầu lên xe, cũng đón nhận lời cảm ơn lần nữa từ Đồng Y Thuần.
Hơn tám giờ sáng, Dương Cảnh Hành đang nằm trên ghế tựa, mở mắt nói với Bàng Tích đang dọn dẹp: "Về đi thôi... Tôi đưa cậu xuống lầu, ăn sáng."
Bàng Tích làm tròn trách nhiệm: "Anh cứ ngủ tiếp đi, tôi sẽ bảo Lan Tĩnh Nguyệt mang đến."
Dương Cảnh Hành nói: "Tôi ăn nhiều lắm, ngại ghê."
Chín giờ hơn, giáo vụ viên Trịnh Kim Dư đã lâu không gặp gọi điện thoại cho Dương Cảnh Hành: "Dương Cảnh Hành, gần đây cậu cũng không ở trường sao?"
Dương Cảnh Hành nói: "Vâng, có chuyện gì không ạ?"
Trịnh Kim Dư nói: "Phòng Giáo Vụ vừa phát một thông báo cho toàn thể học sinh trong trường, tôi đọc cho cậu nghe nhé... Chiều ngày 22 tháng 10, chỉ còn hơn một tháng nữa là đến kỷ niệm tám mươi năm thành lập Học Viện Phổ Âm, sinh viên Vương Kỳ, năm thứ hai thạc sĩ khoa sáng tác..."
Thông báo không dài, chỉ nói Vương Kỳ đã công khai phỉ báng người khác, chửi bới trường học dưới hình thức vi phạm nội quy trường học, thậm chí vi phạm pháp luật, gây ra ảnh hưởng vô cùng tồi tệ. Xét thấy đây là lần vi phạm đầu tiên, nhà trường sẽ khoan dung tối đa, chỉ sau khi điều tra rõ ràng sẽ dựa vào nội quy nhà trường để đưa ra hình phạt nghiêm khắc.
Trịnh Kim Dư đọc với giọng vang dội và mạnh mẽ: "Hi vọng toàn thể học sinh trong trường hãy lấy đó làm gương, không quên lý tưởng ban đầu khi đến với Phổ Âm, loại bỏ những suy nghĩ sai lệch và tạp niệm, cố gắng học tập, cùng nhau tiến bộ, cùng nhau xây dựng môi trường học đường tốt đẹp và tiến bộ. Phòng Giáo Vụ Học Viện Âm Nhạc Phổ Hải, Khoa Nghiên Cứu Sinh Học Viện Âm Nhạc Phổ Hải, ngày 23 tháng 10 năm 2007, hết!"
Giọng nói của Dương Cảnh Hành cũng không vui vẻ: "Tôi đã biết, cảm ơn thầy."
Trịnh Kim Dư nói rõ: "Chưa nói đến chuyện tranh tài."
Dương Cảnh Hành nói: "Chỉ mong chuyện này cứ thế mà qua đi, đã gây thêm phiền toái cho các thầy cô rồi."
Nội dung chuyển ngữ này, độc quyền thuộc về truyen.free, kính xin trân trọng.