Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Doanh Gia - Chương 594: Cùng chung nhận thức

Ấn tượng của thế giới về Singapore là dường như không có những học viện âm nhạc thực sự danh tiếng, nhưng lần này Hiệu trưởng đến thăm hai trường và nghe một buổi hòa nhạc, lại có không ít cảm nhận sâu sắc.

Dương Cảnh Hành biết Singapore sản sinh không ít ca sĩ tài năng, hiệu trưởng cũng biết điều đó.

Hạ Hoành Thùy đến, với vẻ mặt hết sức bình thường. Hai học trò cùng hiệu trưởng đứng dậy đón, Hạ Hoành Thùy cười khổ xin lỗi hiệu trưởng: "Tôi thực sự xin lỗi nhà trường."

Hiệu trưởng xua tay: "Mời ngồi, người phải nói lời xin lỗi chính là tôi."

Mọi người đều đã ngồi xuống, hiệu trưởng gọi phục vụ bàn đến để Hạ Hoành Thùy gọi đồ uống, sau đó đứng dậy trịnh trọng xin lỗi: "Từ khi được phê duyệt từ năm ngoái, tôi đã tin chắc thầy và khoa Sáng tác có thể hoàn thành tốt cuộc thi lần này, nhưng vạn lần không ngờ lại xảy ra biến cố như vậy. Đó là do tôi chưa tìm hiểu đủ về tình hình của trường, tôi phải gánh chịu mọi trách nhiệm."

Hạ Hoành Thùy càng thêm tự trách: "Tôi cũng không nghĩ tới, cũng không thể ngăn cản được."

Hiệu trưởng nói: "Chuyện đã xảy ra rồi, nghĩ nhiều cũng vô ích. Việc cấp bách là phải giảm thiểu tối đa những ảnh hưởng tiêu cực của chuyện này. Tôi cho rằng có ba khía cạnh chính. Đầu tiên đương nhiên là danh dự của nhà trường, tiếp theo là ảnh hưởng đến đội ngũ giáo viên trong trường, đặc biệt là khoa Sáng tác. Từ trên xuống dưới đã bỏ ra bao nhiêu công sức, chắc chắn đang có không ít lời oán trách, bất mãn."

Hạ Hoành Thùy gật đầu: "Đúng là có một chút, tôi đang cố gắng làm công tác tư tưởng."

Hiệu trưởng còn nói: "Còn một điểm nữa có thể dễ dàng bỏ qua, nhưng tôi cho rằng cần phải hết sức coi trọng. Đó là điểm xuất phát cho mọi công việc của học sinh, nhà trường và giáo viên... Dương Cảnh Hành là tấm gương mẫu mực của toàn bộ học sinh trong trường. Nếu cậu ấy bị đối xử bất công, sẽ ảnh hưởng vô cùng lớn đến các em học sinh."

Hạ Hoành Thùy gật đầu, Dương Cảnh Hành lại nói: "Hiệu trưởng, ngài vẫn chưa đủ gần gũi với tập thể học sinh, tôi tuyệt đối không phải là..." Cậu bị Hạ Hoành Thùy trừng mắt khiến phải ngậm miệng lại.

Khóe miệng Tề Thanh Nặc thoáng hiện nụ cười tương tự, hiệu trưởng liền hiểu ra nhiều điều: "... Chuyện này, rất có thể sẽ khiến một bộ phận học sinh coi nhà trường và học sinh đối lập nhau. Công tác sau này chúng ta phải thận trọng."

Hạ Hoành Thùy cũng có loại lo lắng này: "Vốn dĩ đã có không ít học sinh có ý kiến về việc nhà trường và giáo viên phân phối tài nguyên rồi..." Cho dù có, thì cũng là do Dương Cảnh Hành chiếm dụng tài nguyên quá nhiều, việc chèn ép cậu ấy có lẽ sẽ khiến nhiều người hả hê.

Hiệu trưởng nói: "Mặc dù chính cậu ấy nói không bận tâm, tôi cũng tin tưởng, nhưng trong công tác sau này, chúng ta phải thể hiện được một điều cơ bản nhất, đó là bỏ ra công sức thực sự thì sẽ có thành quả."

Hạ Hoành Thùy lo lắng: "Chẳng qua nếu muốn đánh giá lại một lần nữa, có thể sẽ không dễ dàng."

Hiệu trưởng nói: "Khen thưởng chỉ là một hình thức, một sự khích lệ. Ngoài ra, chúng ta còn có thể làm nhiều việc thiết thực hơn. Trước khi thầy đến chúng ta đã nói chuyện, tôi và cậu ấy còn muốn cùng đi."

Dương Cảnh Hành cũng mỉm cười theo hiệu trưởng: "Là hiệu trưởng chiếu cố con..." Cậu vui mừng nói với Hạ Hoành Thùy: "Hiệu trưởng ủng hộ tác phẩm của con được biểu diễn ở nước ngoài."

Hạ Hoành Thùy hơi giật mình, nhưng cũng vui mừng: "Cảm ơn hiệu trưởng."

Hiệu trưởng nói với Dương Cảnh Hành: "Cho nên cậu phải làm gương đi đầu ra ngoài, làm tấm gương cho một số học sinh hay than trời trách đất kia."

Tề Thanh Nặc "ha hả" một tiếng, rõ ràng là châm biếm.

Hiệu trưởng ôn hòa nói với Tề Thanh Nặc: "Không cần vì bạn trai mà khiêm tốn, chính cháu cũng vô cùng ưu tú."

Dương Cảnh Hành "ha hả" một tiếng đáp trả.

Hiệu trưởng nói với Hạ Hoành Thùy: "Có những học sinh giỏi như vậy, tôi và thầy thật đáng để ngưỡng mộ."

Dương Cảnh Hành "phản bội sư môn" mà nói: "Cả trường đều là học trò của ngài mà."

Hiệu trưởng cười cười, rồi lại trở nên nghiêm túc: "Về phương diện của Dương Cảnh Hành, chắc hẳn thầy trò hai người đã có cùng chung nhận thức rồi..."

Khó khăn là ngoài trường học ra, người học trò này không chen vào lời nào, chỉ lắng nghe chủ nhiệm và hiệu trưởng thảo luận. Cả hai đều là những người hiểu chuyện, biết đặt đại cục lên trên hết và có tầm nhìn xa trông rộng, họ trao đổi ý kiến một cách thực tế và thẳng thắn, không có mưu đồ bí mật gì, càng không nói xấu sau lưng người khác.

Ý của hiệu trưởng là sau cuộc họp diễn ra vào ngày mai, ông và Hạ Hoành Thùy sẽ cùng đi thăm và trấn an Mã Bình Vĩ. Đó là một điểm mấu chốt, chỉ cần Mã Bình Vĩ hạ hỏa, thì mọi chuyện sẽ dễ giải quyết hơn nhiều.

Hạ Hoành Thùy than thở: "Cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng, nghe nói đã có người tố cáo lên ủy ban giáo dục."

Hiệu trưởng không lo lắng: "Ủy ban giáo dục sẽ không tin tưởng lời nói một chiều, chân tướng sự việc rốt cuộc ra sao nhất định sẽ được điều tra làm rõ..."

Bốn thầy trò ngồi ở quán cà phê hơn một giờ. Không khí không quá nặng nề nhưng cũng chẳng thoải mái. Hiệu trưởng đã đường dài bôn ba nên cũng muốn sớm về nhà nghỉ ngơi. Sau khi ông trả tiền, mọi người ai về nhà nấy.

Đã hơn chín giờ, Dương Cảnh Hành quên mất rằng khi ra cửa vội vàng đã làm rơi chiếc tất, rồi đưa bạn gái về nhà.

Với tình hình hiện tại, Tề Thanh Nặc cơ bản hài lòng. Ít nhất hiệu trưởng có ý muốn giữ vững lẽ phải, chưa nói đến việc cuối cùng có thực hiện được hay không. Tề Thanh Nặc cũng vui mừng thay bạn trai, vì ý muốn để Dụ Hân Đình được biểu diễn ở nước ngoài đã dễ dàng đạt được như vậy.

Một tác phẩm của học sinh, lại do một học sinh piano không quá xuất sắc trình diễn, mà muốn xuất hiện trong chuỗi hòa nhạc cuối năm ở Châu Âu và các buổi hòa nhạc của sinh viên Bắc Mỹ, thì độ khó còn cao hơn nhiều so với việc giành giải nhất.

Dương Cảnh Hành vẫn còn chưa mãn nguyện đâu: "Ít nữ sinh xinh đẹp quá."

Tề Thanh Nặc cười: "Cứ chiêu mộ thêm đi."

Dương Cảnh Hành vui mừng: "Em đồng ý à?"

Tề Thanh Nặc lại nói: "Đừng giả bộ nữa, cậu nguyện ý thì tôi càng đồng ý hơn."

Dương Cảnh Hành hết sức hoài nghi: "Em đang thử tôi đấy à?"

Tề Thanh Nặc lười đôi co về chuyện này: "An Hinh đang chuẩn bị thế nào rồi?"

Cả hai không đến được quán bar nữa, bởi vì Chiêm Hoa Vũ gọi điện thoại cho con gái, muốn Dương Cảnh Hành cũng về nhà ngồi chơi một lát.

Khi hai người về đến nhà, Chiêm Hoa Vũ đã làm xong sữa lắc, sau đó nhìn người trẻ tuổi vừa uống vừa kể lại chuyện đã xảy ra, chủ bút cười như thể đang nhìn trẻ con chơi đồ hàng vậy.

Tề Thanh Nặc cảm thán: "Giờ thì thành đấu tranh chính trị rồi."

Chiêm Hoa Vũ cười: "Cậu biết gì về đấu tranh chính trị chứ... Trong bếp còn nữa, Cảnh Hành uống thêm một chén nữa đi."

Dương Cảnh Hành không khách khí: "Cháu tự mình lấy."

Chiêm Hoa Vũ đi theo Dương Cảnh Hành vào bếp, nhỏ giọng nói: "Nhắc nhở cậu một câu, đừng để người khác lợi dụng, càng đừng liên lụy Nặc Nặc."

Dương Cảnh Hành lắc đầu: "Ít nhất sẽ không liên lụy Nặc Nặc."

"Mở nắp ra..." Chiêm Hoa Vũ hỗ trợ, "Công việc này cậu làm cũng không tệ lắm."

Dương Cảnh Hành nói: "Ba cháu nói lúa đã chín rồi, khi đó sẽ mang mấy túi đến đây."

Chiêm Hoa Vũ khách khí: "Một hai túi là đủ rồi, lần trước còn chưa ăn hết."

Dương Cảnh Hành đáng thương, hôm nay chiếc tất không được may mắn. Lúc cậu rời đi, Tề Thanh Nặc cũng chỉ tiễn đến cửa, lặng lẽ hôn một cái mà thôi.

Dương Cảnh Hành đi thẳng đến quán bar, lại triệu tập Thành Lộ để thể hiện học thức của mình, có lẽ là để tìm kiếm sự an ủi và cảm giác thành tựu.

Thứ Tư, Dương Cảnh Hành tiếp tục cắm rễ trong phòng thu. Hồng Tinh đ��ng là không thiếu tiền, thuê máy bay riêng, trả vé máy bay và thù lao để mời một nghệ sĩ kèn tây từ Anh Quốc đến thu âm phần nhạc đệm cho ca khúc "Núi và Hồ". Nhưng quả thật trình độ của nghệ sĩ này cao hơn rất nhiều so với những tuyển thủ nghiệp dư ở học viện âm nhạc.

Đồng Y Thuần tự mình chạy đến kiêm làm phiên dịch, trình độ rất cao, nhưng vẫn không bằng việc Dương Cảnh Hành sử dụng bàn phím để giao tiếp hiệu quả hơn.

Nghệ sĩ kèn tây cũng coi như đã tham gia vào quá trình sản xuất album rồi. Anh ta vui vẻ nghe hai ca khúc đã được hoàn thiện, liên tục khen ngợi và hy vọng sau này sẽ có nhiều cơ hội hợp tác hơn nữa với những người làm nhạc xuất sắc của Trung Quốc, sau đó còn chụp ảnh chung lưu niệm.

Buổi trưa, Dương Cảnh Hành gọi điện thoại rất lâu với mấy vị giáo viên, bởi vì buổi sáng hiệu trưởng và bí thư đảng ủy trường đã chủ trì một cuộc họp, số người tham dự lên tới hơn hai mươi người, chủ yếu là từ khoa Sáng tác và các chủ nhiệm phòng ban khác.

Cung Hiểu Linh và Hạ Hoành Thùy không miêu tả quá nhiều chi tiết với Dương Cảnh Hành, nhưng có thể tưởng tượng được không khí tại hiện trường chắc chắn tương đối sôi nổi. Điền Kiệt Trí vừa bắt đầu đã hết lời lên án tại đại hội, đòi Mã Bình Vĩ công khai xin lỗi anh ta, xin lỗi nhà trường. Yêu cầu này có lẽ hơi quá mức, nên anh ta không nhận được sự trấn an nào.

Theo những gì bí thư đảng ủy biết và trong mắt ông, Mã Bình Vĩ trước hết là có sơ suất không thỏa đáng. Có vấn đề gì thì nên phản ánh lên nhà trường trước, không nên tùy tiện gây ra ảnh hưởng xấu lớn đến vậy. Hơn nữa, Mã Bình Vĩ khó có thể chịu trách nhiệm về lời nói của mình, nói chuyện không có bằng chứng cụ thể. Ví dụ, theo bí thư tìm hiểu, Điền Kiệt Trí tuyệt đối không hề đánh người.

Hiệu trưởng kiên nhẫn lắng nghe nhiều ý kiến khác nhau, để Hạ Hoành Thùy tại cuộc họp thuật lại sự việc mình đã tận mắt chứng kiến. Hạ Hoành Thùy thể hiện sự thực tế và khách quan. Ví dụ như chuyện đánh người, Điền Kiệt Trí quả thật vì quá khích mà ra tay, chỉ là do anh ta né nhanh như chớp, nên không bị đánh trúng. Sau đó hai bên cũng bị kéo ra. Mã Bình Vĩ trong thư ngỏ cũng không nói Điền Kiệt Trí thực sự đã đánh người.

Hạ Hoành Thùy mặc dù không tiến hành công kích cá nhân, nhưng lại khiến Điền Kiệt Trí giận đến mức suýt mất lý trí, hô to "vu khống bôi nhọ", nói rằng Hạ Hoành Thùy căn bản không hề nhắc nhở mình về chuyện gian lận, đây rõ ràng là một cái bẫy, mặc dù học trò của mình căn bản không hề gian lận.

Với sự can thiệp và khuyên giải của hiệu trưởng, bí thư đảng ủy cùng những người khác, Hạ Hoành Thùy và Điền Kiệt Trí mặc dù mỗi người đều phát biểu ý kiến của mình, bên nào cũng cho là mình đúng, nhưng dù sao thì cũng không có ai ra tay lần nữa.

Cuối cùng, hiệu trưởng và bí thư đảng ủy đã đạt được sự đồng thuận: ngày lễ kỷ niệm lớn sắp đến, ngay cả khi không tính đến danh dự hay những thứ tương tự, hiện tại nhà trường cũng không có đủ sức lực để điều tra và xử lý chuyện này, cho nên mọi việc sẽ được gác lại sau ngày lễ kỷ niệm lớn. Trước khi nhà trường mở lại cuộc điều tra về sự việc này, bất kỳ cá nhân nào cũng không được công khai bàn luận, thậm chí là phát biểu lung tung trên truyền thông.

Hạ Hoành Thùy và Điền Kiệt Trí đều đồng ý.

Vào giờ nghỉ hơn bốn giờ chiều, Dương Cảnh Hành nhận được điện thoại của Ngụy Quận Vũ. Cậu ta nói nhà trường đã sắp xếp cố vấn và giáo viên đến tiến hành công tác tư tưởng toàn diện với các thành viên của dàn nhạc học sinh trong đêm chung kết. Ngụy Quận Vũ vốn không có mặt, nhưng cũng bị giáo viên gọi đến nói chuyện, trong lời nói mang ý nghĩa không được bôi nhọ nhà trường...

Ngụy Quận Vũ nhạy cảm: "Nói là không được nói quá lên, nhưng lại không nói là không được nói sai sự thật, vậy là có ý gì?"

Dương Cảnh Hành nói: "Tôi cũng không biết, tôi hàng ngày đều ở lì trong phòng thu."

Ngụy Quận Vũ gấp gáp: "Lúc này sao cậu không đến trường? Chính cậu không giải thích rõ ràng, mọi lời đều để người khác nói hết rồi, gây ảnh hưởng tiêu cực rất lớn."

Dương Cảnh Hành thực sự quá bận rộn rồi.

Dụ Hân Đình nhận được tin tức chậm hơn Ngụy Quận Vũ, bởi vì Lý Nghênh Trân đã tự mình nói chuyện với cô và An Hinh. Dụ Hân Đình cảm thấy giáo sư rõ ràng không hề mất hứng như vậy, đoán chừng là có chuyện tốt.

Dụ Hân Đình mạnh dạn đoán chừng: "Chắc là muốn trao giải thưởng cho cậu lần nữa."

Dương Cảnh Hành cười: "Vậy chẳng phải lợi cho An Hinh rồi, tôi thà đi ăn cơm..."

Trước khi tan việc, Hạ Hoành Thùy lại gọi điện thoại tới nói cho Dương Cảnh Hành, rằng buổi chiều ông cùng hiệu trưởng đi thăm Mã Bình Vĩ nhưng kết quả cũng không được tốt.

Mã Bình Vĩ ngay cả thể diện của hiệu trưởng cũng không nể, nói ông là bao che kẻ gian, muốn dùng thời gian để làm lu mờ sự đáng ghê tởm của sự việc, là cùng một giuộc. Mã Bình Vĩ sở dĩ tức giận như vậy, đoán chừng là bởi vì có người trên diễn đàn tổng hợp lớn nhất trong nước đã đăng bài vũ nhục ông ta. Bài viết này còn vạch trần một số chuyện xấu được cho là của Mã Bình Vĩ năm xưa, sự độc ác đó quả thực khiến người người phẫn nộ. Mặc dù trên diễn đàn này không có mấy người quen biết Mã Bình Vĩ, nhưng vẫn có mấy người bày tỏ sự ủng hộ và đồng tình với người đăng bài, cho nên con cái của Mã Bình Vĩ phải báo cảnh sát.

Bất quá, lo lắng của Dương Cảnh Hành là thừa thãi. Hạ Hoành Thùy nói Mã Bình Vĩ mặc dù tức giận, nhưng tinh thần lại phấn chấn gấp trăm lần rồi, đoán chừng có loại cảm giác hài lòng khi Độc Cô Cầu Bại tìm được đối thủ mà giá trị chiến đấu tăng vọt.

Một ngày trôi qua, điều vội vã nhất của Dương Cảnh Hành vẫn là gặp Tề Thanh Nặc ở chỗ ở của cô, muốn thanh toán sòng phẳng cả gốc lẫn lãi món nợ của ngày hôm qua.

Thứ Năm và Thứ Sáu, điện thoại của Dương Cảnh Hành rõ ràng đã thoải mái hơn. Cậu tăng ca, với sự ủng hộ tinh thần của Cam Khải Trình, cuối cùng trong tuần này đã hoàn thành việc thu âm phần nhạc đệm cho ba ca khúc. Tuần tới Đồng Y Thuần lại chuẩn bị vào phòng thu rồi, cô ấy có chút sốt ruột, cảm giác cả đội ngũ sản xuất album cũng ngày càng có lòng tin, công việc cũng ngày càng hăng hái hơn.

Tề Thanh Nặc hai ngày này cũng bận rộn tập luyện và hoàn thiện tác phẩm mới, cô cũng lười để ý xem trong trư���ng học lại đang làm ầm ĩ chuyện gì nữa.

Chiều Thứ Sáu, đây là lần đầu tiên Dương Cảnh Hành đến trường trong tuần này. Cậu nhát gan sợ phiền phức nên đỗ xe ở gần cổng trường, không dám đi vào, nhưng vẫn thu hút không ít sự chú ý, thậm chí có học sinh dừng chân lại quan sát.

An Hinh và Dụ Hân Đình còn dẫn theo Khổng Thần Hà, ba nữ sinh dường như cũng có cảm giác như có tật giật mình, cũng không dám nhìn xung quanh, bước nhanh đến, vội vàng vào ngồi ghế sau xe.

Dương Cảnh Hành cười hắc hắc: "Đã lâu không gặp, ai cũng vừa xinh đẹp. Trì Văn Vinh đâu rồi?"

An Hinh nói: "Cậu ấy có việc rồi."

Khổng Thần Hà đáp lại: "Cậu cũng ngày càng đẹp trai rồi."

Dương Cảnh Hành vội vàng nói: "Đi đâu, quyết định nhanh lên một chút, tôi còn phải gọi điện thoại cho Tề Thanh Nặc."

An Hinh hỏi: "Lẩu nhé?"

Dụ Hân Đình dường như không ham ăn: "Mọi người quyết định đi."

Khổng Thần Hà cười hắc hắc: "Đến nhà ăn... xem có hiệu quả gì không."

An Hinh đề nghị: "Hỏi Tề Thanh Nặc muốn ăn gì."

Dương Cảnh Hành gọi điện thoại cho Tề Thanh Nặc, cô nàng này còn dẫn theo Niên Tình và Vương Nhị. Càng nhiều phụ nữ thì càng khó thống nhất ý kiến, Dương Cảnh Hành làm chủ một lần, quyết định đi ăn lẩu, vì thời tiết càng ngày càng se lạnh.

Ngày mai Tề Thanh Nặc muốn thi đấu hết mình, tâm tư của Dương Cảnh Hành lại dành cho học trò, liền sắp xếp đâu vào đấy: buổi sáng Dụ Hân Đình, buổi chiều An Hinh.

Khổng Thần Hà đoán: "Chắc chắn sẽ có rất nhiều người muốn phỏng vấn cậu."

An Hinh cảm thấy: "Chắc sẽ không đâu, ai lại vô duyên đến mức đó."

Dương Cảnh Hành giận: "Các cậu mới vô duyên đấy, lại làm những chuyện không nên làm."

Dương Cảnh Hành và những người khác đến trước, bắt đầu chọn món ăn. An Hinh quen thuộc với các món ăn cao cấp, cô ấy gọi món rất chuyên nghiệp. Dụ Hân Đình cũng tỏ ra khá tích cực, An Hinh trêu chọc Dụ Hân Đình tham ăn như mèo con, ngay cả khi đang luyện tập khúc nhạc. Dụ Hân Đình không thể phản kháng, có chút đáng thương.

Ba người Tề Thanh Nặc năng động nhiệt tình. Vương Nhị vọt tới phía trước nhất, chiếm ngay chiếc gh��� bên trái Dương Cảnh Hành, ghế bên phải thì để lại cho Tề Thanh Nặc. Cô ngồi xuống, trước tiên cảm ơn An Hinh, mặc dù là không mời mà đến, sau đó liền hỏi: "Hôm nay lại có tin tức gì mới à?"

An Hinh lắc đầu: "...Hình như không có."

Vương Nhị không chịu bỏ cuộc: "Không thấy cô gái đó à?"

Khổng Thần Hà nói: "Tuần này chẳng thấy bóng dáng ai cả... Điền hiệu trưởng thì thấy hai lần, phô trương thanh thế, chậc chậc..."

Nhìn thực đơn, Niên Tình cười lạnh một tiếng: "...Mấy cậu gọi món xong chưa!"

Tề Thanh Nặc đang giúp xem thực đơn, bình thản đề nghị: "Đừng nói chuyện này nữa, khó khăn lắm mới tụ họp được."

Khổng Thần Hà ủng hộ: "Trò chuyện vui vẻ chút đi."

Dương Cảnh Hành bỗng nói: "Sáu cô gái xinh đẹp, không có ai mặc váy ngắn tay cả, thì có gì mà vui vẻ được chứ."

Vương Nhị kéo ống tay áo lên một chút: "Đây, nhìn đủ chưa!"

Tề Thanh Nặc liếc mắt một cái...

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều được truyen.free độc quyền cấp phép, xin đừng tự ý sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free