Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Doanh Gia - Chương 550: Liên tưởng

Dương Cảnh Hành vội vã về nhà, nhưng khi đến dưới lầu trời đã rạng sáng quá nửa. Hắn nhắn tin cho Tề Thanh Nặc, và rất nhanh sau đó nhận được cuộc gọi lại từ nàng.

"Đến nơi rồi ư?" Giọng Tề Thanh Nặc nghe có vẻ không mấy tỉnh táo.

Dương Cảnh Hành đáp: "Vừa mới vào nhà, nàng vẫn chưa ngủ sao?"

Tề Thanh Nặc nói: "Ta đang nằm đọc sách trên giường..."

Dương Cảnh Hành dịu dàng bảo: "Nàng mau ngủ đi, ngủ ngon nhé."

Tề Thanh Nặc nói: "Mẹ ta gọi chàng đến ăn Tết Trung thu."

Dương Cảnh Hành đề nghị: "Trung thu này chúng ta đều phải tăng ca đến tối."

Tề Thanh Nặc cười: "Nghĩ hay đấy chứ... Tăng ca mà đã nếm được vị ngọt rồi ư?"

Dương Cảnh Hành nói: "Chỉ nếm được chút khổ sở thôi."

Tề Thanh Nặc hả hê: "Ta rất muốn nghe đây."

Dương Cảnh Hành hờ hững kể: "Hà Phái Viện nghiêm khắc phê bình ta lỗ mãng, nói việc khen nàng xinh đẹp là bất kính."

Tề Thanh Nặc khúc khích cười, nhắc nhở: "Đó là vì nàng quan tâm chàng."

Dương Cảnh Hành ngạc nhiên: "Nói vậy thì, ta còn muốn nàng quan tâm những người đàn ông khác, lẽ nào có lý đó sao?"

Tề Thanh Nặc ha hả cười: "Yên tâm đi, ta thường ngày không hề tức giận, càng sẽ không phê bình, nào có ai được ca ngợi mà lại không vui chứ?"

Dương Cảnh Hành khó xử nói: "Nàng vẫn là để ý."

Tề Thanh Nặc cười nhạo: "Chàng có thể ca ngợi người khác, sao lại không cho phép ta được ca ngợi?"

Dương Cảnh Hành đáp: "Ta đang định ca ngợi nàng khí chất rộng lượng đấy chứ."

Tề Thanh Nặc khiêm tốn: "Ta đã sớm từ bỏ ưu điểm này rồi."

Dương Cảnh Hành hắc hắc cười: "Thật buồn nôn, nhưng ta thích."

Tề Thanh Nặc ha hả cười: "Chàng cũng có thể buồn nôn đấy, nói không chừng ta cũng sẽ thích."

Dương Cảnh Hành nói: "Được, ta cũng sẽ sửa lại cái... khuyết điểm này."

Tề Thanh Nặc nói: "Mọi việc đều có hai mặt, ta chính là mặt tích cực..."

Dương Cảnh Hành hiểu ý: "Những người khác đều là mặt trái, ta sẽ giữ lại mặt chính diện."

Tề Thanh Nặc ho nhẹ: "Nàng hãy lắng tai nghe đây."

Dương Cảnh Hành ngập ngừng một lát: "Không buồn nôn, nói nghiêm túc thì, trên đời này thứ gì cũng có người thích kẻ ghét, nhưng lại không ai không thích cái đẹp..."

Tề Thanh Nặc khen ngợi: "Chàng có cảnh giới thật rộng lớn bao la đấy, xem ra ta đã hiểu quá hẹp hòi về cái đẹp này rồi."

Dương Cảnh Hành nói: "Mỹ nữ cũng là một loại của cái đẹp, mà mỹ nữ lại chia ra rất nhiều loại. Những ngôi sao hạng A còn định vị ngoại hình của các nghệ sĩ khác nhau theo nhiều cách, chuyên nghiệp hơn ta tưởng tượng nhiều..."

Tề Thanh Nặc cười: "Chàng có thu hoạch gì không? Hay là có sự đồng cảm?"

Dương Cảnh Hành nói: "Ta tiện tay xem qua một chút, có được một vài điểm chung, nhưng loại cảm nhận về cái đẹp khiến ta ấn tượng sâu sắc nhất thì họ lại không hề nhắc đến. Có một cảm giác, ta cảm thấy nó căn bản đã vượt khỏi cảnh giới mỹ nữ thông thường, chính là loại cảm giác lần đầu tiên nhìn thấy khiến chàng khó mà nghĩ ra từ ngữ nào để hình dung, đừng nói đến định vị, chỉ cảm thấy... thế giới này thật ấm áp, thật rực rỡ, thật sạch sẽ."

Tề Thanh Nặc ha hả cười: "Đẹp đến thế sao? Để ta cảm nhận thử chút xem nào."

Dương Cảnh Hành nói: "Thế nên ta chỉ dám bắt đầu từ góc độ của một bức hình, chỉ dám dùng giai điệu để biểu đạt, còn lời ca thì ta không đành lòng nhìn, vậy nên sẽ không sáng tác bài hát có lời nữa..."

Tề Thanh Nặc khúc khích cười, không hề xấu hổ: "Ngày nào ta cũng soi gương, nhưng chưa hề cảm thấy vậy đâu."

Dương Cảnh Hành nói: "Mặc dù ta tin rằng trong mắt người tình hóa Tây Thi, nhưng ta cảm thấy sự miêu tả của ta là khách quan. Lần đầu tiên gặp nàng, ta cũng không hề liên tưởng đến tình yêu."

Tề Thanh Nặc ha hả cười: "Có chút hơi sến đấy, mặc dù ta cảm thấy có hơi quá đà, nhưng theo 'bí kíp' này, Hà Phái Viện sẽ không đến nỗi tức giận chứ?"

Dương Cảnh Hành ảo não: "Khi nãy ta đã phát huy thất thường rồi."

Tề Thanh Nặc cười: "Lo lắng sao?"

Dương Cảnh Hành nói: "Có lẽ ta thật sự không đủ tôn trọng."

Tề Thanh Nặc trầm mặc một lát: "... Ý thức bảo vệ sự tự do của nàng ấy rất mạnh, không giống Vương Nhị lắm. Có nghiêm trọng không? Chàng có muốn ta giúp một tay dàn xếp lại chút không?"

Dương Cảnh Hành nói: "Cũng tạm ổn, ta đã xin lỗi rồi."

Tề Thanh Nặc nói: "Vậy thì tốt rồi, nếu không ta lại sắp phải mất đi một ưu điểm nữa rồi."

Dương Cảnh Hành cũng trầm mặc một lát: "... Ta cũng muốn xin lỗi nàng."

Tề Thanh Nặc ha hả cười khẽ: "Lời này hiệu quả hơn lời trước đó đấy."

Dương Cảnh Hành ha ha cười: "Sao không nói sớm hơn."

Tề Thanh Nặc nói: "Chàng vất vả rồi, mau nghỉ ngơi sớm đi. Ta yêu chàng, ta ngủ đây."

Dương Cảnh Hành nói: "Ta cũng yêu nàng."

Sáng sớm Chủ Nhật, Dương Cảnh Hành lại vội vã đến công ty Hồng Tinh để tiếp tục làm việc. Thật đáng thương cho Thường Nhất Minh và Chung Anh Văn, họ đã nằm trên ghế sofa mấy tiếng đồng hồ, giờ lại phải lấy lại tinh thần để tiếp nhận sự kiểm tra của Đồng Y Thuần.

Nhiệm vụ ghi âm buổi sáng không nặng nề lắm, chỉ là hai bản nhạc trong "Trong Gió", phần diễn cũng không quá khó. Dương Cảnh Hành tự mình chơi piano và một lần nữa nhận được lời khen từ Đồng Y Thuần.

Phần thép góc chỉ là điểm xuyết, vài nốt không có gì thay đổi về tiết tấu, lẽ ra Chung Anh Văn cũng có thể gõ, nhưng Đồng Y Thuần vẫn kiên trì đợi cao thủ Hoàng Hà buồm đến. Dương Cảnh Hành cũng may mắn được làm quen với ông ấy.

Hoàng Hà buồm cũng biết Dương Cảnh Hành, nhưng chỉ là nghe Lý Anh nhắc tới. Cam Khải Trình từng nói, Hoàng Hà buồm không có hứng thú với những vòng tròn phức tạp, ông là người thích hưởng thụ cuộc sống, dường như trọng tâm không đặt ở âm nhạc, cũng không hỏi vì sao Cam Khải Trình không đến.

Sau khi ghi âm xong, Đồng Y Thuần còn hứng thú xem Thường Nhất Minh làm hậu kỳ. Dương Cảnh Hành tùy tiện xin phép, sau khi trả lời một vài thắc mắc và yêu cầu ý tưởng của Đồng Y Thuần, hắn được phép rời đi.

Dương Cảnh Hành vội chạy đến gặp Tề Thanh Nặc, nhưng không ngờ công ty Hôn Khánh đã thúc giục hắn mấy lần về việc chuẩn bị âm nhạc, cuối cùng họ liên hệ Dương Cảnh Hành rồi. Công ty Hôn Khánh bận rộn đến mức đồng ý có thể cho Dương Cảnh Hành một đến hai giờ để tập luyện bản tứ tấu piano do chính hắn viết, hơn nữa chỉ có thể là vào sáng mai hoặc sáng mốt.

Dương Cảnh Hành rất tức giận: "Ta sẽ tự tìm nhạc công, nhưng các người phải lập tức báo cho ta biết sau khi đã xác định lịch trình nghi thức."

Người của công ty Hôn Khánh vui vẻ ra mặt: "Được được được, không thành vấn đề, cứ gọi điện thoại cho anh... Nhưng mà tiền đặt cọc đã không thể hoàn lại rồi..."

Dương Cảnh Hành gọi điện thoại cho Ngụy Quận Vũ đang tập luyện ở trường, nhờ cậu ấy hỏi xem trong dàn nhạc có ai sẵn lòng giúp không, cần hai violon và một cello, thù lao sẽ bàn bạc sau.

Ngụy Quận Vũ luyên thuyên hỏi hết cái này đến cái kia rồi cúp máy. Năm phút sau, cậu ấy gọi lại, giọng rất nhỏ: "Sao vậy? Vừa hỏi là ai cũng muốn đăng ký, ta không tiện nói gì cả."

Dương Cảnh Hành điểm danh, chọn mấy người có kỹ thuật kém nhất, đều là nữ sinh, bao gồm Lục Hồng Vũ.

Chẳng mấy chốc, Hồ Dĩ Tình cũng gọi điện thoại đến, đương nhiên là không thể tranh cãi lại Dương Cảnh Hành.

Tuy nhiên, Hồ Dĩ Tình lại có thể trêu chọc Dương Cảnh Hành như một đứa trẻ hư: "Làm tân nương tử thật tốt sao? Chàng căn bản không thể tưởng tượng được có bao nhiêu chuyện phải bận tâm, ta cũng đã bận đến mức muốn ngất xỉu rồi..."

Đến dưới nhà Tề Thanh Nặc, việc chờ bạn gái lại khiến Dương Cảnh Hành không thể thốt nên lời. Tề Thanh Nặc đã thay đổi kiểu tóc có thể che kín tai, một sự thay đổi lớn so với trước đây, không còn vẻ đơn giản tùy ý nữa, mà thêm vào nét nữ tính. Chiếc áo sơ mi trắng dài tay được điểm xuyết những họa tiết nhỏ, kết hợp giữa nét dân tộc cổ điển và phong cách thời thượng tiên phong, cùng chiếc quần bó ống nhưng lại có đường nét rõ ràng, tạo cảm giác ba chiều.

Dương Cảnh Hành khúc khích cười hồi lâu không nói nên lời, Tề Thanh Nặc tự mình giới thiệu: "Khang Hữu Thành hôm qua đã nhàm chán suốt cả đêm."

Dương Cảnh Hành ghen tị và căm ghét: "Làm sao có thể nhàm chán được."

Tề Thanh Nặc vẫn còn nhớ: "Ít nhất thì không có cô bạn gái nào tức giận với hắn ở ngoài."

Dương Cảnh Hành gật đầu: "Cũng phải, bạn gái bên ngoài của hắn xinh đẹp hơn bạn gái của hắn nhiều lắm."

Tề Thanh Nặc khúc khích cười rồi nghiêm túc: "Thôi nào."

Dương Cảnh Hành thương lượng: "Nàng có thể nào sửa lại cái ưu điểm này không, đừng quá nghĩa khí với bạn bè như vậy..."

Dưới sự ủng hộ của Chiêm Hoa Vũ, Tề Thanh Nặc quyết định sẽ đi dự lễ cưới vào ngày mùng Một cùng Dương Cảnh Hành, thế nên còn phải đi mua quần áo. Nhưng Dương Cảnh Hành thì không để ý đến quần áo, hắn chỉ nghĩ cách về chỗ ở sớm một chút.

Năm giờ chiều, sau vài giờ thân mật như mọi khi, Tề Thanh Nặc nằm đó không vội đi tắm rửa, quay sang Dương Cảnh Hành nói: "Mặc dù ta đã tin vào thuyết này, nhưng vẫn muốn hỏi chàng, đàn ông thật sự tách biệt tình yêu và dục vọng rất rõ ràng sao?"

Dương Cảnh Hành khinh thường: "Vớ vẩn, đó chỉ là c��� và lý do của đàn ông mà thôi."

Tề Thanh Nặc hỏi: "Tại sao lại cần cớ? Ta cũng tin vào thuyết này, vì dục vọng rất dễ khiến người ta chán ghét."

Dương Cảnh Hành ảm đạm tự ti: "Ta còn chưa có cơ hội để nhận thức... Trường chinh đường trên người nàng cũng không biết khi nào mới đi hết được."

Tề Thanh Nặc cười: "Rồi sẽ đến thôi."

Dương Cảnh Hành không biết xấu hổ: "Đến ngày đó mới chính là lúc tiếng kèn lệnh chiến đấu thực sự khai hỏa, giữ vững cao địa, xông phá cứ điểm, chiến đấu trên đường phố, hải chiến, không chiến, điệp chiến, chiến tranh tâm lý... Biết bao trận chiến phải đánh."

Tề Thanh Nặc lật người nằm úp sấp, ngẩng đầu, tay phải chống cằm hỏi: "Chàng thích đánh trận chiến nào nhất?"

Dương Cảnh Hành mờ mịt: "Không biết, ta còn chưa từng trải qua chiến trường nào."

Tề Thanh Nặc cười đến nỗi bộ ngực rung động: "Chàng thử tưởng tượng xem nào."

Dương Cảnh Hành hắc hắc cười, sờ bắp đùi Tề Thanh Nặc: "Ta thích, kẻ địch che mặt."

Tề Thanh Nặc ngây thơ nhưng chân thành: "Tất chân sao? Chàng cũng thích ư?"

Dương Cảnh Hành giật mình: "Còn có ai thích nữa?"

Tề Thanh Nặc cười hắc hắc: "Niên Tình đó, ta hỏi nàng ấy mua nhiều tất chân như vậy làm gì, nàng ấy còn khinh bỉ ta."

Dương Cảnh Hành tức giận: "Lẽ nào có lý đó, ta nhất định phải khiến nàng tinh thông hơn nàng ấy mười vạn tám ngàn lần."

Tề Thanh Nặc khúc khích vui mừng: "Thật tưởng ta không hiểu sao, ta chỉ giả vờ ngây thơ thôi... Lỗ Tấn nói là sự thật ư?"

Dương Cảnh Hành không có văn hóa, chỉ biết Lỗ Tấn sẽ khắc chữ "sớm". Tề Thanh Nặc học nhiều hơn, nói đến việc bản thân khi còn nhỏ đã giật mình trước những điều "hạ lưu" của những người vĩ đại, ví dụ kể không hết.

Tề Thanh Nặc đã sớm không còn bận tâm việc những chuyện kỳ quái, kinh tởm về Mozart có phải là thật hay không, nàng chỉ hỏi Dương Cảnh Hành: "Chàng có như vậy không? Cứ mỗi ba phút lại nghĩ đến chuyện liên quan đến tình dục, hoặc là nhìn thấy mỹ nữ... Chẳng hạn như hôm qua. Không sao đâu, ta biết mà, con người sở dĩ là con người, là bởi vì có lý trí và tình yêu, nên có thể chiến thắng bản năng, tình yêu vĩ đại."

Dương Cảnh Hành do dự hồi lâu, gật đầu: "Đôi khi có, nhưng lập tức ta sẽ nghĩ đến nàng."

Tề Thanh Nặc trừng mắt nhìn Dương Cảnh Hành, khóe miệng nở một nụ cười cố ý lạnh lùng, sau đó buông tay, vùi đầu vào trong chăn.

Dương Cảnh Hành xin tha: "Nàng nghĩ ta thích nghĩ sao? Hoàn toàn không phải, ta chán ghét thế giới này, ta ghét những người có bản năng đó, những người có thể khiến ta liên tưởng thì ít ỏi vô cùng. Trời mới biết bạn gái của ta bị bao nhiêu người tưởng tượng ra sao, ta thật sự hy vọng toàn bộ đàn ông trên thế giới này biến mất hết cái bản năng sinh vật này, đều tại nàng, bóng tối trong tâm lý của ta..."

Tề Thanh Nặc đưa chân mạnh mẽ đạp hắn.

Dương Cảnh Hành lập tức đè lên, hoàn toàn bao phủ Tề Thanh Nặc, như một đứa trẻ: "Tất cả đều là của ta, mọi thứ đều là của ta."

Tề Thanh Nặc lúc này không chịu nổi: "Đau quá..."

Dương Cảnh Hành vội vàng lăn xuống.

Tề Thanh Nặc cũng lật người lại, thở dài thườn thượt, dường như thất vọng về nhân loại.

Dương Cảnh Hành còn nói: "Cũng có thể đổi góc độ mà nghĩ, dù là vài chục năm như một ngày, mỗi ngày một giờ, cũng chỉ chiếm vài phần mười trong cuộc sống, hơn nữa đại đa số niềm vui và hạnh phúc đều không đến từ đây. Khi ta viết 'Một Bức Hình', cả đêm ta cũng không hề liên tưởng đến chuyện đó, nhưng cả quá trình ta đều rất hạnh phúc và phong phú..."

Tề Thanh Nặc xem kỹ bạn trai mình, khen ngợi động viên: "Vậy thì tốt, sau này hãy sáng tác nhiều bài hát hơn, ta sẽ rất vui mừng vì chàng. Dây lưng còn không nỡ mua một cái, tiết kiệm thời gian đó đủ để viết xong bao nhiêu đoạn nhạc rồi."

Dương Cảnh Hành hắc hắc hắc cười.

Tề Thanh Nặc đột nhiên nghiêm túc: "Chàng có nghĩ đến Niên Tình không?"

Dương Cảnh Hành lắc đầu: "Không phải như nàng nghĩ đâu. Khi nàng nhắc đến nàng ấy và Khang Hữu Thành, ta có lẽ chợt nghĩ thoáng qua việc Khang Hữu Thành bị chèn ép ra sao, sự liên tưởng đó không giống với ảo tưởng tình dục, không hề sâu sắc hay mang tính kích động. Ngay cả với Hà Phái Viện, cũng chỉ là một dòng điện sinh học ngắn ngủi lưu thông trong vỏ não liên quan của ta mà thôi, còn những khu vực khác như xúc giác, thị giác, âm thanh, ký ức, đều bị nàng chiếm giữ hết rồi, chỉ có một chút nhỏ nhoi đó là không quá bị tự mình khống chế."

"Thật sao?" Tề Thanh Nặc tiếp tục nhìn Dương Cảnh Hành, sau đó đột nhiên cười một tiếng: "Nghĩ như vậy, chính chàng có phải đã thoải mái hơn một chút không?"

Dương Cảnh Hành quả thực bị đánh bại đến rối tinh rối mù, tội nghiệp nhìn Tề Thanh Nặc.

Tề Thanh Nặc hắc hắc cười: "Dạo gần đây ta cũng nghĩ về phương diện đó khá nhiều... Đều tại chàng!"

Dương Cảnh Hành rục rịch: "Đừng làm ra hành động nguy hiểm nào đấy."

Tề Thanh Nặc muốn tiếp tục làm "người khổng lồ" về mặt tư tưởng: "Nếu Hà Phái Viện khỏa thân xuất hiện trên giường chàng... mà còn mặc tất chân thì sao?"

Dương Cảnh Hành bái phục: "Ta còn chưa nghĩ tới, mà nàng đã nghĩ tới rồi."

Tề Thanh Nặc hỏi: "Thế nào?"

Dương Cảnh Hành nói: "Hệ thống thị giác có thể sẽ bị chiếm cứ một phần."

Tề Thanh Nặc không vui: "Chàng không thể không nhìn sao?"

Dương Cảnh Hành ngụy biện: "Rõ ràng nàng không phải đang giả thiết như vậy."

Tề Thanh Nặc nắm thóp: "Cái gì gọi là 'chiếm cứ một phần'?"

Dương Cảnh Hành chỉ chỉ lên bàn: "Vì có nàng."

Tề Thanh Nặc nhìn chiếc chén Tứ Linh Nhị mà nàng tự tay tặng Dương Cảnh Hành, ánh mắt mang theo ý cười nơi khóe miệng, tiếp tục liên tưởng: "Nếu như nàng ấy đồng ý, hơn nữa ta vĩnh viễn không biết, bất cứ ai cũng sẽ không biết, chàng cũng hoàn toàn không cần chịu trách nhiệm..."

Dương Cảnh Hành cắt ngang: "Ta sẽ không phát sinh quan hệ với người không phải bạn gái hay vợ của ta."

Tề Thanh Nặc khúc khích cười: "Chàng trúng độc rồi, không giải tỏa sẽ tẩu hỏa nhập ma thất khiếu chảy máu đấy..."

Dương Cảnh Hành hỏi: "Nếu như là vì mạng sống, nàng có thể tha thứ ta không?"

Tề Thanh Nặc tức giận: "Còn nói không muốn! Chàng không tự mình dùng tay được sao?"

Dương Cảnh Hành kêu oan: "Rõ ràng không phải tình cảnh giả thiết của nàng..."

Tề Thanh Nặc lại bắt đầu suy tư từ góc độ của mình: "Nếu thật sự là như vậy, nói không chừng... Thế nên họ nói điều phụ nữ thực sự quan tâm là trái tim đàn ông. Ta đã đọc một cuốn tiểu thuyết nhàm chán, viết về một người phụ nữ vì cứu bạn trai mà lên giường với người khác..."

Dương Cảnh Hành khinh thường: "Cái đó có đáng gì, ta từng xem một bộ phim, nam chính vì quốc gia mà 'bắn'..."

Tề Thanh Nặc cảm thấy rất hứng thú, muốn Dương Cảnh Hành kể chuyện, sau đó tự hỏi biên kịch, cũng quá không tôn trọng phụ nữ rồi.

So với sự không thuần khiết lúc ở trong ổ, buổi tối lại trở nên cao nhã hơn nhiều. Mặc dù âm nhạc trong nhà hàng không quá tinh xảo, và kịch bản mới của đoàn kịch có chút hài hước kém cỏi, Tề Thanh Nặc lại không còn liên tưởng đến những vấn đề đó nữa.

Hơn mười giờ, Dương Cảnh Hành đưa Tề Thanh Nặc về đến nhà. Cô gái này cũng chẳng ôn tồn gì mấy, thúc giục bạn trai mau chóng về nhà. Dương Cảnh Hành sau khi về nhà liền theo lời bạn gái dặn dò lên mạng, có rất nhiều hình ảnh tất chân để hắn chọn lựa.

Chương truyện này, với sự chuyển ngữ tận tâm, là một sản phẩm độc quyền từ Truyện.Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free