Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Doanh Gia - Chương 549: Gian thương

Dương Cảnh Hành than thở: "Hóa ra là em biết anh thích ngắm nhìn, nên mới bày mưu..."

Hà Phái Viện nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ: "... Thật nhàm chán." Gió đêm se lạnh, không có tiếng còi xe inh ỏi hay động cơ nóng nảy khó chịu, Hà Phái Viện nói thêm: "Em không biết, cũng không tin."

Dương Cảnh Hành không hề thấy nhàm chán: "Ngày ba mươi em chuẩn bị bài nhạc gì vậy?"

Hà Phái Viện nói: "Em không có màn độc tấu... Em phụ trách giới thiệu chương trình thôi."

Dương Cảnh Hành nói: "Giới thiệu chương trình nghe có vẻ nhàn nhã nhỉ."

Hà Phái Viện hỏi ngược lại: "Chẳng phải vẫn phải luyện tập sao? Cũng hao tâm tốn sức lắm chứ, mệt mỏi đến mơ cũng không tỉnh."

Dương Cảnh Hành cười: "Món thập cẩm thôi mà."

Hà Phái Viện ừ một tiếng.

Sau một hồi im lặng, Hà Phái Viện đột nhiên nói: "Anh nhìn xem..." Nàng đưa tay chỉ về phía chiếc xe phía trước bên phải, hỏi: "Kia có phải là một cô gái đẹp không?"

Dương Cảnh Hành liếc nhìn một cái, hỏi: "Là quảng cáo sao? Nhìn không rõ lắm, chắc chắn là sản phẩm của công nghệ hậu kỳ thôi."

Hà Phái Viện nhấn mạnh: "Một đại mỹ nữ đấy, em quen cô ấy."

Dương Cảnh Hành hoài nghi: "Không phải người ta nói, mỹ nữ thường không có bạn bè là mỹ nữ sao?"

Hà Phái Viện nói: "Không phải bạn bè, chỉ là biết mặt thôi... Cô ấy từng hợp tác với Tấn M�� hai lần, quảng cáo cà phê ở siêu thị."

Dương Cảnh Hành nói: "Hẳn là một đại mỹ nữ thật sự, nếu không thì độ tương phản sẽ quá lớn."

Hà Phái Viện nói: "Xinh hơn em nhiều, nghe nói quảng cáo này cô ấy được hai mươi vạn."

Dương Cảnh Hành liền đổi ý: "Vậy chắc chắn là kém em xa rồi."

Hà Phái Viện uất ức hừ hừ cười hai tiếng, rồi thở dài thườn thượt: "Hai mươi vạn... Hai vạn em cũng nhận quay."

Dương Cảnh Hành nói: "Đừng dại dột mà làm vậy."

Hà Phái Viện hơi bực bội: "Dựa vào đâu chứ?"

Dương Cảnh Hành nói: "Anh đây là người đầy tinh thần trượng nghĩa, không thể để gian thương chiếm tiện nghi được."

Hà Phái Viện hỏi: "Chiếm tiện nghi gì chứ?"

Dương Cảnh Hành nói: "Nếu như xinh đẹp có thể dùng tiền để định giá, thì em ít nhất cũng đáng giá hai mươi triệu."

Hà Phái Viện giận dỗi vươn cổ, cãi lý với Dương Cảnh Hành: "Hai trăm vạn bán anh... Hai trăm vạn anh bán em, có bao nhiêu em cũng mua hết!"

Dương Cảnh Hành cười: "Em đúng là gian thương mà."

"Thế nào..." Hà Phái Viện hùng hồn cãi lý một hồi thì cứng họng, rồi lại tủm tỉm cười đắc ý, sau mấy tiếng cười lại ngẩng đầu, vuốt vuốt mấy sợi tóc, vẻ mặt đắc ý cho thấy nàng vừa nghĩ ra một ý tưởng tuyệt vời: "Em sẽ đi tìm những người xinh đẹp hơn em, có đầy rẫy ngoài kia, bán sỉ cho anh, anh chuẩn bị tiền đi!"

Dương Cảnh Hành vạch trần: "Tài nghệ lớn nhất của gian thương chính là khoác lác."

Hà Phái Viện rất tức giận: "Thật cho hai trăm vạn không!? Cái loại 'Ba hợp một mặt màng' này em lập tức gọi đến cho anh xem."

Dương Cảnh Hành tiếp tục: "Gian thương tự nhiên sẽ có hàng nhái, nhưng cái món hàng nhái của em thì quá lố rồi, cứ như đem đồ nhựa đi bán như châu báu vậy."

Hà Phái Viện tức đến mức đứng thẳng lưng, hùng hổ, sau đó lại không nhịn được cười, cười đến nghiến răng nghiến lợi, mắt đảo tròn, nàng giận đến vỗ mạnh vào đệm ghế: "Được rồi, anh nói đi... Lão Đại nhà anh có đáng giá hai trăm triệu không!?"

Dương Cảnh Hành làm ra vẻ nghèo túng: "Thế nên mới nói, không thể dùng tiền để định giá."

Hà Phái Viện bớt giận đi một chút, ngồi trở lại, dịu dàng hơn: "Đến bản thân anh thì không thể dùng tiền để định giá rồi sao?"

Dương Cảnh Hành nói: "Em cũng vậy thôi, anh lúc nãy chỉ nói 'nếu như', là ví dụ thôi mà."

"Đúng vậy, nếu như..." Hà Phái Viện cười cười: "Người có tiền dĩ nhiên xem thường đồng tiền, cảm thấy nói đến tiền thì mất hay."

Dương Cảnh Hành nói: "Anh thích tiền, nhưng thứ anh thích hơn tiền thì cũng nhiều lắm."

Hà Phái Viện hỏi: "Nhiều lắm ư?"

Dương Cảnh Hành nói: "Rất nhiều, ví dụ điển hình nhất là tình yêu và tình thân."

Hà Phái Viện lợi dụng kẽ hở: "... Tình bạn thì sao?"

Dương Cảnh Hành nói: "Cũng đúng, nhưng tình bạn dù sao cũng không quý giá bằng tình yêu và tình thân."

Hà Phái Viện hiểu: "Đúng vậy, tình bạn không đáng tiền... Em thì không sao, chỉ sợ có vài người ở Tam Linh Lục nghe thấy lại đau lòng mất thôi."

Dương Cảnh Hành bình tĩnh nói: "Thế nên mới nói tình bạn hơi kém một chút, hai chúng ta nói chuyện, sao người khác lại nghe thấy được nhỉ?"

Hà Phái Viện cười nhạt: "Những lời đó của anh, không biết đã nói với bao nhiêu người rồi."

Dương Cảnh Hành trơ trẽn hơn: "Thế nên mới nói tình bạn hơi kém một chút, sao em lại không hiểu anh đến thế chứ?"

Hà Phái Viện hoàn toàn không bận tâm: "Anh đã nói chúng ta không có tình bạn mà."

Dương Cảnh Hành mặt dày nói: "Anh đâu phải loại người dễ dàng từ bỏ người khác như vậy."

Hà Phái Viện hừ lạnh một tiếng.

Dương Cảnh Hành hỏi: "Em thật sự muốn đóng quảng cáo sao?"

Hà Phái Viện nói: "Tại sao lại không đóng chứ?"

Dương Cảnh Hành nói: "Em còn nhớ Chương Dương và mấy người bạn của anh chứ? Lần trước họ đến..."

Hà Phái Viện gật đầu: "Nhớ chứ..."

Dương Cảnh Hành hỏi: "Anh ấy có kể gì cho em không?"

Hà Phái Viện hỏi: "Kể gì ạ?"

Dương Cảnh Hành nói: "Chương Dương có chụp chung với em một tấm ảnh, anh ấy dùng tấm ảnh đó làm hình nền máy tính ở trường học..."

Hà Phái Viện kinh ngạc: "In ra rồi sao?"

Dương Cảnh Hành nói: "Không phải, chỉ là hình nền máy tính thôi."

Hà Phái Viện gật đầu: "À..." Lại cười: "Không đời nào chứ? Tấm ảnh đó trông cũng bình thường thôi mà."

Dương Cảnh Hành cường điệu: "Bình thường ư? Em có biết không, người ta đoán non đoán già, anh ấy cứ thế mà ngầm thừa nhận, ai cũng nghĩ anh ấy có một cô bạn gái xinh đẹp như vậy, từ một đồn mười, mười đồn trăm, nhờ một tấm ảnh mà trở thành nhân vật nổi tiếng của trường đó."

Hà Phái Viện chẳng có vẻ gì là vinh hạnh: "Không đời nào, thật là nhàm chán."

Dương Cảnh Hành nói: "Anh ấy ở trường học tiếp xúc với các bạn nữ, vì người khác đều cho là anh ấy có một cô bạn gái xinh đẹp như vậy, chắc chắn sẽ không có ý đồ không trong sáng với người khác nữa. Em nói xem người này có xấu xa không?"

Hà Phái Viện không tin: "Đâu đến mức khoa trương như vậy chứ."

Dương Cảnh Hành tiếp tục: "Nhưng sau đó thì căn bản không ai chịu làm bạn gái anh ấy nữa, mặc kệ anh ấy khoác lác đủ kiểu rằng đã coi nhẹ vẻ ngoài của con gái hay gì gì đó, tự làm tự chịu thôi."

Hà Phái Viện ha ha cười: "Em cảm thấy anh ấy vẫn khá đẹp trai mà."

Dương Cảnh Hành n��i: "Nếu không khoác lác thì cũng chẳng ai tin đâu. May mà Đỗ Linh biết tình hình thật, giờ hai người họ là một đôi rồi."

Hà Phái Viện có chút kinh ngạc: "Cô gái đó rất đẹp mà."

Dương Cảnh Hành gật đầu: "Nhưng chuyện tình yêu động lòng người của anh ấy với một siêu cấp mỹ nữ ở trường vẫn còn lưu truyền. Nếu em đi đóng quảng cáo rồi, những kẻ ghen tỵ với anh ấy đến lúc đó nhất định sẽ nói Chương Dương chụp ảnh chung với tấm biển quảng cáo, anh ấy sẽ mất hết mặt mũi. Em thấy không, anh vẫn khá coi trọng bạn bè chứ?"

Hà Phái Viện mỉm cười: "Anh đúng là thêu dệt chuyện xưa... Vì bạn của anh mà em phải bỏ đóng sao?"

Dương Cảnh Hành nói: "Cũng không hoàn toàn là vậy, mấu chốt là anh cũng có chụp ảnh chung với em."

Hà Phái Viện khúc khích cười, chất vấn lại: "Thì sao chứ? Hôm đó anh cũng chụp ảnh chung với chúng em rồi! Cả Tam Linh Lục, còn có Dụ Hân Đình nữa, chẳng lẽ cũng không thể đóng quảng cáo ư."

Dương Cảnh Hành phản đối: "Sao em lại chấp nhặt chuyện vặt thế?"

Hà Phái Viện đắc ý hắc hắc c��ời, cằm cũng hất lên.

Dương Cảnh Hành nghiêm túc một chút: "Bộ phận nghiệp vụ của Hồng Tinh quen biết rất nhiều công ty quảng cáo, anh sẽ đi nói chuyện để nhờ vả một chút, xem có cơ hội tốt nào không..."

Hà Phái Viện lại nói: "Thôi... Kẻo lại có người nói ra nói vào."

Dương Cảnh Hành kêu oan: "Ôi chao, anh xấu xa đến mức đó sao?"

Hà Phái Viện ha ha một tiếng: "Em cũng không thật sự muốn đóng quảng cáo, chỉ là Tấn Mỹ từng giới thiệu hai lần, dù là nhãn hàng nhỏ cũng được mấy vạn, nhưng em không đi... Bố mẹ em vẫn hy vọng em trở thành một nhạc sĩ chân chính, ha ha."

Dương Cảnh Hành nói: "Em vốn dĩ là vậy rồi."

Hà Phái Viện cười: "Nói thật dễ nghe... Ai mà biết anh lúc thấy em đi làm sẽ nghĩ thế nào chứ, chắc chắn sẽ cảm thấy, ôi chao..." Nàng cũng không chịu nổi mà nói tiếp.

Dương Cảnh Hành nghiêm túc kinh ngạc: "Ôi chao cái gì chứ? Em nghĩ anh là loại người thế nào? Anh lại không có chút ý thức thẩm mỹ hay giá trị quan nào sao?" Quả thực có chút tức giận rồi.

Hà Phái Viện cười rồi lại tiếp tục ngưỡng m���: "Vốn dĩ là vậy mà, những người anh tiếp xúc và thích đều là đại mỹ nữ sống an nhàn sung sướng..."

Dương Cảnh Hành thành thật lái xe.

Hà Phái Viện ngoái đầu lại, với nụ cười cứng đờ, khó tin: "Em nói sai rồi sao?"

Dương Cảnh Hành bực bội nói: "Tức chết anh rồi! Bất kể người khác nghĩ thế nào, ít nhất em phải kiên định tin vào vẻ đẹp và đức hạnh của bản thân chứ."

Hà Phái Viện ngồi trở lại, bĩu môi: "Sao anh biết em không tin vào bản thân chứ."

Dương Cảnh Hành ha ha đắc ý cười: "Anh đã nói rồi mà, còn bảo người xinh đẹp hơn em thì đầy rẫy ngoài kia, bây giờ thì nói thật rồi nhé."

Hà Phái Viện tức giận đấm đấm vào đùi, cười như không cười, nói một cách hằn học: "Có vài người không biết xấu hổ khi nói em, bản thân thì không biết tự phụ đến mức trong mắt không còn ai..."

Dương Cảnh Hành đầy vẻ tò mò bát quái: "Ai vậy?"

Hà Phái Viện hừ: "Ai mà biết..." Điện thoại nàng reo, trước tiên nói với Dương Cảnh Hành là mẹ mình gọi, rồi nghe máy: "Mẹ ơi, mẹ còn chưa ngủ ạ... Con sắp đến rồi... Con nói mẹ đừng chờ con... Sẽ không lâu nữa đâu... Đưa cho con... Vâng, con về trường học trước đã... Sắp đến rồi... Mẹ ngủ sớm đi, muộn thế này rồi..."

Chờ Hà Phái Viện cúp điện thoại, Dương Cảnh Hành nói: "Có dịp lại dẫn bố mẹ em đi xem biểu diễn nhé, lần trước họ vui lắm."

Hà Phái Viện gật đầu, cười: "Bố mẹ anh cũng vậy, mẹ anh trông trẻ thật đấy, ha ha..."

Dương Cảnh Hành kinh ngạc: "Cười cái gì chứ?"

Hà Phái Viện do dự một chút, vẫn nói: "Em nghi là mẹ kế... Không phải em đâu!"

Dương Cảnh Hành không bận tâm, còn khiêm tốn nói: "Mẹ em lúc trẻ chắc chắn còn đẹp hơn."

Hà Phái Viện không khiêm tốn: "Vâng, hoa khôi của đoàn văn công đấy, anh xem ảnh thì sẽ rõ hơn... Bố em theo đuổi cô ấy thật không dễ dàng chút nào."

Dương Cảnh Hành đoán: "Mức độ khó chắc phải ở mức rất cao."

Hà Phái Viện nghiêm túc: "Bố em lúc trẻ cũng là một thanh niên tài năng, hai mươi tuổi đã là tổ trưởng. Ông nội em trước đây cũng là lãnh đạo chính quyền khu... Sau này thì đi tù rồi."

Dương Cảnh Hành hỏi: "Bố em có anh chị em nào không?"

Hà Phái Viện nói: "Có một em trai, nghe nói ở Tây Bắc, đã rất nhiều năm không liên lạc rồi. Mẹ em có một chị gái... Dì cả là người thân thiết nhất với chúng em, còn có bà ngoại nữa."

Dương Cảnh Hành nói: "Anh thì nhiều cậu hơn em."

Hà Phái Viện ngạc nhiên: "Vậy anh còn có em trai em gái nữa sao?"

Dương Cảnh Hành cười: "Còn có chị gái nữa..."

Hà Phái Viện rất sẵn lòng kể lể chuyện nhà, điều nàng muốn nhấn mạnh chính là lòng biết ơn và sự ngưỡng mộ dành cho mẹ mình. Mẹ cô ấy tuyệt đối là một người phụ nữ hiền lương thục đức, trong hai năm sau khi chồng bệnh nặng và tính khí trở nên nóng nảy, nàng đã dùng sự bao dung cùng kiên cường dẻo dai để gìn giữ hôn nhân và gia đình. Điều này đối với một mỹ nữ văn nghệ từng mong manh như chim non nép mình là vô cùng không dễ dàng.

Dương Cảnh Hành giúp Hà Phái Viện tổng kết: "Hiện tại vẫn là một gia đình hạnh phúc vui vẻ."

Hà Phái Viện cười cười: "Coi như là vậy... Bất quá có lẽ tiêu chuẩn không giống nhau."

"Giống nhau." Dương Cảnh Hành rất khẳng định nói: "Xin nghiêng mình kính cẩn mẹ của em."

Hà Phái Viện cười cười.

Dương Cảnh Hành còn nói: "Cũng xin kính cẩn em, một cô con gái đáng yêu và hiểu chuyện chính là động lực."

"Thôi đi." Hà Phái Viện bĩu môi: "Còn chào hỏi nữa... Anh định khi nào dọn nhà?" Có lẽ là nhìn thấy quảng cáo bất động sản ven đường mà liên tưởng.

Dương Cảnh Hành nói: "Trong thời gian ngắn thì chưa, cuối năm mới giao nhà, còn phải trang trí sửa sang, cũng không vội."

Hà Phái Viện mừng rỡ: "Lão Đại sướng rồi, đi làm tiện quá."

Dương Cảnh Hành cười: "Anh cũng muốn vậy, bất quá đoán chừng cô ấy sẽ không ở đó lâu dài."

Hà Phái Viện ha ha cười: "Mặc dù cũng đã đoán trước rồi, nhưng hai người thật sự đột ngột ở bên nhau quá... Anh tỏ tình thế nào vậy?"

Dương Cảnh Hành hẹp hòi nói: "Với em thì chẳng có ý nghĩa tham khảo gì đâu, em là đối tượng nhận lời tỏ tình mà... Kinh nghiệm chắc phong phú lắm rồi nhỉ?"

Hà Phái Viện lắc đầu, bình thản nói: "Không có, thật sự chưa từng chính thức tỏ tình... Trong phim ảnh tỏ tình mới lãng mạn, trên thực tế thì phần lớn sẽ rất lúng túng."

Dương Cảnh Hành cười: "Anh cảm thấy em có nhận thức sâu sắc đấy."

Hà Phái Viện hơi khó xử: "Có đôi khi thật sự không biết phải làm sao cho phải, đặc biệt là cái cảm giác ngay cả bạn bè cũng không thể làm được, có nam sinh lại không rộng lượng như vậy..."

Dương Cảnh Hành vui vẻ nói: "Nỗi phiền não của mỹ nữ."

Hà Phái Viện nói: "Nhất là khi em hy vọng đó là tình cảm thật sự, không phải là chỉ vì vẻ ngoài, khuôn mặt hay vóc dáng của em, những thứ này đều nông cạn, sẽ không lâu dài."

Dương Cảnh Hành vội vàng hùa theo vẻ thương cảm 'trong phúc không biết phúc' này, trầm tư nói: "Một đoạn tình cảm bắt đầu thường sẽ có một điểm khởi đầu, nếu quả thật đã vô cùng hiểu rõ rồi, thì có khả năng lại là một loại cảm giác khác."

Hà Phái Viện nói: "Hai người anh chính là vậy, hiểu rõ nhiều như vậy rồi mới xác định quan hệ."

Dương Cảnh Hành thẳng thắn nói: "Anh cũng giống nhau thôi, nhìn thấy đại mỹ nữ là động lòng."

Hà Phái Viện nói: "Coi như là vậy đi, anh không tùy tiện đâu."

Dương Cảnh Hành nói: "Anh rất tùy tiện, động lòng là tỏ tình, sau đó bị từ chối."

Hà Phái Viện cười: "Sao em lại không biết chứ?"

Dương Cảnh Hành nói bừa: "Anh sẽ thôi miên, thất bại thì thôi miên cho họ quên đi, để người khác không nhớ rõ nữa. Lúc mới bắt đầu anh không cam lòng, thất bại một lần lại thôi miên rồi thử lại một lần nữa, sự thật chứng minh không thích chính là không thích, không thể cưỡng cầu, haizzz..."

Hà Phái Viện không mấy quan tâm đến chuyện nhàm chán này: "À... Anh đã thôi miên bao nhiêu người rồi?"

Dương Cảnh Hành nói: "Nhiều lắm, lần gần đây nhất là năm phút trước."

Hà Phái Viện im lặng một chút, rồi nói: "Anh nhàm chán hay không nhàm chán hả!?"

Dương Cảnh Hành lại làm phép niệm chú: "Quên đi, quên đi, quên đi, quên đi sự nhàm chán của anh..."

Hà Phái Viện hừ lạnh: "Vô dụng."

Dương Cảnh Hành ảo não nói: "Năm phút trước làm phép mười lần, công lực dùng hết rồi."

Hà Phái Viện im lặng ba giây, nghiêm túc nói: "Người khác thì em không biết, dù sao em cũng không thích anh đùa kiểu đó."

Dương Cảnh Hành hối lỗi: "Thật xin lỗi, vốn dĩ chỉ muốn trêu em vui một chút..."

Hà Phái Viện không hiểu: "Có gì mà vui vẻ thật sự chứ? Cứ giao tiếp bình thường là được rồi. Coi như là nói đùa, anh có thể đổi một kiểu khác không?"

Dương Cảnh Hành hừ lạnh: "Hừ, đợi công lực anh khôi phục thì em sẽ biết tay!"

Hà Phái Viện khúc khích cười một chút rồi lại nghiêm túc: "Anh đâu có công lực, em nhớ rõ hết đấy!"

Dương Cảnh Hành: "Á!"

Hà Phái Viện nói: "Em là nói anh có đôi khi... Em lại không đáng được tôn trọng đến thế sao?" Giọng điệu không đúng lắm.

Dương Cảnh Hành dừng xe bên đường, quay đầu lại, nghiêm túc nói: "Tuyệt đối không có chuyện đó, anh không bao giờ đùa cợt với người mà anh không tôn trọng."

Hà Phái Viện quay mặt đi, mặt nghiêng lộ vẻ bất đắc dĩ: "... Em biết."

Dương Cảnh Hành nói: "Anh xin lỗi, sau này anh sẽ chú ý, đừng để trong lòng nhé."

Hà Phái Viện cũng rộng lượng nói: "Không sao đâu, em biết anh không phải cố ý..." Rồi nhìn thẳng Dương Cảnh Hành: "Rõ ràng anh có bạn gái rồi mà còn như vậy, sẽ khiến người ta có cảm giác bị lừa dối... Nếu không phải Lão Đại và anh đều có quan hệ tốt với em, em thật sự sẽ tức giận đó!"

Dương Cảnh Hành chân thành xin lỗi: "Anh xin lỗi."

Hà Phái Viện dùng mu bàn tay lau lau nước mắt: "Em không cần anh nói xin lỗi... Chỉ là hơi xúc động một chút thôi..."

Dương Cảnh Hành không nói nhiều nữa, lại tiếp tục lái xe.

Đi được một đoạn, Hà Phái Viện phá vỡ sự im lặng: "Anh vẫn đang chờ công lực khôi phục sao?"

Dương Cảnh Hành lắc đầu: "Không cần đâu, để lại một bài học."

Hà Phái Viện ha ha: "Có phải anh cảm thấy em rất vô vị không?"

Dương Cảnh Hành lắc đầu: "Không phải đâu, là lỗi của anh."

Lại im lặng một lát, Hà Phái Viện nói: "Đừng như vậy mà, em chỉ tùy tiện nói một chút thôi, con gái có đôi khi là vậy, không hiểu được, rất nhanh sẽ không sao nữa đâu..."

Dương Cảnh Hành cười: "Vậy thì tốt."

Hà Phái Viện gật đầu, nhìn ra ngoài cửa sổ, rồi lại cười: "Công lực của anh mau chóng hồi phục đi, coi như chuyện vừa rồi chưa từng xảy ra."

Dương Cảnh Hành gật đầu: "... Được rồi, anh còn là lần đầu tiên thôi miên chính mình đấy."

Hà Phái Viện khúc khích cười vang, đợi một lát rồi hỏi: "Đã hết tác dụng chưa?"

Dương Cảnh Hành kinh ngạc kêu lên: "Á, em còn chưa quên sao?"

Hà Phái Viện cười: "Còn anh thì sao?"

Dương Cảnh Hành nói: "Anh thôi miên em tr��ớc, bản thân còn chưa thôi miên xong."

Hà Phái Viện gật đầu, không nói lung tung nữa.

Hai người thật sự rất nhàm chán, trầm mặc ít nhất một phút đồng hồ, xe đã đến cửa tiểu khu, Dương Cảnh Hành giảm tốc độ rồi, nghi hoặc: "Không đúng mà, anh rõ ràng nhớ không phải đi đường này, sao lại đến đây rồi?"

Hà Phái Viện hỏi: "Sao vậy?"

Dương Cảnh Hành nói: "Anh muốn đi thêm hai vòng nữa."

Hà Phái Viện khúc khích cười: "Dừng ở đây là được rồi."

Dương Cảnh Hành không dừng lại.

Đến trước lối đi, Dương Cảnh Hành dừng xe, Hà Phái Viện nói: "Gặp lại anh, cám ơn."

Dương Cảnh Hành nói: "Không có gì."

Hà Phái Viện xuống xe, phất tay một cái.

Dương Cảnh Hành nhìn bóng lưng cô gái nói: "Quần ơi là Quần, em thật xinh đẹp."

Hà Phái Viện liền quay đầu lại mỉm cười.

Bản dịch này là một phần trong kho tàng tri thức độc quyền thuộc truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free