Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Doanh Gia - Chương 535: Phê bình

Người hiểu Dương Cảnh Hành rõ nhất có lẽ vẫn là Lý Nghênh Trân, nhưng nàng đối với thái độ của thiên tài lại khá ôn hòa: “Ngươi làm sao vậy? Đang làm gì thế?”

Cung Hiểu Linh trấn an: “Lần đầu hợp tác, khó tránh khỏi có chút không thích ứng, đừng nóng vội.”

Dương Cảnh Hành viện cớ: “Có quá nhiều vị thầy cô đang dõi theo, học trò có chút căng thẳng.”

Cung Hiểu Linh quyết đoán: “Chúng ta đi trước, không nhìn nữa.”

Lý Nghênh Trân hoài nghi: “Ngươi căng thẳng cái gì chứ!?”

Cung Hiểu Linh kéo Lý Nghênh Trân: “Cứ để tự cậu ấy phát huy, đừng quá bận tâm…”

Các giáo sư thật sự rời đi, ngay cả hai vị thủ tịch giáo sư có trách nhiệm cao cũng bị Cung Hiểu Linh mời đi.

Cùng mọi người tiễn chân các thầy cô xong, Dương Cảnh Hành trở lại bên cây đàn Piano, cười hì hì với dàn nhạc, nhưng tiếng nói lại vang dội: “Các vị sư huynh sư tỷ, cũng xin hãy đặt nhạc cụ xuống đã…”

Không biết đây là mệnh lệnh hay là lời nói làm hài lòng, nhưng một số thành viên dàn nhạc bèn hạ nhạc cụ xuống, nhìn Dương Cảnh Hành.

Dương Cảnh Hành nói: “Thầy Trịnh Kim Dư, cố vấn của ta, và Hạ Tiểu Khang, lớp trưởng của ta… có ai biết bọn họ không?”

Không ai đáp lại.

“Không ai biết sao?” Dương Cảnh Hành chợt ngạc nhiên: “Vậy mà bọn họ vẫn mặt dày nói ta không tích cực tham gia hoạt động trường, không đủ nhiệt tình với bạn bè ư? Bản thân họ cũng chẳng hơn gì đâu.”

Vài tiếng cười lác đác cùng những gương mặt tươi rói vang lên. Một nữ sinh chơi đàn violin bèn lên tiếng: “Hạ Tiểu Khang tôi có biết, cậu ấy là bên ban tổ chức.”

Dương Cảnh Hành vui vẻ hỏi: “Thôi Ngọc Thầm sư tỷ cũng là cán bộ Đoàn Hội sao?”

Nữ sinh tên Thôi Ngọc Thầm gật đầu: “Đúng vậy.”

Dương Cảnh Hành nói: “Phiền sư tỷ lần sau gặp mặt thì nói với lớp trưởng của chúng ta rằng hôm nay ta một lúc đã quen biết hơn năm mươi vị bạn học và sư huynh sư tỷ, mỗi chuyên ngành đều có, khẳng định đã vượt qua cậu ta rồi.”

Lại có thêm vài tiếng cười.

Dương Cảnh Hành tiếp tục: “Ta đã bảo rồi mà, vốn dĩ đều là khoa Sáng tác cả, còn so sánh quan hệ bạn bè gì chứ, căn bản là năm mươi bước cười một trăm bước mà thôi.”

Lời này có vẻ là điểm gây cười, tiếng cười càng nhiều hơn.

Dương Cảnh Hành tự mình cũng vui vẻ: “…Khoe khoang chút, hồi tốt nghiệp cấp ba, ta có hai lựa chọn, thi vào khoa Sáng tác hoặc khoa Piano. Khi ấy ta còn do dự, sau nghe nói khoa Sáng tác là lợi hại nhất, bèn vội vàng đăng ký vào đó.”

Trong dàn nhạc, đủ loại ánh mắt hướng về phía cậu, bao gồm cả những ánh nhìn giễu cợt rõ ràng.

Dương Cảnh Hành ảo não nói: “Vào trường không lâu, ta liền biết vì sao khoa Sáng tác lại lợi hại. Bởi vì ta không cần so sánh với ai khác, ta có thể kiêu ngạo nói rằng mỗi tác phẩm của ta, thậm chí một đoạn giai điệu trong bài tập, đều là độc nhất vô nhị trên thế gian. Ban đầu, cảm giác đó quả thực rất tuyệt.”

Vẫn có vài tiếng cười. Đa số mọi người đều đặt nhạc cụ và nhạc phổ xuống, Ngụy Quận Vũ cũng cười ha hả.

Dương Cảnh Hành nói rõ: “Dĩ nhiên, dần dần ta sẽ hiểu ra đó thực chất là tự lừa dối mình. Sau đó ta lại rất phẫn uất, dựa vào cái gì mà chỉ mình ta tự lừa dối mình? Các bạn học chuyên ngành Biểu diễn thì có thể không ngừng vượt qua mục tiêu, có thể kiên trì nỗ lực có mục đích, không ngừng thúc đẩy bản thân tiến lên.”

Tiếng cười nhiều hơn một chút, nhưng cũng có một vài gương mặt thật sự ngượng ngùng.

Dương Cảnh Hành tiếp tục: “Vì loại tâm lý đố kỵ hẹp hòi này, ta liền viết bản ‘Concerto Piano giọng Sol trưởng’ này. Ta muốn kéo các sư huynh sư tỷ chuyên ngành Biểu diễn xuống nước, để các vị cũng làm một chuyện độc nhất vô nhị trên thế giới…”

Tiếng cười càng lúc càng nhiều, những ý vị không giấu giếm khiến sắc mặt Ngụy Quận Vũ khó chịu, không thể giữ bình tĩnh.

Dương Cảnh Hành khẽ cúi người chào: “Ta xin lỗi vì sự hẹp hòi của mình, đã làm phiền mọi người rồi.”

Tiếng cười dần dần lắng xuống, tựa hồ thật sự có người tin vào tràng nói đùa vừa rồi của Dương Cảnh Hành.

Dương Cảnh Hành nói tiếp: “Ta càng muốn cảm tạ… Khi ta mang tác phẩm này ra, cho các bạn học xem, cho thầy cô xem, tâm trạng của ta cũng dần dần thay đổi. Nhất là hôm kia, thầy cô nói cho ta biết bản tổng phổ đã được in xong, sắp sửa phát cho dàn nhạc, cái cảm giác độc nhất vô nhị của ta hoàn toàn biến mất, bắt đầu thấp thỏm, hơn nữa ngày càng nghiêm trọng. Thế nhưng một giờ trước, khi ta bước vào đây chuẩn bị làm quen với các sư huynh sư t��, ta đột nhiên lại không còn căng thẳng nữa. Ta chợt nhận ra mình đã nhận được một cơ hội quý giá, một thử thách thực sự. Ta tin rằng tại đây ta có thể một lần nữa nhìn nhận lại bản thân, rèn luyện chính mình… Cho nên, cảm ơn các vị, đã cho ta cơ hội này.” Cậu lại một lần nữa cúi đầu.

Không ít gương mặt trong dàn nhạc đều lộ vẻ thành khẩn, diễn xuất không thua kém gì nhân vật chính.

Dương Cảnh Hành nói: “Cơ hội thật khó được, kính mong các vị, hãy đóng góp thêm nhiều ý kiến quý giá, xin cảm ơn.”

Trong dàn nhạc có người gật đầu, nhưng không có phản hồi rõ ràng, nên vị giáo viên phụ trách liền đứng lên: “Dương Cảnh Hành nói rất đúng… Mong mọi người thật tình phối hợp, lợi hại quan hệ trước đó các giáo sư cũng đã nói rồi… Được rồi, đi thôi.”

Ngụy Quận Vũ nhìn Dương Cảnh Hành, hỏi: “Tiếp tục chứ?”

Dương Cảnh Hành nói: “Còn một giờ nữa, ta đề nghị hôm nay chúng ta không tập luyện vội, hãy nghỉ ngơi một chút, lát nữa làm quen nhau sâu sắc hơn… Hiện tại kiểu làm quen này vẫn chưa đủ để ta đáp lại lời của lớp trưởng.”

Trong vài tiếng cười, Ngụy Quận Vũ tuyên bố nghỉ mười phút.

Một số người đứng tại chỗ xem bản nhạc, một số người ra ngoài, số ít thì dưới sự hướng dẫn của Vương Vũ Thần tiến lại gần chỉ huy và người soạn nhạc.

Hiện tại người có thâm niên nhất trong đoàn là thủ tịch đàn cello, đã nghiên cứu năm thứ ba, anh ấy thảo luận bản nhạc với người chỉ huy và người soạn nhạc, những người khác chỉ có thể lắng nghe. Lại có người cầm bút đánh dấu những chỗ chưa tỉ mỉ trong bản phân phổ.

Mặc dù Dương Cảnh Hành nói gì cũng là “trong tưởng tượng của ta”, nhưng ý tưởng của người chỉ huy lại rất ăn ý với người soạn nhạc, nên không có gì tranh cãi.

Có lẽ vì thầy giáo phụ trách giữ vững vị trí, kỷ luật của dàn nhạc thể hiện khá tốt, chưa đầy mười phút, dàn nhạc đã lần lượt vào vị trí của mình.

Ngụy Quận Vũ suy nghĩ một chút rồi hứng khởi tuyên bố: “Vừa rồi chúng ta đã bàn bạc xong, chúng ta sẽ tận dụng thời gian còn lại, mỗi người nửa phút, tổ chức hội thi tài n��ng, mọi người thấy sao?”

Dương Cảnh Hành bổ sung: “Để tiết kiệm thời gian, tiếng vỗ tay không được quá mười giây.”

Không ai phản đối, cũng có vài người ủng hộ.

Dương Cảnh Hành mời thủ tịch đàn cello: “Vậy thì mời Ngãi sư huynh làm gương, mọi người hoan nghênh.”

Tiếng vỗ tay không có hồn lắm, thủ tịch đứng lên, cất giọng đầy khí thế: “Mọi người hoan nghênh Dương Cảnh Hành!”

Tiếng vỗ tay lúc này coi như chỉnh tề và nhiệt liệt.

Dương Cảnh Hành không dám phản đối, liền trình diễn một đoạn kỹ thuật chơi đàn thuần túy với hợp âm nhanh, rải âm, chuyển điệu, thêm các loại nhảy… Cậu chỉ đàn khoảng hai mươi giây, mặc dù là một đoạn ngẫu hứng không đủ hay, nhưng mục đích khoe tài đã đạt được.

Cảm giác Dương Cảnh Hành mặt này vẫn có thể ra tay, không cần dẫn đầu, tiếng vỗ tay của dàn nhạc cũng đủ vang dội.

Dương Cảnh Hành tiết kiệm thời gian: “Vậy thì từ trước đến sau, đến lượt cô.” Cậu muốn mời Dụ Hân Đình.

Dụ Hân Đình vẻ mặt kinh ngạc, đứng im.

Dương Cảnh Hành vỗ tay: “Mọi người hoan nghênh.”

Dụ Hân Đình vội vàng đứng dậy bước về phía dương cầm, còn chưa có tiếng vỗ tay thì đã biến thành một tràng cười.

Nhưng sau khi ngồi xuống, Dụ Hân Đình lại rõ ràng gặp khó khăn, nàng không phải dạng người thích khoe tài. Sau vài giây do dự, cô gái này đàn một đoạn luyện tập khúc không tiêu đề của Liszt, thiên về sự nhẹ nhàng.

Dương Cảnh Hành kịp thời dừng tiếng vỗ tay, sau đó tự mãn nói: “Thành tích luyện tai của ta rất tốt… Vậy thì thế này, vì mong các vị cho ta nhiều lời khuyên, nên sau khi nghe các vị trình diễn, ta cũng sẽ nói chút ý kiến của mình, dù cho nói không đúng trọng điểm, thái độ của ta là thật lòng thành khẩn… Trước tiên nói về Dụ Hân Đình, đoạn vừa rồi, thang âm thể hiện khá ổn, nhưng rải âm có chút lộn xộn…”

Không ít người trong dàn nhạc cũng nghe ra, tỏ vẻ đồng tình.

Tiếp theo là nhóm đàn violin, thủ tịch giáo sư không có mặt, còn lại vị trí số một là nam sinh chính quy, rất có bản lĩnh khi thể hiện một đoạn cung đột ngột và rung âm, mọi người rất ủng hộ.

Dương C���nh Hành cũng ngưỡng mộ: “Trần sư huynh, nốt nhạc mười sáu phân thật đầy đặn, rung âm cũng rất ổn… Chỉ là vừa rồi khi kéo dây cung có một chút tì vết, khẳng định là chưa chuẩn bị kỹ.”

Người chơi violin cũng gật đầu: “Lỗi nhỏ… Cảm ơn.”

Dương Cảnh Hành quả thực rất thích khoe khoang, tiếp theo mỗi người trình diễn cậu ta đều muốn nói vài câu, hơn nữa cách thức c��ng đều căn bản giống nhau, đầu tiên là khen ngợi mọi người đều có thể nghe thấy điểm tốt, sau đó lại bới lông tìm vết, đôi khi thậm chí sẽ chỉ ra những chỗ chưa đủ của các sư huynh sư tỷ về căn bản công lực.

Tuy nhiên Dương Cảnh Hành dường như không nói sai điều gì, bao gồm cả tài nghệ tinh chuẩn của thủ tịch đàn cello cũng không buông tha, sau nhiều lời khen ngợi vẫn chỉ ra: “Song âm cao hình như có một chút điểm…”

Thủ tịch tự mình gật đầu: “Ngón cái không ổn, đã chịu trọng thương.”

Ngụy Quận Vũ cũng tiếc nuối.

Dần dần, hội thi tài năng dường như biến thành buổi phỏng vấn hoặc buổi đánh giá, các nhạc công phía sau càng lúc càng chân thành, thậm chí xuất hiện yêu cầu kéo dài thời gian trình diễn, hoặc khi trình diễn không khoe tài mà lấy ra bản nhạc mục đích.

Đến lượt đàn contrebass, Dương Cảnh Hành cười với sư huynh có ảnh hưởng lớn trong Tam Linh Lục: “Phó Thư Bằng sư huynh, ngưỡng mộ đã lâu, ta đã sớm biết huynh rồi…”

Một tràng cười, nhưng người có biệt danh Hộ Thư Bảo không để ý, thật tình th�� hiện kỹ thuật gẩy dây cung cũng rất tốt.

Không phải ai cũng dễ tính như vậy, nam sinh chơi kèn ô-boa, nghệ thuật trượt băng, sau khi bị Dương Cảnh Hành chất vấn liền hỏi ngược lại: “Vậy ngươi thấy khẩu hình nên thay đổi thế nào?”

Dương Cảnh Hành thẳng thắn: “Ta chỉ biết nói bằng miệng lưỡi… Đây là một nguyên nhân chủ yếu khác khiến ta thi vào khoa Sáng tác.”

Tiếng cười rất nhiều.

Đến lượt mình, Vương Vũ Thần rất hưng phấn mà khiêm tốn: “Múa rìu qua mắt thợ.”

Vương Vũ Thần cũng không phải tuyển thủ kiểu khoe kỹ thuật, đặc biệt là khi thổi nốt âm, âm sắc rõ ràng kém hơn một chút, lời Dương Cảnh Hành nói cũng đúng và mọi người đều nghe ra.

Vương Vũ Thần yêu cầu khác với những người khác: “Ngươi thổi một đoạn đi.” Nàng đưa cây kèn của mình ra xa.

Dương Cảnh Hành lại không quá khiêm tốn, nhận lấy kèn xong còn uy hiếp mọi người: “Ta sẽ thổi một đoạn vũ khúc bất chợt.” Trước đó đã có tuyển thủ violin kéo qua khúc nhạc này rồi.

Kỹ thuật ngón tay của Dương Cảnh Hành không tệ, nhưng luyện t���p hơi thở vẫn chưa đủ, âm sắc của kèn và chuẩn âm có thể chấp nhận được, nhưng về nhịp điệu rung âm thì còn kém xa.

Nhìn một tuyển thủ khoa Piano vì kỹ thuật hơi thở không đủ mà một đoạn dài cứ thổi hụt hơi, sau đó há miệng hít một hơi thật sâu, đối với các học sinh khoa Biểu diễn mà nói đây là một chuyện thoải mái, một vài nữ sinh cười sắc bén đến đáng sợ.

Vương Vũ Thần rõ ràng rầu rĩ, trước đó nàng còn đầy tự tin nói Dương Cảnh Hành cao cấp, đúng là khoác lác thổi phồng quá mức.

Vốn dĩ năm giờ phải giải tán, nhưng đến năm giờ rưỡi, vị trống định âm cuối cùng lên sân khấu mới dùng một đoạn solo đặc sắc giành được sự ủng hộ của cả hội trường.

Dương Cảnh Hành không nói ra được khuyết điểm gì, chỉ có thể cảm thán khúc nhạc của mình quá nhân tài không được trọng dụng. Nam sinh trống định âm rất hài hước, nói mình chỉ thích đứng phía sau ban nhạc nghe nhạc mà thôi.

Mọi người đã sớm bắt đầu dọn dẹp nhạc cụ, bản nhạc chuẩn bị xông vào phòng ăn rồi, nhưng Dương Cảnh Hành vẫn không d��t: “Được rồi, chỉ còn lại chỉ huy thôi, mọi người hoan nghênh.”

Ngụy Quận Vũ đang ngồi nghỉ ngơi kinh ngạc trước sự nhiệt tình của mọi người, những người đã thu dọn nhạc cụ lại lấy ra.

Không do dự quá lâu, Ngụy Quận Vũ đứng trên bục chỉ huy, gõ gậy chỉ huy: “Cứ chơi chương nhạc thứ nhất vừa rồi.”

Dương Cảnh Hành vội vàng chào Dụ Hân Đình ngồi vào trước dương cầm.

Mọi người cũng đều chuẩn bị xong rồi mới bắt đầu, khúc tấu piano ban đầu vẫn ra vẻ trang trọng, nhưng khi bắt đầu kéo dây cung, Ngụy Quận Vũ lại bắt đầu khoe kỹ năng, yêu cầu tình cảm biểu diễn rộng rãi, bất ngờ bắt đầu và kết thúc.

Cơ hội như vậy ở khoa Biểu diễn cũng coi như hiếm có, các thành viên dàn nhạc đều vừa nhìn Ngụy Quận Vũ vừa cười, gần như vui vẻ thành một đoàn. Sức mạnh của gậy chỉ huy đã phát huy, các thành viên dàn nhạc tăng tốc, dừng lại, bắt đầu đều rất chỉnh tề, Dụ Hân Đình cũng khiến cho mặt mày hớn hở.

Chương nhạc thứ nhất kết thúc, đa số mọi người trên mặt đều là nụ cười.

Vui mừng qua đi, Dương Cảnh Hành hỏi Ngụy Quận Vũ: “Giải tán chứ?”

Ngụy Quận Vũ gật đầu, tuyên bố: “Giải tán. Thứ Sáu vẫn là ba giờ chiều, xin mọi người đến đúng giờ, tập luyện chính thức.”

Vừa rời đi vừa cúi chào, cũng có người hỏi Dương Cảnh Hành tối nay có còn ở Bắc lầu không.

Tuy nhiên mọi người ra cửa, chào hỏi Tề Thanh Nặc đang chờ ở bên ngoài càng nhiều hơn, Dương Cảnh Hành chỉ có thể đứng một bên chờ đợi.

Tề Thanh Nặc hỏi người quen: “Có chuyện gì mà vui vẻ thế?”

Nữ bạn học chơi violin cười: “Dương Cảnh Hành rất thú vị… Nói khoa Sáng tác của các vị nói bậy rồi.”

Dương Cảnh Hành vội vàng giải thích với bạn gái: “Không bao gồm em.”

Tề Thanh Nặc cười, hỏi Dụ Hân Đình: “Dương Khả, không cần giới thiệu chứ?”

Dụ Hân Đình gật đầu, Dương Khả cũng nói: “Đều biết rồi, thực ra biết từ sớm.”

Tề Thanh Nặc nói: “Vậy thì mong được chiếu cố nhiều rồi.”

Dương Khả cười ha hả: “Ta chiếu cố cũng vô dụng mà.”

Cùng đi phòng ăn, bữa tiệc ngon của khoa Biểu diễn trong ba ngày hôm nay mới bắt đầu, nghe nói có không ít món ăn là mời đầu bếp khách sạn làm, ít nhất những đĩa bày trí tinh xảo cũng trông rất đẹp mắt. Tề Thanh Nặc muốn mời Dụ Hân Đình và Ngụy Quận Vũ ngồi đối diện nàng và Dương Cảnh Hành, cùng nhau đánh giá món ăn, không hỏi nhiều về chuyện buổi chiều.

Ngụy Quận Vũ nói lẩu không ngon và không vệ sinh, Dụ Hân Đình thì không thích làm đồ ăn, nhưng Ngụy Quận Vũ rất lịch sự thỏa hiệp rồi.

Ăn cơm xong, Dương Cảnh Hành còn phải tiễn Tề Thanh Nặc, Ngụy Quận Vũ và Dụ Hân Đình đi tới Bắc lầu.

Lén lút, Tề Thanh Nặc vẫn hỏi thăm một chút tiến triển của bạn trai, sau đó báo tin xấu rằng mình hai ngày tới có thể không có nhiều thời gian đến trường. Tuy nhiên nghe giọng điệu của bạn gái, Dương Cảnh Hành tràn đầy mong đợi vào cuối tuần.

Buổi tối, Dương Cảnh Hành tiếp tục khóa chỉ huy với Ngụy Quận Vũ, Dụ Hân Đình vẫn luyện tập ở tầng hai, không tham khảo nhiều cho chỉ huy và người soạn nhạc ở tầng trên.

Hơn mười giờ, ba người cùng nhau rời khỏi Bắc lầu. Dương Cảnh Hành từ bãi đậu xe đi ra phát hiện Dụ Hân Đình vẫn đang chờ bên đường, cậu dừng xe hỏi: “Sao vậy?”

Dụ Hân Đình từ trong túi lấy ra quả táo: “Có ăn không?”

Dương Cảnh Hành giành lấy trách cứ: “Không đưa cho ta sớm, còn có thể chia cho chỉ huy một nửa.”

Dụ Hân Đình cười hắc hắc: “Ngươi hôm nay khen ngợi ta mà.”

Dương Cảnh Hành cười: “Cái đó mà cũng coi là khen ngợi sao? Kém xa. Mau về nghỉ ngơi đi.”

Dụ Hân Đình còn chưa nói hết: “Hôm nay bọn họ đều phục lắm.”

Dương Cảnh Hành hỏi: “Ngươi có phục không?”

Cách đó không xa đột nhiên truyền đến tiếng cười ngắn ngủi của nữ sinh và vài tiếng "ôi cha" gì đó, Dụ Hân Đình dường như bị giật mình, nhưng lại không dám quay đầu nhìn.

Dương Cảnh Hành đe dọa: “Trời tối lửa tắt đèn rồi, mau về đi.”

Dụ Hân Đình vội vàng xoay người bước nhanh về phía ký túc xá.

Bản dịch này, chỉ riêng Truyen.free sở hữu, kính mời quý vị thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free