Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Doanh Gia - Chương 525: Sự nghiệp

Khi tan sở, Dương Cảnh Hành gọi điện thoại cho Tề Thanh Nặc: "Nàng đã xong việc chưa? Ta đã đến rồi."

Dương Cảnh Hành vội vã đáp: "Đã xong từ sớm, chúng ta đi đâu dùng bữa đây?"

Tề Thanh Nặc quan tâm hỏi: "Mọi việc thế nào rồi?"

Dương Cảnh Hành bẩm báo: "Đã bắt đầu tổ chức luyện tập theo nhóm, ta sẽ tự mình tìm người chỉ huy, buổi biểu diễn Quốc khánh. Còn chương trình 'Đào Lý Khắp Thiên Hạ' thì giao cho Dụ Hân Đình phụ trách. Hiệu trưởng có ý định xuất bản sách của Đinh lão trong năm nay, nhưng chính ông ấy cũng cảm thấy việc này rất khó thực hiện, nên ngày mai sẽ bàn bạc thêm."

Tề Thanh Nặc hỏi: "Dàn nhạc của trường ư? Đó là do chàng tự yêu cầu hay nhà trường sắp xếp vậy?"

Dương Cảnh Hành đáp: "Ta đã đề xuất, và họ sẽ cùng bàn bạc."

Tề Thanh Nặc hoài nghi: "Chỉ đơn giản có thế ư?"

Dương Cảnh Hành nói: "Họ đã ủy thác trách nhiệm nặng nề cho ta rồi, nàng hãy xin phép mẫu thân một lát, tối nay chúng ta cùng nhau bàn luận về 'sự nghiệp' này."

Tề Thanh Nặc cười khẽ: "Phải vậy sao? May mà mẫu thân thiếp hiểu rõ chàng đặt nặng sự nghiệp đến nhường nào."

Để tiết kiệm thời gian, hai người dùng bữa tối ngay tại phòng ăn. Qua vài câu hỏi han, Tề Thanh Nặc liền biết mọi việc không hề đơn giản hời hợt như Dương Cảnh Hành vừa kể.

Dương Cảnh Hành gật đầu: "Họ nói là vì thể diện."

Tề Thanh Nặc khúc khích cười: "Vậy chẳng phải ta lại càng thêm có thể diện sao!"

Dương Cảnh Hành chẳng hề biết ngượng: "Cũng phải thôi."

Tam Linh Lục đã xác định sẽ có hai buổi biểu diễn kỷ niệm ngày thành lập trường sau nửa năm nữa: một là liên hoan âm nhạc dân tộc vào hạ tuần tháng Mười, và một là liên hoan âm nhạc chúc mừng bạn bè vào thượng tuần tháng Mười Một. Dù cho Tam Linh Lục đã lớn hơn nhiều và đã đi làm, họ vẫn là những người bạn học. Ngoài ra, những người như Lưu Tư Mạn, Sài Lệ Điềm cũng sẽ tham gia các hoạt động này.

Cái gọi là "tám mươi buổi hòa nhạc" kỷ niệm 80 năm thành lập trường Phổ Âm không phải buổi nào cũng đạt đến tầm vóc vạn người mong đợi như nhau. Đơn cử như buổi thanh nhạc "Thảo Nguyên Chi Âm" được sắp xếp vào kỳ nghỉ hè, không được quảng bá rộng rãi và cũng chẳng mấy ai biết đến, nghe nói chỉ vỏn vẹn gần trăm khán giả, mà phần lớn trong số đó là những người đến vì tình cảm cá nhân.

Còn như "Hòa nhạc Piano Đào Lý Khắp Thiên Hạ" hay "Hòa nhạc Năm Mới Dàn nhạc Phổ Âm", thì ngay cả bên ngoài trường cũng có sức ảnh hưởng không nhỏ. Đặc biệt là "Đào Lý Khắp Thiên Hạ", mặc dù khi ấy một số nghệ sĩ biểu diễn được gọi là "nổi danh" đối với những người mê nhạc thâm niên cũng chẳng mấy quen mặt, nhưng đẳng cấp và sức ảnh hưởng của buổi hòa nhạc luôn được đảm bảo.

Năm nay, chương trình "Đào Lý Khắp Thiên Hạ" có càng nhiều danh gia đến tham dự, nên suất biểu diễn dành cho học sinh trong trường bị thu hẹp đáng kể, hiện tại tạm định là mười tám nghệ sĩ biểu diễn cùng sáu học sinh. Dù cho Trần Vũ chắc chắn sẽ được xếp vào hàng ngũ các nghệ sĩ trình diễn, nhưng sự cạnh tranh giữa các học sinh khoa Piano vẫn vô cùng kịch liệt.

Một khi hiệu trưởng đã tỏ thái độ, việc Dụ Hân Đình góp mặt trong chương trình "Đào Lý Khắp Thiên Hạ" sẽ không còn bất kỳ trở ngại nào từ bên ngoài nữa, chỉ còn tùy thuộc vào việc nàng có thể đạt đến tiêu chuẩn hay không mà thôi.

Tề Thanh Nặc lựa viên thịt trông kém ngon trong bát, nói: "Nếu như nàng là Trần Vũ, thì chẳng có gì đáng lo lắng cả... Ngay cả chúng ta còn bị những kẻ mắt đỏ ghen ghét, không chịu nể nang, huống hồ là nàng ấy?"

Dương Cảnh Hành đáp: "Các nàng có thể khiến những kẻ đó câm miệng, Dụ Hân Đình cũng làm được... Nếu nàng không thể, ta cũng sẽ không để nàng ấy được phép lên sân khấu."

Tề Thanh Nặc cười: "Chàng thật có lòng tin đó... Thiếp đã hứa với chàng, sẽ hết lòng ủng hộ chàng."

Dương Cảnh Hành cười lấy lòng: "Đa tạ nương tử."

Tề Thanh Nặc khích lệ: "Thiếp tin chàng có thể cầm lên được thì cũng buông xuống được... Đừng bận tâm quá mức."

Dương Cảnh Hành hỏi: "Sáng tác ca khúc mới sao?"

Tề Thanh Nặc mỉm cười, càng thêm hào phóng đề xuất: "Tốt nhất là hiện tại chàng hãy mang nàng ấy theo, cùng chàng luyện tập."

Dương Cảnh Hành gật đầu lia lịa: "Ta nghe theo nàng."

Tề Thanh Nặc có chút khinh thường: "Cái này thì chàng dĩ nhiên phải nghe theo rồi... Còn An Hinh, chàng có nghĩ đến nàng ấy không?"

Dương Cảnh Hành đáp: "An Hinh là kiểu người hợp với tranh tài, nhưng Dụ Hân Đình mà đi thi đấu thì căn bản chẳng có chút hy vọng nào."

Tề Thanh Nặc gật đầu: "Dụ Hân Đình chỉ là hai người bạn như vậy... Thôi, không bàn chuyện này nữa, chỉ là cởi quần đánh rắm mà thôi."

Dương Cảnh Hành hiển nhiên chỉ nghe lọt ba chữ cuối: "Hay là về nhà bàn luận tiếp?"

Tề Thanh Nặc chợt nhớ ra một vấn đề: "Ngày mai rốt cuộc thiếp có nên đi hay không đây?"

Dương Cảnh Hành ngạc nhiên: "Dĩ nhiên là đi rồi, nàng định làm gì vậy?"

Tề Thanh Nặc gật đầu: "Vậy thì thiếp cũng nên chuẩn bị đôi chút."

Dùng bữa xong, hai người đi bộ quanh quẩn khoảng hai trăm mét để đến Tứ Linh Nhị, tuy không quá thân mật nhưng cũng đã bắt tay vào 'sự nghiệp'. Trong máy tính của Dương Cảnh Hành hiện có hàng ngàn tấm ảnh, đều là bút ký và bản thảo của Đinh Tang Bằng, hoặc là những bức ảnh chụp bằng máy ảnh Lưu Miêu mua.

Dương Cảnh Hành trình bày cho Tề Thanh Nặc nghe ý tưởng của mình, mọi thứ được sắp xếp rất mạch lạc, có lý lẽ, có căn cứ và có cả ví dụ minh họa. Tề Thanh Nặc chăm chú xem xét, rất coi trọng hành trình của ngày mai.

Tổng cộng tám nguyên tắc chính: thiết kế ôn hòa, mối quan hệ giữa các đoạn nhạc, cách vận dụng khúc thức, sự tiến triển và trau chuốt giai điệu, phối khí cho nhạc cụ biểu diễn, phối khí cho dương cầm, phối khí cho nhạc cụ gõ, và các yếu tố dân tộc. Những điều này vốn không có gì mới mẻ, chẳng qua cuốn sách này dựa trên kinh nghiệm sáng tác ưu tú của Đinh Tang Bằng, nên có lẽ điểm khởi đầu khá cao, sẽ không đi sâu vào các lý thuyết cơ bản.

Dương Cảnh Hành giảng giải cứ như đang dạy học cho Tề Thanh Nặc vậy, nói năng rõ ràng, mạch lạc đến nỗi có nhiều chỗ Tề Thanh Nặc thậm chí còn không theo kịp.

Tề Thanh Nặc không ngại học hỏi: "Đây có phải là coi như nghịch hành đảo ngược không?"

Dương Cảnh Hành nói: "Đây chính là điểm cao minh của lão đầu ấy, phải tách biệt từng bộ âm trước, sau đó sắp xếp các âm thanh cao thuần túy thì mới có thể nhìn ra được..."

Tề Thanh Nặc cười: "Quả là cách xa đại chúng lao khổ biết bao."

Dương Cảnh Hành gật đầu: "Nhưng điều đó không hề ảnh hưởng đến cảm giác thưởng thức, chỉ là một thủ thuật kỹ thuật mà thôi. Còn một điều nữa lại càng thú vị hơn, tối qua ta mới phát hiện ra..."

Tề Thanh Nặc đột nhiên kêu lên: "Dương lão sư!"

Dương Cảnh Hành nhìn bạn gái mình, mừng rỡ đến ngạc nhiên ngoài dự liệu.

Tề Thanh Nặc khúc khích cười: "Thiếp xem chàng phản ứng thế nào thôi... Điều gì thú vị cơ chứ?"

Dương Cảnh Hành thở dài, tìm ra hình ảnh từ bút ký của Đinh lão, một trang giấy lớn với ba dấu chấm than. Thoạt nhìn, dù có bàn bạc thế nào cũng chẳng thấy điều gì đặc biệt, nhưng sau vài bước phân tích, lập tức phát hiện ra bản chất thật sự của nó: đó là sự kết hợp xảo diệu giữa giai điệu của "Đông Phương Hồng" và một đoạn nhạc nổi tiếng trong vở nhạc kịch "Chiếc Nhẫn Nibelungen" của Wagner.

Điều càng thêm thú vị chính là, tác phẩm hòa âm này của Đinh Tang Bằng lại là một trong số những tác phẩm âm nhạc thuộc niên đại náo động đỏ rực kia.

Tề Thanh Nặc cảm thấy vô cùng hứng thú, muốn nghiên cứu sâu hơn, bèn mở hai bài khóa song song để cùng Dương Cảnh Hành tiếp tục tìm hiểu. Sau đó nàng tiếc nuối rằng một chuyện thú vị đến vậy lại không thể được đề cập trong sách.

Tề Thanh Nặc lại nhớ đến một chuyện, mà lại vừa xảy ra vào năm ngoái, khiến những người trong giới văn nghệ bàn tán say sưa. Đó là chuyện Chiêm Hoa Vũ đốc thúc con gái học nhiều sách hữu ích, nhưng lại xem đó là một kiểu "giáo tài" (tài liệu giảng dạy) phản diện.

Nghe Tề Thanh Nặc mặt mày hớn hở miêu tả đại khái một lượt, Dương Cảnh Hành đã học được một từ ngữ mới — "thâm ý khó lường".

Tề Thanh Nặc nói: "Mẫu thân thiếp lúc ấy liếc mắt một cái đã nhìn ra, còn bóng gió nhắc nhở, nhưng vô ích... Giới văn nghệ lòng người hiểm ác vô cùng."

Dương Cảnh Hành tâm tư lại đang đặt ở nơi khác: "Tề lão sư, ta thật sự rất thích nghe nàng kể chuyện xưa."

Tề Thanh Nặc cười, nhìn đồng hồ: "Cứ chín giờ rồi đi, thiếp muốn xem thêm một chút nữa."

Đúng chín giờ, khi rời khỏi chỗ ở của Dương Cảnh Hành, hai chiếc xe trước sau dừng lại. Cả hai giành giật từng giây xuống xe rồi nắm tay nhau bước lên lầu.

Cả quá trình về cơ bản vẫn diễn ra như thế, nhưng Tề Thanh Nặc hôm nay đã thể hiện kỹ năng mới đạt đến năm mươi điểm. Thời gian kéo dài hơn năm phút, nếu không phải vì da thịt có chút đau nhức, có lẽ nàng đã có thể vừa thực hành vừa tổng kết để tiến bộ hơn nữa.

Đáng tiếc, Tề Thanh Nặc lại khá hẹp hòi, nàng cảm thấy Dương Cảnh Hành muốn thực hành thì độ khó quá nhỏ, có thể sẽ nhanh chóng tiến bộ vượt qua mình, nên nàng không cho hắn cơ hội này.

Trong lúc chuyện trò, Tề Thanh Nặc không hề tổng kết kinh nghiệm, mà thay vào đó lại tiết lộ rằng mình đang có ý định sáng tác một khúc nhạc mới, bởi vì "Vân Khai Vụ Tán" vẫn chưa thật sự hoàn thiện, còn "Chính Là Chúng Ta" lại quá dài, những tác phẩm khác thì lại chưa đủ tầm để đặt lên bàn luận chính thức.

Dương Cảnh Hành đau lòng nói: "Hiện tại nhiệm vụ đã vốn rất nặng nề rồi, nàng có thể đợi một thời gian nữa, để tinh lực được tập trung hơn không?"

Tề Thanh Nặc lắc đầu: "Cũng không đến nỗi... Chẳng bận rộn bằng chàng đâu."

Dương Cảnh Hành không hề do dự: "Ta là nam nhân."

Tề Thanh Nặc cười: "Thiếp đã có nam nhân rồi... Lần này thiếp muốn tự mình độc lập hoàn thành, chàng không được phép quấy rầy ý tưởng của thiếp."

Dương Cảnh Hành gật đầu: "Ta chỉ phụ trách bưng trà rót nước, đút cơm cho nàng thôi."

Tề Thanh Nặc khúc khích cười: "Trước tiên hãy đưa thiếp xuống lầu đi."

Dương Cảnh Hành không nỡ: "Vẫn còn sớm mà nàng."

Tề Thanh Nặc nói: "Thiếp chép lại tài liệu này rồi, về nhà sẽ xem kỹ hơn."

Dương Cảnh Hành hôm nay tự thấy "thù ghét" chiếc xe mới của bạn gái mình rồi, bởi hắn vừa lo lắng cho sự an toàn của Tề Thanh Nặc khi lái xe, lại vừa muốn được ở bên nàng thêm chút thời gian nữa.

Tề Thanh Nặc rất tốt bụng: "Sáng sớm ngày mai chàng đến đón thiếp nhé?"

Dương Cảnh Hành lòng tràn đầy cảm kích.

Chưa đầy bốn mươi phút sau, khi Tề Thanh Nặc gọi điện thoại đến, Dương Cảnh Hành lập tức nhấc máy: "Mọi chuyện thế nào rồi?"

Tề Thanh Nặc hỏi: "Ví dụ trong phần hòa âm này, giai điệu ẩn phục, phân giải hợp âm, đối âm..."

Dương Cảnh Hành kinh ngạc thốt lên: "Nàng đã về đến nhà rồi ư?"

Tề Thanh Nặc "ừm" một tiếng: "Có chuyện gì vậy?"

Dương Cảnh Hành chất vấn: "Nàng đã đua xe đó sao?"

Tề Thanh Nặc cười: "Không hề có, thiếp lái đâu có nhanh, vừa mới về tới thôi."

Dương Cảnh Hành khoa trương nói: "Vừa nhìn điện thoại, ta còn tưởng rằng có chuyện gì xảy ra, hai giây ngắn ngủi này đã khiến ta lo lắng hãi hùng biết bao. Ta cũng phải lái xe mất nửa giờ mới đến được, nàng thì hay rồi..."

Tề Thanh Nặc khúc khích cười: "Được rồi, đừng có giả bộ nữa."

Dương Cảnh Hành nghiêm túc nói: "Không phải nói đùa đâu, nàng có nghĩ rằng kỹ thuật lái xe của mình thật sự tốt lắm không?"

Tề Thanh Nặc tiếp tục cười: "Được rồi, thiếp biết rồi, sau này thiếp sẽ chú ý hơn... Chàng đã hài lòng chưa?"

Dương Cảnh Hành lại nói: "Cái giai điệu kia nàng phải chú ý nhìn vào sự đối xứng ngang..."

Tề Thanh Nặc nói: "Được, chúng ta lên mạng hàn huyên... Ẩn thân đây."

Nhóm chat Lỗ Lâm yên ắng lạ thường, nhưng bên nhóm Tam Linh Lục lại có vài nữ sinh đang tán gẫu. Vu Phỉ Phỉ đề nghị có lẽ nên tổ chức một hoạt động tập thể để ăn mừng tựu trường, nhưng Thái Phỉ Toàn lại cảm thấy căn bản không có hy vọng, bởi vì vị cố vấn thật sự quá bận rộn.

Vu Phỉ Phỉ cảm thấy rằng nếu hoạt động hiện tại mà thiếu đi "quái thúc thúc" (chú quái) thì sẽ mất đi phần nào thú vị. Vương Nhị bèn hỏi Thái Phỉ Toàn làm sao biết "chú quái" bận rộn, Thái Phỉ Toàn đáp rằng bởi vì Dương Cảnh Hành đã lâu không đến thăm Vương phụ nữ rồi.

Tề Thanh Nặc không hiện thân, còn Dương Cảnh Hành dĩ nhiên là đang "lặn" (ẩn thân). Hơn nữa hai ngày nay trời lại nóng bức, Tề Thanh Nặc mặc chiếc áo hai dây nhỏ nhắn và mở video lên.

Đại đa số thời gian, Tề Thanh Nặc đều dán mắt vào màn hình, nhưng ánh mắt chân thật ấy rõ ràng không phải là đang nhìn Dương Cảnh Hành. Tuy nhiên, một khi Tề Thanh Nặc vừa mở miệng, Dương Cảnh Hành có thể lập tức tiếp lời.

Tề Thanh Nặc được mẫu thân mang nước ép trái cây đến, nàng còn quay thẳng vào camera khoe khoang: "Có muốn ăn không?"

Chiêm Hoa Vũ cũng nhìn vào màn hình máy tính: "Dương Cảnh Hành đang làm gì vậy?"

Dương Cảnh Hành vội vã "tố cáo": "A di, Thanh Nặc hôm nay lái xe quá nhanh, ngài mau phê bình nàng ấy đi."

Chiêm Hoa Vũ thật sự tin lời Dương Cảnh Hành nói, khiến Tề Thanh Nặc vô cùng không vui.

Đến mười một giờ đêm, Tề Thanh Nặc vẫn chưa có ý định đi ngủ, nhưng nàng đề nghị Dương Cảnh Hành: "Chàng ngủ trước đi nhé?"

Dương Cảnh Hành khuyên nhủ: "Không cần xem kỹ đến thế đâu, không có quầng thâm mắt còn quan trọng hơn bất cứ điều gì khác."

Tề Thanh Nặc nói: "Thiếp tắt video đây, ngủ ngon." Nàng nói được là làm được.

Sáng thứ Bảy chưa đến tám giờ, Dương Cảnh Hành gõ cửa nhà Tề Thanh Nặc. Chiêm Hoa Vũ gọi hắn vào húp cháo, đó là cháo gạo do Cửu Thuần mang đến. Thế nhưng, Chiêm Hoa Vũ lại không mấy hào phóng, chỉ múc cho hắn một chén nhỏ: "Cháo nấu không nhiều lắm, phải để dành cho thúc thúc của con một ít. Tối nay con có về dùng bữa không?"

Dương Cảnh Hành không biết rõ: "Chuyện này cần hỏi Thanh Nặc ạ."

Chiêm Hoa Vũ khẽ cười.

Tề Thanh Nặc từ trong phòng nhảy ra ngoài, quần áo mặc trên người khéo léo, tươm tất. Nàng đưa mặt ra hỏi Dương Cảnh Hành: "Chỉ ngủ có hai giờ, chàng nhìn không ra sao?"

Chiêm Hoa Vũ nói với con gái: "Nếu con quay về dùng bữa tối, ta sẽ chuẩn bị."

Tề Thanh Nặc lắc đầu: "Đây là thế giới của hai người."

Chiêm Hoa Vũ lại giải thích với Dương Cảnh Hành: "Hôm nay ta không mang theo bất cứ thứ gì, hiệu trưởng và chủ nhiệm của các con sẽ lo liệu. Nếu họ không chuẩn bị, các con cũng chẳng c���n phải bận tâm."

Dương Cảnh Hành gật đầu đáp lời.

Rời khỏi nhà, hai người liền chạy thẳng đến trường học. Sáng cuối tuần cũng thường kẹt xe, Dương Cảnh Hành bảo Tề Thanh Nặc cứ ngủ thêm một lát, nhưng cô nương này dường như lại muốn nắm chặt thời gian để suy tư vấn đề.

Hai học sinh đến phòng làm việc của Hạ Hoành Thùy ngồi một lát, Hạ Hoành Thùy cũng là một người bận rộn. Trong lúc chờ hiệu trưởng, ông còn cùng Dương Cảnh Hành phân tích tác phẩm mới. Song, giờ đây hắn không còn bắt đầu từ góc độ kỹ thuật nữa, mà là từ góc độ biểu diễn, đặc biệt là cách thức cần thiết để kiểm soát màn trình diễn của dàn nhạc. Thân là chủ nhiệm khoa Sáng tác, Hạ Hoành Thùy cũng có không ít am hiểu về nghệ thuật chỉ huy.

Hạ Hoành Thùy nhắc nhở Dương Cảnh Hành: "Có thể nhận được sự tín nhiệm của hiệu trưởng, ý nghĩa thế nào hẳn con phải rõ. Tuyệt đối không thể lại có thái độ lơ là, bởi phụ lòng tín nhiệm sẽ dẫn đến hậu quả vô cùng nghiêm trọng!"

Sau khi hiệu trưởng gọi điện thoại đến, ba thầy trò liền vội vã chạy ra bãi đậu xe.

Hiệu trưởng cũng nói lời xin lỗi: "Đã làm trễ nãi thời gian, thành thật xin lỗi... Các trò cứ ngồi xe của ta, có nhiều xe chủ nhà sẽ không tiện."

Dương Cảnh Hành thật sự cho rằng mình đã nhận được sự tín nhiệm của hiệu trưởng, bèn thưa: "Con chưa từng lái chiếc Cadillac nào bao giờ, ngài có thể cho con thử một chút được không ạ?"

Hiệu trưởng do dự một chút rồi đáp: "Được, con cứ thử đi."

Tề Thanh Nặc cười: "Vậy thì thiếp ngồi phía trước nhé."

Hiệu trưởng cười khà khà: "Hạ chủ nhiệm và chúng ta cứ ngồi phía sau thôi."

Hạ Hoành Thùy cũng cẩn thận, muốn hiệu trưởng ngồi ở ghế sau tài xế.

Xe vừa ra khỏi cổng trường, Dương Cảnh Hành đã than thở: "Xe thật êm ái, dễ lái vô cùng."

Hiệu trưởng hỏi: "Dương Cảnh Hành có thường xuyên đến nhà Đinh lão không?"

Dương Cảnh Hành đáp: "Không có mấy lần, nhưng con có đến viện an dưỡng vài lần rồi."

Hiệu trưởng lo lắng: "Để lão nhân gia phải chờ đợi, thật quá bất lễ rồi." Đã hẹn mười giờ sẽ đến, nhưng bây giờ đã là chín giờ năm mươi phút.

Tề Thanh Nặc nói: "Dương Cảnh Hành vừa mới gọi điện thoại, không cần phải gấp gáp đâu ạ. Hắn nói mình ngủ nướng..."

Hiệu trưởng cười khà khà một tiếng: "Chúng ta cứ đến sớm để bàn bạc xong mọi chuyện, đừng để lão nhân gia phải chậm trễ bữa trưa."

Dương Cảnh Hành nói: "Ông ấy nhất định sẽ giữ chúng ta lại, cả nhà đều rất nhiệt tình."

Hiệu trưởng tỏ vẻ khó xử: "Như vậy thật không hay lắm, vốn dĩ việc này đã quấy rầy đến tuổi già của lão nhân gia rồi..." Ông quay đầu hỏi Hạ Hoành Thùy: "Lão nhân gia hình như cũng chẳng có sở thích gì đặc biệt đúng không?"

Hạ Hoành Thùy gật đầu: "Lão nhân gia sống cuộc đời mộc mạc, giản dị."

Hiệu trưởng nói: "Vậy chúng ta cũng cứ đơn giản một chút, thành tâm làm tốt mọi việc là được rồi... Tác phẩm mới của Dương Cảnh Hành đã mang theo chưa?"

Hạ Hoành Thùy sờ vào túi cặp công văn đang đeo trên vai: "Đã mang theo rồi ạ."

Hiệu trưởng cười khà khà: "Quả là một lễ vật tuyệt vời!"

Hạ Hoành Thùy vẫn chưa thật sự yên tâm: "Không biết liệu nó có thể chịu nổi sự cân nhắc của lão nhân gia hay không."

Hiệu trưởng dùng một tư thế ngồi thoải mái hơn: "Tối qua ta đã dành ra một hai tiếng đồng hồ để xem qua, kỹ thuật rất thành thục, mục đích sáng tác rõ ràng mạch lạc, có rất nhiều ý tưởng độc đáo thú vị, nhưng lại không còn phô trương như "Chính Là Chúng Ta" nữa. Cá nhân ta rất thưởng thức tác phẩm này."

Dương Cảnh Hành cười hắc hắc: "Lần trước con đã nói là học trộm được từ ngài không ít thứ rồi mà."

Hiệu trưởng cười khà khà: "Ta nhớ chứ... Bất quá lộ tuyến sáng tác của chúng ta hoàn toàn không giống nhau, điều này có thể liên quan đến công việc của con. Không phải ta nói con "mị tục" (lấy lòng thị hiếu thấp kém) đâu, cũng hoàn toàn không phải. Thực ra, bất kỳ loại hình nghệ thuật nào, muốn làm cho cả người sang trọng lẫn kẻ hèn kém đều có thể cùng thưởng thức thì vô cùng không dễ dàng, cần phải suy nghĩ và cân nhắc vô cùng kỹ lưỡng... Dĩ nhiên, đây chỉ là chút cảm nhận của ta, rốt cuộc thế nào thì vẫn cần phải trải qua nhiều kiểm ch���ng hơn nữa."

Dương Cảnh Hành nói: "Hiệu trưởng và giáo sư đều nói không sai, không cần phải nghiệm chứng thêm, con cũng chẳng còn lo lắng gì nữa rồi."

Hạ Hoành Thùy nghiêm túc nói: "Dương Cảnh Hành, ta đã từng nói chuyện này với Lý giáo sư rồi, hy vọng bình thường con cũng giữ thái độ nghiêm túc trong học tập và công việc như vậy."

Hiệu trưởng cũng là người sáng suốt: "Người trẻ tuổi, sinh động một chút là bản tính. Học sinh Âu Mỹ cũng chính là như vậy, người viết ra những tác phẩm vô cùng nghiêm túc có thể bình thường lại rất hài hước, đây cũng là một trạng thái tinh thần lành mạnh, nên được ủng hộ và hướng dẫn."

Tề Thanh Nặc cười: "Chúng con phân tích tác phẩm của Đinh lão, phát hiện ra lão nhân gia đôi khi cũng rất đỗi khôi hài..."

Hãy truy cập Truyen.Free để ủng hộ đội ngũ dịch thuật tâm huyết này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free