(Đã dịch) Mỹ Nữ Doanh Gia - Chương 49: Đàn điện tử
Đã vào cuối thu, nhiệt độ sáng sớm cũng se lạnh. Lúc bảy giờ, Dương Cảnh Hành đến trường, trên đường vẫn chưa có bóng người, anh lái xe hơi nhanh một chút, cuốn bay cả một vệt lá rụng.
Ăn sáng xong, Dương Cảnh Hành liền đến Thư viện, nghe không ít danh khúc Nhị Hồ. Thế nh��ng tìm mãi vẫn không thấy phương pháp hay kỹ thuật biểu diễn hiện đại nào, toàn là những phương pháp cũ kỹ.
Mười giờ là tiết thể dục của nam sinh, giáo viên thể dục cũng rất nghiêm túc, môn học là xà kép. Mấy nam sinh các khoa đang khổ luyện, cố gắng hoàn thành động tác cơ bản. Thật là thống khổ, đều là nghệ sĩ mà còn phải tập cái này.
Sắp tới lại phải thi môn Tư tưởng Đạo đức Tu dưỡng và Pháp luật cơ sở, thầy cô còn nói nếu thi không qua sẽ ảnh hưởng đến kỳ thi cuối kỳ. Đây không phải chuyện đùa, Học viện Âm nhạc quy định sinh viên năm nhất có thành tích kém sẽ bị đuổi học, đã từng có tiền lệ rồi.
Tiết thể dục kết thúc, mọi người đi ăn trưa. Hôm nay, người chờ Dương Cảnh Hành không chỉ có Dụ Hân Đình và An Hinh, mà còn có Tề Thanh Nặc. Mấy người vẫn ăn cơm chiên, ba nữ sinh gọi món ăn mà bàn bạc nửa ngày, Dương Cảnh Hành liền nghe theo sắp xếp.
Dụ Hân Đình rất vui vẻ, bởi vì hôm qua cô đã học đàn điện tử với Tề Thanh Nặc rất lâu. Tề Thanh Nặc dùng đàn Yamaha hai bàn phím, phối hợp với bàn đạp ch��n 25 phím, chức năng rất mạnh mẽ, chơi vô cùng thú vị.
Dương Cảnh Hành nói anh cũng muốn mua một bộ, nhờ Tề Thanh Nặc cho ý kiến. Tề Thanh Nặc nói có một mẫu mới ra, chức năng và khả năng bao quát đều vô cùng nổi bật, có hơn 500 loại âm sắc, hơn nữa hiệu quả rất tốt, nghĩ thôi đã thấy mê rồi.
Dương Cảnh Hành hỏi: "Giá tiền thế nào?"
Tề Thanh Nặc ngẫm nghĩ một lát: "Mua đủ bộ thì hơn 20 vạn (tệ) rồi, tốt nhất là thêm một cây đàn piano điện nữa. Nếu ngươi muốn thì ta có thể dẫn ngươi đi, sẽ rẻ đi không ít, nhưng phải đợi một hai tháng mới có hàng."
Dương Cảnh Hành cảm ơn.
Ăn trưa xong, Dương Cảnh Hành liền đánh bạo gọi điện thoại cho cha xin tiền. Dương Trình Nghĩa lại không hề hỏi han một câu nào, nói thẳng: "Cho con 50 vạn, tiêu xài tiết kiệm."
Dương Cảnh Hành rất áy náy: "Sẽ không làm cha khó xử chứ?"
Dương Trình Nghĩa khinh thường: "Con còn kém xa lắm!"
Buổi chiều, Dương Cảnh Hành liền chạy đến khoa Hiện đại, tìm Đại sư đàn điện tử nổi tiếng nhất trong nước là Trình Hạo để thỉnh giáo. Trình Hạo mới hơn ba mươi tuổi, thế nhưng đã nổi danh nhiều năm, đã tham gia không ít cuộc thi quốc tế và giành giải, hơn nữa anh ấy cũng có tác phẩm soạn nhạc, biên khúc của riêng mình, xem như là một thiên tài. Đáng tiếc, không khí chơi đàn điện tử trong nước vẫn chưa thực sự phát triển, các phụ huynh cũng đều cho con học Piano, cho dù có học đàn điện tử thì mục đích cũng là để học Piano.
Mà đàn điện tử hiện đại và Piano cơ bản đã là hai khái niệm khác nhau. Âm sắc của nhạc cụ tổng hợp tuy rằng không bằng nhạc cụ truyền thống, thế nhưng chức năng mạnh mẽ của đàn điện tử có thể mô phỏng mấy chục thậm chí mấy trăm loại âm sắc, đúng là một lợi khí trong âm nhạc, cảm giác một người như một ban nhạc cũng là vô cùng sảng khoái.
Trình Hạo không nghĩ tới cái gọi là thiên tài Piano, niềm hy vọng tương lai của giới soạn nhạc, lại tìm đến mình để thỉnh giáo về đàn phong cầm điện tử. Anh ấy cũng rất nhanh nhận ra rằng Dương Cảnh Hành vẫn hiểu biết khá ít về đàn điện tử, toàn là những kiến thức đã lỗi thời trên sách vở.
Trình Hạo rất rảnh rỗi và cũng rất nhiệt tình, đã dẫn Dương Cảnh Hành đến phòng học của mình, cho anh xem thiết bị của mình, sau đó giảng giải sơ qua, và hào phóng cho Dương Cảnh Hành thử.
Dương Cảnh Hành vừa chơi là không ngừng được, vừa chơi vừa thỉnh giáo Trình Hạo. Sau hai giờ, Dương Cảnh Hành tự mình mày mò biểu diễn bài [Biết thế giới phần cuối], dùng bàn đạp chân để giữ nhịp, giậm chân đầy thích thú, tay anh lần lượt phụ trách đàn bass và guitar điện, còn có hợp âm bàn phím. Tuy trình độ biểu diễn còn rất "gà", thế nhưng cảm giác quả thật rất sảng khoái!
"Cảm ơn thầy Trình, sau này con còn có thể đến thỉnh giáo thầy nữa không?" Dương Cảnh Hành rất hưng phấn.
Trình Hạo gật đầu: "Chẳng trách ai cũng nói ngươi là thiên tài, bất cứ lúc nào cũng có thể tìm ta... Đây là số điện thoại của ta."
Sau đó, Dương Cảnh Hành lại thỉnh giáo một chút kiến thức về thiết bị, Trình Hạo kiến nghị cho Dương Cảnh Hành một loại đàn phong cầm điện tử chuyên nghiệp hơn, chính là phiên bản nâng cấp của loại anh ấy đang dùng, cũng nói sơ qua về giá cả.
Dương Cảnh Hành vẫn chưa có số điện thoại của Tề Thanh Nặc, nên thật sự đi đến lầu Bắc tìm cô ấy. Chết tiệt, trên cửa phòng 306 quả nhiên có ghi "nam sinh dừng bước"! Dương Cảnh Hành chờ ở bên ngoài, đợi bên trong kết thúc luyện tập liền lớn tiếng gọi: "Được rồi!"
Cửa mở ra, Lưu Tư Mạn xông ra phía trước: "Ngươi vẫn thật sự chưa từ bỏ ý định!"
Tề Thanh Nặc ở phía sau: "Đến thật đúng lúc, mọi người đủ cả rồi."
Thế là Dương Cảnh Hành lại quen thêm ba tài nữ phòng 306 mà hôm qua chưa gặp mặt. Người đánh trống là Niên Tình, cao chỉ hơn 1 mét sáu một chút, tóc dài buông xõa. Cô ấy rất gầy, thế nhưng mặt dài, mắt nhỏ môi bạc.
Người chơi Nhị Hồ là Thiệu Phương Khiết, cao khoảng 1m65, hơi mập. Mặt tròn, có vài sợi râu con lấm tấm, mắt rất to.
Còn có Đại sư đàn Tam Huyền của Học viện Âm nhạc là Hà Phái Viện, ít nhất thì cô ấy tự giới thiệu như thế. Tóc búi, cài cả một đống kẹp tóc. Mặt cùng ngũ quan đều đẹp, cao khoảng một mét bảy, cổ hơi dài, vai có chút hẹp.
Tổng cộng mười một nữ sinh, khó trách các cô ấy phải đi biểu diễn ở Lễ hội Lưu Manh. Quá nhiều người, Dương Cảnh Hành cũng lười khen ngợi, liền trực tiếp nói với Tề Thanh Nặc chuyện chính: "Ngươi cho ta số điện thoại của người kia đi, ta tự mình đi tìm anh ta." Tề Thanh Nặc trước đó đã nói, một người chuyên kinh doanh nhạc cụ là bạn của cha cô ấy, tìm người đó mua đàn sẽ được hàng thật giá tốt hơn một chút.
Tề Thanh Nặc nói: "Gấp thế sao? Ngươi tự mình đi... Hay là ta đi cùng ngươi, chúng ta cũng sắp xong rồi."
Hà Phái Viện kêu lớn: "Giải tán đi! Giải tán đi!" Lại ra lệnh cho Dương Cảnh Hành: "Đọc số điện thoại!"
Dương Cảnh Hành rất vinh dự, nói ra số điện thoại của mình. Có bốn nữ sinh đã ghi nhớ, lần lượt là Hà Phái Viện, Tề Thanh Nặc, Lưu Tư Mạn và Thái Phỉ Toàn.
Hà Phái Viện an ủi Dương Cảnh Hành: "Đừng hiểu lầm, ta thuần túy là thích sưu tập số điện thoại của các chàng trai đẹp, không liên quan gì đến cái kia cái kia đâu."
Dương Cảnh Hành thất vọng: "Mừng hụt một phen."
Sài Lệ Điềm cầm cây sáo gõ vào tóc Hà Phái Viện: "Con bé sưu tập cả mấy trăm số rồi, nghĩ xem khi nào mới đến lượt ngươi đi."
Hà Phái Viện uy hiếp: "Ta còn muốn sưu tập đàn ông của ngươi nữa."
Sài Lệ Điềm không sợ: "Vậy ngươi tìm giúp ta một người trước đi."
Vương Nhị hết lời khuyên nhủ: "Dù sao cũng là học đệ, các ngươi thục nữ một chút được không? Để nó đơn thuần thêm một thời gian nữa đi."
Tề Thanh Nặc nói với Dương Cảnh Hành: "Ngươi nghĩ cái biển "nam sinh dừng bước" này là vì ai chứ! Toàn là một đám mãnh nữ."
Dương Cảnh Hành quả thật không dám trêu chọc, nói: "Ta xuống dưới chờ ngươi."
Tề Thanh Nặc nói: "Năm phút."
Chưa tới 5 phút, Tề Thanh Nặc đã thu dọn xong. Hai người đi về phía cổng trường, Dương Cảnh Hành hỏi chỗ cần đến ở đâu, cân nhắc có nên lái xe hay không.
Tề Thanh Nặc nói: "Cứ lái đi, lát nữa đưa ta về nhà, tiện đường."
Dương Cảnh Hành nói: "Có xa mấy cũng được."
Lên xe xong, Tề Thanh Nặc chú ý thấy cây Nhị Hồ ở ghế sau, liền nghi ngờ Dương Cảnh Hành: "Ngươi không phải muốn trà trộn vào nội bộ chúng ta đấy chứ? Nói trước cho ngươi biết, không được đâu!"
Dương Cảnh Hành cũng nói: "Ta mới không muốn làm phụ nữ."
Tề Thanh Nặc uy hiếp: "Phụ nữ thì làm sao? Hay là lát nữa ta bảo chú Trần chém cho ngươi một nhát?"
Dương Cảnh Hành cười: "Ta xin lỗi."
Tề Thanh Nặc nói: "Chắc chắn là muốn kiếm tiền từ ngươi, nói trước cho rõ, sau này ngươi đừng trách chúng ta gạt ngươi."
Dương Cảnh Hành nói: "Các ngươi không phải đang giúp ta sao?"
Tề Thanh Nặc nói: "Chú Trần là bạn của cha ta mấy chục năm rồi, nhạc cụ của cha ta trước đây đều do chú ấy giúp nhập khẩu."
Dương Cảnh Hành hỏi: "Là bạn thân à? Cha ngươi là ai?"
Tề Thanh Nặc nói: "Tề Đạt Duy."
Dương Cảnh Hành kinh ngạc vui mừng: "Ban nhạc Thành Hoàng! Nói với cha ngươi là ta hâm mộ ông ấy!" Ban nhạc Thành Hoàng là chuyện của thế kỷ trước, những năm chín mươi từng nổi tiếng lẫy lừng một thời, là một trong những ban nhạc Rock and roll cực đoan hàng đầu trong nước. Tề Đạt Duy biệt hiệu là David, là tay guitar và người sáng tác chính của ban nhạc, cũng là một trong những nhân vật tiêu biểu của Rock and roll trong nước.
Tề Thanh Nặc không phản bác: "Thời đại của họ thì ngươi mới mấy tuổi chứ."
Dương Cảnh Hành hát, hát chính là tác phẩm tiêu biểu của ban nhạc Thành Hoàng [Ai rõ ràng ai không hiểu], đương nhiên không khàn cả giọng gào thét như bản gốc.
Tề Thanh Nặc cười: "Khó nghe quá."
Dương Cảnh Hành không bận tâm: "Ngươi sao không học đàn guitar?"
Tề Thanh Nặc nói: "Ai nói ta không học, có cơ hội sẽ cho ngươi mở mang tầm mắt."
Dương Cảnh Hành nói trước: "Có cơ hội sẽ tìm ngươi học hỏi."
Tề Thanh Nặc hỏi: "Ngươi cái gì cũng muốn học sao? Thật sự cho rằng mình là thiên tài?"
Dương Cảnh Hành tức giận: "Cho dù ta là kẻ ngu si thì cũng có quyền chứ!"
Tề Thanh Nặc hỏi: "Dụ Hân Đình nói ngươi không chịu đi nước Mỹ?"
Dương Cảnh Hành mắng: "Con bé đó đúng là cái loa."
Tề Thanh Nặc nói: "Con bé đó coi ngươi là thần tượng."
Dương Cảnh Hành lại hỏi: "Một bộ trống muốn bao nhiêu tiền?"
Tề Thanh Nặc nói: "Vài ngàn cũng có, mười mấy vạn cũng có. Bộ DW của Niên Tình hơn bốn vạn, rất tốt."
Dương Cảnh Hành nói: "Cô ấy đánh rất hay."
Tề Thanh Nặc đắc ý: "Phòng 306 toàn là những người giỏi nhất!"
Dương Cảnh Hành hỏi: "Học trống thì cần bao nhiêu thời gian?"
"Một hai năm là có thể nhập môn, trừ phi là thiên tài!" Tề Thanh Nặc nói với giọng điệu rất khoa trương, rõ ràng là đang trào phúng Dương Cảnh Hành.
Dương Cảnh Hành cảm thán: "Cho dù là thiên tài, cả đời cũng không học hết được."
Tề Thanh Nặc hỏi: "Ngươi bắt đầu học soạn nhạc từ khi nào?"
Dương Cảnh Hành nói: "Năm lớp 12."
"Tiến triển rất nhanh, tính sao đây? Chuẩn bị đi con đường nào?"
Dương Cảnh Hành nói: "Ta còn chưa có kế hoạch tốt như ngươi."
Tề Thanh Nặc khiêm tốn: "Kế hoạch cái quỷ! Chẳng có mục tiêu gì cả. Bây giờ còn có mấy người bạn cùng nhau chơi, đợi đến khi tốt nghiệp cũng không biết làm gì."
Dương Cảnh Hành hỏi: "Các ngươi không định tiếp tục duy trì lâu dài sao?"
Tề Thanh Nặc nói: "Dài lâu cái gì nữa, sắp tan rã rồi."
Dương Cảnh Hành lấy lòng: "Các ngươi làm rất tốt mà."
Tề Thanh Nặc lắc đầu: "Đến nút thắt rồi, thành lập nhóm được hai năm rồi mà vẫn không có đột phá... Cảm giác không tìm được điểm nhấn, vẫn không có gì đặc sắc."
Dương Cảnh Hành cả gan kiến nghị: "Ta cảm thấy nên tìm điểm đột phá từ phương pháp biểu diễn và cách mở rộng, kết hợp âm nhạc dân tộc... Hiện tại quả thật khá là chật hẹp."
Tề Thanh Nặc không bận tâm, còn cảm thấy rất hứng thú: "Nói rõ hơn xem nào?"
Dương Cảnh Hành không thèm bận tâm đến chuyện có mua được đàn hay không nữa, nói: "Cứ nói như các ngươi luyện hôm nay, Lưu Tư Mạn và Thiệu Phương Khiết ở đoạn giữa kỳ thực hoàn toàn có thể tách ra. Còn có cái chủ đề kia, kéo rất không ăn ý với đàn điện."
Tề Thanh Nặc nói: "Cái này ta biết, mấu chốt là làm sao để phối hợp."
Dương Cảnh Hành nhìn quanh hai bên, tìm chỗ bên đường đỗ xe, trở về ghế sau lấy cây Nhị Hồ ra, ngồi xuống đầu xe liền bắt đầu kéo. Anh dùng kỹ thuật chuyển dây, hoạt âm và ngắt liên tiếp để biểu diễn chủ đề nhạc khúc của Tề Thanh Nặc, quãng âm thay đổi khá rộng, tuy rằng còn rất không thuần thục, thế nhưng hiệu quả lại hoàn toàn khác với cách của Lưu Tư Mạn.
Dương Cảnh Hành nói: "Như vậy sẽ có vẻ hào hùng hơn... Ta chỉ là thử nghiệm ban đầu thôi, chắc chắn còn cần cải tiến."
Tề Thanh Nặc đồng ý: "Cảm giác tốt hơn một chút."
Dương Cảnh Hành tiếp tục: "Lúc này nên để Sài Lệ Điềm phối hợp, cô ấy thổi rất hay. Thế nhưng phần luyến láy nhất định phải được đẩy lên, tốt nhất là có một đoạn biến tấu, Thái Phỉ Toàn luôn lấn lướt."
Tề Thanh Nặc có chút kích động: "Ngươi kéo lại từ đầu một lần, không thành vấn đề chứ?"
Dương Cảnh Hành nói: "Ta thử xem, đừng cười ta nhé."
Tề Thanh Nặc nói: "Năm mươi bước chê một trăm bước!"
Thế là Dương Cảnh Hành vừa kéo vừa nói: "Ta cảm thấy nếu muốn chỉnh lại khúc nhạc thì tốt nhất là phần dạo đầu, phối hợp thống nhất... Lúc này để đàn dương cầm chuyển tiếp có lẽ sẽ khá hơn một chút... Đoạn sau dùng đàn tranh thì rất tốt, nhưng ngươi có lẽ là cân nhắc đến sự phối hợp với đoạn trước, kỳ thực nếu là ta thì sẽ dứt khoát tạo ra sự tương phản lớn..."
Tề Thanh Nặc liền chăm chú lắng nghe. Không chỉ cô ấy nghe, mà người qua đường cũng đến xem, đầy vẻ ngạc nhiên. "Thời đại này thật sự thay đổi nhanh chóng, còn có cả người lái xe ra ngoài xin cơm? Lại còn dẫn theo một cô nương xinh đẹp như vậy nữa chứ!"
Dương Cảnh Hành kéo xong thì nói: "Ta v��n còn chưa được, thế nhưng cảm giác là như vậy đấy."
Một người đàn ông khoảng bốn mươi, năm mươi tuổi đứng bên cạnh nhìn một lát rồi nói: "Cũng tàm tạm... Có phải đang làm trò xiếc không?"
Dương Cảnh Hành liền vội vàng nói: "Đúng vậy ạ, ngài xem cho chút tiền, giúp đỡ một tiếng."
Người đàn ông liếc mắt: "Ta động viên ngươi đấy! Ta còn nghèo hơn ngươi nữa!"
Tề Thanh Nặc cũng buồn cười, cô ấy tiến sát lại Dương Cảnh Hành một bước, giả bộ đáng thương: "Không có tiền ăn cơm, đói bụng đến dán cả ngực vào lưng rồi đây này."
Người đàn ông lại nhìn Tề Thanh Nặc, nụ cười kia không biết là thật sự áy náy hay là có ý đồ xấu: "Ngươi mà cũng đói bụng đến dán ngực vào lưng sao." Tề Thanh Nặc hôm nay vẫn mặc quần áo rộng thùng thình, thế nhưng vẫn nhìn ra được khá là "hùng vĩ".
Dương Cảnh Hành nói: "Đi thôi, tìm chỗ nào có người hảo tâm nhiều hơn."
Lên xe xong, hai người bật cười một trận. Tề Thanh Nặc liền trở nên nghiêm túc trước: "Ngươi không phải cảm thấy kết cấu quá đơn giản sao?"
Dư��ng Cảnh Hành nói: "Đơn giản cũng không có gì không được, chỉ là đoạn giữa và đoạn cuối có chút lộn xộn. Ngươi có lẽ là quá chú trọng đến phần diễn của từng người."
Tề Thanh Nặc nói: "Ngươi cho rằng ta dễ dàng lắm sao."
Dương Cảnh Hành nói: "Nhân vật chính có thể thay đổi luân phiên mà."
Tề Thanh Nặc nói: "Trước tiên làm chuyện của ngươi đi rồi nói chuyện của ta sau."
Chú Trần của Tề Thanh Nặc là một người đàn ông hơn bốn mươi tuổi, trông có vẻ ngoài tử tế, không phải là dạng chỉ bán đồ cấp thấp. Sau khi biết Dương Cảnh Hành là một khách sộp, liền nhiệt liệt hoan nghênh, còn nói nhất định sẽ "chăm sóc" giá cả cho anh như Tề Thanh Nặc vậy.
Dương Cảnh Hành muốn một cây đàn điện tử, một cây piano điện, một cây guitar điện kèm hiệu ứng và loa, một bộ trống kèm linh kiện, còn có bàn phím midi các thứ. Chú Trần báo giá tổng cộng là 32 vạn, liên tục nói thật sự không kiếm lời chút nào. Dương Cảnh Hành thanh toán tiền đặt cọc, hẹn chậm nhất một tháng lấy hàng, nhanh nhất chỉ cần nửa tháng.
Sau khi ra ngoài, Tề Thanh Nặc hỏi Dương Cảnh Hành có phải muốn thành lập ban nhạc không. Dương Cảnh Hành nói đều là tự mình muốn học, còn nói: "Dụ Hân Đình thích đàn bass, để cô bé thử xem sao."
Tề Thanh Nặc hỏi: "Các ngươi sao lại biết?"
"Bạn thi."
Tề Thanh Nặc không tin: "Ngươi còn muốn thi cử gì nữa."
Ban đầu là nói sẽ đưa Tề Thanh Nặc về nhà, thế nhưng Tề Thanh Nặc còn muốn cùng Dương Cảnh Hành nghiên cứu nghệ thuật, nên phải về trường học, lại còn thẳng đến phòng 306.
Chương này được chuyển ngữ đặc biệt và chỉ có mặt tại truyen.free.