(Đã dịch) Mỹ Nữ Doanh Gia - Chương 481: Mới đầu đề
Dương Cảnh Hành dù không tuân quy định mà dừng xe, nhưng khi Tề Thanh Nặc đã lên xe, mặc cho tiếng còi inh ỏi phía sau, chàng vẫn chăm chú ngắm nhìn nàng một hồi lâu mới chịu khởi hành.
Tề Thanh Nặc hôm nay càng thêm xinh đẹp, bộ áo trắng cùng quần dài màu xanh rêu của nhà thi��t kế đã tôn lên vẻ đẹp tinh tế của nàng một cách hoàn hảo. Mái tóc rõ ràng đã qua bàn tay chuyên nghiệp chăm sóc, không khoa trương nhưng chú trọng từng chi tiết.
Nàng cười cũng thật đẹp, hàng mi cong vút được điểm tô khéo léo cùng sắc son môi nhẹ nhàng càng thêm rạng rỡ.
Dương Cảnh Hành thưởng thức xong lại bất mãn: "Nàng đã để bao nhiêu người nhìn rồi mới đến lượt ta."
Tề Thanh Nặc trấn an: "Thiếp chỉ thấy chàng."
Dương Cảnh Hành nghịch ngợm: "Để thiếp nhìn cho rõ."
Tề Thanh Nặc đã đặt bàn ở nhà hàng vào bảy giờ. Dù Dương Cảnh Hành rất tự tin có thể làm nhiều chuyện trong hai tiếng, nhưng Tề Thanh Nặc lại muốn đi xem một bộ phim.
Để tránh kẹt xe làm hỏng tâm trạng thưởng thức món ngon, cả hai liền hướng đến khu bãi biển, xem phim ở Tân Thế Giới. Suốt dọc đường, Dương Cảnh Hành cũng đã nếm vài lần mùi vị son môi, thoang thoảng hương táo thanh khiết, nhưng chàng cho rằng không bằng hương thơm tự nhiên của Tề Thanh Nặc.
Sau khi xem xong bộ phim Ma Huyễn mà Tề Thanh Nặc khá hứng thú, đúng bảy giờ cả hai đến nhà hàng. Đã đi cùng Tề Thanh Nặc hai lần, Dương Cảnh Hành cũng học được vài câu chào hỏi bằng Pháp ngữ.
Vẫn là chàng phục vụ người Trung Quốc trẻ tuổi ấy, tuy nói tiếng phổ thông còn chưa sõi nhưng lại thành thục giới thiệu thực đơn và rượu bằng cả Anh ngữ lẫn Pháp ngữ. Tề Thanh Nặc và Dương Cảnh Hành cũng chẳng cần chàng giới thiệu tên tiếng Anh nữa, coi như đã quen biết.
Dù Dương Cảnh Hành rõ ràng chẳng muốn chú tâm, nhưng người phục vụ vẫn tỉ mỉ giới thiệu, và còn nhớ sức ăn của chàng khá nổi trội, với ba món khai vị, ba món chính, cùng phần bánh ngọt bội tăng.
Tề Thanh Nặc tự nhiên gọi rượu, rõ ràng có chút am hiểu, đủ để được khen là có gu thưởng thức. Tề Thanh Nặc cũng đặt mình vào vị trí người khác mà nói rằng, những nhà hàng Tây như thế này cũng giống như khách sạn huy hoàng, chủ yếu dựa vào lợi nhuận từ rượu.
Khi Tề Thanh Nặc thưởng thức một món ăn, Dương Cảnh Hành đã thanh lịch thưởng thức xong ba đĩa, vẫn chẳng ngại ngần cùng nàng nhẹ nhàng trò chuyện tình tứ.
Tề Thanh Nặc thấy buồn cười, nói rằng khi nghe khúc dạo đầu của bài Huy Hoàng, nàng luôn liên tưởng đến lần đầu gặp mặt, dáng vẻ Dương Cảnh Hành bước vào văn phòng Hạ Hoành Thùy.
Dương Cảnh Hành phản đối, nói đây hoàn toàn là bôi nhọ, "Lời Hứa" rõ ràng mang cảm giác nữ tính, nên là cảnh hôm nay chàng xa xa nhìn thấy Tề Thanh Nặc đứng bên đường, rồi từ từ tiến lại gần.
Ánh mắt lúng liếng trao nhau của cả hai cũng ngập tràn tình yêu cuồng nhiệt.
Sau khi ăn bánh ngọt, đã quá chín giờ, Dương Cảnh Hành lại bắt đầu dự định về nhà. Nhưng khi Tề Thanh Nặc lấy ra một tấm thẻ phòng đặt lên khăn trải bàn, ánh mắt sáng ngời lóe lên, nỗi sợ hãi Chiêm Hoa Vũ của Dương Cảnh Hành liền tan biến.
Tề Thanh Nặc hiên ngang: "Shangri-La, chỉ mười phút lái xe."
Dương Cảnh Hành quả thực vui mừng đến ngây ngốc: "...Tính tiền."
Tề Thanh Nặc cười, tiếp tục dùng thìa nhỏ thưởng thức kem ly, vị ngọt rõ ràng khiến ánh mắt nàng càng thêm xinh đẹp.
Dương Cảnh Hành nhìn bạn gái một lúc, rồi cũng cười: "Thật đột ngột, ta dường như có chút hồi hộp r��i."
Tề Thanh Nặc khẽ cười: "Cho nên mới nói, chủ động luôn có ưu thế."
Nhìn nhau một lúc, Tề Thanh Nặc nhắc nhở: "Không ăn nữa sao?"
Dương Cảnh Hành hành động như một cỗ máy, vẫn còn chút không dám tin, dò hỏi: "Nàng có tự tin không?"
Tề Thanh Nặc cười tươi hơn một chút: "...Đừng hy vọng quá nhiều."
Đại não Dương Cảnh Hành vẫn chưa kịp dung nạp: "Có ý gì?"
Tề Thanh Nặc chớp mắt, có chút tiếc nuối xen lẫn hả hê: "Chàng muốn trách, hãy tự trách mình đã cho thiếp một đêm một ngày để suy nghĩ."
Dương Cảnh Hành hiểu ra: "Không thể chần chừ thêm nữa rồi."
Nụ cười của Tề Thanh Nặc cũng tỏ vẻ dường như chẳng muốn chờ đợi thêm.
Dương Cảnh Hành suy nghĩ một chút, than thở: "Cũng đừng mãi trách đàn ông suy nghĩ bằng nửa thân dưới, những lúc như thế này, luôn có xúc động muốn nói yêu nàng... Bản năng sinh vật thôi mà."
Tề Thanh Nặc không để ý: "Đừng kiềm nén."
Dương Cảnh Hành nhìn chằm chằm Tề Thanh Nặc với vẻ khao khát thực sự, nói: "Cảm ơn nàng."
Tề Thanh Nặc bật cười: "Chẳng sánh bằng nửa thân dưới của chàng đâu."
Dương Cảnh Hành chẳng hề bị hun đúc bởi không gian tao nhã: "Nó cảm nhận được điều đó."
...
Thanh toán vội vã, Dương Cảnh Hành chẳng muốn chờ đợi phần chocolate tặng kèm nào, nhưng Tề Thanh Nặc kinh nghiệm hơn, khẽ nhắc nhở chocolate giúp cải thiện tâm trạng.
Lần nữa lên xe, Tề Thanh Nặc giúp chỉ đường.
Dương Cảnh Hành suy nghĩ: "Tối nay không về sao?"
Tề Thanh Nặc cười: "Phải về chứ."
Dương Cảnh Hành đề nghị: "Ăn chocolate."
Tề Thanh Nặc đút cho Dương Cảnh Hành nửa miếng.
Dương Cảnh Hành lại hỏi: "Có muốn mua chút đồ không?"
Tề Thanh Nặc do dự một chút rồi lắc đầu: "Không cần..." Lại trêu chọc: "Chàng nghĩ nhiều rồi."
Dương Cảnh Hành hy vọng: "Kế hoạch chẳng theo kịp biến số... Nàng đã chuẩn bị gì chưa?"
Tề Thanh Nặc nhìn Dương Cảnh Hành cười: "Đừng kích động, sẽ thất vọng."
Dương Cảnh Hành thốt lên: "Ta đã vui mừng khôn xiết rồi!"
Lúc kẹt xe, Dương Cảnh Hành cũng chẳng vội vã hôn nàng nữa, chỉ chuyên chú nhìn Tề Thanh Nặc.
Tề Thanh Nặc nhướng mày, tinh tế vô cùng: "Chàng đang tích trữ năng lượng để bùng nổ ư?"
Dương Cảnh Hành nắm lấy tay Tề Thanh Nặc, cả hai đều dùng lực khá mạnh.
Đây chẳng phải lần đầu mướn phòng, chỉ có hai người trong thang máy thẳng lên tầng ba mươi hai, cả hai đều tỏ vẻ bình tĩnh, chẳng qua Tề Thanh Nặc đã lấy thẻ phòng ra từ rất sớm. Thế nhưng đến cửa phòng, người quẹt thẻ lại là Dương Cảnh Hành, kéo Tề Thanh Nặc vào phòng, dường như muốn giành lại chút quyền chủ động.
Đợi Tề Thanh Nặc bật tất cả đèn trong phòng thuê, Dương Cảnh Hành nhìn quanh một lượt rồi lại tự ti đứng lên: "So với phòng hơn một ngàn tệ, quả nhiên khác biệt."
Tề Thanh Nặc cười: "Không có gì để so với chàng." Nàng đi đến bàn trà nhỏ lấy chai rượu vang đỏ, nói rõ: "Kèm theo phòng."
Ngay cả dụng cụ mở chai cũng là đồ kèm theo, Dương Cảnh Hành mở rượu, Tề Thanh Nặc chuẩn bị ly, vẫn theo thói quen rửa qua, cả hai đều không nóng không vội.
Cả hai đứng thân mật trước khung cửa sổ kính lớn, rót rượu, bên ngoài cửa sổ là cảnh đêm Phố Đông phồn hoa.
Tề Thanh Nặc rất thuần thục: "Cạn chén, vì... hôm nay, và mọi điều đã đến."
Dương Cảnh Hành, cảm xúc dường như trào dâng từ tận đáy lòng: "Ta cảm thấy có nàng là đủ rồi."
Tề Thanh Nặc cười uống rượu, rồi nhớ ra: "Âm nhạc..." Nàng lấy điện thoại di động ra: "Pin không còn nhiều lắm rồi."
Dương Cảnh Hành đủ hiểu, chỉ có bấy nhiêu bài hát cùng khúc nhạc, để Tề Thanh Nặc tự mình chọn.
Tề Thanh Nặc nhường nhịn: "Nghe bài chàng thích."
Dương Cảnh Hành ích kỷ nói: "Nghe bài nàng thích."
Tề Thanh Nặc cười, nhìn một chút: "Thôi thì bài này... Thiếp tắt điện thoại đây."
Giai điệu guitar của "Lời Hứa" vang lên, Tề Thanh Nặc cũng chẳng hề đắm chìm thưởng thức, mà khẽ nhắc nhở: "Nàng không say, chàng sẽ chẳng có cơ hội đâu."
Chocolate cùng rượu vang đỏ, cả hai rất phong cách uống hết hai ly mới đặt xuống, Dương Cảnh Hành ôm lấy Tề Thanh Nặc, ôm hôn nồng nàn trước khung cảnh đêm bao la, thật nên thơ.
Nụ hôn đậm chất văn nghệ chóng vánh kết thúc, thời gian ấp ủ lâu đến thế khiến bản tính nhanh chóng bộc lộ. Vài chục giây nụ hôn sâu lắng sau đó là những phút giây dây dưa triền miên.
Dương Cảnh Hành càng lúc càng táo bạo, Tề Thanh Nặc vẫn còn duy trì lý trí, khó nhọc lắm mới nhắc nhở: "Tắm..."
Dương Cảnh Hành vội vàng lấy lòng: "Ta chẳng muốn rời xa nàng dù chỉ một khoảnh khắc."
Tề Thanh Nặc vẫn có thể cười: "...Được." Nàng do dự một chút, kéo rèm cửa sổ xuống, cũng nhắc Dương Cảnh Hành thay dép.
Phòng tắm rộng rãi, thiết kế tinh tế. Dương Cảnh Hành cố gắng ổn thỏa giúp Tề Thanh Nặc cởi quần áo, Tề Thanh Nặc lại có vẻ mặt vừa buồn cười vừa trêu chọc sự vụng về của chàng.
Nội y của Tề Thanh Nặc cũng mang vẻ đẹp tinh tế, rất bắt mắt, chắc chắn là đồ mới. Chiếc dây lưng nội y thêu dệt hoa văn rực rỡ, vì quá đẹp mắt mà lại khó cởi, Dương Cảnh Hành đành dùng nụ hôn để che giấu sự vụng về của mình.
Tề Thanh Nặc dứt khoát ôm chặt Dương Cảnh Hành, càng tăng thêm độ khó, nhưng cũng để lộ cơ thể nóng bỏng, hơi thở cùng nhịp tim dồn dập của nàng.
Mãi mới nhìn thấy quần lót, cùng màu trắng sữa với áo ngực, kiểu dáng nửa bikini nửa tam giác, nhỏ hơn một chút so với bình thường, căng đầy và điểm xuyết hoa văn nhỏ.
Cảm giác như mãi mới cởi xong lớp ngoài, nghi thức ăn mừng đạt được, chính là một tràng hôn cuồng nhiệt nữa.
Cơ thể Tề Thanh Nặc rõ ràng nóng bỏng, nhưng Dương Cảnh Hành cũng phải rất lâu sau mới nhớ ra quan t��m: "Nàng có lạnh không?"
Tề Thanh Nặc không nói gì, bắt đầu cởi cúc áo của Dương Cảnh Hành, chàng rất phối hợp.
Đến lúc này rồi, Tề Thanh Nặc còn có tâm trạng nói đùa: "Từ xưa đến nay, việc không phải bận tâm đến chuyện bầu ngực hay kinh nguyệt, chính là lợi thế lớn của đàn ông so với phụ nữ."
Dương Cảnh Hành tỏ vẻ vẫn chưa quá đắm chìm vào sắc dục: "Còn có việc mang thai nữa chứ."
Tề Thanh Nặc uy hiếp: "Thiếp đến giai đoạn nguy hiểm rồi, chàng cẩn thận chút."
Có lẽ vì cả hai vẫn chưa hoàn toàn thẳng thắn đối diện nhau, nên trước khi tiến đến giai đoạn này, cả hai lại phải hôn nhau nồng nhiệt một trận, kéo dài thời gian đến mức có thể chứng minh họ đủ tự tin để tiếp tục như vậy, cho đến khi Dương Cảnh Hành bắt đầu mò mẫm cúc áo lót phía sau lưng Tề Thanh Nặc.
"Chờ một chút!" Tề Thanh Nặc đột nhiên gọi dừng, sau đó không nói lời nào tránh thoát khỏi vòng ôm Dương Cảnh Hành, xoay người quay lưng lại, nhanh chóng dùng một tư thế không quá thục nữ kéo quần lót xuống, giật miếng đệm vứt vào thùng rác, rồi lại quay đầu lại, không kịp để ánh mắt tiếp xúc trở lại trạng thái trước khi gọi dừng.
Dương Cảnh Hành chẳng hề bị ảnh hưởng, dứt khoát cởi bỏ áo lót của Tề Thanh Nặc, sau đó sảng khoái lên tiếng cảm nhận sự dán chặt không ngăn cách ấy. Nụ hôn ôm ấp như vậy rõ ràng càng thêm tuyệt vời.
Cũng chẳng biết việc rèn luyện văn nghệ có giúp ích cho phẩm hạnh con người hay không, nhưng dù trong tình huống cực đoan này, cả hai cởi quần áo cũng tốn kém gần nửa giờ, thật phong cách.
Vì lý do rõ ràng, Tề Thanh Nặc vừa cười vừa xé quần lót của Dương Cảnh Hành: "Đau không?"
Sự vuốt ve an ủi khiến Dương Cảnh Hành thoải mái đến rùng mình.
Bản chất chẳng thể thay đổi, tắm rửa gì đâu, chỉ là tìm kiếm sự mới lạ. Dưới vòi hoa sen, cả hai hôn môi vuốt ve, làm không biết mệt, chẳng kiêng kỵ điều gì, trừ việc Tề Thanh Nặc dùng hành động quay người và ánh mắt ôn nhu trách cứ để ngăn cản ý đồ sờ khe mông nàng của Dương Cảnh Hành.
Có thể xác định, dù chẳng dùng sữa tắm gì, nhưng lâu đến thế, chỉ riêng nước xối cũng khiến cả hai sạch sẽ. Bởi vì nhiều lúc phấn đấu quên mình, thậm chí cũng coi như là súc miệng rồi.
Nhiệt độ điều hòa khá thấp, trước khi ra khỏi phòng tắm vòi sen, Dương Cảnh Hành vẫn lau khô Tề Thanh Nặc. Việc Tề Thanh Nặc kéo rèm cửa sổ là hoàn toàn đúng đắn, nàng trần truồng được Dương Cảnh Hành trần truồng ôm ra khỏi phòng tắm, không quá nhẹ nhàng đặt lên giường.
Cảm giác tiếp xúc hoàn toàn mới mẻ, hơn nữa chiếc giường còn thoải mái hơn giường ở nhà Dương Cảnh Hành. Dương Cảnh Hành rất có tinh thần tiến thủ, nhanh chóng trèo lên giường, rất không thương hương tiếc ngọc, gần như muốn bao trùm toàn bộ Tề Thanh Nặc.
Trong nụ hôn, sau khi Dương Cảnh Hành làm vài lần động tác nâng hông, Tề Thanh Nặc lại dùng hành động cùng ánh mắt ra hiệu dừng lại, nhìn người bạn trai có chút mơ hồ một lúc, chẳng rõ là kiên quyết hay do dự mà tuyên bố: "...Chỉ thế thôi, đừng vào trong..."
Dương Cảnh Hành gật đầu, dường như chẳng có gì tiếc nuối hay bất mãn.
Tề Thanh Nặc còn nói: "Những thứ khác thì được, ta sẽ phối hợp chàng... Phía sau thì không được!"
Dương Cảnh Hành cười: "Hiểu biết nhiều đến vậy ư?"
Tề Thanh Nặc khẽ cười, hiến một nụ hôn...
Kiến thức lý thuyết của cả hai cũng rất phong phú, ví dụ như Dương Cảnh Hành đã hôn nhẹ toàn thân Tề Thanh Nặc như sách giáo khoa, từ tóc đến trán đến tai...
Thế nhưng Tề Thanh Nặc cũng không phải cái gì cũng phối hợp, lại không cho phép Dương Cảnh Hành thân giữa hai chân nàng, nhưng khe bụng thì được, nàng còn cười khúc khích, rõ ràng là nhột.
Đến khi Dương Cảnh Hành hôn lên lưng Tề Thanh Nặc, cô nương này không cười nữa, chỉ khe khẽ hừ lên, hoàn toàn không theo tiết tấu mà nồng nhiệt dâng trào, còn có thể vô thức mà thốt lên từ tận đáy lòng: "Thật thoải mái..." Ban đầu còn nhạy cảm hơn nhiều so với nhũ hoa trước ngực.
Dương Cảnh Hành được khích lệ rất nhiều, ở trên lưng Tề Thanh Nặc không biết bận rộn bao lâu.
Nhìn Tề Thanh Nặc đã chuẩn bị sẵn sàng mọi thứ, trạng thái đã tốt đến mức không thể tốt hơn, Dương Cảnh Hành chuẩn bị tái diễn kinh nghiệm dùng ngón tay lần trước, nhưng Tề Thanh Nặc lại né tránh, vẻ mặt nửa cười nửa không, dường như ngượng ngùng: "Chàng xuống dưới..."
Tề Thanh Nặc cũng là người thông minh, vừa học vừa áp dụng, muốn hôn toàn thân Dương Cảnh Hành, nhưng Dương Cảnh Hành lại không hưởng thụ đến vậy, tai không được, cổ không muốn, ngay cả thứ đáng thương kia cũng chẳng thoải mái...
Tề Thanh Nặc quả thực bị tổn thương lòng tự tôn, không vui: "Chàng chỉ nghĩ đến chuyện này..." Nàng siết chặt lấy.
Dương Cảnh Hành gật đầu lia lịa.
Tề Thanh Nặc từ thất vọng chuyển thành đồng tình: "...Bi ai!"
Trách móc thì trách móc, nhưng Tề Thanh Nặc vẫn làm tròn trách nhiệm, lần này thậm chí không phải là hôn gió nữa, mà là thực sự hôn, dù chỉ là vài cái hôn nhẹ, hoàn toàn không dùng lưỡi, song rõ ràng cũng cần rất nhiều dũng khí.
Thế nhưng Tề Thanh Nặc lại không dùng tay hoàn thành nhiệm vụ, khi Dương Cảnh Hành đã có trạng thái tương đối hưng phấn thì nàng lại dừng lại, sau đó có chút nghịch ngợm nhìn vẻ mặt lo lắng của Dương Cảnh Hành, mạnh dạn đề xuất: "Kẹp giữa hai chân ta có được không?"
Vẻ mặt Dương Cảnh Hành lập tức thay đổi, gật đầu lia lịa.
Đó cũng là một chủ đề hoàn toàn mới, ngoài sự kích thích, cả hai còn thể hiện tinh thần nghiên cứu, thông qua nhiều lần thử nghiệm gấp gáp đến khó kìm nén, mới cuối cùng bước đầu nắm giữ được phương pháp tạm gọi là chính xác.
Liêm sỉ đã chẳng còn, cả hai cũng hoàn toàn không cảm thấy hành vi như vậy buồn cười hay đáng buồn, Tề Thanh Nặc thở hổn hển, cơ đùi co rút lại hỏi: "Có được không?"
Dương Cảnh Hành hừ khẽ: "Thoải mái."
Tề Thanh Nặc quan tâm: "So với tay thì sao?"
Dương Cảnh Hành vừa hành động vừa suy nghĩ một chút: "Không giống nhau... Cả hai đều thoải mái."
Tề Thanh Nặc run rẩy kêu khẽ một tiếng rồi lập tức quát lớn: "Chàng cẩn thận chút... Trơn thế này..."
Dương Cảnh Hành chẳng biết xấu hổ: "Càng trơn càng thoải mái..."
Tề Thanh Nặc rốt cuộc không có kinh nghiệm thực chiến: "Không thể xuất như thế, nhỡ đâu... làm bẩn ga trải giường..."
Bất đắc dĩ, giữa chừng gián đoạn một lúc, phương pháp giải quyết cuối cùng là lót giấy dưới mông Tề Thanh Nặc trên nệm, như vậy sẽ không làm bẩn ga trải giường. Về phần sự an toàn, Dương Cảnh Hành cam đoan sẽ kiểm soát phương hướng và độ sâu vào thời khắc mấu chốt cuối cùng.
"Mới đầu đề" này tương đối lãng phí thời gian và tinh lực, nhưng cả hai cũng không cảm thấy mệt mỏi hay phiền phức, mà đều rất siêng năng. Vì lo lắng về chất bôi trơn, Tề Thanh Nặc còn cho phép Dương Cảnh Hành hơi càn rỡ một chút, ma sát lên người nàng. Trên thực tế, nghe âm thanh và nhìn thần thái, Tề Thanh Nặc cũng tương đối hưởng thụ.
Muôn vàn khó nhọc, song đáng giá. Dương Cảnh Hành cuối cùng cũng có thể dùng tư thái của một người đàn ông đích thực để kết thúc ngắn ngủi một giai đoạn của mình, âm thanh cũng lớn hơn nhiều so với trước kia.
Thế nhưng người có cảm giác thành tựu hơn lại là Tề Thanh Nặc, nàng quả thực nghi ngờ: "Thật sự thoải mái đến vậy sao?"
Dương Cảnh Hành khó khăn lắm mới đồng tình: "...Đáng tiếc nàng không thể cảm nhận được."
Tề Thanh Nặc nghiêm túc nhắc nhở: "Ta cũng muốn!"
Để tri ân độc giả, bản chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.