Dương Cảnh Hành gọi điện thoại cho Triệu Cổ ngay trước mặt vợ chồng Tề Đạt Duy: "... Dạ đã về rồi, hai người ăn cơm sớm một chút, trước sáu giờ đến quán bar..." Chiêm Hoa Vũ nói: "Không cần sớm vậy đâu, sáu giờ rưỡi, bảy giờ cũng được." Dương Cảnh Hành nói: "Vậy sáu giờ r��ỡi nhé, mở buổi biểu diễn riêng cho cô ấy." Triệu Cổ đáp: "Có còn gì khác cần chuẩn bị không?" Dương Cảnh Hành nói không.

Nhìn Dương Cảnh Hành cúp điện thoại, Chiêm Hoa Vũ quan tâm đến Thành Lộ một chút. Bà cảm thấy họ cũng không dễ dàng, hơn nữa sau một thời gian quan sát, nhân phẩm của Triệu Cổ và đồng đội cũng không có vấn đề gì, nên đề nghị Dương Cảnh Hành nên dụng tâm hơn. Chiêm Hoa Vũ nói: "Điều này tốt cho cả con và cho cả bọn họ. Lần trước khi Cam Khải Trình và những người khác đến, mẹ thấy biểu hiện vẫn chưa đủ tốt." Tề Đạt Duy vừa cầm điều khiển TV lơ đãng chuyển kênh, vừa cười nói: "Ta cũng có trách nhiệm." Chiêm Hoa Vũ hỏi Dương Cảnh Hành: "Số tiền Trương Ngạn Hào đưa cho con, có đủ để nuôi Thành Lộ không?" Dương Cảnh Hành nói: "Hiện tại thì tạm đủ, nhưng nếu không có thúc thúc giúp đỡ thì sẽ rất vất vả." Tề Đạt Duy nói: "Trương Ngạn Hào không hề keo kiệt." Dương Cảnh Hành gật đầu: "Anh ấy còn nói sẽ trả lương cho con, nhưng con không dám nhận vì không thể đảm bảo sẽ đi làm chuyên cần được." Tề Đạt Duy ha hả cười, Chiêm Hoa Vũ suy tư một chút rồi nói: "Cũng tốt, đó cũng là một thái độ. Con cầm được tiền, sau này cũng không oán giận." Tề Đạt Duy chuyển kênh một cách máy móc, khiến hình ảnh An Trác lướt qua. Ông vội vàng quay lại xem, hóa ra An Trác đang được một đám phóng viên phỏng vấn, nhiệt tình ca ngợi những người đồng nghiệp cùng anh đi tham dự hoạt động thương mại. Xem một lúc, Tề Đạt Duy hỏi Dương Cảnh Hành: "Con thấy ấn tượng về cậu ấy thế nào?" Dương Cảnh Hành nói: "Tiếp xúc ít, nhưng cũng cảm thấy tương đối cẩn trọng." Tề Đạt Duy cười: "Cẩn trọng thì không có sai lầm lớn... Cậu ta hẳn là có tiềm năng, trước đây là do vấn đề định vị. Các con đã nói chuyện hợp tác chưa?" Dương Cảnh Hành lắc đầu: "Vẫn chưa." Chiêm Hoa Vũ liếc nhìn TV, nói: "Mấy lần gặp đều thấy ấn tượng không tệ, ở quán bar biết giúp đỡ, không hề lấn át." Tề Đạt Duy tiếp tục nói với Dương Cảnh Hành: "Siêng năng và chuyên nghiệp, không giống Đồng Y Thuần." Dương Cảnh Hành gật đầu hiểu ý: "Con sẽ cố gắng tìm cơ hội hợp tác." Chiêm Hoa Vũ hỏi Dương Cảnh Hành: "Cha mẹ con có quan tâm nhiều đến công việc của con không?" Dương Cảnh Hành gật đầu: "Họ thường xuyên hỏi thăm." Chiêm Hoa Vũ nói: "Về phương diện này, thúc thúc con có thể cho nhiều lời khuyên." Tề Đạt Duy đã chuyển kênh, khiêm tốn nói: "Ta nói bừa thôi, con nên nghe dì con nhiều hơn."

Tề Thanh Nặc tương đối nhanh nhẹn, thay một bộ quần áo đẹp mắt từ phòng tắm bước ra khi Dương Cảnh Hành vẫn chưa uống xong chén trà thứ hai. Thấy bạn trai và cha mẹ đang nhàm chán xem những chương trình phổ cập kiến thức trên TV, Tề Thanh Nặc đi vào phòng lấy máy tính xách tay ra, đồng thời đeo đồng hồ lên tay. Hình ảnh không nhiều lắm, chưa đến một trăm tấm, trừ những tấm Tam Linh Lục tự làm trò quái hoặc nghiêm túc, Chiêm Hoa Vũ quan tâm hơn đến các mối quan hệ xã giao trong những bức ảnh chụp chung với Tề Thanh Nặc. Còn Tề Đạt Duy thì hỏi thăm là khi nào và ở đâu. Dương Cảnh Hành dường như thích xem ảnh Tề Thanh Nặc một mình hơn, còn yêu cầu: "Tấm này anh muốn." Chiêm Hoa Vũ phê bình: "Không nghiêm túc chút nào sao? Phía sau đều là các thành viên mà?" Tề Thanh Nặc giả vờ nhận lỗi: "Để cho họ ghen tị với tuổi trẻ xinh đẹp mà." Vừa thấy một tấm Vương Nhị dẫn đầu chín nữ sinh khác giơ một tấm giấy vẽ tay có đóng dấu chữ "Quái thúc thúc" với vẻ mặt tinh quái, Chiêm Hoa Vũ hỏi: "Các con làm gì vậy?" Tề Thanh Nặc cười: "Vì nhàm chán ạ." Chiêm Hoa Vũ liếc mắt: "Con nghĩ mẹ không hiểu sao, 'quái thúc thúc' là cái gì?" Tiếp theo còn có một tấm "Quái thúc thúc" bị giày xéo đến thảm không nỡ nhìn, cũng may Dương Cảnh Hành trước đó đã xem trên camera của Lưu Tư Mạn và những người khác, nên bây giờ có thể gặp biến mà không sợ. Theo lời Vương Nhị ban đầu, vốn là Vu Phỉ Phỉ đề nghị để lại dấu son môi trên giấy, sau đó cũng chính Vu Phỉ Phỉ đổi ý muốn hủy diệt vật chứng. Đối với bức ảnh chụp chung của Tam Linh Lục và Đường Thanh, Chiêm Hoa Vũ liền khen ngợi. Các nữ sinh đều toát lên vẻ rất có khí chất và lễ phép, bà hỏi Tề Thanh Nặc: "Ai đã chụp cho các con vậy?" Tề Thanh Nặc nói: "Cô Ngô Chủ Nhiệm... Đường Thanh cứ nói cô ấy xinh đẹp, cô ấy cũng ngại ngùng." Chiêm Hoa Vũ cũng cười: "Đó là phép lịch sự." Chưa đến năm giờ đã chuẩn bị đi ăn cơm, vì phải kịp bản tin sáu giờ, nhưng Tề Thanh Nặc một chút cũng không đói: "... Các người cứ đi ăn đi, chúng con ở nhà đợi." Chiêm Hoa Vũ vừa định mở miệng trách móc thì Dương Cảnh Hành đã khuyên bạn gái: "Không đói bụng thì có thể ăn canh, thay giày đi." Vốn dĩ định ăn tiệc lớn, nhưng cuối cùng mọi người đều cảm thấy ăn chút gì đó đơn giản là được, hơn nữa đi thẳng đến chỗ cũ gần bãi đậu xe để giải quyết là tiện lợi nhất. Tề Thanh Nặc lên xe Dương Cảnh Hành, khiêu khích: "Có dám chạy không?" Dương Cảnh Hành lắc đầu: "Không dám." Tề Thanh Nặc nhắc nhở: "Ngày mai có lẽ phải đi thăm ông bà nội." Dương Cảnh Hành kiên định: "Anh có thể đợi." Tề Thanh Nặc khúc khích trách mắng: "Đồ ích kỷ, em không thể đợi!" Dương Cảnh Hành cũng trách cứ: "Đáng lẽ anh không nên để em quen biết cha mẹ anh, nếu không đã bắt cóc em từ sớm rồi." Đợi đến nơi xuống xe, Dương Cảnh Hành và Tề Thanh Nặc lại trở nên quy củ. Một bữa cơm rau dưa ăn uống vui vẻ, quả thực khiến Dương Cảnh Hành cũng cảm nhận được hơi ấm gia đình.

Ăn tối xong đi đến quán bar, khi đi ngang qua phòng bóng bàn, Tề Thanh Nặc đề nghị với Dương Cảnh Hành: "Lát nữa đến chơi vài ván đi." Dương Cảnh Hành không tỏ thái độ, tiếp tục chăm chú lắng nghe Chiêm Hoa Vũ, người đang kéo dài sự hứng khởi để thuyết giáo. Còn mấy phút nữa là sáu giờ, Ngải Trân và một nhân viên phục vụ khác đã đến quán bar, dọn dẹp rất sạch sẽ. Điều hòa đã bật, cho thấy họ đã đến được một lúc rồi. Ngải Trân rất hoan nghênh Tề Thanh Nặc trở về, còn đưa tay đòi quà. Chiêm Hoa Vũ giải thích rằng Tề Thanh Nặc bận rộn nhiều việc, nên không chu toàn được. Dương Cảnh Hành thì nói: "May là em cũng không có, nếu không anh sẽ ghen tị." Ngải Trân cũng không để tâm, đối với Tề Thanh Nặc tiết lộ: "Chúng tôi không có, nhưng cô có đấy!" Tề Đạt Duy trực tiếp bật TV và khóa kênh, rồi tự mình pha đồ uống cho mỗi người một ly. Ngồi xuống cạnh quầy bar, Dương Cảnh Hành nịnh nọt Tề Thanh Nặc: "Anh một năm xem tin tức còn không nhiều bằng thế này." Chiêm Hoa Vũ nói: "Xem nhiều một chút không có hại gì, cha con nhất định cũng sẽ xem." Tề Thanh Nặc tinh nghịch: "Tẩy não mà." Bản tin vừa bắt đầu, mọi người đều nghiêm túc hơn một chút. Ngải Trân và những người khác cũng xích lại gần, ra vẻ quan tâm đến đại sự quốc gia. Tin tức đầu tiên vẫn là Mạnh Kiến Vị là nhân vật chính. Thị ủy Phổ Hải mời họp về việc chấn chỉnh đảng và chính quyền, đồng thời nhắc đến xây dựng kinh tế. Chiêm Hoa Vũ cảm thán: "Thế hệ người này, cũng đều đã già rồi." Dương Cảnh Hành nói: "Thúc thúc còn trẻ hơn nhiều." Tề Thanh Nặc phụ họa: "Càng đẹp trai hơn nhiều lắm." Chiêm Hoa Vũ cười: "Đúng vậy, kém năm sáu tuổi."

Bản tin chính trị chưa xem được hai phút, Nhiễm Tỷ đã hừng hực khí thế bước vào cửa. Chị vội vàng ôm Tề Thanh Nặc, hết lời ngưỡng mộ và tán dương. Nhiễm Tỷ còn hỏi Dương Cảnh Hành: "Triệu Cổ và bọn họ đâu rồi?" Dương Cảnh Hành nói: "Chắc là sắp đến rồi." Nhiễm Tỷ không kịp đợi: "Để tôi gọi điện thoại." Chị còn nháy mắt với Tề Thanh Nặc. Tề Thanh Nặc khẽ cười. Chiêm Hoa Vũ nói với Nhiễm Tỷ: "Đừng giục, họ chạy từ xa đến vậy, lại chưa đến giờ làm việc." Thế là mọi người cùng nhau xem tin tức. Nhiễm Tỷ biết trước: "Thưa dạ, tin tức này không sai, không thể giả vờ đâu." Tề Thanh Nặc nói: "Sao em cứ thấy làm bộ làm tịch thế nào ấy." Chiêm Hoa Vũ liếc mắt trách móc: "... Nhanh đi." Bản tin quả thật bắt đầu không phải chính trị nữa rồi. Vì trước đó đã xem hai bản tin về giao thông và vệ sinh, Chiêm Hoa Vũ đã chỉ ra một cách thực tế rằng việc biên tập bản tin này có vấn đề: "... Vấn đề thường thức, liên quan đến giao lưu hai bờ eo biển đáng lẽ phải đặt lên trước..." Tề Thanh Nặc muốn chọc Dương Cảnh Hành cười, nhưng Dương Cảnh Hành không mắc bẫy. Ngải Trân mắt sắc chỉ vào TV: "Đúng rồi... Được rồi!" Trên hình ảnh, nam phát thanh viên đang đọc: "... Tuần lễ giao lưu âm nhạc đầy tình cảm đã khép lại một cách viên mãn vào ngày hôm qua, sau đây mời quý vị xem phóng sự phỏng vấn của ph��ng viên đài chúng tôi." Sau đó, nam phát thanh viên phóng to hình ảnh nhỏ trên màn hình. Dưới ánh đêm, nam phóng viên cầm loa hướng về phía ống kính giới thiệu: "Phía sau tôi chính là Nhà hát Âm nhạc Cao Hùng. Năm phút trước, Dàn nhạc Dân tộc Phổ Hải được Dàn nhạc Tiểu Cự Nhân của Đài Loan mời đến Đài Loan biểu diễn đêm cuối cùng của chuỗi hòa nhạc cổ kim lưu vận, vừa mới hạ màn. Sau đây tôi sẽ phỏng vấn ngẫu nhiên những khán giả vừa bước ra khỏi nhà hát..." Tề Thanh Nặc bổ sung lời hướng dẫn cho Nhiễm Tỷ và những người khác: "Sảnh rất nhỏ, chưa đến năm trăm chỗ ngồi, bảo tàng bên cạnh đáng để xem đấy." Mọi người không nghe Tề Thanh Nặc, mà chăm chú xem TV. Trong đoạn cắt ghép, người đầu tiên chấp nhận phỏng vấn là một cặp vợ chồng già. Bà cụ đeo kính râm ra vẻ ngầu, còn ông cụ tóc bạc thì rất nhiệt tình: "... Rất tuyệt vời, rất cảm động lòng người. Biên đạo và chỉ huy cũng rất tốt, âm nhạc là ngôn ngữ đẹp nhất. Cảm giác được rút ngắn khoảng cách với người dân đại lục, rất thân thiết, tôi rất thích..." Khán giả TV còn chưa kịp bình luận, hình ảnh đã cắt sang một người đàn ông mập khoảng ba mươi tuổi, để râu quai nón trông như nghệ sĩ: "Đây là một buổi hòa nhạc chất lượng cao. Trước đây tôi không hiểu rõ, nhưng có thể hợp tác với Tiểu Cự Nhân thì chứng tỏ họ chắc chắn là những nhạc sĩ xuất sắc. Tôi đặc biệt thích độc tấu nhị hồ, và còn Tam Linh Lục nữa, Tam Linh Lục rất đáng khen!" Sau đó là người thứ ba, chỉ là ba nam nữ trẻ tuổi hướng về phía ống kính hô một câu: "Dàn nhạc Dân tộc Phổ Hải, rất tuyệt!" Ngải Trân vẫn còn vui mừng với Tề Thanh Nặc: "Tam Linh Lục rất đáng khen, rất đáng khen đấy nhé..." Phỏng vấn khán giả trên TV cứ thế kết thúc, tiếp theo là hình ảnh biểu diễn của dàn nhạc, tương đối chuyên nghiệp, không dùng hình ảnh cũ mà là quay trực tiếp tại Nhà hát Âm nhạc Cao Hùng. Đoạn ống kính quay cảnh vỗ tay tập thể ngắn ngủi cũng đủ để người ta nhận ra diện tích nhà hát không đủ lớn, còn không bằng Hạ Lục Đinh. Tuy nhiên, màn biểu diễn trên sân khấu rất chuyên nghiệp, có hòa tấu, độc tấu, và cả Tam Linh Lục. Nhiễm Tỷ trông có vẻ rất ngưỡng mộ ngay cả sân khấu này, chỉ trách móc rằng không thể tạm dừng, nếu không có thể xem thật kỹ phong thái của Tề Thanh Nặc. Ngải Trân đã nhìn rõ: "Người đầu tiên ở phía ngoài cùng bên trái, liếc một cái là nhận ra ngay." Quả thực cũng không có gì khó khăn. Chiêm Hoa Vũ khoác lác trước mặt mọi người: "Lát nữa sẽ tìm người ở đài truyền hình lấy bản gốc về." Sau khi hình ảnh biểu diễn kết thúc, đến phần phỏng vấn các nghệ sĩ. Người đầu tiên là Lục Bạch Vĩnh, người thứ hai là thủ tịch đoàn trưởng, người thứ ba là Trần Chí Thịnh, người thứ tư là nghệ sĩ biểu diễn Đài Loan. Mỗi người đều có vài giây đến mười mấy giây hình ảnh. Ngoài việc ca ngợi các đồng nghiệp Đài Loan và khán giả, thủ tịch đoàn trưởng còn khen ngợi: "... Những người làm âm nhạc trẻ tuổi của đoàn chúng tôi, mặc dù kinh nghiệm biểu diễn chưa phong phú, nhưng nhờ vào sự tu dưỡng âm nhạc vững chắc và sự chuẩn bị chân thành, cũng đã mang lại niềm vui lớn cho khán giả." Tề Thanh Nặc theo ánh mắt của mẹ mà giới thiệu: "Chơi đàn vi-ô-lông-xen, họ Lý, không quen." Chiêm Hoa Vũ dặn dò: "Con phải nhớ kỹ đấy." Trần Chí Thịnh vẫn điểm tên khen ngợi Tam Linh Lục, dù chỉ là một câu nói, chiếm một phần tư độ dài phỏng vấn, nhưng Ngải Trân cũng cảm thấy người đàn ông này rất tuấn tú, rất có khí chất, hơn nữa rất chân thành. Đặc tả người thứ tư nói chuyện trước ống kính chính là Lưu Tư Mạn. Cô có vẻ mặt rất nghiêm túc, trông có vẻ nghiêm trang hơn so với Tề Thanh Nặc: "... Chúng tôi đến đây với tinh thần học hỏi, học hỏi từ các thầy cô tiền bối trong đoàn, và cũng học hỏi từ các thầy cô tiền bối của Đài Loan, rất trân trọng cơ hội lần này..." Hình ảnh cắt vào cảnh Tam Linh Lục luyện tập. Thực ra vẻ mặt và đồng phục cũng không khác mấy so với trên sân khấu, nhưng ống kính lại gần hơn rất nhiều, có thể quay toàn cảnh rồi đến từng cá nhân. Nhưng giọng nói của Lưu Tư Mạn vẫn tiếp tục: "Có được cơ hội lần này là vì chúng tôi đã nhận được sự giúp đỡ của quá nhiều người, vì vậy chúng tôi đã chuẩn bị vô cùng nghiêm túc để không phụ lòng mái trường chung của chúng tôi, mỗi thầy cô giáo của chúng tôi, dàn nhạc của chúng tôi, người biên đạo của chúng tôi, và quan trọng nhất là khán giả." Tốc độ nói của Lưu Tư Mạn không đủ chậm, nên cảnh Tam Linh Lục luyện tập chỉ vỏn vẹn mười mấy giây, nhưng vẫn đủ để khán giả trước TV nhìn rõ phần lớn thành viên của Tam Linh Lục. Ngoài việc khen ngợi Tề Thanh Nặc lên hình, Ngải Trân còn có ấn tượng sâu sắc với Hà Phái Viện, rõ ràng nhớ rằng cô đã đến quán bar ba lần rồi. Người thứ năm đối mặt ống kính nói chuyện chính là nghệ sĩ biểu diễn Đài Loan. Tề Thanh Nặc cười với Dương Cảnh Hành: "Chính là anh ta, cái người của Hà Phái Viện đó." Dương Cảnh Hành cười: "Tuổi cũng không nhỏ rồi." Người đàn ông khoảng ba mươi tuổi đó, với vẻ hơi châm biếm nói: "Điều đặc biệt khiến tôi vui mừng là việc Dàn nhạc Dân tộc Phổ Hải bồi dưỡng thế hệ trẻ. Các tác phẩm do Tam Linh Lục trình diễn đều là do các cô ấy tự sáng tác và chỉnh sửa, bao gồm cả người biên soạn ca khúc 'Chính là chúng ta', Dương Cảnh Hành, cũng là một nhạc sĩ vô cùng trẻ tuổi. Việc đại lục bồi dưỡng các nhạc sĩ trẻ đã khiến chúng tôi vô cùng bất ngờ, cho chúng tôi thấy sự khác biệt..." Nhiễm Tỷ la lên ôm Dương Cảnh Hành: "Dương Cảnh Hành! Ai nha nha, cuối cùng cũng nghe thấy tên anh rồi." Dương Cảnh Hành cũng vui mừng: "Tôi thành nhạc sĩ rồi." Nhưng bản tin cứ thế kết thúc, hoàn toàn chưa đã ghiền. Mọi người thở dài rồi lại vui mừng, Dương Cảnh Hành vốn cũng nên là một thành viên vui mừng, giờ lại chỉ có thể cùng Tề Thanh Nặc đón nhận những lời chúc mừng và khen ngợi của mọi người. Chiêm Hoa Vũ vẫn nhớ nhắc nhở: "Xem một chút thôi, đừng đắc ý vênh váo." Nhiễm Tỷ trêu chọc bà chủ: "Qua giờ vàng bảy giờ thì không giống bình thường nữa." Ngải Trân còn muốn hỏi Tề Thanh Nặc một vài chi tiết hấp dẫn, nhưng Tề Thanh Nặc lại phải nghe điện thoại của Lưu Tư Mạn: "... Rất lên hình... Ha ha... Không cảm thấy... Lại nói lần sau vẫn là cậu... Cảm nghĩ được khen thì cứ cảm nghĩ được khen đi... Mẹ tớ đều nói cậu nói rất hay... Anh ấy đang ở bên cạnh..." Dương Cảnh Hành nhận lấy điện thoại nói: "Nói rất hay, tiếc là thời gian quá ngắn, anh còn chưa xem đủ." Lưu Tư Mạn hắc hắc: "Đừng nói đùa, lúc đó tớ căng thẳng chết đi được. Cậu thế nào, nhạc sĩ vô cùng trẻ tuổi à?" Dương Cảnh Hành nói: "Cảm giác rất tốt." Lưu Tư Mạn hoài nghi: "So với cô giáo Trình Dao Dao Tứ Linh Nhị thì còn kém xa đúng không?" Dương Cảnh Hành oán gi���n: "Cậu lại không nói, nếu không thì đã vượt trội hơn nhiều rồi." Lưu Tư Mạn kêu oan: "Tớ không dám chứ, lần sau, lần sau nhất định... Không nói dai với cậu nữa, đưa cho lão Đại." Tề Thanh Nặc vẫn đang vui vẻ với Lưu Tư Mạn thì điện thoại của Vương Nhị gọi đến cho Dương Cảnh Hành. Cô rất giận dỗi: "... Lại bị phụ nữ họ Lưu giành trước rồi, chỉ đành gọi cho quái thúc thúc của tớ thôi." Dương Cảnh Hành nói: "Lưu Tư Mạn rất tốt mà." Vương Nhị nũng nịu cười hì hì hắc hắc, sau đó lại oán trách: "Lúc đó quay chúng tớ nửa tiếng, phát sóng mới có vài giây!" Dương Cảnh Hành nói: "Đều là tinh hoa cả, em nhìn đẹp vậy mà." Vương Nhị hắc hắc, lại oán giận: "Bản tin này một chút cảm giác cũng không có... Một chút cũng không hấp dẫn." Dương Cảnh Hành cười: "Tin nhắn của các em anh cũng đều giữ lại, đủ hấp dẫn rồi." Vương Nhị không tin lắm: "Vậy mà anh thờ ơ như vậy... Nhưng đàn ông mà, là vậy đó!" Dương Cảnh Hành ha ha: "Cảm ơn em đã hiểu." Vương Nhị lại trở nên bí ẩn: "Cái người vừa nhắc tên anh ấy, chính là anh ấy, có ý với Linh Kiến chuẩn đó." Dương Cảnh Hành do dự: "... Anh vẫn còn hận cô ấy." Vương Nhị ha ha, nghi ngờ: "Lão Đại không ở bên cạnh à? Tớ nghe thấy cô ấy nói chuyện." Dương Cảnh Hành hắc hắc: "Anh gọi cô ấy đeo nhanh lên, em nói với cô ấy đi." Vương Nhị không để ý: "Không gấp không gấp... Quái thúc thúc có rảnh không? Đi dạo phố với chúng tớ nhé?" Dương Cảnh Hành nói: "Em nghĩ anh thật sự không sợ các lão đại của em sao, nói đùa cũng phải có gan chó chứ." Vương Nhị coi thường: "Không có đâu, còn là đàn ông nữa chứ, nếu là tớ... Vẫn không thể xin lỗi lão Đại được." ...

Tề Thanh Nặc nhanh chóng kết thúc cuộc gọi, giật lấy điện thoại của Dương Cảnh Hành không nói gì mà nghe. Nghe vài giây mới trầm giọng nói: "Anh được lắm... Em cứ tưởng mình đã biết rồi... Sau này không có quyền lợi..." Đang lúc náo nhiệt thì Phó Phi Dung và đoàn người Thành Lộ đến. Ngải Trân và Nhiễm Tỷ dừng lại để trách móc, nói họ đến muộn, bỏ lỡ màn chính. Triệu Cổ cũng không biết chuyện, hơn nữa vẫn còn khoảng mười phút n��a mới đến sáu giờ rưỡi, nhưng vẫn xin lỗi Tề Thanh Nặc và chúc mừng. Cao Huy cũng rất vui vẻ, Tôn Kiều và Lưu Tài Kính đã hỏi thêm vài câu. Triệu Cổ không quên trách nhiệm nặng nề, hỏi Dương Cảnh Hành: "Chúng tôi khi nào thì bắt đầu?" Nhiễm Tỷ nói: "Đợi khai trương, tám giờ. Bà chủ mời khách, uống trước đi." Dương Cảnh Hành lại nói: "Bây giờ đi, tôi đã đợi không kịp rồi." Ngải Trân hì hì cười: "Đợi lâu như vậy, bây giờ thì..." Dương Cảnh Hành nói: "Ngay bây giờ, vất vả rồi, cảm ơn." Triệu Cổ gật đầu, chào hỏi Tôn Kiều và những người khác. Dương Cảnh Hành cung kính mời Tề Thanh Nặc: "Mời ngồi." Tề Thanh Nặc ngồi xuống, ha hả cười, nhìn trước sau một lượt, kể cả mẹ mình cũng có vẻ mặt hơi mập mờ. Trong quán bar lúc này vẫn chưa có một vị khách nào, nhưng nhân viên đã đến đông đủ, mọi người đều hiểu rõ vị trí và vai trò của mình. Nhiễm Tỷ còn lên sân khấu, như thể nói lớn với Tề Thanh Nặc, người vẫn chưa hiểu rõ tình hình: "Sau đây, Tổng giám đốc âm nhạc của chúng ta tuyên bố, bắt đầu từ hôm nay, Quán bar Huy Hoàng sẽ dùng khúc mở màn chính thức. Sau đây xin mời nữ chủ nhân của khúc nhạc này, thưa dạ, thưởng thức khúc nhạc đầy cảm động mà bạn trai cô ấy, Dương Cảnh Hành, đã viết riêng cho cô ấy trong những nỗi nhớ nhung! Ha ha..." Tề Thanh Nặc cau mày, liên tục lắc đầu và xoa cánh tay. Không chỉ cô ấy không chịu nổi, ngay cả Nhiễm Tỷ tự mình cũng nổi da gà. Chỉ có Dương Cảnh Hành lúc này trông rất bình tĩnh, cười mà không hề chút ngại ngùng nào. Thành Lộ đã chuẩn bị sẵn sàng, cũng thấy buồn nôn một trận, đợi mọi người thích nghi một chút thì họ giả bộ muốn bắt đầu. Sau đó, vài khán giả cũng chăm chú hơn một chút để thưởng thức. Tề Thanh Nặc tựa vào ghế sofa cười, giục: "Bắt đầu đi, đợi lâu như vậy rồi." Mọi người chỉ im lặng cười. Thành Lộ và mấy người trao đổi ánh mắt, trong không gian hoàn toàn tĩnh lặng, Lưu Tài Kính cúi đầu gảy hợp âm đầu tiên... Một chuỗi hợp âm tuôn ra, cảm xúc âm nhạc dạt dào lập tức tràn ngập cả quán bar. Nghe vài lần, sẽ cảm thấy giai điệu này thực sự rất mập mờ, căn bản kh��ng thể tách rời tình yêu nam nữ. Đó chính là cái cảm giác đột nhiên chạm đến trái tim... Nhưng lúc này mọi người không còn thấy buồn nôn nữa, đều trưng ra vẻ mặt rất thưởng thức. Trừ Dương Cảnh Hành có chút nghiêm túc lắng nghe, Tề Thanh Nặc lặng lẽ dựa vào ghế như một người ngoài cuộc, cười ẩn hiện. Chỉ đến khi tiếng đàn ghi-ta điện vang lên, ánh mắt cô mới trở nên sáng rỡ hơn một chút. Với sự nhấn nhá cảm xúc rõ ràng hơn của đàn ghi-ta điện, trong tình huống quả thực không xa với sự kích thích thô tục, Ngải Trân đứng ở cuối cùng đặc biệt tiến lên để quan sát biểu cảm của Tề Thanh Nặc. Tề Thanh Nặc hiển nhiên cũng không quá đắm chìm, cô thậm chí còn quay lại nhìn Ngải Trân, dù chậm nửa nhịp, nhưng rõ ràng là trêu chọc Ngải Trân như những trò hài hước trước đây có thể tưởng tượng được. Cười xong Ngải Trân, Tề Thanh Nặc lại nhìn các nhạc công, sau đó lại nở một nụ cười rạng rỡ, rồi vẻ mặt cô giữ lại sự bình tĩnh, trừ ánh mắt động lòng người. Chỉ hơn hai phút khúc nhạc, phần dạo đầu cũng chưa đủ. Khi h���p âm cuối cùng của Lưu Tài Kính ngân vang kết thúc, mọi người rõ ràng đang đợi phản ứng của Tề Thanh Nặc. Tề Thanh Nặc rất nể tình, nghiêng đầu về phía Dương Cảnh Hành. Thấy không đủ gần, cô dứt khoát quay người đưa tay ôm lấy Dương Cảnh Hành, ha hả như thể nói với mọi người: "Cảm ơn!" Dương Cảnh Hành cũng cảm kích Thành Lộ: "Cảm ơn, cảm ơn." Mọi người cũng đều cười cười. Chiêm Hoa Vũ từ xa như chế nhạo: "Được rồi, hoàn thành nhiệm vụ." Ngải Trân hỏi Tề Thanh Nặc, người đã buông Dương Cảnh Hành ra: "Có phải là siêu hay không... Tôi cũng hối hận vì không học nhạc rồi." Tề Thanh Nặc cười gật đầu: "... Hay thật." Ngải Trân lại thật tình nói với Tề Thanh Nặc: "Cô thật quá hạnh phúc rồi, đáng tiếc đêm đó cô không có ở đó... Có quay lại đấy." Tề Thanh Nặc vẫn cười, cũng không vội xem cái gì được quay lại. Nhiễm Tỷ đi tới, chỉ nhìn Tề Thanh Nặc, vẻ mặt tươi cười. Tề Thanh Nặc đứng lên, vẻ mặt chán nản, dũng cảm nhìn thẳng vào Nhiễm Tỷ. Nhìn xong thì nhếch miệng cười vui vẻ: "Thế nào?" Nhiễm Tỷ hắc: "Đều là phụ nữ cả." Tề Thanh Nặc cười, rồi ngừng, sau đó lại cười: "Bye bye, chúng ta đi đây!" Vừa nói vừa kéo Dương Cảnh Hành đi. Dương Cảnh Hành thật sự không dám, quay đầu lại xem sắc mặt. Quả nhiên, Chiêm Hoa Vũ không vui: "Mới về, lại đi đâu nữa?" Tề Thanh Nặc chẳng thèm để ý, chỉ nhỏ giọng vội vã giục Dương Cảnh Hành: "Đi đi đi, nhanh lên..." Tề Đạt Duy lớn tiếng nhắc nhở: "Nhanh lên trở về, thúc Trương con muốn đến thăm con đấy."

Lời dịch này là tâm huyết của độc giả Tàng Thư Viện, nguyện cầu lan tỏa tri thức đến muôn nơi.