(Đã dịch) Mỹ Nữ Doanh Gia - Chương 464: Linh kiện chuẩn
Chương bốn trăm sáu mươi bốn: Linh kiện chuẩn
Sau bữa cơm chiều, họ dạo mát tiêu cơm, chẳng mua sắm gì mà quay về quán rượu. Tiếng ghi-ta cùng piano hòa tấu, kết hợp với những bài tình ca kinh điển, quả là một phương pháp thư giãn không tồi, rất được lòng khách nhân.
Trước khi về nhà sớm, Tề Thanh Nặc một lần nữa đón nhận lời chúc phúc của Nhiễm Tỷ và những người khác, không chỉ mong nàng mã đáo thành công mà còn cầu chúc bình an trở về. E rằng Dương Cảnh Hành vắng mặt nhiều ngày sẽ ảnh hưởng đến việc làm ăn, Tề Thanh Nặc đã công khai cho phép chàng tìm một nữ cộng sự tạm thời. Dương Cảnh Hành lại băn khoăn liệu có tìm được người phù hợp với Nhiễm Tỷ hay không.
Hơn chín giờ, họ về nhà. Dù không trốn lên lầu bảy, song họ nán lại trong xe không ít thời gian, những lời yêu thương thì thầm và chuyện phiếm cứ thế đan xen, tự nhiên mà mật thiết.
Nói đến sau này, Dương Cảnh Hành bỗng thẳng thắn hơn chút: "Đừng tự tạo áp lực cho mình, nàng đã khiến người khác đủ ngưỡng mộ rồi."
Tề Thanh Nặc cười: "Có công lao của chàng trong đó không?"
Dương Cảnh Hành đáp: "Có lẽ có một chút, nhưng đó không phải là điều quan trọng nhất ta muốn."
Tề Thanh Nặc khẽ cười: "Có lẽ ta cũng có chút hiếu thắng đi."
Dương Cảnh Hành nói: "Nàng còn muốn thắng ai nữa? Đâu có đối thủ nào đâu?"
Tề Thanh Nặc khúc khích cười: "Chàng cứ coi là vậy đi... Ta thích cái vẻ biểu lộ của chàng."
Dương Cảnh Hành hạnh phúc: "Thì ra là nàng yêu ta đến vậy."
Tề Thanh Nặc không chịu nổi vẻ mặt đó, vừa trêu chọc Dương Cảnh Hành: "Thôi, nói câu tục tĩu nhất, về nhà ngủ."
Dương Cảnh Hành khoa tay múa chân, kéo tay nàng: "Oa, nàng thật xinh đẹp!"
Tề Thanh Nặc cười: "Đổi câu khác đi."
Dương Cảnh Hành liền dịu dàng hơn chút: "Ta yêu nàng."
Tề Thanh Nặc mỉm cười: "Lái xe cẩn thận."
Trước khi ngủ, họ không nói chuyện điện thoại nhiều, bởi Chiêm Hoa Vũ đang giúp Tề Thanh Nặc chuẩn bị hành lý và tâm trạng.
Sáng thứ Năm, tám giờ, Dương Cảnh Hành gọi điện thoại cho Tề Thanh Nặc: "Vẫn chưa xuống sao? Ta ở dưới lầu rồi."
Tề Thanh Nặc cười vang: "Ta đang trong thang máy... Dương Cảnh Hành đến đón ta, chàng cứ đưa mẹ đi làm đi."
Tề Thanh Nặc được cha mẹ tiễn ra đến cổng lớn, Tề Đạt Duy kéo vali hành lý.
Chiêm Hoa Vũ đứng bên ngoài xe cười chờ Dương Cảnh Hành: "Chàng không đi làm sao? Chú chàng đã chuẩn bị đưa rồi mà."
Dương Cảnh Hành tâm trí chỉ đặt vào Tề Thanh Nặc: "Thúc thúc đưa ngài đi."
"Ta không cần." Chiêm Hoa Vũ quay sang đề nghị trượng phu: "Ông đến dàn nhạc xem một chút đi?"
Tề Thanh Nặc không đồng ý: "Con hai mươi hai tuổi rồi!"
Dương Cảnh Hành nhận lấy hành lý bỏ vào cốp sau, hỏi: "Đã ăn sáng chưa? Thời gian còn sớm mà."
Chiêm Hoa Vũ nói: "Chúng ta ăn rồi, còn chàng thì sao?"
...Nói thêm mấy câu, Tề Đạt Duy liền quay người đi ngủ. Mẹ con Tề Thanh Nặc lên xe Dương Cảnh Hành, Tề Thanh Nặc ngồi ghế phụ. Lộ trình là đến đón Niên Tình, rồi đưa Chiêm Hoa Vũ.
Chiêm Hoa Vũ còn hơi trách móc Dương Cảnh Hành, nói rằng đây chỉ là chuyện nhỏ, chàng lại làm quá lên: "...Việc tiễn đưa này cũng chỉ là thứ yếu, quan trọng là trong cuộc sống và công việc, hai bên có thể tin tưởng và dựa vào nhau..."
Tề Thanh Nặc lại cười: "Không phải thứ yếu đâu, con thích cảm giác như vậy."
Dương Cảnh Hành do dự một chút, rồi vẫn chọn nói: "Cháu nghe lời dì."
Chiêm Hoa Vũ cười: "Nếu công ty có việc thì về sớm một chút, không phải nói chút thời gian này có thể làm được gì, mà chủ yếu là thái độ làm việc, là sự tôn trọng đối với đồng nghiệp và tập thể..."
Niên Tình được Khang Hữu Thành hộ tống, chờ ở ngã tư. Cả hai đều lên xe. Chiêm Hoa Vũ cũng hỏi thăm công việc của Khang Hữu Thành, khuyến khích chàng cố gắng, hơn nữa còn bảo Khang Hữu Thành đừng khiêm tốn, nói rằng công việc của chàng thực ra ổn định hơn Dương Cảnh Hành, lại còn có tiền đồ hơn.
Dương Cảnh Hành không hề ghen tị. Chờ Chiêm Hoa Vũ xuống xe, chàng liền khen Niên Tình xinh đẹp, rồi lại ngưỡng mộ Khang Hữu Thành: "Mới tốt nghiệp đã có công việc, lại còn có cuộc sống vợ hiền con ngoan, ghen tị với chàng đấy."
Niên Tình mắng: "Câm cái miệng thúi của chàng lại!"
Khang Hữu Thành khẽ cười: "Cảm ơn nhé."
Dương Cảnh Hành nói: "Các cô ấy lại cùng nhau chơi đùa rồi, ta phải học hỏi kinh nghiệm từ chàng thôi."
Khang Hữu Thành cười ha ha: "Chàng chưa thấy lúc ta đáng thương đâu."
Niên Tình vui vẻ: "Thật sao?"
Mới vào giờ làm việc vài phút, Bàng Tích đã gọi điện cho Dương Cảnh Hành: "Quản lý ơi, Ngây Thơ Chất Phác Thục vừa gọi điện đến, muốn nói chuyện trực tiếp với anh."
Dương Cảnh Hành nói: "Thật xin lỗi, tôi có lịch thay đổi đột xuất rồi."
Bàng Tích đã dự liệu trước: "Không sao, tôi chưa trả lời khẳng định với cô ấy. Vậy giờ tôi phải làm sao?"
Dương Cảnh Hành nói: "Chiều nay, sau bữa trưa, lúc nào cũng được."
Bàng Tích nói: "Được, đã rõ... Vậy chúc bạn gái anh biểu diễn thành công."
Dương Cảnh Hành cảm ơn.
Tề Thanh Nặc quan tâm đôi chút, trước sự lựa chọn của bạn trai, nàng không tỏ vẻ quá cảm động hay có ý nghĩ gì khác, nhưng nụ cười lại rạng rỡ vô cùng.
Gặp phải kẹt xe, hơn chín giờ mới đến dàn nhạc dân tộc. Khang Hữu Thành đưa đến nơi, nhưng không chịu vào. Mà Dương Cảnh Hành lát nữa cũng sẽ không ra ngoài, nên chàng liền rời đi trước.
Đoàn trưởng Tề Thanh Nặc và cô bạn thân suýt nữa là đến trễ nhất. Xem ra các nữ sinh khác cũng đều rất mong đợi chuyến đi Đài Loan, vì ai nấy đều ăn diện rất đẹp.
Dương Cảnh Hành không kìm được lời khen: "Ai cũng thật xinh đẹp, bộ đồ của Ngô Chủ Nhiệm này thật sự tôn lên khí chất." Rồi cùng chào hỏi cha của Cao Phiên Phiên đang đứng bên: "Chào ngài."
Tề Thanh Nặc cũng chào đón cha của Cao Phiên Phiên: "Chào ngài, cha con cũng không đưa con đâu."
Cha của Cao Phiên Phiên cười ha hả rạng rỡ, vươn tay về phía Tề Thanh Nặc: "Tề Đoàn trưởng, làm phiền rồi."
Tề Thanh Nặc hơi kinh ngạc, nhìn về phía Cao Phiên Phiên gọi: "Khinh Vũ!"
Cao Phiên Phiên khẽ cười, cha của nàng lại cùng Dương Cảnh Hành bắt tay: "Dương cố vấn, chào anh."
Dương Cảnh Hành đưa hai tay ra, cũng liếc nhìn Cao Phiên Phiên: "Khinh Vũ, chắc chắn là nàng sợ chú lo lắng nàng gia nhập đám ô hợp, nên về nhà khoe khoang chứ gì?"
Cha của Cao Phiên Phiên lắc đầu cười: "Không có, Khinh Vũ sẽ không khoe khoang đâu, các cháu cũng đừng khiêm tốn."
Dương Cảnh Hành nhìn về phía Vương Nhị: "Vậy vị này chắc chắn là Vương Thủ tịch rồi?"
Vương Nhị giận dỗi: "Đi chết đi!"
Dương Cảnh Hành lại ngưỡng mộ Hà Phái Viện: "Gì... Linh kiện chuẩn."
Hà Phái Viện cau mày, không thèm phản ứng.
Cha của Cao Phiên Phiên nói với Tề Thanh Nặc: "Các cháu còn bận rộn, ta không làm phiền nữa. Coi như ở cùng một chiến tuyến, ta xin đại diện cho gia đình mình, tin rằng cha mẹ mọi người cũng có tâm tình giống ta, chúc các cháu thắng lợi vang dội, nhận được lời khen ngợi như thủy triều, khải hoàn trở về!"
Tề Thanh Nặc vui mừng: "Cảm ơn Cao thúc thúc..." Mọi người cũng đồng loạt cảm ơn.
Cha của Cao Phiên Phiên quả nhiên không nán lại lâu, nói xong lời cảm ơn liền cáo từ, không cho phép tiễn đưa.
Quay người lại, Tề Thanh Nặc liền thay đổi nét mặt, hô hào: "Đến đây, trước hết phê bình Khinh Vũ đã, làm ta sợ chết khiếp. Ngô Chủ Nhiệm cũng không cứu được nàng đâu."
Ngô Thu Ninh cười ha hả, dặn dò: "Dán giấy niêm phong lên, nhớ kỹ không được có hàng cấm, nếu không sẽ rất phiền phức. Tốt nhất là kiểm tra lại một chút. Mỹ phẩm dưỡng da..."
Hành lý lớn nhỏ cùng các nhạc khí chuẩn bị gửi vận chuyển của các nữ sinh bày đầy một phòng nghỉ ngơi, cũng chẳng có gì đáng để kiểm tra nữa.
Sau khi Ngô Thu Ninh đi, Lưu Tư Mạn than thở: "Linh kiện chuẩn, vali của nàng cũng đẹp mắt nhất đó."
Hà Phái Viện không để ý tới, ngồi xuống, có lẽ là đang giận dỗi.
Dương Cảnh Hành vừa dán giấy niêm phong lên vali của Tề Thanh Nặc, vừa quan sát Hà Phái Viện, thăm dò hỏi: "Mất hứng sao?"
Hà Phái Viện không nói lời nào, nhưng cũng không tỏ vẻ gì, cứ như không nghe thấy.
Dương Cảnh Hành cố gắng khuyên nhủ: "Hôm nay không thể giận dỗi đâu."
Hà Phái Viện ngẩng mắt lên, quả thật có chút giọng điệu phiền muộn: "Lão cứ nhắm vào ta... Trưởng bối bên ngoài còn đang ở đây mà."
Dương Cảnh Hành kiếm cớ, vừa khuyên bảo tận tình vừa tỏ vẻ đáng thương: "Bình thường ta đâu có cơ hội khen nàng xinh đẹp..."
Tề Thanh Nặc lập tức thấy lạ: "Ơ, đó là lỗi của ta, hôm nay cho chàng cơ hội, nói đủ đi!"
Hà Phái Viện bỗng phá lên nét mặt: "Lão Đại, chàng có ý gì vậy, tức chết ta mất thôi..."
Té ra chỉ là một phen sợ bóng sợ gió. Các nữ sinh lập tức làm ầm ĩ. Lưu Tư Mạn còn đề nghị sau này sẽ đổi biệt danh thành "Linh kiện chuẩn". Cho đến khi Hà Phái Viện khó khăn lắm mới bày ra vẻ mặt nghiêm nghị, mọi người mới chịu thu liễm.
Dương Cảnh Hành, người đã phạm lỗi, liền thể hiện sự chuộc lỗi. Khi xe chở hành lý đến, chàng một tay xách vali của Tề Thanh Nặc, một tay giúp Hà Phái Viện cầm đồ.
Hà Phái Viện vẫn còn ra vẻ không chịu. Vương Nhị cũng không chịu thua: "Ta cũng muốn làm Linh kiện chuẩn."
Dương Cảnh Hành nói: "Các cô đừng động, ta sẽ chuyển hết lượt."
Các nữ sinh không nể mặt, đều tự mình động tay. Quách Lăng thậm chí cảm thấy cuối cùng đã nhìn rõ Dương Cảnh Hành rồi. Hóa ra thiên tài đó, đại sư đó, cũng không chỉ thích mỹ nữ!
Ngô Thu Ninh tiện miệng nhắc nhở: "Lên máy bay mọi người đều ngồi cạnh nhau, đừng quá ồn ào nhé."
Dương Cảnh Hành nói: "Ngài yên tâm, tôi không ở đó thì họ sẽ không có mục tiêu để công kích đâu."
Niên Tình cảm thán: "Đúng là tự luyến thật."
Đoàn dàn nhạc dân tộc lần này đi Đài Loan tổng cộng hơn tám mươi người, đồ đạc gửi vận chuyển chất đầy hai xe lớn. Tam Linh Lục không vội vã, chờ đoàn trưởng và mấy người khác giám sát việc vận chuyển hành lý xong xuôi mới khởi hành.
Chuyến đi Đài Loan lần này đều là người của dàn nhạc dân tộc Phổ Hải. Trong lúc chờ đợi, hai nhóm người có sự khác biệt rõ rệt cũng tự nhiên trò chuyện. Tam Linh Lục thể hiện phong thái giao tiếp rất tốt, Vương Nhị cũng chỉ hơi tỏ ra hoạt bát.
Lát nữa còn phải mở buổi họp động viên, Phó Giang Văn muốn phát biểu. Sau đó, hai chiếc xe buýt cỡ lớn phải nhanh chóng đến sân bay trước bữa trưa. Thời gian đã được sắp xếp rất chính xác. Máy bay khởi hành lúc hơn một giờ chiều, hai tiếng đồng hồ là có thể đến sân bay Đào Viên, Đài Bắc.
Dương Cảnh Hành cũng không cần thiết nán lại lâu, huống chi Tề Thanh Nặc còn giục. Chàng liền tiếp tục chúc Tam Linh Lục biểu diễn thành công, khiến mọi người vui vẻ, rồi còn nói với Hà Phái Viện: "Đừng giận nữa, sau này ta sẽ giữ kín trong lòng hết."
Hà Phái Viện giữ vẻ kiêu ngạo: "Không thèm để ý đến chàng..."
Tề Thanh Nặc vui mừng: "Tỷ muội tốt."
Mấy nữ sinh vui mừng. Hà Phái Viện vui vẻ được một lát lại chất vấn Tề Thanh Nặc: "Rốt cuộc nàng đứng về phe nào đây?"
Vu Phỉ Phỉ tiếc nuối đứng lên: "Hoa ở chỗ này sao? Không ai quản à."
Dương Cảnh Hành nói chỉ có người buộc nút mới gỡ được nút. Chàng liền cầm hoa đi vứt, bị Vương Nhị mắng là tuyệt tình.
Dương Cảnh Hành trở lại công ty đã mười một giờ. Sau khi ăn trưa xong, chàng gửi mấy tin nhắn sến súa cho Tề Thanh Nặc, người đang chuẩn bị lên máy bay, rồi chờ gặp Đồng Y Thuần.
Tỷ muội nhà họ Đồng đến rất đúng giờ, cũng không chất vấn Dương Cảnh Hành buổi sáng đã làm gì, chỉ đơn giản khách sáo vài câu rồi nói thẳng vào chuyện chính.
Đồng Y Thuần hỏi: "Nếu như phải lật đổ tư tưởng cũ, dựa theo ý tưởng mới mà chúng ta đã thảo luận để làm lại, ngươi cảm thấy sẽ cần bao lâu? Sự khác biệt cốt lõi nhất giữa hai loại tư tưởng này nằm ở đâu? Liệu có thể làm một sự so sánh chi tiết không?"
Dương Cảnh Hành đã nghĩ đến những điểm khác biệt và tương đồng giữa hai ý tưởng, nói ra mấy điểm, có vài quan điểm còn trùng khớp một cách tình cờ với Đồng Y Thuần.
Đồng Y Thuần nghe xong nói: "Ta cũng có cảm giác như vậy, chỉ là hơi lo lắng liệu có quá khác biệt về phong cách không, ý ta là so với những album trước đây."
Dương Cảnh Hành nói: "Từ góc nhìn của một người mới, album này dù làm thế nào, cũng không phải để đạt được tham vọng doanh số, mà quan trọng hơn là sự theo đuổi bản thân của cô. Nếu đã vậy, thì chính cô phải là người đưa ra lựa chọn, chứ không phải các fan hâm mộ hay thị trường."
Đồng Y Thuần suy nghĩ một lát rồi nói: "Nếu như ta nói đây có thể là album cuối cùng của mình, ngươi cho rằng làm như vậy có phải là một kết thúc tốt đẹp không?"
Dương Cảnh Hành nói: "Nếu là để tự tổng kết cho bản thân, tôi cảm thấy cũng không tệ, có thể thử nghiệm nhiều hơn một chút..."
Ngây Thơ Chất Phác Thục nhắc nhở: "Vấn đề là liệu kiểu thử nghiệm này có thành công hay không."
Dương Cảnh Hành nói: "Chúng tôi chắc chắn sẽ làm hết sức mình, để Đồng tiểu thư hài lòng."
Ngây Thơ Chất Phác Thục nói: "Phong cách quá khác biệt, liệu các anh có thể làm đủ tốt không?"
Dương Cảnh Hành cười ngượng nghịu: "Tìm được công việc không dễ dàng, tôi chắc chắn sẽ trân trọng, sẽ cố gắng làm tốt nhất."
Đồng Y Thuần nói: "Ý của ta là, không nên quá mù quáng, không phải là không tin anh và Cam Kinh Lý."
Dương Cảnh Hành nói: "Tương tự, chúng tôi cũng tin tưởng cô."
Ngây Thơ Chất Phác Thục hỏi Dương Cảnh Hành: "Rốt cuộc anh có tự tin hay không?"
Dương Cảnh Hành nói: "Lòng tin không nhất định hữu dụng, nhưng tôi có."
Ngây Thơ Chất Phác Thục thở phào: "Vậy thì được!"
Đồng Y Thuần cũng vui vẻ hơn chút, giải thích với Dương Cảnh Hành: "Ý của ta là như vậy, Cam Kinh Lý đương nhiên vẫn là nhà sản xuất, dù sao kinh nghiệm của ông ấy rất phong phú. Ta hy vọng anh có thể chịu trách nhiệm, nhưng những việc anh cần làm sẽ nhiều hơn một nhà sản xuất MIDI thông thường..."
Nói đi nói lại, chính là Dương Cảnh Hành phải chịu trách nhiệm mời ca sĩ, chọn ca khúc, biên soạn nhạc, và còn phải sản xuất bản demo để Đồng Y Thuần và Cam Khải Trình đưa ra quyết định cuối cùng.
Đồng Y Thuần nói: "Thực ra mức độ tự do của anh khá thoải mái, anh cảm thấy thế nào?"
Dương Cảnh Hành nói: "Độ tự do quá lớn không tốt, tôi sợ sẽ đi lạc hướng."
Đồng Y Thuần cười: "Mới vừa rồi anh chẳng phải còn rất tự tin sao?"
Dương Cảnh Hành nói: "Bởi vì tôi là một phần tử của đội ngũ đó, dù đúng dù sai cũng đều tự tin."
Đồng Y Thuần mỉm cười, đưa tay về phía Dương Cảnh Hành: "Tóm lại, hy vọng chúng ta hợp tác vui vẻ. Chi tiết ngày mai sẽ họp quyết định. Thực ra tôi còn hy vọng anh có thể bộc lộ thêm nhiều tài hoa hơn nữa."
Dương Cảnh Hành gật đầu: "Cảm ơn đã cho tôi cơ hội này."
Ngây Thơ Chất Phác Thục cũng đưa tay về phía Dương Cảnh Hành: "Cơ hội là dành cho người có sự chuẩn bị. Đừng làm chúng tôi thất vọng nhé."
Đồng Y Thuần cười mắng Ngây Thơ Chất Phác Thục: "Đừng nghiêm túc quá vậy chứ."
Ngây Thơ Chất Phác Thục khẽ nhếch khóe miệng.
Sau khi tiễn tỷ muội nhà họ Đồng đi, Bàng Tích có chút bất ngờ: "Nhanh vậy đã nói xong rồi sao?"
Dương Cảnh Hành nói: "Ngày mai lại họp, nếu không có gì bất ngờ thì chúng ta sẽ có một chén cơm ăn."
Bàng Tích cười: "Thật tốt quá."
Dương Cảnh Hành nói: "Có cơ hội, cô cũng nên làm quen với những nhạc công, những người làm nhạc kia một chút."
Bàng Tích gật đầu: "Vâng."
Hơn ba giờ, Dương Cảnh Hành nhận được điện thoại của Tề Thanh Nặc. Chàng nhấc máy và mở lời ngay: "Có phải là người đầu tiên nàng gọi cho ta không?"
Tề Thanh Nặc cười: "Mới vừa lên xe, xuống máy bay gọi trước cho mẹ ta, rồi mới gọi cho ba ta." Những nữ sinh xung quanh nàng hiển nhiên đã quên lời dặn dò của Ngô Thu Ninh, chẳng mấy ai yên tĩnh.
Dương Cảnh Hành vui mừng: "Đứng thứ ba cũng không tệ. Thời tiết bên đó thế nào rồi?"
Tề Thanh Nặc nói: "Đứng thứ ba cũng phải giận dỗi ư? Nắng chói chang, rất nóng. Chàng thế nào rồi?"
Dương Cảnh Hành nói: "Sắp sửa làm cho ta gặp phải chuyện phiền phức của một nhà sản xuất. Nàng đã ăn gì trên máy bay chưa?"
Tề Thanh Nặc nói: "Chẳng có khẩu vị gì cả, nhớ chàng."
Dương Cảnh Hành chẳng hề đau lòng: "Thật cảm ơn cái sự không có khẩu vị của nàng..."
Đài Loan tiếp đón không tệ. Mấy người cấp cao của dàn nhạc Tiểu Cự Nhân ra đón, Trần Chí Thịnh còn bắt tay Tề Thanh Nặc rất lâu. Hơn nữa, đại bộ phận đoàn không về Đài Bắc ngay, mà muốn dẫn dàn nhạc dân tộc đi thăm một khu thắng cảnh thác nước nào đó, ăn tối xong mới trở về khách sạn ở Đài Bắc. Ngày mai mới bắt đầu tập luyện.
Chẳng trách các nữ sinh lại phấn khích đến thế, Dương Cảnh Hành cũng phải ngưỡng mộ rồi. Tuy nhiên, trên xe không tiện nói chuyện công việc, Dương Cảnh Hành và Tề Thanh Nặc chỉ có thể hẹn buổi tối sẽ gọi điện lại.
Buổi tối hơn chín giờ, Dương Cảnh Hành và Tề Thanh Nặc đã gặp nhau trên mạng. Tề Thanh Nặc và Niên Tình ở chung một phòng, tuy không phải Grand Hotel nổi tiếng gì, nhưng cảnh quan rất đẹp. Giờ này khắc này, mọi người hẳn là đều đang ở trong phòng. Thế nhưng, khách sạn hạng sao ở Đài Loan lại không có máy tính. Mà lần này, trong Tam Linh Lục chỉ có Tề Thanh Nặc, Lưu Tư Mạn và Sài Lệ Điềm mang máy tính theo, cho nên lúc này chỉ có Tề Thanh Nặc đang online.
Các nữ sinh cũng mang theo không ít máy ảnh. Dương Cảnh Hành liền có thể nhìn thấy Tam Linh Lục với dáng vẻ xinh đẹp trong khu phong cảnh, còn có Tề Thanh Nặc chụp ảnh chung với nhà tổ chức biểu diễn ở Đài Loan. Trông có vẻ người Đài Loan rất nhiệt tình.
Tề Thanh Nặc còn chủ động cùng Lỗ Lâm làm ầm ĩ trong nhóm chat Cửu Thuần, thậm chí oán trách Dương Cảnh Hành không chịu đưa nàng về Cửu Thuần, khiến Dương Cảnh Hành bị bạn bè một trận mắng, ngay cả Đỗ Linh cũng là người có lý lẽ không chịu bỏ qua.
Tề Thanh Nặc cũng thông báo với Dương Cảnh Hành: "Vương Nhị vừa quay trở lại rồi."
Quả đúng như dự đoán, không lâu sau, Vương Nhị đã kêu gào trong nhóm: "Triệu hồi quái thúc thúc, triệu hồi quái thúc thúc..."
Vương Nhị rất sốt ruột: "Nếu không ra, sẽ bỏ lỡ đấy, đừng có mà hối hận!"
Vương Nhị dụ dỗ: "Ta với Linh kiện chuẩn ở chung một phòng, nàng đang tắm rửa sạch sẽ đấy."
Tề Thanh Nặc nói: "Chàng đến chỗ ta này! Nhanh lên!"
Dương Cảnh Hành xuất hiện: "Thôi bỏ đi, cô ấy cũng chỉ là có ý tốt."
Vương Nhị nói: "Đúng vậy đó, ta đối với quái thúc thúc là tốt nhất mà."
Vương Nhị nói: "Vương Nhị đang ở phòng chúng ta, ta với Thiệu Phương Khiết đang khống chế nàng, quái thúc thúc đừng hèn nhát!"
...Sau một hồi hỗn loạn mà chẳng ra kết quả gì, mọi thứ dần dần yên tĩnh trở lại. Tề Thanh Nặc nói với Dương Cảnh Hành rằng còn muốn giúp Niên Tình và Khang Hữu Thành giải tỏa nỗi khổ tương tư, rồi cuối cùng hỏi: "Giữa chúng ta và Hà Phái Viện, ai xinh đẹp hơn?"
Dương Cảnh Hành đoán: "Nàng là Niên Tình!"
Tề Thanh Nặc, hoặc là Niên Tình, nói: "Chàng thông minh đấy, vợ chàng đang ở bên cạnh nhìn kìa!"
Dương Cảnh Hành nói: "Cứ cho là bạn gái của tôi rất xấu, cứ cho là nàng cùng Audrey Hepburn đồng thời rơi xuống nước, tôi chắc chắn sẽ cứu bạn gái của tôi trước."
Đối phương nói: "Tránh nặng tìm nhẹ..."
Trong lúc trò chuyện vẫn còn dây dưa không rõ, Tề Thanh Nặc gửi cho Dương Cảnh Hành một tin nhắn: "Đừng nói nữa, Khang Hữu Thành sắp ghen tị rồi."
Bản dịch này được thực hiện bởi Tàng Thư Viện, dành tặng riêng cho quý vị độc giả.