Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Doanh Gia - Chương 396: Nói thẳng

Dương Cảnh Hành vừa hỏi thăm đã biết, tiểu biểu muội của Bàng Tích tên là Saturninus muốn thi vào học viện âm nhạc. Cô bé này không phải nhất thời bốc đồng, Saturninus từ nhỏ đã thích ca hát, gia đình cũng hết lòng bồi dưỡng theo hướng này. Từ bé đến giờ, số lần tham gia thi đấu, biểu diễn và các giải thưởng mà cô bé giành được đủ khiến Dương Cảnh Hành cũng phải kinh ngạc.

Dương Cảnh Hành hiểu ra, nói: "Nếu muốn làm ca sĩ nhạc pop thì không nhất thiết phải vào học viện âm nhạc."

Bàng Tích hơi khó xử: "Cháu cũng không rõ lắm cụ thể họ muốn thế nào... Cháu nói chuyện công việc với gia đình, mẹ cháu biết chú rồi, sau đó dì út của cháu cũng biết."

Dương Cảnh Hành gật đầu: "Vậy gặp mặt một lần đi... Cháu đặt chỗ nào tiện để ăn cơm."

Bàng Tích gật đầu, không hỏi thêm gì.

Gần chín giờ, Dương Cảnh Hành nhận được điện thoại của Tề Thanh Nặc, nói cô đã đến đơn vị rồi. Dương Cảnh Hành liền lên mạng, gửi bản tổng phổ và phân phổ của bài "Thiêu Đốt" cho cô.

Việc dàn nhạc dân tộc chơi một ca khúc mang phong cách rock rõ ràng như "Thiêu Đốt" hiển nhiên không phù hợp, nên Dương Cảnh Hành và Tề Thanh Nặc đã bàn bạc trước. Coi như giải trí lúc bình thường, sẽ không luyện tập khổ cực như "Chính Là Chúng Ta." Biết đâu một ngày nào đó có thể dùng đến, dù sao mục tiêu của Tam Linh Lục là những người trẻ tuổi yêu thích âm nhạc.

Dương Cảnh Hành hỏi: "Các cô ấy đều đến đủ chưa?"

Tề Thanh Nặc nói: "Chỉ có tôi là đến muộn."

Dương Cảnh Hành: "Sau này ngủ sớm một chút, xa quá."

Tề Thanh Nặc: "Vậy nên chú mới mua nhà gần như vậy sao?" Nhà mới của Dương Cảnh Hành quả thực rất gần dàn nhạc dân tộc, tự lái xe chắc chắn không mất bao lâu.

Dương Cảnh Hành: "Trong cõi u minh tự có thiên ý."

Tề Thanh Nặc: "Ha ha."

Dương Cảnh Hành: "Đi làm đi."

Tề Thanh Nặc: "Vâng, tạm biệt."

Dương Cảnh Hành đi đến phòng thu xem một chút, Thường Nhất Minh đang làm nhạc đệm cho bài "Chết Đi Sống Lại." Với kỹ thuật chuyên nghiệp thì đã gần xong rồi. Thường Nhất Minh muốn Dương Cảnh Hành kiểm tra, nhưng Dương Cảnh Hành nói không cần.

Sau khi tán gẫu với Chung Anh Văn, Dương Cảnh Hành lại xuống lầu tìm Cam Khải Trình để bàn bạc chuyện bên Đồng Y Thuần. Cam Khải Trình có vẻ không mấy để tâm, sau khi khẳng định một số ý kiến của Dương Cảnh Hành thì tự mình cũng không đưa ra được đề xuất mang tính xây dựng nào. Anh ta chỉ vội vàng hẹn thời gian cùng đi quán bar Huy Hoàng chơi.

Dương Cảnh Hành cười: "Anh có mang thư ký không?"

Cam Khải Trình nghiêm túc lắc đầu: "Đừng đùa... Chú có thể mang, mẹ vợ chú muốn xem, ha ha ha ha."

Sau khi nhận được sự đồng ý của Cam Khải Trình, Dương Cảnh Hành trở về văn phòng bắt đầu liên lạc với các nhạc sĩ. Giống như các nhạc sĩ đã liên lạc với anh, những người này bày tỏ sự chú ý đến các đồng nghiệp mới và những nghệ sĩ nổi tiếng của Hồng Tinh, nhưng lại không thể hiện sự mong đợi đặc biệt hay dự định hợp tác trong sáng tác.

Là người đứng đầu dự án, Dương Cảnh Hành phải hạ mình nhờ vả, thái độ tốt không thể tốt hơn. Anh đã dành hơn hai giờ để tạm thời đạt được ý định hợp tác với hai nhạc sĩ cho bốn ca khúc của Đồng Y Thuần. Tuy chỉ là ý định ban đầu, nhưng việc theo dõi sau này sẽ còn tốn nhiều thời gian hơn.

Gần tan ca, Dương Cảnh Hành đi hỏi Bàng Tích về chuyện buổi trưa: "...Khi nào họ đến được?"

Bàng Tích nói: "Đã đến rồi."

Dương Cảnh Hành trách: "Không nói sớm, ở đâu?"

Bàng Tích nói: "Chỗ ăn cơm, lần trước đi quán Thực Danh Đường."

Dương Cảnh Hành vội vã: "Đi thôi."

Lúc rời công ty, Hứa Lan vui vẻ chào Bàng Tích: "Đi à?"

Bàng Tích gật đầu: "Đi ra ngoài có chút việc, buổi trưa không hẹn các chị được."

Một lễ tân khác phụ trách chào Dương Cảnh Hành: "Thầy Tứ Linh Nhị gặp lại."

Dương Cảnh Hành hắc hắc, nói với Bàng Tích: "Mỗi ngày tôi thích nhất là ra vào cái cửa này đấy."

Bàng Tích ha hả, hai lễ tân duyên dáng khúc khích cười.

Nhưng Dương Cảnh Hành hầu như không dừng bước, chạy đến trước thang máy chào hỏi quản lý bộ phận nghệ sĩ: "Quản lý Chử, đi ăn cơm à?"

Quản lý Chử gật đầu cười hiền lành: "Trùng hợp quá... Mấy ngày nay làm việc thế nào?"

Dương Cảnh Hành nói: "Không bận rộn bằng các anh đâu."

Quản lý Chử cũng biết: "Đàm Mạc Văn đang thu âm ca khúc mới à... Có Tứ Linh Nhị thì sau này cô ấy sẽ thực sự bận rộn đấy."

Dương Cảnh Hành ngượng ngùng: "Chúng tôi cũng chỉ là giả vờ thôi, thực tế vẫn phải trông cậy vào các anh quản lý Chử ạ."

Quản lý Chử cười cười: "Ai cũng làm việc cho công ty cả, không ai có thể thiếu được... Hôm nay chú có gặp sếp không?"

Dương Cảnh Hành nói: "Đã nhiều ngày không gặp rồi."

Quản lý Chử gật đầu: "Hai người cũng đi ăn cơm à? Đi cùng đi."

Dương Cảnh Hành tiếc nuối: "Chúng tôi còn có chút việc, để lần sau vậy."

Tán gẫu trên thang máy xuống lầu, sau khi chia nhau lên xe, Dương Cảnh Hành lại hỏi Bàng Tích: "Quản lý Chử bình thường nói chuyện không nhiều lắm à?"

Bàng Tích gật đầu: "Vâng... Cũng không thể nói nhiều gì."

Dương Cảnh Hành biết: "Quản lý Chử ở công ty cũng là lão làng rồi."

Bàng Tích gật đầu: "Vâng, trước đây cháu từng nghe nói, anh ấy ban đầu là tài xế cho sếp..."

Hai người trò chuyện một lúc, những thông tin mà Bàng Tích có thể tiết lộ cho Dương Cảnh Hành không nhiều.

Thực ra rất rõ ràng, bộ phận nghệ sĩ của Hồng Tinh khác với bộ phận A&R của các công ty đĩa nhạc lớn. Bộ phận nghệ sĩ của Hồng Tinh chủ yếu phụ trách xử lý một số công việc hàng ngày của ca sĩ, không tham gia vào việc lên kế hoạch sản xuất ca khúc, album, thậm chí không có nhiều tiếng nói trong thiết kế hình ảnh của ca sĩ, mà giống như một đơn vị trợ lý cho ca sĩ hơn.

Bộ phận có thực quyền của Hồng Tinh là bộ phận kế hoạch, nắm giữ lượng lớn tài nguyên của công ty. Họ có quyền chỉ đạo việc sản xuất âm nhạc, nhưng hiếm khi làm vậy, bởi vì họ không chuyên sâu về âm nhạc, mặc dù khả năng nắm bắt thị trường của họ có thể chính xác hơn cả bộ phận biên tập.

Nhóm quảng bá thuộc bộ phận kế hoạch chịu trách nhiệm thiết kế và sắp xếp các hoạt động cho nghệ sĩ. Ví dụ như Đàm Mạc Văn phụ trách Đàm Mạc Văn, cô ấy và Đàm Mạc Văn quyết định tham gia hoạt động hay buổi biểu diễn thương mại nào, bộ phận nghệ sĩ sẽ chuẩn bị vé máy bay, xe cộ, và liên hệ với bên tổ chức buổi biểu diễn để thảo luận chi tiết.

Ngoài ra, bộ phận kinh doanh cũng là một bộ phận được sếp coi trọng, bởi vì họ là nhân viên kinh doanh của công ty, mang về các hợp đồng và tiền bạc. Trước đây, nhiệm vụ chính của bộ phận kinh doanh là mua bản quyền đĩa nhạc, nhưng trong thời đại mà "đĩa nhạc đã chết" này, năng lực nghiệp vụ của họ bắt đầu chuyển sang tìm kiếm đủ loại cơ hội hợp tác. Miễn là có thể mang lại lợi ích thực tế cho công ty và ca sĩ, họ sẽ nghĩ ra mọi cách.

Dĩ nhiên, cũng có khả năng bộ phận kinh doanh mang về một hợp đồng nhưng bộ phận kế hoạch lại cảm thấy không phù hợp, ví dụ như không thể nào yêu cầu Trình Dao Dao đóng quảng cáo cho một sản phẩm nông nghiệp.

Hôm nay Bàng Tích nói chuyện phiếm khá hứng thú: "...Cháu cảm thấy Giám đốc Cam ở công ty tương đối không tranh giành quyền thế, không theo đuổi quyền lực gì, đối xử với cấp dưới cũng tốt."

Dương Cảnh Hành ha ha: "Cháu bây giờ là cấp dưới của anh ấy, tôi cũng vậy."

Bàng Tích ha hả: "Không phải ý đó, cháu chỉ nói cho chú biết thôi."

Dương Cảnh Hành lại hỏi: "Trong công ty, có mâu thuẫn nào mà mọi người đều biết không?"

Bàng Tích suy nghĩ một chút: "Có vẻ như không có... Chỉ có năm trước trong tiệc tất niên, họ uống quá chén, Trâu Thải và Diệp Thành của bộ phận kinh doanh hình như đã đánh nhau, sau đó quản lý Đường và quản lý Tôn cũng động thủ, nhưng sau đó thì không sao cả."

Dương Cảnh Hành cười: "Lúc đó cháu nhất định phải giúp bộ phận nhân sự đúng không?"

Bàng Tích rất ngượng ngùng: "Cháu không có, cháu cũng không biết chuyện gì xảy ra... Sếp sau này cũng không cho phép nói chuyện này."

Dương Cảnh Hành gật đầu: "Sắp đến rồi. Tôi sẽ nói thẳng, họ sẽ không trách cháu chứ?"

Bàng Tích gật đầu: "Không sao ạ."

Dương Cảnh Hành giải thích: "Người có ước mơ nhiều, nhưng không phải ai cũng phù hợp."

Bàng Tích hiểu: "Quản lý Tôn trước đây đã nói, người quá cố chấp dễ gây tổn thương cho người khác."

Dương Cảnh Hành ha ha cười: "Cũng có lý."

Bàng Tích ha hả.

Dương Cảnh Hành nhìn đồng hồ gọi điện cho Tề Thanh Nặc giải thích: "Thân thích của Bàng Tích muốn thi nhạc viện, tôi đi xem một chút."

Tề Thanh Nặc không hỏi chi tiết: "Đang ở trên xe à?"

Dương Cảnh Hành "Ừm": "Lát nữa gọi lại cho em."

Tề Thanh Nặc nói được.

Dương Cảnh Hành cúp điện thoại, Bàng Tích lại lo lắng: "Chú có việc gì phải không?"

Dương Cảnh Hành lắc đầu cười: "Báo cáo một tiếng thôi."

Bàng Tích ha hả.

Bốn người đang đợi trong phòng riêng của nhà hàng, gồm hai phụ nữ trung niên, một người đàn ông trung niên, và m���t cô bé mười lăm mười sáu tuổi. Dương Cảnh Hành và Bàng Tích bước vào, ba người trung niên đều đ���ng dậy. Cô bé chỉ liếc mắt nhìn một cái, gọi một tiếng "biểu tỷ", lông mày căng thẳng như đang suy tư điều gì.

Dương Cảnh Hành nói lời xin lỗi: "Đã để mọi người đợi lâu, thật ngại quá."

Đối phương đáp lại không có gì, hoan nghênh.

Bàng Tích giới thiệu: "Đây là dượng cháu, dì út cháu."

Dương Cảnh Hành lần lượt bắt tay, thăm hỏi lẫn nhau.

Bàng Tích lại giới thiệu người phụ nữ trông rõ ràng lớn tuổi hơn và mang nhiều vẻ nội trợ: "Đây là mẹ cháu."

Dương Cảnh Hành càng thêm nhiệt tình: "Chào dì, dì mời ngồi."

Mẹ của Bàng Tích rất hòa ái: "Cảm ơn chú đã chiếu cố Bàng Tích."

Dương Cảnh Hành nói: "Là cô ấy chiếu cố cháu thì đúng hơn."

Bàng Tích không kịp ngượng ngùng, lại giới thiệu cô bé bị kéo đứng dậy từ ghế: "Đây là em họ cháu, Saturninus."

Dương Cảnh Hành đã đoán trước nên không đưa tay ra, chỉ gật đầu: "Ngồi đi, có làm lỡ việc học của cháu không? Thật ngại quá, vì cuối tuần không có thời gian, nên mới chọn hôm nay."

Saturninus lắc đầu, ngồi xuống, lông mày vẫn cau chặt, không biết có nỗi buồn thiếu nữ nào. Cô bé rất xinh đẹp, ngũ quan đều ưa nhìn, một chút trang điểm nhẹ nhàng làm nổi bật đôi môi đầy đặn và làn da trắng mịn. Mái tóc búi gọn gàng nhưng khá đặc biệt, quần áo và phụ kiện đeo tay không quá phô trương nhưng vẫn bắt mắt... Tổng thể toát lên vẻ thanh thuần nhưng cá tính.

Tất cả đều ngồi xuống, mẹ của Saturninus, người cũng khá biết cách ăn mặc, nói: "Thật ngại quá là chúng tôi mới đúng, đã làm mất thời gian của thầy Tứ Linh Nhị."

Dương Cảnh Hành nói: "Dì đừng khách sáo, cháu cũng không khách sáo đâu. Cháu và Bàng Tích đã bàn bạc rồi, đều không khách sáo, dù sao dì vẫn là trưởng bối."

Bàng Tích khẽ cười một cái coi như chứng thực.

Cha của Saturninus nói: "Trước tiên gọi món đi."

Dương Cảnh Hành không uống rượu, giao việc gọi món cho Bàng Tích. Mẹ và dì út cũng bảo Bàng Tích cứ gọi thoải mái, nhưng Dương Cảnh Hành nói đừng lãng phí. Coi như là trong giờ làm việc, Bàng Tích về cơ bản chấp nhận đề nghị của Dương Cảnh Hành.

Lúc này Saturninus mới nghĩ ra, nói với nhân viên phục vụ: "Một ly sữa chua, muốn đường mía nguyên chất."

Mẹ của Saturninus trước tiên khen ngợi Dương Cảnh Hành: "Thầy Tứ Linh Nhị quả là một tài năng xuất chúng."

Dương Cảnh Hành nói: "Dì cứ gọi tên cháu đi, cháu là Dương Cảnh Hành... Chúng ta cũng đã bàn rồi mà?"

Bàng Tích ha hả gật đầu.

Mẹ của Saturninus nhắc nhở con gái: "Con phải gọi thầy."

Dương Cảnh Hành vẫn lắc đầu: "Không cần đâu, cháu vẫn còn là học sinh."

Saturninus liếc mắt nhìn Dương Cảnh Hành, cũng chỉ là liếc mắt nhìn.

Bàng Tích cũng nhắc nhở: "Saturninus, con có ý kiến gì thì nói ra đi."

Bị người nhà nhìn chằm chằm, Saturninus nói một cách nhẹ nhàng: "Không có ý kiến gì, tự con thi."

Dương Cảnh Hành vội vàng ngăn cản cha mẹ Saturninus phê bình con gái, nói: "Ý nghĩ này rất đúng, quả thực phải dựa vào chính cháu, đây là điều kiện tiên quyết cơ bản nhất."

Mẹ của Saturninus giúp con gái nói: "Mười lăm tuổi rồi, đang học cấp ba năm đầu ở trường cấp ba số 14, từ nhà trẻ bắt đầu đã..."

Tóm lại là Saturninus rất gi��i, rất thích và rất biết ca hát, cũng đã được đào tạo chuyên nghiệp không ít. Mẹ của Bàng Tích cũng giúp chứng thực, còn nói tên cha mẹ của Saturninus cũng đều là những người có trình độ văn hóa cao.

Dương Cảnh Hành hỏi: "Cháu thích hát loại nhạc gì?"

Saturninus nói: "Cháu thích hát."

Dương Cảnh Hành cười: "Cháu thích hình thức nào?"

Saturninus cau mày khó xử: "Nhiều lắm, ba bốn câu nói không hết."

Dương Cảnh Hành không cho phụ huynh cơ hội nói dài dòng: "Có thể lấy một ví dụ, có tính đại diện nhất không?"

Saturninus tùy tiện nói: "Không nghi ngờ gì, Mariah Carey." Nghe cô bé nói chuyện, giọng điệu cũng có phần tự tin và mạnh mẽ.

Dương Cảnh Hành hỏi: "Mang tính kỹ thuật, khó phải không?"

Saturninus lắc đầu: "Không hoàn toàn là."

Dương Cảnh Hành lại hỏi: "Có hứng thú với giọng hát dân tộc hay giọng hát đẹp không?"

Saturninus dứt khoát lắc đầu.

Dương Cảnh Hành liền nói với cha mẹ Saturninus: "Bác trai, bác gái, hệ thanh nhạc của học viện âm nhạc chỉ dạy giọng mỹ thanh và dân tộc. Với sở thích hiện tại của Saturninus, vào nhạc viện sẽ không nhận được nhiều sự hỗ trợ. Trong nước còn có vài trường học mở các chương trình về nhạc pop và biểu diễn thịnh hành, không biết các bác đã từng nghe qua chưa?"

Mẹ của Saturninus liên tục lắc đầu: "Người Phổ Hải đương nhiên là học Viện Âm nhạc Phổ Hải! Trẻ em yêu âm nhạc ở Phổ Hải đều coi nhạc viện là thánh địa!"

Cha của Saturninus lại nhắc nhở con gái: "Biểu tỷ của con khó khăn lắm mới giúp con hẹn người ra ngoài, sao con không nói gì!?"

Saturninus lộ vẻ bất đắc dĩ và phiền não.

Dương Cảnh Hành đã nói: "Có phải cháu quyết tâm muốn thi nhạc viện không?"

Saturninus gật đầu, tựa hồ cười nhạt: "Trình độ học vấn là bước đệm."

Mẹ của Saturninus đồng ý: "Vẫn cần bằng cấp, nếu không sẽ bị người ta xem thường."

Dương Cảnh Hành lại hỏi: "Trước đây đã chuẩn bị về mặt này chưa?"

Mẹ của Saturninus nói: "Vẫn luôn chuẩn bị chứ, thi nhạc viện là tổng hợp tố chất học sinh, kinh nghiệm sân khấu, khả năng biểu diễn, con bé nhà chúng tôi đều rất tốt."

Cha của Saturninus thành khẩn nói với Dương Cảnh Hành: "Chính vì đã có sự chuẩn bị nên mới đến hỏi ý kiến chú, nếu không cũng sẽ không làm mất thời gian của chú."

Mẹ của Saturninus bổ sung: "Chỉ là muốn hỏi chú một chút, tìm giáo viên nào của trường thì phù hợp, có thể giúp giới thiệu một chút không?"

Dương Cảnh Hành gật đầu: "Hệ thanh nhạc có giáo sư quyền uy nhất là Giáo sư Chu."

Cha của Saturninus biết: "Giáo sư Chu Tiêu Mỹ, chúng tôi biết, chú quen à?"

Dương Cảnh Hành nói thật: "Quen, nhưng không quá thân."

Mẹ của Saturninus vẫn giữ hy vọng: "Giúp giới thiệu làm quen một chút, được không ạ?"

Dương Cảnh Hành gật đầu: "Được, nhưng sẽ không vì là tôi giới thiệu mà được cộng điểm đâu."

Cha của Saturninus hiểu: "Cái này chúng tôi biết, nhạc viện có danh tiếng mà."

Dương Cảnh Hành cũng chân thật nói: "Nếu tôi đi giới thiệu, tôi sẽ phải chịu trách nhiệm về lời giới thiệu của mình, vậy nên muốn nghe thử năng lực của Saturninus trước, được chứ?"

Cha mẹ Saturninus đều nói là phải, nên làm vậy, Saturninus lại tỏ vẻ đầy tự tin: "Cháu hát bài gì?"

Dương Cảnh Hành nói: "Không cần hát, cứ làm bài luyện thanh thôi."

Saturninus gật đầu: "Đợi cháu uống ngụm sữa chua đã."

Sau khi thúc giục để sữa chua được mang đến, Saturninus tao nhã ngậm ống hút. Bàng Tích rót thêm trà vào chén Dương Cảnh Hành, Dương Cảnh Hành tự mình tiếp nhận.

Mẹ của Bàng Tích nói với Dương Cảnh Hành: "Giám đốc Dương, Bàng Tích còn trẻ, trong công việc có thể còn thiếu sót, chú phải thường xuyên phê bình cháu nó..."

Dương Cảnh Hành không nhịn được cười: "Dì nói vậy thì cháu lại càng thiếu sót hơn, còn mong Bàng Tích giúp đỡ nhiều hơn... Không phải cháu nói cháu trẻ hơn chú đâu, mà kinh nghiệm công việc của cháu còn ít."

Bàng Tích cười một tiếng, nhìn Saturninus: "Nhanh lên, đồ ăn sắp lên rồi."

Saturninus cau mày: "Gấp gì chứ."

Dương Cảnh Hành hiểu: "Cái này là muốn chuẩn bị trước."

Sau khi chuẩn bị xong lại bắt đầu, Saturninus vẫn đứng lên, làm theo lời Dương Cảnh Hành từ nốt Đô giữa, luyện giọng theo thang âm đơn giản và cơ bản nhất. Saturninus còn miễn cưỡng tạo được cộng hưởng, hiển nhiên là đã từng luyện qua.

Nhưng Dương Cảnh Hành chỉ nghe một tiếng đã lắc đầu: "Không chuẩn, làm lại."

Lần thứ hai, Saturninus tìm được nốt Đô giữa chuẩn xác, nhưng đến nốt thứ ba lại bị Dương Cảnh Hành gọi dừng: "Cao quá. Điều chỉnh một chút, làm lại."

Mẹ của Saturninus liếc nhìn Dương Cảnh Hành, rồi lại nhìn con gái: "Sao? Thật sự không chuẩn sao?"

Saturninus cau mày phiền muộn: "Lâu rồi không luyện, lại không có nhạc đệm!"

Người cha trấn an: "Đừng nóng vội, đây là những cái cơ bản nhất, con đã luyện lâu như vậy rồi, có thể làm tốt mà."

Dưới ánh mắt quan tâm của người nhà và người thân, Saturninus điều chỉnh hơi thở, rồi làm lại.

Lần này Dương Cảnh Hành nghe xong bảy âm của Saturninus, rồi xin lỗi cha mẹ cô bé: "Bác trai, bác gái, cháu xin phép nói thẳng theo cách hiểu của cháu, với tình trạng hiện tại, Giáo sư Chu nghe xong sẽ không cho cháu bé cơ hội..."

Cha mẹ cô bé mở to hai mắt, Saturninus ngồi phịch xuống, quay mặt về phía Dương Cảnh Hành.

Cha của Saturninus vội vàng: "Hát rất tốt mà, vừa nãy là tình trạng có chút vấn đề, bảo con bé chuẩn bị mà nó không chịu chuẩn bị, chú nghe con bé hát một đoạn đi?"

Dương Cảnh Hành tiếp tục xin lỗi: "Bác trai, hát hay không có liên quan tất yếu đến việc thi hệ thanh nhạc đâu. Ngay cả rất nhiều ca sĩ thành danh hiện nay đi thi hệ thanh nhạc của nhạc viện cũng chưa chắc đã đỗ. Khi sát hạch, điều đầu tiên họ nghe là kiến thức cơ bản... Thực ra, hệ thanh nhạc của nhạc viện và sở thích cá nhân của Saturninus là hai hướng hoàn toàn khác nhau."

Mẹ của Saturninus không đồng ý: "Làm sao có thể chứ? Vậy học nhạc viện là để làm gì? Tốn bao nhiêu công sức luyện tập nhiều năm như vậy!"

Dương Cảnh Hành kiên nhẫn giải thích: "Giọng dân tộc và giọng đẹp rất khác với ca khúc thịnh hành, cách phát âm có sự khác biệt rất lớn. Dĩ nhiên, cháu chỉ nói tình trạng hiện tại của cháu bé không ổn, không có nghĩa là sau này sẽ không được, cháu chỉ nói theo những gì cháu nghe thấy thôi."

Saturninus hừ lạnh một tiếng. Cha mẹ cô bé cũng không trách mắng, tỏ vẻ rất không vui.

Dương Cảnh Hành tiếp tục: "Bàng Tích là đồng nghiệp của cháu, cô ấy mời cháu đến, cháu liền cố gắng nói ra suy nghĩ chân thật của mình... Dĩ nhi��n, những gì cháu nói có thể không chính xác."

Bàng Tích không nói gì, mẹ cô ấy cũng có chút lúng túng: "Thế này thì sao... Saturninus hát rất hay mà!"

Dương Cảnh Hành cười: "Cháu cũng có ý này, chất giọng của cháu bé cũng rất tốt. Không đỗ nhạc viện không phải nói cháu bé hát không tốt, mà là yêu cầu chuyên môn và hướng đi khác nhau. Saturninus, ngay cả Mariah Carey đến nhạc viện cũng chưa chắc đã đỗ được."

Saturninus không để ý, cha cô bé cứng rắn hơn một chút: "Ý chú tôi đại khái hiểu rồi... Nhưng nếu thực sự muốn thi, còn có hy vọng không?"

Dương Cảnh Hành nói: "Bắt đầu chuẩn bị từ bây giờ, còn một năm rưỡi nữa... Thi tốt nghiệp cấp ba là chuyện trọng đại, cháu không dám tùy tiện đề nghị."

Saturninus quay mặt lại, ngẩng cao đầu: "Chính là cháu không có hy vọng sao?"

Dương Cảnh Hành nói: "Nếu có quyết tâm, cháu có thể giới thiệu giáo viên nhạc viện, họ chuyên nghiệp hơn cháu về thanh nhạc. Nhưng cháu đề nghị không nên vội vàng tìm giáo viên, sẽ ảnh hưởng đến ấn tượng ban đầu."

Saturninus lại hừ lạnh một tiếng, các trưởng bối thì lúng túng.

Dương Cảnh Hành nói với Bàng Tích: "Vậy cháu ở lại với dì và các bác nhé, tôi còn có việc, đi trước đây."

Bàng Tích ngạc nhiên ngây người, mẹ cô ấy vẫn miễn cưỡng: "Ở lại ăn cơm chứ." Cha mẹ Saturninus cũng giữ lại.

Saturninus đột nhiên đứng lên, nhướng mày: "Có bản lĩnh thì nghe cháu hát một bài rồi hãy đi."

Dương Cảnh Hành mặt dày, còn cười: "Được."

Bản dịch này, cùng những tinh hoa khác, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free