Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Doanh Gia - Chương 388: Thế giới

Hai người lần đầu sánh bước trên con đường này. Từ trong xe, họ đã trông thấy vô số công trình kiến trúc và cửa hàng. Giờ đây, khi thay đổi góc nhìn, mọi thứ dường như trở nên khác lạ, đáng để chiêm ngưỡng, và Tề Thanh Nặc càng tỏ ra hứng thú khi ngắm nhìn xung quanh.

Đón hai người là một lão nhân đang chắp tay sau lưng, dạo bước khoan thai. Khi thấy khoảng cách dần rút ngắn, Dương Cảnh Hành định đẩy Tề Thanh Nặc sang phải, nhưng cùng lúc đó, Tề Thanh Nặc cũng muốn đẩy Dương Cảnh Hành sang trái. Thế là hai người cứ thế dính sát vào nhau, dường như cố ý gây khó dễ cho vị lão nhân kia.

Lão nhân vẫn thản nhiên như không, thậm chí chẳng liếc nhìn Tề Thanh Nặc đang cười duyên dáng. Còn Dương Cảnh Hành thì thiếu phong độ thân sĩ, anh đẩy Tề Thanh Nặc sang một bên, rồi tự mình lướt qua lão nhân.

Tề Thanh Nặc trách móc: "Sao mà chẳng có chút ăn ý nào vậy?"

Dương Cảnh Hành giải thích: "Phản xạ tự nhiên thôi, muốn em tránh xa người khác phái."

Tề Thanh Nặc khẽ cười, gật đầu như thấu hiểu, rồi nhìn về phía trước nhắc nhở: "Người khác phái của anh kìa."

Một người phụ nữ trung niên, đúng lúc Dương Cảnh Hành nhìn sang thì bà ấy mới dời ánh mắt khỏi đôi tình nhân này.

Tề Thanh Nặc lại đẩy xô Dương Cảnh Hành, khiến hai người dịch chuyển sang trái hơn một mét, rồi cô cố tình lướt qua sát bên người người phụ nữ nọ, làm cho người khác phải nghi hoặc quay đầu nhìn theo họ.

Đi được vài bước, Tề Thanh Nặc dùng ngón út cong nhẹ mu bàn tay Dương Cảnh Hành, hỏi: "Anh đang nghĩ gì thế?"

Dương Cảnh Hành suy nghĩ một lát, đáp: "Cứ như đang lạc vào một thế giới khác vậy, chưa kịp nghĩ gì, chỉ kịp nhìn ngắm."

Tề Thanh Nặc cười, khiêm tốn nói: "Thiếp không thể ban tặng chàng một thế giới."

Dương Cảnh Hành tự phụ: "Không phải em ban tặng, mà là tự anh đã khám phá ra."

Tề Thanh Nặc hỏi: "Chàng đã khám phá được bao nhiêu rồi?"

Dương Cảnh Hành bấm ngón tay: "Chỉ một chút xíu thôi."

Tề Thanh Nặc lại hỏi: "Chàng định mạo hiểm, hay là chỉ du ngoạn ngắm cảnh?"

Dương Cảnh Hành mặt dày đáp: "Định cư có được không?"

Tề Thanh Nặc lại khanh khách cười, đề nghị: "Vậy phải chọn nơi phong cảnh hữu tình mới được."

Dương Cảnh Hành dứt khoát: "Chính là nơi này, rất tốt rồi."

Tề Thanh Nặc lại nhích ngón tay: "Nơi này ư? Còn nhiều chỗ khác lắm chứ!" Nàng cúi đầu tự xem xét mình.

Dương Cảnh Hành cười: "Định cư nơi này, đó mới là một cuộc mạo hiểm."

Tề Thanh Nặc khinh thường: "Thiếp nói là tâm tư của chàng kìa!"

Dương Cảnh Hành đáp: "Đau như đứt ruột gan."

Tề Thanh Nặc cười, nụ cười ấy hơi khác với vẻ phóng khoáng, ôn hòa hay trêu chọc thường ngày của nàng.

Đến cổng khu dân cư của Tề Thanh Nặc, Dương Cảnh Hành vẫn không thay đổi, tiếp tục bước đi về phía trước. Tề Thanh Nặc cũng chẳng quản, mãi cho ��ến khi đi qua rồi mới cười nói: "Anh thật sự giả vờ không nhận ra sao?"

Dương Cảnh Hành bất đắc dĩ dừng lại, oán trách: "Phụ nữ quả thật không thể quá thông minh."

Tề Thanh Nặc kéo Dương Cảnh Hành quay lại, an ủi: "Thời gian còn dài mà, đã cùng bạn trai tản bộ rồi, nhưng chưa có lần nào để bạn trai đưa về nhà cả... Anh đã nhận ra rồi chứ?"

Dương Cảnh Hành bất đắc dĩ cười.

Tề Thanh Nặc đề nghị: "Đến lượt anh chưa từng trải qua thì sao?"

Dương Cảnh Hành nói: "Đang trải nghiệm đây."

"Cái gì? Hiện tại đang ghen à?" Tề Thanh Nặc cười ha hả.

Dương Cảnh Hành lắc đầu: "Nắm tay bạn gái mới quen từ đêm hôm trước đến ngày hôm sau."

Tề Thanh Nặc giật mình: "Nhanh thế sao, mấy giờ rồi?"

Dương Cảnh Hành nói: "Sắp mười hai giờ rồi."

Tề Thanh Nặc nhìn điện thoại, chợt nảy ra ý nghĩ: "Vậy thiếp sẽ hôn bạn trai mới quen từ đêm hôm trước đến ngày hôm sau."

Dương Cảnh Hành hết sức ủng hộ: "Nhanh đi, đông người thế này."

Hai người nhanh chóng bước vào tiểu khu, không thèm để ý đếm ngược thời gian, chỉ cần tránh được đôi mắt dòm ngó của người khác một chút là bắt đầu hôn môi rồi.

Thân mật vài phút, điện thoại Tề Thanh Nặc lại đổ chuông. Nàng đáp lời mẹ vài câu rồi mỉm cười nói với Dương Cảnh Hành: "Nụ hôn đầu tiên bị cắt ngang rồi."

Dương Cảnh Hành không kịp đợi: "Đến tiếp đi."

Hôn thêm một lát, Dương Cảnh Hành vẫn là đề nghị nên về nhà. Đến dưới lầu nhà Tề Thanh Nặc, lại một nụ hôn ngọt ngào nhưng chừng mực. Điện thoại của Dương Cảnh Hành lại đổ chuông, anh nhìn qua không bắt máy, nói với Tề Thanh Nặc: "Chắc là điểm thi tốt nghiệp trung học đã có rồi, em về đi thôi, nghỉ ngơi sớm một chút."

Tề Thanh Nặc nhìn Dương Cảnh Hành cười, rồi vươn cổ hôn nhẹ lên má anh, nói: "Đi đường cẩn thận, đến nơi thì gọi điện thoại."

Dương Cảnh Hành nói: "Anh đến nơi chắc cũng khuya lắm rồi..."

Tề Thanh Nặc nói: "Mấy giờ cũng được."

Dương Cảnh Hành gật đầu: "Được rồi, em vào đi."

Tề Thanh Nặc lại đưa tay vỗ vỗ mặt Dương Cảnh Hành, ban thưởng một cách tự nhiên: "Lão công mai gặp lại."

Dương Cảnh Hành cười: "Lão bà ngày mai gặp."

Tề Thanh Nặc mở cửa bước vào hành lang, vừa quay đầu lại liếc nhìn, cười rạng rỡ. Dương Cảnh Hành đáp lại, còn vẫy tay. Sau khi Tề Thanh Nặc đóng cửa, tối nay sẽ không còn gặp được nữa, Dương Cảnh Hành xoay người, gọi cho Lưu Miêu.

Giọng Lưu Miêu đầy phấn khích chất vấn: "Anh làm gì thế!"

Dương Cảnh Hành nói: "Điểm đã có rồi sao?"

Lưu Miêu nói: "Có rồi... Tự anh tra đi!"

Dương Cảnh Hành nói: "Hiện tại anh đang ở ngoài."

Lưu Miêu chẳng hề sốt ruột: "Làm gì kệ anh."

Dương Cảnh Hành sốt ruột: "Nói nhanh lên."

Lưu Miêu hắc hắc: "Anh đoán xem."

Dương Cảnh Hành nói: "Anh đoán em ba bốn trăm điểm."

Lưu Miêu không mắc mưu: "Vậy thì là ba trăm điểm." Lại có tiếng Võ Hòa Ngọc trách mắng: "Ôi dào, nửa đêm gọi điện thoại mà còn cứ thế." Lưu Trì Vĩ cũng ở đó: "Mau nói cho Dương Cảnh Hành đi."

Dương Cảnh Hành tiếp tục đoán: "Nghe giọng chú thím thì chắc chắn thi tốt rồi, muốn khen thưởng, tự mình chọn máy ảnh đi."

Lưu Miêu vẫn không vội: "Tất nhiên là chọn rồi, ôi dào, em được bao nhiêu điểm ấy nhỉ? Em quên mất rồi."

Dương Cảnh Hành tức cười: "Hạ Tuyết đâu?"

Lưu Miêu nói: "Chúng em đang trò chuyện đây." Tiếng gõ bàn phím chứng thực. Võ Hòa Ngọc làm việc tốt, nói lớn: "Dương Cảnh Hành, Miêu Miêu thi được năm trăm sáu mươi tư điểm, điểm chuẩn đại học là năm trăm năm mươi ba."

Dương Cảnh Hành ha ha cười vui vẻ: "Lợi hại thật, cao hơn dự tính của anh mấy trăm điểm lận."

Lưu Miêu ồn ào phản đối cha mẹ xong mới nói: "Anh tự tra đi, họ nói dối đấy."

Dương Cảnh Hành nói: "Anh tất nhiên sẽ tra, em phải nhớ số báo danh chứ..."

Lưu Miêu vẫn không tin: "Anh nói lại lần nữa xem."

Dương Cảnh Hành nhắc lại một lần, Lưu Miêu hắc hắc hắc: "Hạ Tuyết đâu rồi?"

Dương Cảnh Hành nói: "Tất nhiên là cũng nhớ rồi, em ấy được bao nhiêu điểm?"

Lưu Miêu lại hắc hắc: "Anh tự tra đi... Không để em nói cho anh đâu."

Dương Cảnh Hành nói: "Anh đảm bảo sẽ không "bán đứng" em đâu, nói cho anh biết đi."

Lưu Miêu nói: "Anh tự hỏi em ấy đi, anh nhanh về online đi, em cúp máy trước đây, anh gọi cho em ấy."

Dương Cảnh Hành liền gọi ngay cho Hạ Tuyết. Hạ Tuyết bắt máy, khẽ "alo", không nghe ra được buồn vui.

Dương Cảnh Hành hỏi thẳng: "Được bao nhiêu điểm?"

Hạ Tuyết rành rọt đáp: "Sáu trăm hai mươi tám."

Dương Cảnh Hành lại ha ha ha: "Anh đã bảo là không thành vấn đề mà, nhưng anh cứ ngỡ ít nhất phải tám mươi ba, bốn mươi tám ấy chứ."

Hạ Tuyết nói: "Toán thấp, chỉ có một trăm mười hai."

Dương Cảnh Hành hỏi: "Các môn khác thì sao?"

Hạ Tuyết báo lại: "Ngữ văn một trăm hai mươi tám, toán một trăm mười hai, tiếng Anh một trăm ba mươi tư, tổng hợp hai trăm năm mươi tư."

Dương Cảnh Hành khen ngợi: "Lợi hại thật, toán hơi ít điểm một chút, nhưng sau này em cũng chẳng cần bận tâm đến nó nữa đâu, tránh xa bao nhiêu thì tốt bấy nhiêu."

Hạ Tuyết ha hả: "Toán của Miêu Miêu còn cao hơn em."

Dương Cảnh Hành hỏi: "Em ấy còn không chịu nói cho anh, em ấy được bao nhiêu điểm môn gì?"

Hạ Tuyết thật tình báo lại: "Ngữ văn một trăm lẻ bảy, toán một trăm mười lăm, tiếng Anh một trăm mười hai, tổng hợp hai trăm ba mươi."

Dương Cảnh Hành nói: "Cũng lợi hại đấy, em đứng thứ hạng bao nhiêu toàn tỉnh?"

Hạ Tuyết nói: "Thủ khoa khối C được sáu trăm bốn mươi bốn điểm, em đoán chừng mình nằm trong khoảng ba mươi hạng đầu."

Dương Cảnh Hành phê bình: "Em bảo thủ quá rồi, một điểm một hạng thì em cũng phải nằm trong mười sáu hạng đầu chứ, trường nào cũng không thành vấn đề."

Hạ Tuyết bi quan: "Cũng có khi nửa điểm đã là một hạng rồi."

Lúc này Giang Văn Lan cuối cùng lên tiếng: "Đâu ra mà nhiều nửa điểm như vậy, rồi ra ngoài em sẽ biết thôi."

Dương Cảnh Hành nói: "Thi tốt như vậy, lẽ ra phải gọi điện thoại cho thầy cô chứ. Anh phải một lát nữa mới về nhà được, các em cứ thức khuya một chút, lên mạng cùng chọn máy ảnh đi."

Hạ Tuyết ha hả: "Được."

Chẳng mấy chốc, Lưu Miêu lại gọi đến, giục hỏi Dương Cảnh Hành bao giờ mới online được: "... Có rất nhiều chuyện cần bàn bạc với anh!"

Dương Cảnh Hành nói: "Giờ anh có thể bàn về chuyện khen thưởng thôi, những chuyện khác các em phải bàn với cha mẹ."

Lưu Miêu hỏi: "Đại học Giao thông và Đại học Phục Đán thì trường nào gần anh hơn?"

Dương Cảnh Hành nói: "Cũng chẳng gần lắm, Phục Đán không có khoa dự bị đại học."

"Phi!" Lưu Miêu rất tức giận, rồi lại hạ giọng: "Cũng không phải em."

Dương Cảnh Hành giật mình: "Hạ Tuyết ư? Em ấy có thể vào Bắc Đại mà."

Lưu Miêu nói: "Đã sớm nói là không thích rồi, giờ nhìn càng không thích hơn... Lần trước chuyện kia anh còn chưa trách em ấy, lần này anh nhất định phải ủng hộ em ấy!"

Dương Cảnh Hành nói: "Chuyện này rất quan trọng, gia đình Hạ Tuyết đã có quyết định rồi, em đừng nói lung tung."

Lưu Miêu mắng: "Biến đi, em nói lung tung cái gì! Chính em ấy đã sớm quyết định rồi, tiếc là vận khí không tốt, thi nhiều điểm quá."

Dương Cảnh Hành dạy dỗ: "Đã có thể vào trường tốt nhất rồi, còn cần vận khí thế nào nữa? Em cũng vậy, trường học và chuyên ngành phải chọn kỹ càng."

Lưu Miêu cũng rất kiên quyết: "Lần này chúng em sẽ không nghe anh đâu, anh còn tưởng chúng em là trẻ con, mặc anh định đoạt à!"

Dương Cảnh Hành nói: "Anh nào dám, đây là anh có trách nhiệm với các em."

Lưu Miêu khinh thường: "Giờ mới chịu trách nhiệm ư? Sớm đã làm gì? Lần này mà không ngăn cản chúng em, thì tuyệt giao!"

Dương Cảnh Hành khuyên: "Đừng có tí chuyện là đòi tuyệt giao, cả hai đều thi tốt mà, chúng ta đừng cãi vã làm gì, đáng lẽ phải vui mừng chứ... Anh cũng có tin tốt đây, anh có bạn gái rồi."

Phân tích một hồi lâu, Lưu Miêu không tin: "Chó má, anh lừa em đấy."

Dương Cảnh Hành nói: "Anh đâu có khoác lác chuyện này."

Lưu Miêu liền hỏi: "Ai? Tên gì? Làm gì? Bắt đầu từ bao giờ?"

Dương Cảnh Hành nói: "Bạn học ở trường, tối nay mới vừa theo đuổi được, vừa đưa em ấy về nhà..."

Lưu Miêu tắt điện thoại.

Dương Cảnh Hành về đến dưới lầu nhà, liền gọi điện thoại cho Tề Thanh Nặc: "Anh đến rồi, em đã chuẩn bị nghỉ ngơi chưa?"

Tề Thanh Nặc nói: "Đã chuẩn bị xong hết rồi, chỉ còn thiếu cuộc điện thoại này thôi."

Dương Cảnh Hành cười: "Anh về sớm rồi, em ngủ đi."

Tề Thanh Nặc ha ha: "Em cứ nghĩ mình nhanh l���m rồi, không ngờ anh còn nhanh hơn, mới ngày thứ hai đã theo đúng thủ tục rồi."

Dương Cảnh Hành nói: "Khuya rồi, không muốn em ngủ không ngon."

Tề Thanh Nặc hỏi: "Thi tốt nghiệp trung học thế nào rồi?"

Dương Cảnh Hành nói: "Cũng không tệ, một người sáu trăm hai mươi tám điểm, một người vượt điểm chuẩn đại học trọng điểm."

Tề Thanh Nặc mừng rỡ: "Em có cần chuẩn bị chút lễ ra mắt không?"

Dương Cảnh Hành nói: "Tạm thời chưa cần đâu, chưa chắc họ đã đến Phổ Hải."

Tề Thanh Nặc ha hả: "Em tin vào sức hút của anh."

Dương Cảnh Hành trách cứ: "Em đừng có tự cho mình là ghê gớm quá."

Tề Thanh Nặc liền nghiêm chỉnh nói: "Nếu có gì em giúp được thì cứ nói, em sẽ van xin mẹ em. Nếu bà ấy hỏi, em sẽ bảo là giúp con rể tương lai."

Dương Cảnh Hành cười: "Từ bạn trai của con gái đến con rể còn một khoảng cách khá xa."

Tề Thanh Nặc nói: "Em vốn dĩ nghĩ vừa về nhà sẽ đường hoàng nói cho bà ấy biết em và Dương Cảnh Hành đang yêu nhau, không ngờ lại ngại ngùng, không dám nói ra."

Dương Cảnh Hành ha ha: "Em là xấu hổ, anh thì sợ hãi."

Tề Thanh Nặc khinh thường: "Có em đây, sợ gì chứ! Lát nữa anh có phải còn có việc gì không?"

Dương Cảnh Hành nói: "Người thi sáu trăm hai mươi tám điểm có thể vào Bắc Đại, gia đình em ấy cũng có kế hoạch như vậy, giờ thì hai người lại muốn cùng đến Phổ Hải, anh phải khuyên một chút."

Tề Thanh Nặc hỏi: "Anh có khuyên được không?"

Dương Cảnh Hành nói: "Đây là vì tốt cho em ấy."

Tề Thanh Nặc khích lệ: "Anh cố lên nhé... Thật sự không được thì cứ lôi em ra, nói em là người đặc biệt hẹp hòi, ngay cả em gái ruột của chồng cũng không thể dung túng được."

Dương Cảnh Hành cười: "Anh đâu có thích khoe khoang đến thế."

Tề Thanh Nặc hỏi: "Vậy em có thể khoe khoang không?"

Dương Cảnh Hành nói: "Em có thể, em xinh đẹp, thông minh lại có tài hoa."

Tề Thanh Nặc ha hả: "Thật?"

Dương Cảnh Hành nói: "Thật."

Tề Thanh Nặc không hiểu: "Vậy sao anh còn không khoe khoang?"

Dương Cảnh Hành nói: "Anh lặng lẽ đắc ý, lén lút vui mừng... Anh từng nghĩ rất nhiều lần rằng có bạn gái như em sẽ có cảm giác thế nào, vừa rồi dọc đường, ngoài sự ngọt ngào thì hình như cũng chỉ là hai loại cảm xúc này."

Tề Thanh Nặc cười khanh khách: "Đừng có không biết đủ, em cũng chỉ hơn anh một loại cảm xúc thôi..."

Dương Cảnh Hành chờ đợi một lát, hỏi: "Loại nào?"

Tề Thanh Nặc nói: "Là niềm tin, em tin rằng chúng ta sẽ có một tình yêu tốt đẹp, tin rằng ngày mai sẽ rất hạnh phúc."

Dương Cảnh Hành mạnh miệng: "Những điều anh nói cũng đều được xây dựng trên cơ sở đó cả."

Tề Thanh Nặc nghe tiếng, hỏi: "Anh vào cửa rồi ư?"

Dương Cảnh Hành ừ: "Soi gương mới phát hiện mình đang cười."

Tề Thanh Nặc cũng cười: "Tốt lắm, anh cứ cười nhiều lên nhé, em đi ngủ đây, anh cũng nghỉ ngơi sớm một chút."

Dương Cảnh Hành nói: "Được, ngủ ngon."

Tề Thanh Nặc cố ý dịu dàng: "Lão công ngủ ngon."

Dương Cảnh Hành cười: "Lão bà mơ đẹp nhé."

Tề Thanh Nặc: "Cúp đây."

Dương Cảnh Hành vừa lên mạng, liền chào Hạ Tuyết và Lưu Miêu.

Hạ Tuyết đáp lại: Có mặt.

Dương Cảnh Hành than thở: Miêu Miêu lại không thèm để ý đến anh rồi.

H��� Tuyết: Em biết mà, nói cho em nghe đi.

Dương Cảnh Hành: Miêu Miêu nói em không muốn đi Bắc Đại à?

Hạ Tuyết dường như cũng không thèm để ý, Dương Cảnh Hành: Chuyện này không thể đùa giỡn được đâu.

Dương Cảnh Hành: Không đi sẽ vô cùng đáng tiếc, cha mẹ cũng sẽ đau lòng.

Hạ Tuyết: Em không đùa đâu. Chúng ta vào nhóm chat đông người mà nói chuyện, Miêu Miêu có thể nhìn thấy.

Thế là Dương Cảnh Hành vào nhóm chat, lên tiếng: Gọi Miêu Miêu, gọi Miêu Miêu, không còn sớm đâu, chọn máy ảnh sớm một chút để ngày mai anh đi mua.

Hạ Tuyết: Em ấy có ở đây, em ấy nói đây.

Lưu Miêu: Em không có ở đây.

Lưu Miêu: Nói xong câu này em sẽ tắt đây.

Dương Cảnh Hành: Hạ Tuyết không đi Bắc Đại là không được, Miêu Miêu nếu không nỡ thì cũng có thể đi cùng mà.

Dương Cảnh Hành: Có ý kiến gì khác biệt thì cứ bàn luận nhé, đừng có không nói lời nào.

Lưu Miêu: Chúng em muốn đi đâu thì đi đó, liên quan quái gì đến anh. Anh có bạn gái thì liên quan gì đến chúng em, lại không phải đến tìm anh.

Dương Cảnh Hành: Chẳng lẽ anh không vui sao?

Lưu Miêu: Mong cho hai người sớm chia tay.

Hạ Tuyết: Sẽ không đâu.

Dương Cảnh Hành đăng tấm ảnh chụp kết quả thi của hai cô bé lên, nói: Đây là thành quả nỗ lực hơn mười năm của các em, đừng tưởng rằng lên đại học thì không cần cố gắng nữa, mà phải càng thêm chăm chỉ, nếu không nghiêm túc đối đãi, sẽ phụ tấm lòng cố gắng bấy lâu của các em, cũng không phải là cách làm có trách nhiệm với cuộc đời mình.

Lưu Miêu: Ai cần anh giảng đạo lý, cút đi.

Hạ Tuyết: Em cảm thấy đối đãi với cuộc đời không chỉ là việc chọn trường học, hơn nữa bất kể đi đâu, chúng em cũng sẽ có trách nhiệm với bản thân.

Dương Cảnh Hành: Em nói cũng có lý, nhưng Bắc Đại chắc chắn là tốt hơn nhiều.

Lưu Miêu: Đừng nói nữa, anh ta chính là ý đó, anh ta có bạn gái rồi, chẳng liên quan gì đến chúng ta, đừng có tự mình đa tình, nên đi đâu thì cứ đi đó.

Hạ Tuyết cũng không ra điều giải. Dương Cảnh Hành lại nói: Bạn gái và em gái không xung đột nhưng cũng chẳng giống nhau, bạn gái sẽ mong muốn được ở cạnh mình, còn các em, anh chỉ hy vọng các em sau này càng ngày càng tốt thôi.

Lưu Miêu: Vậy anh cho chúng em làm bạn gái của anh đi.

Dương Cảnh Hành: Hạ Tuyết, Miêu Miêu lại muốn trêu chọc anh rồi.

Hạ Tuyết: Ha hả.

Lưu Miêu: Ai trêu chọc anh chứ, Hạ Tuyết em nói xem.

Dương Cảnh Hành: Hạ Tuyết mới không có tâm tư xấu xa như em đâu.

Lưu Miêu: Dương Cảnh Hành, anh mới là người có ý đồ xấu xa.

Dương Cảnh Hành: Anh xin lỗi, anh sai rồi, các em đều là những cô gái tốt bụng.

Lưu Miêu: Anh nói nhanh lên! !

Hạ Tuyết: Anh thật sự có bạn gái rồi sao?

Dương Cảnh Hành: Ừm, rất xinh đẹp, giống như các em vậy.

Dương Cảnh Hành: Anh vừa rồi còn khoe với em ấy rằng các em thi tốt lắm.

Hạ Tuyết: Nếu như em và Miêu Miêu không phải là hai người, anh có chọn chúng em làm bạn gái không?

Dương Cảnh Hành: Miêu Miêu sao lại ép em nói vậy?

Lưu Miêu: Chúng em thi tốt hay thi dở thì liên quan gì đến cô ta.

Lưu Miêu: Cái gì mà nếu như? Tại sao phải chọn?

Dương Cảnh Hành: Miêu Miêu nói đúng, thế giới này không có chữ nếu như, hơn nữa bạn gái cũng đâu phải là thứ để chọn lựa.

Hạ Tuyết: Nhưng anh có thể trả lời em.

Lưu Miêu: Phải đó.

Lưu Miêu: Nói nhanh lên, chết rồi à?

Dương Cảnh Hành: Ha ha ha ha, cười chết anh mất. Thôi được, anh tình nguyện bị trêu chọc một lần.

Hạ Tuyết: Không phải trêu chọc anh đâu.

Lưu Miêu: Anh nói đi, nói dối thì thối mồm.

Dương Cảnh Hành: Miêu Miêu, Hạ Tuyết, anh vẫn luôn tự hào về các em, bởi vì từ nhỏ các em đều rất hiểu chuyện, rất vâng lời, thành tích học tập cũng tốt, hơn nữa càng lớn càng xinh đẹp, tình bạn của các em có thể làm tấm gương cho rất nhiều người. Anh nhìn các em lớn lên, hơn mười năm rồi, chúng ta có tình cảm sâu đậm, nhưng tình cảm của anh dành cho các em và tình cảm giữa các em thì không giống nhau, bởi vì nam nữ hữu biệt.

Dương Cảnh Hành: Miêu Miêu đừng xen vào, hãy nghe anh nói.

Lưu Miêu: Anh nói đi.

Dương Cảnh Hành: Anh biết các em đã đến tuổi khao khát tình yêu, nhưng con gái và con trai rất khác nhau, nhất là các em, anh biết các em đối với tình yêu nhất định sẽ vô cùng cẩn trọng, sẽ không tùy tiện như một số cô gái khác.

Dương Cảnh Hành: Giống như một số cô gái trước khi có bạn trai sẽ có tình cảm ái mộ người lớn tuổi hơn, các em lúc này có thể sẽ chọn anh làm đối tượng tình yêu trong tưởng tượng, bởi vì các em có tầm nhìn cao, tạm thời vẫn chưa gặp được người khiến mình rung động.

Dương Cảnh Hành: Đừng cười anh, anh đã đỏ mặt rồi.

Lưu Miêu: Đồ mặt dày!

Hạ Tuyết: Em cảm thấy không giống đâu.

Dương Cảnh Hành: Nhưng khuynh hướng này không phải là tình yêu, bởi vì tình yêu là vô cùng ích kỷ. Cô gái có tình cảm hướng về người lớn hơn sẽ không ghen tuông với mẹ mình, các em cũng sẽ không vì anh có bạn gái mà tức giận, thậm chí còn có thể chúc phúc anh. Chờ sau này các em có tình yêu chân chính thì sẽ hiểu rõ thôi, chỉ cần bạn trai các em liếc nhìn một cô gái khác thôi là các em cũng sẽ ghen tị mà tức giận rồi.

Lưu Miêu: Em nói rõ cho anh biết, không ai chúc phúc anh đâu, sớm chia tay là tốt nhất.

Hạ Tuyết: Nếu như chúng em làm bạn gái của anh, chúng em cũng sẽ vì chuyện như vậy mà ghen tị tức giận.

Lưu Miêu: Đúng vậy, em còn đánh người nữa cơ.

Dương Cảnh Hành: Ha ha, nhưng giả thiết của Hạ Tuyết không thành lập. Tình yêu có rất nhiều yếu tố và ý nghĩa, giữa chúng ta hơn nữa lại là tình hữu nghị. Nếu muốn nói nếu như, nếu như anh không phải quen biết các em từ nhỏ, nếu như là ở sân trường đại học mà gặp phải, các em xinh đẹp như vậy, anh có khả năng sẽ mặt dày xin số điện thoại, trong tình huống đó, hẳn đó mới chính là tình yêu.

Lưu Miêu: Quen biết đã lâu thì không thể có tình yêu sao? Cái đó gọi là nền tảng đấy anh có hiểu không! Tù tiện gặp mặt là có thể phát triển quan hệ, đó là động vật rồi.

Hạ Tuyết: Miêu Miêu nói đúng, lời anh nói không có sức thuyết phục, hơn nữa chúng em cũng không cần anh thuyết phục.

Dương Cảnh Hành: Tốt lắm, quả nhiên là trêu chọc anh mà.

Lưu Miêu: Không ai trêu chọc anh cả, chúng em thích anh. Không ai trêu chọc anh cả, chúng em thích anh.

Mỗi ngôn từ trong bản dịch này đều mang dấu ấn độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free