(Đã dịch) Mỹ Nữ Doanh Gia - Chương 385: Địa vị
Sáng hôm sau, lúc bảy giờ rưỡi, Dương Cảnh Hành gọi điện cho An Hinh, cuộc gọi nhanh chóng được kết nối, giọng An Hinh đầy phấn khởi: "Chúng ta chuẩn bị, lập tức ra ngoài."
Dương Cảnh Hành hỏi: "Hân Đình dậy rồi à?" An Hinh "ừm" một tiếng. Dương Cảnh Hành nói: "Cứ để cô ấy ngủ thêm chút nữa, hiếm có cơ hội thế này mà." An Hinh đồng ý.
Dương Cảnh Hành ra cửa, nhìn thấy An Hinh, tóc được tết hai bím xương cá. Mái tóc nàng dày hơn Dụ Hân Đình, bím tóc cũng to hơn một chút.
Dương Cảnh Hành cười: "Trì Văn Vinh đâu rồi?" An Hinh nói: "Tôi bảo hắn lát nữa đưa Hân Đình và mấy người kia đi ăn sáng... Bím tóc đuôi ngựa bánh quai chèo của Hân Đình cũng đã tết xong xuôi rồi, trông rất đẹp mắt."
Dương Cảnh Hành nói: "Có dịp rồi xem, đi thôi." Trong lúc ăn sáng, An Hinh đột nhiên hỏi han: "Hai ngày nay Hân Đình dường như không được vui lắm." Dương Cảnh Hành cười: "Em sắp nhận giải rồi, cô ấy thua kém nên sốt ruột thôi." An Hinh tiết lộ: "Sáng nay tôi gọi cô ấy tết tóc, cô ấy không muốn." Dương Cảnh Hành nói: "Thế nên tôi bảo cô ấy ngủ thêm chút nữa." An Hinh gật đầu, hỏi: "Anh còn gì muốn nói không?"
Ăn xong bữa sáng, hai người đành phải thuê xe đến trường, vì hôm qua lúc về khách sạn, Dương Cảnh Hành đã giao chìa khóa xe cho Tề Thanh Nặc rồi.
Dương Cảnh Hành đề xuất kế hoạch: "Trưa tan học, tôi cùng các cô ấy ra bờ biển ngắm cảnh một chút rồi về, hôm qua chưa ngắm kỹ." An Hinh gật đầu: "Hôm qua Hân Đình có nói với tôi, tôi có thể đi cùng các anh chị."
Dương Cảnh Hành khuyến khích: "Thư giãn một chút cũng tốt... Hôm qua tôi có nói chuyện với cha mẹ em rồi, em sẽ trở thành một nghệ sĩ dương cầm xuất sắc, nên việc được giải lần này có hay không cũng không quan trọng." An Hinh cười: "Họ còn nói tôi nên tặng đồ cho anh, nhưng tôi nói anh sẽ không cần." Dương Cảnh Hành hối hận: "Thật ra tôi rất muốn."
Hai người đến phòng đàn của trường nghệ thuật lúc vẫn chưa đến giờ mở cửa, nên họ chuẩn bị đợi một lát. Một nhân viên quản lý đến chủ động hỏi: "Em là An Hinh phải không?" An Hinh gật đầu. Người quản lý lại hỏi Dương Cảnh Hành: "Tứ Linh Nhị?" Dương Cảnh Hành gật đầu. Người quản lý vẫy tay: "Mời vào." Tự mình dẫn hai người vào phòng đàn, người quản lý nói một cách không kiêu căng cũng không nịnh bợ: "Tối qua chủ nhiệm Trần của phòng giáo vụ mới gọi điện cho tôi, ban ngày thật ngại quá."
Dương Cảnh Hành nói: "Cảm ơn anh, và cảm ơn chủ nhiệm Trần." Hai người bắt đầu học, Dương Cảnh Hành thậm chí không tắt điện thoại, lần lượt nhận điện thoại của mẹ và Lưu Miêu, nhưng đều ngắt máy khá nhanh. Lưu Miêu và Hạ Tuyết đã lên tàu về nhà, tâm trạng cả hai đều rất tốt. Tiêu Thư Hạ báo một tin vui, vợ anh ấy đã có thai và dự kiến sinh vào tháng Chạp năm nay, Dương Cảnh Hành sắp được làm cậu rồi.
Khoảng mười giờ, cửa phòng đàn bị đẩy ra, chủ nhiệm trường nghệ thuật mà anh quen biết hôm qua đang đứng sau lưng nhân viên quản lý, vị chủ nhiệm nhiệt tình nói: "Tứ Linh Nhị, xin lỗi đã làm phiền."
Dương Cảnh Hành nói với An Hinh: "Tôi ra ngoài một lát." An Hinh gật đầu. Dương Cảnh Hành từ xa đã đưa tay về phía chủ nhiệm, gần như kéo đối phương ra ngoài cửa, cảm kích nói: "Chủ nhiệm Trần, cảm ơn ngài đã chiếu cố."
Chủ nhiệm Trần cười ha hả: "Không có gì đâu, có bạn từ phương xa tới... Đến phòng làm việc uống chén trà nhé?" Dương Cảnh Hành nói: "Ngài đừng khách khí, không dám làm chậm trễ công việc của ngài." Chủ nhiệm Trần thân mật mời Dương Cảnh Hành: "Đáng lẽ phải vậy, đáng lẽ phải vậy chứ, ngay dưới lầu thôi mà."
Dần dần đi xuống lầu, chủ nhiệm Trần nói: "Hiệu trưởng vừa tiễn một vị khách quan trọng ra sân bay, còn đặc biệt dặn dò tôi đến đây, xem xem cậu có cần gì không." Dương Cảnh Hành thực sự giật mình: "Không có đâu, điều kiện của trường tốt như vậy... Thật sự không dám nhận."
Chủ nhiệm Trần cười ha hả: "Đừng khách khí... Hiện tại cậu ở công ty đĩa nhạc Hồng Tinh đã được thăng chức rồi à?" Dương Cảnh Hành nói: "Chưa cao đâu, chỉ là nhân viên nhỏ thôi." Chủ nhiệm Trần trách: "Quá khiêm tốn rồi. Nhân viên nhỏ thì làm sao có thể chụp ảnh chung với Trình Dao Dao? Những ca khúc chủ chốt đều do cậu sáng tác cả mà."
Dương Cảnh Hành cười: "Có rất nhiều người chụp ảnh chung với minh tinh mà." Chủ nhiệm Trần lại đưa ra bằng chứng: "Trên blog của Mang Thanh nhắc đến cậu mấy lần đấy! Có lẽ cậu không biết, Mang Thanh thật ra có chút duyên phận sâu sắc với trường chúng ta." Dương Cảnh Hành nói: "Tôi không rõ lắm." Chủ nhiệm Trần nói: "Trường học ấy mà, dạy chữ dạy người, học sinh giỏi là được rồi, không dám đòi công lao gì."
Dương Cảnh Hành nói: "Học sinh sẽ không quên ơn thầy cô và nhà trường đâu ạ." Chủ nhiệm Trần cười ha hả, đoán chừng: "Cậu ở Hồng Tinh, ít nhất cũng phải là nhân viên sáng tác chủ chốt chứ?" Dương Cảnh Hành nói: "Tôi mới vào nghề, vẫn đang học hỏi thôi ạ."
Chủ nhiệm Trần cười: "Dĩ nhiên, trong suy nghĩ của sinh viên Nhạc Viện các cậu, những thứ như Hồng Tinh này, làm sao so được với mấy đoàn lớn, minh tinh dù có lớn đến mấy cũng không đủ tư cách để sánh ngang với Đinh Tang Bằng đâu." Dương Cảnh Hành nói: "Thực ra âm nhạc phổ thông và cổ điển không thể so sánh với nhau, cũng không có gì gọi là phân chia cao thấp cả, tôi đều rất yêu thích."
Chủ nhiệm Trần ủng hộ: "Vốn dĩ là vậy. Hiếm có người như cậu, tôi cũng từng tiếp xúc với một vài giáo viên và sinh viên Nhạc Viện, ai chà, họ đều quá thanh cao rồi. Mấy người học thanh nhạc ấy mà, thấy ca sĩ nhạc pop đều không thèm liếc nhìn... Hách Tổ Cát, bây giờ cũng là một tên tuổi không nhỏ, là người của trường chúng ta đó."
Dương Cảnh Hành gật đầu: "Ca khúc của anh ấy tôi có nghe qua rồi, hát rất hay." Chủ nhiệm Trần lại nịnh nọt một câu: "Công ty Hồng Tinh, hiện tại vẫn là nơi tập hợp những tài năng kiệt xuất trong giới ca nhạc lưu hành đó."
Xuống tầng hai, chủ nhiệm Trần đi trước đẩy cửa ra, đó không phải phòng làm việc mà giống như một phòng chờ. Cùng lúc cửa mở, năm học sinh xinh đẹp, ba nữ hai nam, đang ngồi trên những chiếc ghế sofa dài đối diện cửa, đã đứng dậy. Ngoại hình họ cũng không tệ, ít nhất so với trình độ trung bình của sinh viên Nhạc Viện thì họ thời trang và xinh đẹp hơn nhiều, tất cả đều nhìn về phía Dương Cảnh Hành.
Chủ nhiệm Trần nói lớn: "Để tôi giới thiệu một chút, đây là nhà sáng tác âm nhạc chính của công ty đĩa nhạc Hồng Tinh, thầy Tứ Linh Nhị." Năm học sinh với độ tuổi trung bình mười bảy, mười tám tuổi đồng loạt cúi người chào: "Chào thầy Tứ Linh Nhị ạ." Dương Cảnh Hành đáp lại: "Chào các em."
Chủ nhiệm Trần lại giới thiệu với Dương Cảnh Hành: "Mấy hạt giống tốt của khoa nhạc phổ thông của trường..." Nhạc Viện không có khoa nhạc phổ thông, chỉ có thanh nhạc cổ điển và thanh nhạc dân tộc, thế nên bao nhiêu năm nay không đào tạo được một ca sĩ nhạc pop nào, mà nếu có thì cũng không phải từ khoa thanh nhạc. Theo thống kê, sinh viên tốt nghiệp từ khoa sư phạm âm nhạc chuyển sang nhạc pop thì khá nhiều.
Chủ nhiệm Trần giới thiệu khá tỉ mỉ, hơn nữa những học sinh này đều có thành tích đáng nể, giành được không ít giải thưởng lớn nhỏ, lại còn liên tục được lên TV.
Trong lúc được giới thiệu, các học sinh lại chủ động bắt tay Dương Cảnh Hành, một lần nữa chào hỏi, và đưa danh thiếp.
Một cô gái xinh đẹp khoảng mười lăm, mười sáu tuổi, ăn mặc trẻ trung, gợi cảm, cười một cách chuyên nghiệp nói: "Rất hân hạnh được gặp thầy Tứ Linh Nhị, em là fan trung thành của thầy, mỗi một ca khúc của thầy em đều biết hát."
Dương Cảnh Hành cũng có chút ngượng ngùng: "Cảm ơn em."
Giới thiệu xong xuôi, chủ nhiệm Trần mời Dương Cảnh Hành ngồi xuống u��ng trà, rồi nói với các học sinh: "Thầy Tứ Linh Nhị còn có việc, các em hãy nắm bắt thời gian, tung hết tuyệt chiêu ra để tạo ấn tượng tốt. Sau này nếu có duyên gặp lại, việc thầy có thể giúp các em cũng chỉ là thuận tay mà thôi."
Các học sinh như đã diễn tập từ trước, vừa nói là bắt đầu ngay. Nam sinh đứng đầu tiên bước ra giữa phòng, tự giới thiệu: "Em sẽ biểu diễn ca khúc « Ta Cuối Cùng Đánh Mất Em » của thầy Tứ Linh Nhị, xin thầy chỉ đạo ạ."
Dương Cảnh Hành nào có thể chỉ đạo gì chứ, người ta vừa hát vừa nhảy múa, toàn tâm toàn ý nhập tâm, sự nhiệt huyết bùng cháy khắp nơi, biểu hiện mức độ nhiệt tình đến mức khiến người ta phải ngượng.
Người kia vừa hát xong, Dương Cảnh Hành liền ngắt lời: "Được rồi, cảm ơn em... Thật ra động tác không cần quá phức tạp hay khoa trương, như vậy sẽ ảnh hưởng đến việc hát của em. Động tác có sức hút là được, dù cho có lặp đi lặp lại một cái cũng không sao. Về phần hát, ca khúc này em còn cần chú ý về mặt tiết tấu, trọng âm chưa đủ lực độ... Nhưng tổng thể thì khá tốt."
Học sinh cúi người cảm ơn. Dương Cảnh Hành liền chủ động nói: "Bành Hải Quân, em lên đi."
Nam sinh thứ hai đi theo phong cách trầm ổn, thâm tình, ở các quán karaoke, hẳn là có thể khiến mọi người kinh ngạc rồi. Dương Cảnh Hành nghe xong cả bài hát, khen ngợi đôi chút, rồi đưa ra vài lời đề nghị.
Tiếp theo là một nữ sinh cao ráo, chẳng trách vóc dáng rất đẹp, là học nhảy m��a. Cô ấy giới thiệu nguyện vọng của mình là có thể làm vũ công phụ họa cho minh tinh. Cô ấy nhảy một đoạn không có nhạc, nhưng nắm bắt tiết tấu rất tốt.
Dương Cảnh Hành xem được một phút thì bảo dừng: "Vũ đạo thì tôi không hiểu lắm, nhưng cảm thấy rất hay, hơn nữa em nắm bắt tiết tấu rất tốt, làm tôi liên tưởng đến bài Milkshake." Nữ sinh vui mừng: "Em chính là dùng bài hát đó để tập ạ." Dương Cảnh Hành cười: "Vậy chứng tỏ em tập rất tốt, hy vọng em sẽ gặp được cơ hội tốt. Cảm ơn tiết mục vũ đạo của em. Từ Tâm Nhu, em lên đi."
Đây chính là cô gái tự xưng là fan của Tứ Linh Nhị, hơn nữa cô ấy muốn chứng minh bản thân, đã hát bài « Đậu Khấu ». Thật nhiều người thích đánh giá Trình Dao Dao, nói cô ấy có giọng hát bình thường, không có gì đặc sắc, đó là vì họ chưa so sánh với Từ Tâm Nhu này. Từ Tâm Nhu mặc dù ăn mặc gần giống Trình Dao Dao, nhưng lại mang phong thái dịu dàng, thục nữ. Cô ấy hát rất chân thành, chỉ là phát âm không chuẩn. Mặc dù âm nhạc pop không cần phát âm quá chuẩn, chỉ cần hát ra được cảm xúc là được, nhưng cô gái này lại không có cảm xúc gì, chỉ mang lại cảm giác rất bình thường.
Từ Tâm Nhu mới hát được vài câu, chủ nhiệm Trần đã nhỏ giọng tiết lộ với Dương Cảnh Hành: "Cha mẹ cô ấy đều làm việc ở chính quyền thành phố, cha là cục trưởng Cục Kế hoạch..." Dương Cảnh Hành vẫn chỉ nghe được một nửa đã bảo dừng lại, hỏi: "Em thích Trình Dao Dao à?"
Từ Tâm Nhu gật đầu: "Vâng, siêu thích luôn ạ! Em đã sưu tầm mấy chục tấm áp phích, và đi concert cũng gần mười lần rồi..." Dương Cảnh Hành lại hỏi: "Hát hò chỉ là sở thích thôi à?"
Từ Tâm Nhu có vẻ không chắc chắn lắm: "Vâng, nhưng em càng muốn trở thành ca sĩ chuyên nghiệp. Tất cả chuyện của Trình Dao Dao em đều biết, trong máy tính còn có hình của anh và cô ấy nữa..." Dương Cảnh Hành cười: "Em đúng là fan trung thành rồi, tôi chỉ chụp ảnh chung với cô ấy có một lần thôi. Được rồi, cảm ơn em."
Từ Tâm Nhu nhắc nhở: "Thầy còn chưa đánh giá em mà." Nữ sinh phía sau cô ấy khẽ cười.
Dương Cảnh Hành nói: "Hát không tệ, giọng hát rõ ràng, nhưng việc lấy hơi và phát âm còn cần luyện tập nhiều hơn. Hồ Mộng, em lên đi." Vẻ mặt Từ Tâm Nhu rõ ràng là chưa hài lòng, nhưng vẫn quay về chỗ cũ.
Cô gái cuối cùng này trước tiên thể hiện chí hướng của mình chỉ là ca hát, vì ca hát, cô ấy nguyện ý làm bất cứ chuyện gì, dù là bắt đầu từ vị trí thấp nhất, ngay cả làm nhân viên vệ sinh cho công ty đĩa nhạc cô ấy cũng không ngại.
Hát cũng không tệ, ngoại hình cũng không tệ, nhưng những người như vậy thì rất nhiều.
Dương Cảnh Hành vẫn là khen ngợi đôi chút, rồi đứng dậy: "Cảm ơn mọi người, đã giúp tôi mở rộng tầm mắt..." Rồi nói với chủ nhiệm Trần: "Các em học sinh đều có tố chất rất cao, đều rất tiềm năng, tôi chân thành hy vọng trường nghệ thuật có thể đào tạo ra được ngày càng nhiều nhân tài ưu tú hơn nữa."
Chủ nhiệm Trần gật đầu: "Vậy tôi không làm chậm trễ cậu nữa, nhưng bữa trưa đã được sắp xếp rồi." Dương Cảnh Hành nói: "Xin lỗi ngài, buổi trưa tôi cần lập tức quay về Phổ Hải. Cảm ơn ngài đã cho tôi thấy còn có nhiều nhân tài âm nhạc tốt như vậy, có cơ hội nhất định tôi sẽ còn muốn giao lưu nhiều hơn với trường nghệ thuật."
Chủ nhiệm Trần gật đầu: "Mặc dù trường đã thành lập nhiều năm như vậy, nhưng mấy năm gần đây mới bắt đầu phát triển mạnh mẽ, tôi thật sự muốn tạo thêm cơ hội cho các em học sinh..."
Các học sinh ra tiễn Dương Cảnh Hành, cũng như còn rất nhiều lý tưởng và quyết tâm muốn bày tỏ. Lý tưởng của Từ Tâm Nhu là Dương Cảnh Hành đưa số điện thoại của Trình Dao Dao cho cô ấy, hoặc là gọi điện thoại cho Trình Dao Dao ngay bây giờ, để cô ấy nói vài câu an ủi là được rồi.
Dương Cảnh Hành lại lừa cô bé, nói anh không có số điện thoại của Trình Dao Dao.
Có lẽ vì Dương Cảnh Hành không tiếp tục khách sáo, nên chủ nhiệm Trần không tiễn xuống tận nơi. Dương Cảnh Hành nhanh chóng lên lầu trở về phòng đàn, nhưng vẫn mất hơn nửa giờ, anh liền nói lời xin lỗi với An Hinh.
An Hinh rộng lượng nói: "Khó tránh khỏi mà, em hiểu." Họ tiếp tục học, hiệu suất không tệ, An Hinh quả là một học sinh giỏi.
Mười hai giờ rưỡi, họ từ phòng đàn đi ra và xuống lầu, đoàn người thân bạn bè của An Hinh đều đang chờ đợi. Dụ Hân Đình không có kiểu tóc "bánh quai chèo" mà chỉ có đuôi ngựa, nhưng khi từ trong xe lấy ra một bó hoa tươi lớn, cô ấy cười rạng rỡ.
Tề Thanh Nặc nói lời chúc phúc: "Mọi việc thuận lợi, phát huy tốt nhất nhé. Anh ấy chọn đấy." Cha mẹ An Hinh cũng đều cảm động, giúp An Hinh cảm ơn mọi người. An Hinh đặc biệt nói thêm vài lời với Trì Văn Vinh.
Mặc dù những người lớn tuổi mời nhiệt tình, nhưng Dương Cảnh Hành vẫn quyết định không ăn cơm cùng họ, lát nữa cũng sẽ không quay lại, tạm biệt ở đây luôn.
Khổng Thần Hà đột nhiên tự mình đề nghị: "Trì Văn Vinh, cậu đi cùng An Hinh thêm một lát đi, lát nữa sẽ quay lại đón cậu." Trì Văn Vinh nhìn sang hai bên một chút, An Hinh nói: "Với các anh chị thì tiện hơn, tránh phiền phức." Trì Văn Vinh nghe theo.
Sau khi lên xe, Dương Cảnh Hành trước tiên quan sát các cô gái một chút: "Ai cũng đẹp cả." Cả ba cô gái đều có thêm phụ kiện trên đầu. Tề Thanh Nặc cài một chiếc kẹp tóc nhỏ màu trắng đơn giản ở một bên. Khổng Thần Hà thì cài hai chiếc nơ con bướm đáng yêu đối xứng hai bên, nhưng cô ấy cũng không hề xấu hổ.
Tề Thanh Nặc chỉ vào chiếc kẹp tóc vòng màu hồng trên đầu Dụ Hân Đình, khoe khoang: "Tôi chọn đấy, thấy sao?" Dương Cảnh Hành gật đầu: "Đẹp."
Quả thật đẹp mắt, màu sắc tươi sáng trang điểm cho tóc mái, thậm chí còn làm bừng sáng khuôn mặt cô ấy. Dụ Hân Đình sờ sờ đầu: "Lâu lắm rồi không cài kiểu này, hơi kẹp." Dương Cảnh Hành hỏi Trì Văn Vinh: "Cậu chưa mua cho An Hinh à?"
Dụ Hân Đình nói: "Mua rồi, lát nữa về sẽ đưa... Cũng là ý của Tề Thanh Nặc." Dương Cảnh Hành đưa tay ra: "Tôi có không?" Tề Thanh Nặc hào phóng: "Của tôi cho anh."
Dương Cảnh Hành cười, hỏi Trì Văn Vinh: "Đi mua sắm với ba cô gái thú vị lắm phải không?" Trì Văn Vinh lắc đầu lia lịa: "Không hề! Tôi chỉ đi theo thôi."
Khổng Thần Hà cười khúc khích: "Chắc chắn là sợ An Hinh ghen, còn giữ khoảng cách với chúng tôi nữa chứ." Tề Thanh Nặc hỏi Dương Cảnh Hành: "Anh mới là người ghen tị, anh chiếm bạn gái người ta cả buổi sáng rồi còn gì."
Trì Văn Vinh tự tin nói: "Không có đâu!" Dương Cảnh Hành nói: "Cậu ấy có ba..."
Tề Thanh Nặc nhấn mạnh: "Người ta là bạn gái!" Dương Cảnh Hành nói: "Ba người bạn thân, lại còn có thêm hai cô bạn gái nữa."
Chỉ có Dụ Hân Đình khúc khích cười, Khổng Thần Hà trách: "Bạn gái của cậu xem ra chẳng có địa vị gì cả."
Dương Cảnh Hành nói: "Là các em địa vị cao." Tề Thanh Nặc lý luận một chút: "Trì Văn Vinh cũng là bạn tốt của chúng tôi mà." Dương Cảnh Hành cười: "Ba người các em không bằng một nửa của An Hinh đâu... Có đúng không?"
Trì Văn Vinh né tránh ánh mắt, giả vờ như không nghe thấy. Dụ Hân Đình có chút đồng tình khuyên: "Mọi người đừng nói cậu ấy nữa." Tề Thanh Nặc nhắc nhở: "Cẩn thận cậu ấy ghen đấy." Dụ Hân Đình hừ hừ hai tiếng, rồi vẫn tố cáo với Dương Cảnh Hành: "Tề Thanh Nặc... bắt nạt chúng em!"
Dương Cảnh Hành mặc kệ, Tề Thanh Nặc tức giận nói: "Được lắm, còn biết mách lẻo nữa chứ..." Dương Cảnh Hành hỏi: "Mấy em dậy lúc nào?"
Dụ Hân Đình nói: "Hơn tám giờ đã phải đi mua sắm rồi, bữa sáng hơn chín giờ mới ăn, còn có rất nhiều đồ ăn vặt nữa chứ..."
Mọi tinh hoa ngôn ngữ của tác phẩm này đều được truyen.free giữ bản quyền chuyển ngữ.