Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Doanh Gia - Chương 382: Truyền nhầm

Dọc đường, họ trò chuyện đứt quãng, đến Hải Ninh đã không còn sớm. Dương Cảnh Hành vừa lạc đường một lúc, nên khi đến Trường Nghệ thuật Hải Ninh thì đã là một giờ rưỡi chiều. May mắn thay, thời tiết Hải Ninh khá đẹp, không khí dường như còn trong lành hơn Phổ Hải.

Dù danh tiếng kém xa Phổ Âm, nhưng Trường Nghệ thuật Hải Ninh trông bề thế hơn hẳn. Cổng trường cao lớn tráng lệ, diện tích sân trường gấp mấy lần Phổ Âm, các công trình kiến trúc bên trong đều mới mẻ và hiện đại.

Học sinh trường nghệ thuật hẳn là rất đông, cổng trường ra vào tấp nập, náo nhiệt. Những nữ sinh thời thượng, hiện đại khiến An Hinh đang đợi ở đó trông có vẻ khá bình thường.

An Hinh nhận được lời chào hỏi của mọi người, bèn ngồi chen vào ghế sau bên cạnh Dụ Hân Đình, hơi phấn khích nói: "Đi tới khách sạn thôi, ngay phía trước không xa, rẽ trái là tới."

Tề Thanh Nặc cười hỏi: "Thế nào, đầy đủ động lực rồi chứ? Cha mẹ em khi nào tới?" An Hinh đáp: "Chiều nay, sắp tới rồi ạ."

Khổng Thần Hà quan tâm hỏi: "Lát nữa em còn phải luyện tập, có biết chỗ không?" An Hinh không lo lắng chút nào: "Tìm được cả. Mọi người có đói không?" Dụ Hân Đình gật đầu: "Hơi hơi." An Hinh hào phóng nói: "Cứ ăn ở khách sạn thôi."

Dương Cảnh Hành nhắc: "Mấy em gọi điện cho giáo sư Lý đi." An Hinh bèn giao nhiệm vụ này cho Dụ Hân Đình.

Sau khi vào sảnh lớn khách sạn, An Hinh nói: "Em đã đặt bốn phòng, chưa tính phòng cho cha mẹ em."

Mọi người nhìn nhau, An Hinh tiếp lời: "Phòng em vẫn còn giường trống, bạn cùng phòng đã bị loại và về rồi. Hân Đình, em ở chung với em nhé."

Dụ Hân Đình gật đầu: "Được." Tề Thanh Nặc rủ Khổng Thần Hà: "Hai chúng ta chung một phòng nhé." An Hinh nói: "Phòng cho nam sinh thì mỗi người một phòng."

Dương Cảnh Hành khen An Hinh: "Em khôn ngoan thật đấy." Rồi bảo Dụ Hân Đình: "Cứ nhắm mắt cho qua đi."

Dụ Hân Đình cười haha. An Hinh hơi giật mình rồi cau mày giải thích: "Không phải ý đó đâu, chỉ sợ anh không muốn ở chung với người khác thôi."

Tề Thanh Nặc trách cứ Dương Cảnh Hành: "Đừng có nói nhảm nữa." Rồi khuyên An Hinh: "Không cần thiết phải lãng phí như vậy." An Hinh đáp: "Đặt rồi mà, dù sao cũng chỉ ở một đêm thôi."

Mặc dù đều ở chung một tầng, nhưng các phòng không liền kề nhau. Dương Cảnh Hành vừa đặt đồ xuống, An Hinh đã bước vào, nhìn một lượt rồi nói: "Đồ đạc cũng khá sạch sẽ."

Dương Cảnh Hành nói: "Em cứ theo Trì Văn Vinh mà làm việc của mình, đừng để ý tới tôi." An Hinh hỏi: "Khi nào thì ăn cơm?" Dương Cảnh Hành đáp: "Bảo bọn họ nhanh lên một chút, không còn nhiều thời gian nữa đâu."

An Hinh gật đầu đi ra ngoài.

Mọi người dừng lại một chút rồi đi ăn cơm. An Hinh dù đã ăn rồi, nhưng vẫn muốn ăn uống thoải mái một bữa.

Tề Thanh Nặc nói: "Cứ ăn qua loa một chút rồi nhanh chóng tới trường học đi."

Mọi người đều đồng ý, An Hinh rất nghiêm túc nói: "Cảm ơn mọi người nhiều lắm." Dương Cảnh Hành đáp: "Cứ cảm ơn Trì Văn Vinh ấy, tiền phí cầu đường cũng đều do cậu ấy trả." Tề Thanh Nặc bổ sung: "Cậu ấy còn nói đủ thứ chuyện, bị chúng ta cười một tiếng là lại ngượng ngay."

An Hinh nhìn Trì Văn Vinh quả nhiên đang rất ngượng, bèn cười nhẹ rồi nói: "Anh ăn nhanh lên một chút đi."

Quả nhiên, mọi người nhanh chóng ăn xong bữa cơm, An Hinh tính tiền xong xuôi rồi vội vã tới trường.

Đến nơi, Dương Cảnh Hành đưa chìa khóa xe cho Tề Thanh Nặc dặn dò: "Muốn đi lúc nào thì đi, nếu chán thì cứ đi dạo, chú ý an toàn nhé."

Tề Thanh Nặc gật đầu, hỏi An Hinh: "Cho anh số điện thoại của cha mẹ em, anh đi đón họ." An Hinh không kịp khách sáo nữa, chỉ vội vàng cảm ơn.

Mặc dù phòng tập An Hinh thuê ở trường nghệ thuật không hề rẻ, nhưng người quản lý vẫn không cho phép cô dẫn người ngoài vào.

"Anh ấy là sư phụ của tôi!" An Hinh với vẻ mặt vừa vội vàng vừa bực tức, muốn đối phương thu hồi ánh mắt nghi hoặc nhìn Dương Cảnh Hành.

"Có chứng nhận giáo sư không?" Đối phương một câu nói khiến Dương Cảnh Hành chùn bước.

Trì Văn Vinh hiên ngang đứng dậy: "Mấy người có hiểu không? Có biết anh ấy là ai không?"

Dương Cảnh Hành xin xỏ: "Ngài linh động một chút. Bốn giờ dàn nhạc mới bắt đầu tập, chúng tôi chỉ cần dùng một tiếng thôi."

Đối phương lắc đầu cười: "Anh là giáo viên à?" Dương Cảnh Hành gật đầu: "Cũng có thể xem là vậy. Ngài giúp đỡ một chút, cảm ơn ngài." Đối phương nhìn Trì Văn Vinh: "Vậy còn cậu ta?" Trì Văn Vinh rất tự giác nói: "Tôi xuống dưới đợi mọi người."

Bước vào phòng tập, An Hinh vẫn còn đang bực tức: "Đúng là lũ ếch ngồi đáy giếng, mắt chó nhìn người!" Dương Cảnh Hành nói: "Tâm trạng thế này không được đâu." An Hinh hít sâu một hơi.

Dương Cảnh Hành lại trách: "Em cũng vậy thôi, em cho rằng tôi là ai? Ai cũng biết hết sao?" An Hinh phì cười.

Dương Cảnh Hành nói: "Ngồi xuống đi... Đừng suy nghĩ nhiều về đối thủ, chúng ta chỉ cần lo cho bản thân mình thôi." An Hinh gật đầu.

Gần bốn giờ, họ lại vội vã chạy tới nhà hát của trường nghệ thuật. Lần này Trì Văn Vinh sẽ không bị từ chối không cho vào cửa nữa.

Nhà hát của trường nghệ thuật lớn hơn sảnh hòa nhạc Hạ Lục Đinh, có hơn một nghìn chỗ ngồi, nhưng hiện tại trên khán đài chỉ có mười mấy người.

Trên sân khấu chính là Dàn nhạc Hải Ninh, một dàn nhạc cũng có tiếng tăm trong nước. Chỉ có điều hôm nay, mấy chục nhạc công có độ tuổi trung bình khá trẻ, chỉ huy cũng mới khoảng hơn ba mươi tuổi.

An Hinh đã trao đổi với bên chủ nhà rồi, nên Trì Văn Vinh đi lên khán đài, còn Dương Cảnh Hành thì đi theo An Hinh cùng lên sân khấu. Người phụ trách đến chào hỏi chỉ huy dàn nhạc.

Chỉ huy tiến tới bắt tay An Hinh chào hỏi: "Hy vọng cô sẽ đạt được thứ hạng cao." An Hinh khéo léo đáp lời: "Cảm ơn ngài, ngài đã vất vả rồi ạ." Chỉ huy cũng gật đầu chào Dương Cảnh Hành.

Dương Cảnh Hành lễ phép: "Chào ngài."

Nắm bắt thời gian bắt đầu tập thôi. Sáu tuyển thủ vòng chung kết, mỗi người được chọn hai bản hòa tấu trong danh sách quy định.

Hai tiếng đồng hồ luyện tập, các tuyển thủ dự thi có thể tự mình sắp xếp, nhưng không được đổi khúc nhạc.

An Hinh đã cùng Dương Cảnh Hành thương lượng qua, sẽ tập Mozart k595 trước, xem thử liệu có thể tiết kiệm thời gian cho Brahms hay không.

Thế nhưng An Hinh vừa mới bước tới, chỉ huy còn chưa kịp giới thiệu với dàn nhạc, dưới khán đài đã có người gọi lớn: "Aizzz, aizzz... Dương Cảnh Hành!"

Dương Cảnh Hành bước tới cạnh sân khấu, mừng rỡ hơi cúi người chào lại: "Tiền chủ bút, chào ngài." Đó không phải là bạn bè thân thiết gì, mà là vị chủ nhiệm tạp chí văn nghệ mà anh từng quen biết trong Lễ hội Âm nhạc mùng một tháng năm của Phổ Âm.

Đối phương vẫy tay gọi: "Xuống đây, xuống đây! Sao cậu lại tới đây rồi?" Dương Cảnh Hành bước nhanh đi xuống, bắt tay với vị tiền chủ bút: "Tiền chủ bút, không ngờ lại gặp ngài ở đây." Anh vừa chỉ lên sân khấu, "Bạn bè tôi thi đấu, chúng tôi tới cổ vũ." Rồi lại chỉ vào Trì Văn Vinh.

Tiền chủ bút cũng mỉm cười nói: "Ta cũng tới xem một chút. Đó là bạn của cậu à? Giáo sư Lý tới chưa?" Những người xung quanh ông ta cũng đều đứng dậy và cùng nhìn Dương Cảnh Hành với vẻ mặt giống hệt nhau.

Dương Cảnh Hành lắc đầu: "Giáo sư chưa tới ạ. Bài viết lần trước của ngài tôi đã đọc rồi, cảm ơn ngài." Tiền chủ bút cười haha: "Đó là do cảm xúc mà viết, có cảm hứng thì tự nhiên bộc phát thôi. Thật ra tôi vẫn luôn chú ý cậu và Tam Linh Lục, biết rằng các cậu hiện tại đã bắt đầu gặt hái thành quả rồi, rất tốt, rất đáng mừng."

Dương Cảnh Hành cảm kích: "Cảm ơn sự quan tâm của ngài, chúng tôi sẽ tiếp tục cố gắng." Tiền chủ bút hỏi: "Giáo sư Lý vẫn khỏe chứ?" Dương Cảnh Hành gật đầu: "Rất khỏe ạ, tôi sẽ chuyển lời hỏi thăm của ngài tới giáo sư."

Tiền chủ bút tự trách mình: "Bận quá rồi, cũng không liên lạc gì được. À, để tôi giới thiệu một chút... Đây chính là Dương Cảnh Hành, có lẽ các vị còn chưa biết, nhưng tôi thì rất quen thuộc rồi. Cậu ấy là học trò số một của giáo sư Lý Nghênh Trân, môn sinh đắc ý của giáo sư Hạ Hoành Thùy, vô cùng tài ba, ngay cả Đinh Tang Bằng cũng rất coi trọng cậu ấy..."

Dương Cảnh Hành liên tục khiêm tốn chào hỏi năm người. Trong đó, hai vị là lãnh đạo ban tổ chức sự kiện, một vị là quan chức chính phủ thành phố Hải Ninh, còn hai vị kia là hiệu trưởng và chủ nhiệm trường nghệ thuật. Trường Nghệ thuật Hải Ninh cũng là một trong những đơn vị đồng tổ chức cuộc thi dương cầm lần này.

Hiệu trưởng trường nghệ thuật bảo Dương Cảnh Hành không cần khiêm tốn: "... Tiền chủ bút là một cây bút tài hoa và có khí phách, những gì ông ấy nói chắc chắn không sai đâu."

Chủ nhiệm trường nghệ thuật đột nhiên thốt lên: "Anh có biết Tứ Linh Nhị không?" Dương Cảnh Hành cười gượng: "Tôi đã từng dùng bút danh đó."

Chủ nhiệm vỗ tay: "Là cậu à? Đúng đúng đúng, chính là cậu! Tôi nhớ nhầm rồi, cậu từng viết những ca khúc rất được yêu thích, học sinh trường chúng tôi có người biết cậu đấy."

Dương Cảnh Hành có chút ngượng ngùng: "Tôi chỉ có thể nói học sinh quý trường thật sự biết quá nhiều rồi. Lần đầu tiên tới, trường học rất đẹp, học sinh cũng đều rất có tinh thần cầu tiến."

Xét về khả năng khách sáo, mấy người này quả thật không kém một ai. Nhưng trên sân khấu hơn chục người vẫn đang chờ, cuối cùng vẫn là tiền chủ bút đề nghị: "Hay là chúng ta cứ để tuyển thủ luyện tập trước đi, lát nữa hãy nói chuyện tiếp."

Mọi người đồng ý, Dương Cảnh Hành bèn nói: "Vậy tôi lên trên đây, trao đổi với tuyển thủ một chút."

Mặc dù ở đây không có một vị giám khảo nào, nhưng mấy người đó vẫn quan tâm tới tên của tuyển thủ.

Trước khi quay lại, Dương Cảnh Hành còn nói với Trì Văn Vinh: "Cậu nhắn tin cho Dụ Hân Đình, bảo là có thể sẽ kéo dài thêm một chút."

Trì Văn Vinh ngơ ngác gật đầu, nhưng cũng hiểu rằng ban tổ chức sẽ không có ý kiến gì về việc kéo dài thời gian.

Dương Cảnh Hành trở lại sân khấu, xin lỗi chỉ huy rồi nói có thể bắt đầu. An Hinh đưa máy ghi âm cho Dương Cảnh Hành: "Anh giúp em cầm lấy, để ghi lại lời anh nói."

Chỉ huy vẫn còn nhớ rõ trình tự: "Giới thiệu với mọi người một chút, vị tuyển thủ này đến từ khoa Piano năm nhất Đại học Phổ Âm, tên là An Hinh. Còn vị này là người hướng dẫn của cô ấy. Được rồi, mọi người tập trung phối hợp, để tuyển thủ có cảm giác tốt nhất. Bản k595 nhé."

Dàn nhạc đương nhiên là nhìn bản nhạc để trình diễn, nhưng An Hinh thì không cần. Dương Cảnh Hành đứng chếch phía sau An Hinh, hai tay buông thõng, trông như một người hộ vệ.

Chỉ huy dàn nhạc cũng khá vững vàng, dù không thể sánh với những dàn nhạc đỉnh cao, nhưng cũng không đến nỗi tệ.

An Hinh vừa bắt đầu, Dương Cảnh Hành liền khom lưng xuống, ghé miệng vào tai cô và phía trước máy ghi âm, nhỏ giọng nhưng dồn dập nhắc nhở: "Mạnh... Chậm lại một chút..."

An Hinh rất chuyên nghiệp, không hề bị Dương Cảnh Hành vo ve làm rối loạn suy nghĩ, trình diễn khá trôi chảy.

Sau một lần trình diễn hoàn chỉnh, Dương Cảnh Hành tranh thủ thời gian tổng kết cho An Hinh, sau đó còn giúp cô sử dụng quyền hạn của tuyển thủ vòng chung kết: "Từ tiết hai mươi bốn đến tiết ba mươi sáu của chương nhạc thứ nhất, làm lại một lần nữa, cảm ơn."

Sau khi diễn lại hai lần, Dương Cảnh Hành lại chỉ điểm: "Làm ơn bắt đầu từ tiết năm mươi tám, cảm ơn."

Âm thanh lật bản nhạc của dàn nhạc nghe rất đều và nhẹ nhàng, nhưng rất nhiều người đều nhìn Dương Cảnh Hành thêm vài lần, dường như muốn biết người hướng dẫn này có phải đang làm màu hay không.

Còn tốt, Dương Cảnh Hành chỉ nói An Hinh vấn đề, đối với dàn nhạc cùng chỉ huy thì chỉ có cảm ơn.

Khoảng năm giờ, Dương Cảnh Hành nhận được tin nhắn của Tề Thanh Nặc, nhìn thoáng qua rồi bảo An Hinh rằng cha mẹ cô đã tới. An Hinh chẳng có chút vui mừng nào, dường như tâm tư hoàn toàn đặt vào âm nhạc, ngoài nghe và chơi đàn, cô cũng chỉ lo kiểm tra máy ghi âm thôi.

Những người dưới khán đài, những người không quen Dương Cảnh Hành thì cũng đã đi gần hết, còn những người quen thì hình như ngại rời đi giữa chừng. Thực ra chỉ có tiền chủ bút là nhập tâm hơn cả, những người khác thì bàn tán xôn xao không ngừng, thậm chí thường xuyên quấy rầy tiền chủ bút.

Sau khi dành hơn bốn mươi phút cho k595, Dương Cảnh Hành cảm thấy đã tạm ổn, An Hinh cũng đồng ý bắt đầu tập Brahms.

Dương Cảnh Hành hỏi chỉ huy: "Chúng tôi có thể tập từng đoạn trước không?" Chỉ huy gật đầu: "Được thôi." An Hinh lại lo lắng: "Các tiết nhạc em có thể nhớ không chính xác."

Dương Cảnh Hành nói: "Tôi nhắc nhở em." An Hinh vừa yên tâm.

Thế nên Dương Cảnh Hành lại nói thẳng với chỉ huy: "Chương nhạc thứ nhất, bắt đầu từ tiết ba mươi bốn..."

Chỉ huy tuyên bố: "Mọi người chuẩn bị... Từ tiết ba mươi hai đi, chỗ này sẽ nối tiếp tốt hơn."

Dương Cảnh Hành bèn nhắc An Hinh về giai điệu, sau đó cảm ơn chỉ huy. Chỉ huy mỉm cười với anh, rồi hiếm khi nói: "Các trưởng nhóm nhạc cụ, hãy chú ý phối hợp với tuyển thủ một chút, tôi phát hiện tuyển thủ An Hinh có phong cách rất đặc biệt..."

Nghe chỉ huy phân tích và khen ngợi mình một hồi lâu, An Hinh cảm động đến vành mắt đỏ hoe.

Đến hơn sáu giờ, cuối cùng mới hoàn thành những đoạn nhạc chi tiết mà Dương Cảnh Hành cảm thấy cần chỉnh sửa. Anh liền thương lượng với An Hinh: "Chơi một lần hoàn chỉnh đi, cũng không còn sớm nữa."

An Hinh gật đầu. Dương Cảnh Hành lại nói với chỉ huy: "Làm ơn chơi lại từ đầu một lần nữa nhé. Thật xin lỗi, đã làm chậm trễ mọi người."

Chỉ huy cười cười: "Không quan hệ." Còn có mấy cái nhạc công cũng đều tỏ vẻ hiểu.

Sau khi trình diễn xong một lần hoàn chỉnh, Dương Cảnh Hành nhiệt liệt vỗ tay. Các nhạc công và chỉ huy cũng vỗ tay, tất cả đều dành cho An Hinh.

An Hinh đứng dậy, cúi người chào thật sâu chỉ huy và dàn nhạc.

Chỉ huy tiến tới bắt tay An Hinh: "Cô chơi rất hay." An Hinh cảm kích: "Cảm ơn ngài." Chỉ huy lại bắt tay Dương Cảnh Hành: "Anh thật sự là giáo viên của Phổ Âm sao?"

Dương Cảnh Hành lắc đầu, có chút ngượng ngùng: "Không phải đâu, tôi là bạn học ạ."

Chỉ huy lại hỏi: "Cũng đều là học sinh của Lý Nghênh Trân sao?" Dương Cảnh Hành gật đầu.

Chỉ huy nói: "Khoa Piano của các cậu, tôi biết Trần Vũ. Còn có... hình như là Trương gì Sở đó, cũng từng hợp tác trong các cuộc thi rồi."

Dương Cảnh Hành đáp: "Trương Sở Giai ạ, là sư tỷ của tôi, chị ấy đã tốt nghiệp thạc sĩ rồi... Tôi tên là Dương Cảnh Hành."

Chỉ huy xác nhận: "Dương Cảnh Hành? Từng hợp tác với Du Hoan sao? Chơi Đàn Kéo Tam đó phải không?"

Dương Cảnh Hành nói: "Là có một lần, năm ngoái."

Chỉ huy nhìn kỹ Dương Cảnh Hành một lượt: "Thảo nào ai cũng biết cậu. Cậu hình như đã bỏ Piano để chuyển sang học sáng tác phải không?"

Dương Cảnh Hành lắc đầu: "Tôi không bỏ đâu, tôi vẫn học song song cả hai chuyên ngành."

Chỉ huy gật đầu: "Đó là tin đồn sai sự thật... Tại sao lại học sáng tác? Chẳng lẽ chơi Piano không tốt sao? Tôi nghe nói lúc đó hợp tác với Du Hoan, cậu được đánh giá rất cao mà."

Dương Cảnh Hành cười: "Cũng là sở thích cá nhân thôi ạ."

Chỉ huy cau mày, dường như còn than thở: "Chỉ riêng sự am hiểu của cậu về hai bản nhạc này thôi, nếu không chuyên tâm chơi đàn thì thật đáng tiếc."

Dương Cảnh Hành nói: "Không đáng tiếc đâu, người khắc khổ hơn tôi còn rất nhiều."

Tiền chủ bút và mấy người kia cũng đã lên sân khấu, cảm ơn và tôn kính các nghệ sĩ. Dương Cảnh Hành giới thiệu An Hinh qua một chút, rồi chỉ Trì Văn Vinh: "Bạn trai cô ấy, cũng tới cổ vũ, trợ uy thôi."

Tiền chủ bút giữ số điện thoại của Dương Cảnh Hành, dường như nói đùa: "Có cơ hội tôi sẽ làm một bài viết chuyên sâu về cậu, đưa cậu vào danh sách những nhân vật đáng sưu tầm."

Dương Cảnh Hành cũng mong đợi đáp lời: "Tôi cố gắng phấn đấu thêm hai mươi năm nữa xem có cơ hội không ạ."

Tiền chủ bút hỏi: "Tối nay cậu có rảnh không? Hiệu trưởng Diêu quá khách khí rồi, nói chúng ta đều là khách, cậu lại từ Phổ Âm tới, nên ông ấy muốn đón tiếp cậu."

Dương Cảnh Hành kinh ngạc đáp: "Tôi thật sự không dám nhận đâu. Ngày mốt là chung kết rồi, buổi tối tôi vẫn phải tiếp tục luyện đàn, thật xin lỗi vì đã phụ tấm lòng thịnh tình của ngài."

Chẳng phải đại sư gì to tát, người ta cũng lười năn nỉ thêm. Thời gian cũng không còn sớm, mọi người chào tạm biệt lẫn nhau. Dương Cảnh Hành một lần nữa dẫn An Hinh và Trì Văn Vinh cảm ơn chỉ huy và dàn nhạc.

Lúc rời đi, Dương Cảnh Hành nói với An Hinh: "Tối nay em cứ luyện tập đi nhé, anh với Tề Thanh Nặc và mấy người kia sẽ đi dạo một chút."

An Hinh gật đầu: "Em cảm ơn ạ." Trì Văn Vinh đề nghị: "Hay là chúng ta cùng nhau đi ăn cơm?" Dương Cảnh Hành nói: "Cha mẹ cô ấy đến rồi, chúng ta cứ chia nhau ra hành động đi."

An Hinh lắc đầu: "Không cần đâu, mọi người cứ ăn rồi đi chơi đi."

Dương Cảnh Hành nói: "Em gọi điện cho giáo sư Lý đi." Còn anh thì gọi cho Tề Thanh Nặc.

Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn những áng văn kỳ ảo này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free