Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Doanh Gia - Chương 299: Thành công

Sau một giờ học, nhóm giáo sư trở lại, các học sinh nhanh chóng trở về vị trí của mình.

Theo trình tự, tiếp theo là các vị giáo sư cử đệ tử của mình cùng Dương Cảnh Hành tỷ thí. Đều là những nghệ sĩ biểu diễn xuất sắc, Dương Cảnh Hành đối xử công bằng, đối với mỗi màn trình diễn đều đưa ra mức độ khẳng định tương đối, sau đó lại soi mói một vài vấn đề chi tiết.

Thầy cô và các học sinh dành cho nhân vật chính sự tôn trọng tuyệt đối, bất kể Dương Cảnh Hành nói đúng hay sai, mọi người đều thành tâm lắng nghe hoặc thực hành.

Dương Cảnh Hành càng ngày càng nhập trạng, thậm chí bắt đầu để Dụ Hân Đình làm trợ giảng, để bất kể ai ngồi trước đàn, Dụ Hân Đình đều có cơ hội học hỏi thực tế. Và không khí học thuật tốt đẹp cũng khiến Dụ Hân Đình không còn rụt rè gò bó nữa, bắt đầu hòa mình vào như mọi người.

Thời gian vô tình trôi qua, chỉ có MC dẫn chương trình nhận ra cần nghỉ giải lao giữa chừng.

Lại hai tiếng đồng hồ sau, cuối cùng cũng đến lượt vị học sinh khách mời cuối cùng trong kế hoạch. Đó là một nam sinh của giáo sư Phùng, sinh viên năm ba, trầm mặc ít nói, phong thái hào hoa phong nhã.

Mặc dù nam sinh này không có danh tiếng lớn như Trần Vũ, nhưng trình độ biểu diễn dường như ở mức ngang ngửa, trong khoa Piano của Phổ Âm cũng được coi là một nhân vật. Anh ta đã dùng bản Tự sự khúc số 3 của Chopin giành được tràng pháo tay nồng nhiệt vượt xa các màn biểu diễn khác trong buổi giao lưu.

Tự sự khúc số 3 của Chopin là một tác phẩm có bối cảnh không quá rõ ràng, hơn nữa, tính kịch và cảm giác tự sự trong tác phẩm cũng không quá rõ nét, nên để lại cho người biểu diễn một không gian phát huy tương đối rộng lớn.

Từ góc độ kỹ thuật cao cấp, tự sự khúc số 3 không có độ khó lớn, nhưng không ít người cho rằng nó là tác phẩm có độ khó biểu hiện cao nhất trong bốn bản tự sự khúc của tác giả.

Nam sinh diễn tấu rất tốt, so với một số phiên bản nhanh hơn, anh ấy chậm rãi, tinh tế, nội liễm mà lại chất phác tự nhiên.

Dương Cảnh Hành vỗ tay, sau đó cố tình trầm tư vài giây mới bắt đầu nói chuyện: "Tác phẩm này đối với ta rất có ý nghĩa. Ban đầu, chính giáo sư Lý đã thông qua tác phẩm này giúp ta có nhận thức sâu sắc hơn về âm nhạc. Không sợ các em chê cười, ban đầu ta vẫn cảm thấy cái gọi là tình cảm âm nhạc chỉ là một cách nói gượng ép, làm màu, nhưng khi chơi bản này, rõ ràng không khó, mà sao cũng không chơi tốt được..."

Dương Cảnh Hành quả thực giống như một nhân vật nào đó bắt đầu bày tỏ tình cảm, còn càng nói càng xa đề: "...Ta cho rằng đây là do sự khác biệt văn hóa Đông Tây tạo thành, có lẽ chúng ta tương đối hàm súc, còn người châu Âu thì trực tiếp hơn. Bản nhạc này ta đã nghe không dưới hai mươi phiên bản, ta không thể nói Châu Dật chơi là hay nhất, nhưng cá nhân ta rất thích, bởi vì ta có thể nghe ra đó là m���t người có nội hàm văn hóa phương Đông đang trình diễn tác phẩm này. Ta cảm thấy đây là một cảnh giới, là một sự theo đuổi, ta chỉ có thể nói rất tốt, cảm ơn."

Dương Cảnh Hành vừa vỗ tay, mọi người liền phụ họa. Người tên Châu Dật vẫn còn ngồi, có vẻ hơi mơ màng lúng túng. Anh ấy cũng không phải mỹ nữ, chắc cũng không trông mong nhận được sự chiếu cố đặc biệt từ Dương Cảnh Hành.

Mãi mới có được một đoạn đối thoại cao nhã, một nữ sinh lại hắt gáo nước lạnh vào mọi người: "Dương Cảnh Hành, anh nói cảnh giới, cụ thể là chỉ điều gì?"

Dương Cảnh Hành nói: "Cái tôi, Châu Dật khi trình diễn tác phẩm này có cái tôi mãnh liệt... Ta nói bừa thôi, em đừng để ý."

Châu Dật cúi đầu e lệ như một nữ sinh.

Dương Cảnh Hành nói tiếp: "Ta đoán một màn trình diễn như của cậu ấy, nếu sang châu Âu sẽ không được chào đón mấy. Nhưng ta tin tưởng ở đây, sẽ có rất nhiều người thích. Mặc dù nói âm nhạc không biên giới, nhưng ta cảm thấy đặt chân trên chính bản thân mình là tốt nhất."

Mọi người còn chưa kịp cảm thán cảnh giới của Dương Cảnh Hành, nữ sinh lập tức tiếp tục: "Còn anh thì sao? Có loại cảnh giới này không? Chẳng hạn trong sáng tác."

Dương Cảnh Hành cười gượng: "Ta sẽ cố gắng theo hướng đó."

"Ý anh là màn diễn tấu của Châu Dật là hoàn mỹ?"

Dương Cảnh Hành lại lắc đầu: "Không phải ý này, ta là nói ý đồ của cậu ấy rất tốt, nhưng không phải là tốt hơn so với người khác..."

Nghe những lời đó, Châu Dật cũng ngẩng đầu khiêm tốn lắng nghe.

Dương Cảnh Hành nói tiếp: "Bỏ qua ý đồ và tình cảm, xét riêng về mặt kỹ thuật thuần túy, ta cảm thấy còn có vài điểm có thể chú ý..."

Lúc này lại quay trở lại đường lối cũ.

Sau khi nói đơn giản vài điểm, Châu Dật trở về chỗ ngồi. MC dẫn chương trình bước tới, có vẻ vui mừng hơn một chút: "Tiếp theo, xin mời Trần Vũ lên biểu diễn cho chúng ta, xin mời!"

Dương Cảnh Hành và Dụ Hân Đình cũng vỗ tay, ánh mắt đón chào Trần Vũ đứng dậy bước đến trước đàn dương cầm. Trần Vũ cúi chào mọi người theo phong cách quốc tế, sau đó ngồi xuống, điều chỉnh một chút rồi nói với khán giả: "Khúc hài hước số 4 của Chopin, cảm ơn."

Đây là một bản nhạc có độ khó kỹ thuật tương đối cao.

Đối với sinh viên Piano mà nói, mọi người thường bàn luận về độ khó của những bản nhạc không phải là "Quỷ Hỏa Tam" hay đại loại vậy. Những bản nhạc mang tính phô diễn kỹ thuật đó rất khó, độ khó đến hoa cả mắt. Dẫu có khó đến mấy, chẳng lẽ không thể bỏ qua sao? Có ai nói không thể chơi được "Quỷ Hỏa Tam" thì không thể trở thành đại sư Piano đâu?

Đối với sinh viên Piano, độ khó kỹ thuật thực sự nằm ở những tác phẩm như Khúc hài hước số 4 của Chopin. Đại đa số học sinh sẽ không lãng phí thời gian vào "Quỷ Hỏa" bởi vì dù có luyện thế nào cũng không thể sánh bằng những người có thiên phú dị bẩm, sẽ kém xa.

Còn những tác phẩm như Khúc hài hước số 4 thì mọi người có thể luyện và *nên* luyện, bởi vì ai cũng có khả năng như vậy để cố gắng tiến gần đến các đại sư, chỉ xem bạn có thể bỏ ra bao nhiêu nỗ lực.

Trần Vũ có trình độ xứng đáng với danh tiếng của mình, chơi rất tốt, đương nhiên không thể có sai sót lớn. Biểu hiện tình cảm ở các chi tiết tinh tế mà đầy đủ, đồng thời lại có đủ sự linh hoạt, ở những đoạn khó mà nhiều đại sư cũng phải chật vật, cô vẫn biểu diễn một cách tự nhiên, trôi chảy.

Mặc dù biểu diễn Piano nhìn qua không cần đến sự bùng nổ, nhưng không thể không nói, người đã từng trải qua sân khấu quốc tế quả thật rất khác biệt. Trần Vũ rất có phong thái, nhất là khi đối lập với Dụ Hân Đình. Cái thói quen khẽ khép mở môi không tiếng động khi cô ấy chơi đàn đến đoạn cảm động dường như cũng trở thành dấu hiệu đặc trưng của cô ấy.

Dụ Hân Đình vẫn nhìn Trần Vũ, nghe thấy một đoạn đặc sắc mới ngẩng mắt nhìn Dương Cảnh Hành, phát hiện anh ấy đang nhìn sàn nhà, còn chăm chú hơn cả mình.

Một bản nhạc kết thúc, Trần Vũ nhận được tràng pháo tay nồng nhiệt nhất hôm nay. Nhưng cô ấy không vội cảm ơn, mà giống như những học sinh khác, nhìn về phía nhân vật chính hôm nay, dường như đã chuẩn bị khiêm tốn tiếp nhận phê bình.

Chờ tiếng vỗ tay ngừng lại, Dương Cảnh Hành nói với Trần Vũ: "Cảm ơn, ít nhất hôm nay có một màn cuối cùng thật xuất sắc."

Mọi người cười ồ lên, Trần Vũ cũng cười đứng dậy, nửa hướng về khán giả nửa hướng về Dương Cảnh Hành, phong thái hơn hẳn MC nghiệp dư hôm nay: "Cảm ơn, nhưng tôi muốn nghe ý kiến của anh."

Dương Cảnh Hành nói: "Tôi chỉ dám đứng trên góc độ của một người nghe thuần túy, rất tốt. Anh muốn nghe, vậy tôi sẽ nói một chút."

Dương Cảnh Hành nói với mọi người: "Hôm nay có rất nhiều bạn học ở đây, người mà tôi hiểu rõ nhất ngoài Dụ Hân Đình và An Hinh, chính là Trần Vũ, nhưng con đường hiểu rõ thì không giống nhau. Album Chopin của Trần Vũ tôi đã nghe qua, cũng có rất nhiều người đánh giá rồi, tôi không thể nói ra điều gì mới mẻ... Hy vọng sau này em sẽ càng ngày càng tốt."

Bị Dương Cảnh Hành nhìn một cách chân thành, Trần Vũ nở nụ cười rạng rỡ, chủ động đưa tay. Sau khi hai người bắt tay một cách lễ phép, Dương Cảnh Hành lần nữa cảm ơn, Trần Vũ liền cúi chào rồi trở về chỗ ngồi.

Thấy Dương Cảnh Hành chuẩn bị chào và cảm ơn, chủ nhiệm khoa đứng dậy, nói với mọi người: "Giải quyết vấn đề trước tiên phải phát hiện vấn đề, tôi tin rằng mọi người đều cảm nhận được, Dương Cảnh Hành rất chân thành khi đối đãi với buổi giao lưu hôm nay, đặc biệt là những chi tiết mà cậu ấy chỉ ra, có thể là điều mà các em bình thường rất khó nhận thấy, ngay cả các lớp đại sư cũng chưa chắc đã chi tiết như vậy. Buổi giao lưu hôm nay, có thể nói là rất rất tốt, rất thành công... Tại đây, tôi đại diện cho toàn thể sinh viên trong khoa cảm ơn Dương Cảnh Hành, và cũng cảm ơn Trần Vũ."

Dương Cảnh Hành và Trần Vũ cũng đều cảm ơn, chủ nhiệm khoa còn nói: "Hình thức như thế này sau này nên tổ chức nhiều hơn một chút, tin tưởng mọi người sẽ thu được lợi ích không nhỏ. Có lẽ, lần tới chúng ta sẽ không gọi là buổi giao lưu nữa, mà gọi là lớp đại sư Dương Cảnh Hành."

Chủ nhiệm cũng nói đùa một chút, mọi người đều cười, chủ nhiệm hài lòng gật đầu, hỏi: "Giáo sư Lý, còn có điều gì muốn nói không?"

Lý Nghênh Trân lắc đầu: "Không có."

"Vậy cứ thế đi." Chủ nhiệm ngồi xuống.

MC dẫn chương trình vẫn hoàn thành nhiệm vụ: "Rất vui mừng khi buổi giao lưu Piano của Dương Cảnh Hành đã thành công viên mãn, cảm ơn các vị lãnh đạo, giáo sư, cảm ơn các bạn học, chúc mọi người học tập tiến bộ..."

Mọi người đã bắt đầu chuẩn bị rời đi, nói là chỉ đến bốn giờ rưỡi, nhưng bây giờ đã gần sáu giờ rồi. Dương Cảnh Hành bắt chước Lý Nghênh Trân làm dáng tiễn khách, nhưng thực ra chủ yếu là để đón nhận lời khen ngợi từ các thầy cô và lời chúc mừng từ một vài bạn học.

Dụ Hân Đình và An Hinh đợi Lý Nghênh Trân và Dương Cảnh Hành tiễn khách xong, ngỡ rằng Lý Nghênh Trân hẳn sẽ có điều muốn nói. Trần Vũ cũng đợi đến cuối cùng, hướng Lý Nghênh Trân thăm hỏi: "Giáo sư Lý, danh sư xuất cao đồ."

Lý Nghênh Trân cười cười: "Lại có tiến bộ, tiếp tục cố gắng nhé."

Trần Vũ gật đầu, thẳng thắn nói: "Tôi có lời muốn nói với Dương Cảnh Hành..." Nhìn Dương Cảnh Hành: "Tôi đợi anh bên ngoài nhé?"

Dương Cảnh Hành cũng gật đầu: "Được."

Trong phòng chỉ còn lại bốn thầy trò, Lý Nghênh Trân bắt đầu tổng kết khen ngợi: "Hân Đình, hôm nay cũng không tệ, học được gì không?"

Dụ Hân Đình gật đầu cười hì hì.

Lý Nghênh Trân lại nhìn An Hinh: "Dương Cảnh Hành không nói sai gì em chứ?"

An Hinh gật đầu.

Lý Nghênh Trân dặn dò: "Có điều kiện như vậy thì phải tự mình chủ động một chút, hỏi nhiều học nhiều."

An Hinh vẫn gật đầu.

Lý Nghênh Trân nhìn lại Dương Cảnh Hành, như thể đang xem xét, một lúc lâu sau mới nhẹ giọng nói: "Chính là muốn thái độ này, không ép cậu một chút thì không được!"

Dương Cảnh Hành cười hắc hắc.

Lý Nghênh Trân hiếm khi cười một chút: "Đi ăn cơm đi."

Ra cửa, phát hiện Trần Vũ đang đợi ở hành lang dài. Lý Nghênh Trân không nói gì, tự mình đi trước.

Dương Cảnh Hành hỏi: "Vị khách quý thần bí, có chuyện gì sao?"

Trần Vũ cười có chút trách móc, nói: "Có thể trò chuyện riêng vài câu được không?"

Dương Cảnh Hành rộng lượng: "Ta có gì sai, em cứ nói thẳng, các cô ấy cũng nghe được."

Trần Vũ lắc đầu, mỉm cười lễ phép: "Không phải." Nhìn hai nữ sinh bên cạnh Dương Cảnh Hành.

An Hinh bước xuống bậc thang, Dụ Hân Đình đuổi theo.

Dương Cảnh Hành chợt nhớ ra: "An Hinh, tối gọi Trì Văn Vinh cùng ăn cơm nhé?" Trì Văn Vinh chính là bạn trai của An Hinh.

An Hinh quay đầu liếc nhìn, không bình luận gì mà tiếp tục xuống lầu.

Hai người mặt đối mặt, Trần Vũ dường như vui vẻ hơn so với lần đầu gặp mặt, nói: "That's wonderful, hoàn mỹ."

Dương Cảnh Hành cười: "Em cũng sợ người khác nghe được nói em đổi trắng thay đen sao?"

Trần Vũ lắc đầu: "Mắt thấy mới là thật. Thực ra trước kia có cơ hội nghe CD của anh, thẳng thắn mà nói lúc đó tôi không tin tưởng."

Dương Cảnh Hành nói: "Tôi cũng không tin."

Trần Vũ hơi nghiêm túc một chút: "Có lẽ hơi đột ngột, nhưng tháng bảy này tôi có mấy buổi diễn tấu, anh có rảnh không?"

Dương Cảnh Hành nói: "Nghỉ hè, tôi phải về nhà rồi, đáng tiếc."

Trần Vũ cười ranh mãnh một tiếng: "Tôi muốn mời anh làm khách mời biểu diễn."

Dương Cảnh Hành có vẻ hơi kinh ngạc, chỉ chỉ phía sau: "Không phải là quy mô như thế này chứ?"

Trần Vũ phối hợp ra vẻ lo lắng: "Khán giả đấy, có thể sẽ đông hơn một chút."

Dương Cảnh Hành lo lắng: "Tôi sợ làm hỏng danh tiếng của em."

Trần Vũ tiếp tục vui vẻ: "Anh có thể chơi tác phẩm của chính mình."

Dương Cảnh Hành thành thật hơn một chút: "Cảm ơn ý tốt của em, nhưng hiện tại tôi vẫn chưa chuẩn bị xong, khá bận rộn."

Trần Vũ còn có điều kiện: "Tôi có thể mang ghế cho anh."

Dương Cảnh Hành cười: "Đừng nói nữa, nếu không bỏ lỡ nhiều quá, tiếc là tôi không có thời gian."

Trần Vũ cuối cùng cũng bắt đầu tin: "Hoàn toàn không sắp xếp được thời gian sao?"

Dương Cảnh Hành gật đầu: "Chỉ có thời gian để chúc em diễn xuất thành công thôi."

Trần Vũ lộ vẻ bất ngờ, mím môi: "Rất tiếc... Thực ra hôm nay là giáo sư Phùng gọi tôi đến, nhưng tôi cảm thấy rất tốt, thật đấy."

Dương Cảnh Hành cười: "Tôi cảm ơn giáo sư Phùng... Đi thôi? Các cô ấy đang đợi tôi ăn cơm."

Hai người không nhanh không chậm xuống lầu vài bước, Dương Cảnh Hành lấy điện thoại ra xem, Trần Vũ cũng xem điện thoại của mình, rồi nói có chút lơ đãng: "Thời gian ở trường của tôi không nhiều lắm, cũng không mấy khi nghe thấy lời đồn đãi về anh."

Dương Cảnh Hành cười: "Tôi thì nghe quá lời đồn về em... lời ngọt ngào."

Trần Vũ nhìn Dương Cảnh Hành, tổng kết: "Tóm lại, rất hân hạnh được biết anh."

Dương Cảnh Hành nói: "Tôi thì đã biết em từ lâu rồi, nhưng hôm nay mới thực sự vui mừng."

Trần Vũ cười cười: "Mấy ngày nay thời tiết tốt, tâm trạng cũng không tệ."

Vừa ra đến cửa lớn trung tâm, một tiếng hét kỳ quái đã vút tới phía Dương Cảnh Hành và Trần Vũ: "Quái thúc thúc!"

Trừ Dụ Hân Đình và An Hinh, còn có Tề Thanh Nặc, Hà Phái Viện, Niên Tình, Vương Nhị, Sài Lệ Điềm, Thiệu Phương Khiết, cùng với một nữ sinh năm hai khoa Piano đã thể hiện khá tích cực trong buổi giao lưu trước đó. Chín cô gái tụm lại thành một đám rực rỡ sắc màu, chín ánh mắt chỉ lướt qua Dương Cảnh Hành, sau đó gần như đều đổ dồn về phía Trần Vũ.

Vương Nhị vẫn là người đầu tiên đặt sự chú ý vào Dương Cảnh Hành, dùng tư thế khoa trương oai hùng, nhảy vọt qua khoảng cách chưa tới hai mét đến trước mặt Dương Cảnh Hành, nửa tin nửa ngờ, nửa châm chọc nửa chúc mừng: "Hư thúc thúc, ai cũng nói anh đi học mà sức hút ngời ngời, ghê gớm quá ha!"

Niên Tình, người tưởng chừng không chú ý, lập tức nói tiếp: "Để anh mở lớp phụ đạo riêng!"

Dương Cảnh Hành chỉ Trần Vũ: "Người này không cần tôi giới thiệu chứ?"

"Ai mà chẳng nhận ra? Nổi tiếng hơn anh nhiều!" Vương Nhị châm chọc Dương Cảnh Hành rồi vừa nhướng cằm về phía Trần Vũ, nhiệt tình nói: "Chào chị." Bộ dạng đó quả thực là muốn kéo đồng minh.

Trần Vũ đáp lại một tiếng: "Chào bạn." Sau đó lại dùng ánh mắt đáp lại những ánh mắt phía trước, hoặc thân thiện, hoặc rạng rỡ, hoặc bình thản.

Dương Cảnh Hành giới thiệu: "Các cô ấy là Tam Linh Lục..."

Trần Vũ gật đầu: "Tôi biết."

Tề Thanh Nặc đã đến gần, cười chất vấn: "Chúng tôi cần anh giới thiệu à, có ý gì đây?"

Hà Phái Viện cũng cùng phe Tề Thanh Nặc: "Đúng thế! Có người đang ghen tị."

Dương Cảnh Hành nói với Trần Vũ: "Chúng tôi đi ăn cơm đây, khi nào có dịp lại trò chuyện, hôm nay cảm ơn em nhiều."

Trần Vũ đơn giản gật đầu: "Gặp lại."

Nội dung này được chuyển ngữ riêng biệt và độc quyền cho độc giả thân mến của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free