Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Doanh Gia - Chương 276: Không nỡ

Quay đầu nhìn lại, Dương Cảnh Hành vẫn còn xin lỗi Bàng Tích: "Thật ngại quá, ta vừa mới nhận."

Bàng Tích cũng cảm thấy không tiện, liền giải vây: "Thực ra chẳng có gì cả, việc này cũng chứng tỏ năng lực của ngươi, chỉ cần không hổ thẹn với lương tâm là được rồi."

Dương Cảnh Hành vẻ mặt ủ rũ nói: "Mấu chốt là ta lại thấy hổ thẹn."

Hai người bàn bạc một chút công việc, Dương Cảnh Hành nói ngày mai sẽ không đến công ty, ông chủ nói buổi quyết định vị trí của phòng làm việc Tứ Linh Nhị không biết khi nào sẽ tổ chức, bảo Bàng Tích tùy thời thông báo cho hắn. Còn có bản thu demo ca khúc « Trong Gió », Dương Cảnh Hành đương nhiên sẽ không tự mình hát, phải tìm ca sĩ trong công ty, nhờ Cam Khải Trình sắp xếp.

Năm giờ tan làm, Dương Cảnh Hành nhiệt tình muốn đưa Bàng Tích một đoạn đường, Bàng Tích lại như thể sợ mang ơn người khác, cảm ơn rồi từ chối. Dương Cảnh Hành vội vã chạy về nhà, đón Phó Phi Dung đến Huy Hoàng, và cùng Tề Đạt Duy xác nhận lại một chút về buổi phỏng vấn ngày mai.

Khoảng tám giờ, Tề Thanh Nặc cùng mẹ đến quán rượu, nhìn thấy Dương Cảnh Hành vẫn còn hơi bất ngờ: "Chưa đi sao?"

Dương Cảnh Hành may mắn được nghe lỏm cuộc họp gia đình tạm thời của Tề Đạt Duy, mới biết được phía dàn nhạc dân tộc có ý muốn xác nhận và củng cố vị trí Đoàn trưởng của Tề Thanh Nặc, nói rằng có như vậy m��i có thể quy phạm hóa việc quản lý.

Tề Thanh Nặc cũng thấy khó xử: "Họ đưa cho con một bảng biểu, giống như khảo hạch, muốn con chấm điểm, lại còn muốn chúng ta chọn Phó đoàn trưởng nữa."

Chiêm Hoa Vũ đề nghị con gái làm việc một cách công bằng, thực tế và cầu thị. Tề Đạt Duy cũng nghĩ ra một kế: "Phó đoàn trưởng, vậy thì chọn Niên Tình đi."

Tề Thanh Nặc hỏi Dương Cảnh Hành: "Ngươi thấy sao?"

Dương Cảnh Hành nói: "Ta cảm thấy Lưu Tư Mạn là được."

Tề Thanh Nặc gật đầu: "Ta cũng nghĩ như vậy... Thói quan liêu hại chết người mà!"

Chiêm Hoa Vũ ôn tồn khuyên con gái: "Thái độ của con phải thay đổi, sau này sẽ không còn như trước kia nữa. Có người quản lý các con, nếu con không quản lý tốt người của mình, đó chính là thất trách với lãnh đạo. Công việc là công việc, tình bạn là tình bạn, nhất định phải phân biệt rõ ràng."

Tề Thanh Nặc cười: "Đúng là lời nói của lãnh đạo có khác biệt."

Tên của Tam Linh Lục cũng phải đổi, khi Lễ hội âm nhạc Phổ Hải chi Xuân sẽ phải dùng tên mới. Đổi thành tên gì, Tam Linh Lục tự mình quyết định, nhưng cần phải được lãnh đạo dàn nhạc thông qua. Chiêm Hoa Vũ cũng cảm thấy cái tên Tam Linh Lục này không hay, không có nội hàm, không có văn hóa, không có trọng tâm. Tề Đạt Duy thì lại cảm thấy Tam Linh Lục hay, cứ như ban nhạc Thành Hoàng thuở sơ khai, không đổi tên tức là không đổi người, thủy chung như nhất.

Thật ra Tam Linh Lục chiều nay đã bàn bạc rồi, mọi người đã bày mưu tính kế, nghĩ ra không ít cái tên, như Tân Dàn Nhạc, Thiếu Nữ Nhạc Cụ Dân Gian, Mỹ Nữ Nhạc Cụ Dân Gian, Thanh Xuân Đoàn, Bất Đồng Đoàn, Kiêu Ngạo Đoàn... Tề Thanh Nặc kể ra cũng bật cười.

Chiêm Hoa Vũ còn phải hỏi ý kiến con gái trước: "Mẹ giúp các con nghĩ một cái nhé?"

Dương Cảnh Hành ủng hộ: "Chuyên nghiệp lên đi."

Tề Thanh Nặc có yêu cầu: "Đừng quá văn vẻ, sẽ tạo cảm giác xa cách, không gần gũi với dân chúng."

Chiêm Hoa Vũ nói: "Bạch Cư Dị viết: 'Trung đình hữu cận hoa, vinh lạc đồng nhất triêu' (Giữa sân có hoa dại, nở rụng cùng một sáng). Các con chẳng phải đã bảo cả đời sẽ như hoa dại sao, không văn vẻ chứ?"

T��� Thanh Nặc cười: "Quê mùa, lỗi thời!"

Chiêm Hoa Vũ cũng mất hứng: "Tự các con quyết định đi... Nếu có thể nhờ Đinh Tang Bằng giúp nghĩ một cái thì cũng không tệ đâu."

Tề Thanh Nặc lần này nói: "Tối nay mỗi người chúng ta nghĩ một cái, ngày mai bỏ phiếu quyết định, dân chủ đấy. Ngươi tham gia ứng cử không?"

Dương Cảnh Hành lắc đầu: "Ta chẳng nghĩ ra được gì."

Thật ra những chuyện này đều là chuyện nhỏ, Chiêm Hoa Vũ vẫn dặn dò Tề Thanh Nặc rằng con phải có trách nhiệm, chăm chỉ luyện tập, đừng để mất mặt ở một sự kiện quốc tế như Phổ Hải chi Xuân.

Chiêm Hoa Vũ nghiêm nghị nói: "Buổi hợp tấu của con, mẹ nhất định phải đi xem. Ông bà nội cũng muốn đi, mười năm mài một kiếm, giờ đã đến lúc trổ tài rồi. Đừng coi đó là công việc cho qua loa, hãy coi đó là sự nghiệp mà làm!"

Hơn chín giờ, Dương Cảnh Hành liền cáo từ, và hẹn Tề Thanh Nặc trưa mai cùng từ trường học đến đây.

Sáng thứ Ba, Dương Cảnh Hành đến Tam Linh Lục tham gia buổi lễ chọn lọc tên. Các nữ sinh nói mặc dù hắn không tham gia chọn, nhưng quy��n bỏ phiếu thì tuyệt đối không thể từ bỏ!

Các nữ sinh tập hợp được sáu cái tên, rốt cuộc cũng là thành quả suy nghĩ cả đêm, cũng không khó nghe chút nào. Cao Phiên Phiên đưa ra Phi Nhã Nữ Đoàn, nói rằng nghe có cả chất văn lẫn sự thời thượng. Vương Nhị cấu tứ tinh xảo, đặt tên "Eleven", sau này ra nước ngoài thì dịch thành "Eleven". Sài Lệ Điềm thì nghĩ là Khải Thừa Dàn Nhạc, hàm ý không cần nói cũng biết. Lưu Tư Mạn cống hiến cái tên "Nhạc Cụ Dân Gian Nữ Đội", vừa nhìn là hiểu ngay. Hà Phái Viện thì rất lười biếng, nói cứ gọi "Chính Là Chúng Ta", nghe có khí thế.

Điều khiến mọi người bất mãn chính là Tề Thanh Nặc thân là đoàn trưởng lại bỏ cuộc, bị hỏi và thúc ép một phen mới lấy ý tưởng của mẹ ra qua loa cho xong, tuy nhiên mọi người lại cảm thấy rất không tồi.

Dương Cảnh Hành đề nghị không cần bỏ phiếu nữa, mà viết thành văn bản đơn giản giao cho dàn nhạc dân tộc, để lãnh đạo quyết định. Mọi người khá tán thành, liền giao nhiệm vụ này cho đoàn trưởng.

Sau khi việc đặt tên được xử lý qua loa, các nữ sinh dành nhiều thời gian hơn để cùng Dương Cảnh Hành xem những bức ảnh của tuần trước trong máy tính. Bốn camera chụp, gần ba trăm tấm với nhiều kiểu dáng khác nhau. Các nữ sinh hiển nhiên cũng đã xem rồi, tuy nhiên lại cùng Dương Cảnh Hành xem lại một lần nữa, cười đến khoa trương hơn cả lúc đó.

Dương Cảnh Hành cười không nổi nữa, nhìn bộ dạng háu ăn xấu xí của mình bị chụp trộm, ép hỏi: "Ai đã chụp? Rốt cuộc là ai?"

Không ai thừa nhận.

Vu Phỉ Phỉ rất thành thật cho rằng bức ảnh chụp chung của Dương Cảnh Hành và Hà Phái Viện được chụp rất đẹp, trông đặc biệt tự nhiên, thậm chí thân mật đến mức có chút cảm giác hạnh phúc.

Cao Phiên Phiên lúc này liền thừa nhận công lao của mình, nói là do camera của cô ấy chụp: "... Thật ra mấy kiểu ảnh đều đẹp."

Hà Phái Viện cũng không khiêm tốn: "Người đẹp người đẹp, đây là ta đó à!?"

Dương Cảnh Hành cảm thán: "Từ nhỏ đến lớn, đây là lần đầu tiên ta được chụp ảnh cùng nhiều người đẹp đến vậy."

Vu Phỉ Phỉ có chút tiếc nuối nói: "Ngươi và lão Đại cũng nên chụp ảnh tử tế đi, có chút quá lố."

Dương Cảnh Hành mong đợi: "Khi nào chúng ta lại đi nữa?"

Vương Nhị giữ vẻ thục nữ được một lúc lâu cuối cùng không nhịn được mà lộ ra bộ mặt thật, lôi ra bản vẽ giấu dưới bàn và ồn ào: "Ta tặng đồ cho Quái thúc thúc, các ngươi không được nhìn!"

Thế này chẳng phải là cầu người khác đến giật lấy để xem rốt cuộc là gì sao, mấy nữ sinh liền cùng nhau ra tay giật lấy bản vẽ đưa cho Tề Thanh Nặc kiểm tra, Vương Nhị liên tục kêu cẩn thận một chút.

Đúng như dự liệu, một tờ phác họa khổ A4 trên giấy, vẽ đầu của Dương Cảnh Hành, đường nét khuôn mặt và ngũ quan đều rất giống, xem ra Vương Nhị cũng không phải chỉ biết vẽ hoạt hình.

Tề Thanh Nặc không hề cười nhạo Vương Nhị, sau khi xem xong vẫn đưa bức họa cho Dương Cảnh Hành. Dương Cảnh Hành nhận lấy nhìn kỹ, rồi nở nụ cười. Phía dưới bức họa có chữ ký của Vương Nhị và ngày tháng, 13 tháng 5 năm 2007. Lại còn có lời tặng: Quái thúc thúc, chúng ta vĩnh viễn là bạn tốt của ngươi.

Vương Nhị cười khan ha ha giải thích: "Nói về bức họa, ta quen vẽ khổ A3 rồi, vẽ A4 thật sự không thuận tay."

Lưu Tư Mạn khinh bỉ nói: "Vương này đúng là trọng sắc khinh bạn, ta quen ngươi hai ba năm rồi mà chưa bao giờ vẽ cho ta một lần!"

Vương Nhị dường như đuối lý: "Ngươi muốn sao, sau này còn nhiều cơ hội mà, dù sao chúng ta cũng sắp đi rồi."

Cao Phiên Phiên khen ngợi: "Vẽ đẹp đấy, chỉ là ánh mắt không giống lắm."

Quách Lăng nói thẳng: "So với bản thân thì có vẻ hiền lành hơn một chút, không có vẻ phong trần."

Vu Phỉ Phỉ công bằng nói: "Vốn dĩ cũng chẳng có vẻ phong trần đâu mà."

Sài Lệ Điềm nói: "Góc độ đẹp đấy, là từ tấm hình nào vậy?"

Vương Nhị hắc hắc: "Ảnh và thêm cả tưởng tượng nữa."

Niên Tình giật mình: "Ngươi còn ảo tưởng nữa sao?"

Vương Nhị lập tức ra tay, nhưng Niên Tình hầu như không phản kháng, chẳng có ý nghĩa gì.

Dương Cảnh Hành nhìn hồi lâu sau liền cười nịnh Vương Nhị: "Cảm ơn nhé, lần đầu tiên ta không ghét cái biệt hiệu này."

Vương Nhị vỗ vai Dương Cảnh Hành hào sảng nói: "Chúng ta, ai với ai mà!"

Sau khi làm ầm ĩ xong, Dương Cảnh Hành đưa bản thảo ca khúc « Trong Gió » cho Phát Huy Mạnh và Thiệu Phương Khiết, bảo các cô có thời gian thì xem qua một chút. Thật ra rất đơn giản, chỉ là đến lúc đó đến công ty luyện tạm mấy lần chắc cũng không khác mấy, dù sao cũng chỉ là bản demo thôi.

Hơn mười một giờ, Dương Cảnh Hành cùng Tề Thanh Nặc liền xuất phát đi đón Phó Phi Dung, vì Tề Đạt Duy trưa nay muốn mời khách.

Tề Thanh Nặc trên xe trước sau nhìn quanh một chút, hỏi: "Bức họa đâu?"

Dương Cảnh Hành nói: "Để ở phòng học rồi."

Tề Thanh Nặc cười: "Cảm động lắm hả?"

Dương Cảnh Hành cười.

Tề Thanh Nặc nói: "Cũng được, cái vẻ mặt đó của ngươi ta đã thấy rồi."

Dương Cảnh Hành giật mình hỏi: "Vẻ mặt gì cơ?"

Tề Thanh Nặc nghiêm túc lắc đầu nói: "Không tả được, rất là đè nén... Lần đầu tiên ta hát bài 'Ta muốn biết', ngươi chính là vẻ mặt đó."

Dương Cảnh Hành lại ngại ngùng cười.

Tề Thanh Nặc tự giễu: "Cho nên ta đoán ngươi cảm động đấy."

Dương Cảnh Hành gật đầu.

Tề Thanh Nặc cười hỏi: "Ngươi định báo đáp cô ấy thế nào?"

Dương Cảnh Hành nói: "Ngươi còn chưa báo đáp gì đâu."

Tề Thanh Nặc an ủi nói: "Chẳng qua là ngươi không biết thôi, lúc ngươi đàn, ta còn cảm động hơn ngươi. Trách ta, quá thâm sâu rồi, loại phụ nữ như này không đáng để yêu thích."

Dương Cảnh Hành yếu ớt nói: "Ta không cảm thấy như vậy."

Tề Thanh Nặc đắc ý cười: "Cần ngươi an ủi sao? Đúng là người tốt mà!"

Dương Cảnh Hành tủi thân nói: "Ta nói thật lòng mà."

Sau một hồi im lặng, Tề Thanh Nặc hỏi: "Nữ sinh khoa thanh nhạc kia, ngươi có nghe nói không?"

Dương Cảnh Hành dường như không học ở Học viện Âm nhạc Phổ Thông, lắc đầu: "Chuyện gì vậy?"

Tề Thanh Nặc cũng không lấy làm lạ, nói: "Có người sảy thai rồi gặp vấn đề, hai nam sinh đánh nhau, đều nói là do đối phương hại."

Dương Cảnh Hành cũng không lấy làm lạ: "Sảy thai thì không tốt."

Tề Thanh Nặc nói: "Họ cứ ra rả là mối quan hệ 'thuần khiết không gánh nặng', ngươi thấy sao?"

Dương Cảnh Hành lắc đầu: "Không biết."

Tề Thanh Nặc nghiêng người đối diện Dương Cảnh Hành, đột nhiên nảy ra ý nghĩ: "Chúng ta đều là người lớn rồi, ngươi cũng có lúc gối đầu một mình khó ngủ chứ?"

Dương Cảnh Hành gật đầu: "Cũng tạm được."

Tề Thanh Nặc cười: "Nếu chúng ta có cơ hội có một mối quan hệ 'không gánh nặng', ngươi thấy thế nào?"

Dương Cảnh Hành lắc đầu: "Không nỡ, không nỡ ngươi đâu."

Tề Thanh Nặc khúc khích cười, rất là vui v���, nói chuyện cũng phải gắng sức: "Không thể không nói... lý do này nghe rất êm tai đấy."

Dương Cảnh Hành nói: "Ta nói thật lòng mà."

Tề Thanh Nặc cười hồi lâu sau hỏi: "Vậy ngươi nỡ lòng nào bỏ ai?"

Dương Cảnh Hành nói: "Đổi thành người khác, có lẽ sẽ là không nỡ chính bản thân mình rồi."

Tề Thanh Nặc ha ha ha, cười đến không thở nổi, nhưng cũng coi như hiểu ra: "Tóm lại là không được... Ta buôn chuyện một chút nhé, Niên Tình và bạn trai cô ấy, mỗi lần xa cách gặp lại, đều mang theo đồ ăn vào khách sạn, ít nhất hai mươi bốn giờ sau mới ra ngoài, bình thường thì chỉ gọi điện thoại, ngươi có thể tưởng tượng được chứ... Thật đấy, tuy ta không có kinh nghiệm, nhưng ta rất hiểu nam sinh."

Dương Cảnh Hành không biện bạch: "Ngươi không hề hiểu lầm đâu."

Tề Thanh Nặc hỏi: "Còn ngươi thì sao? Đừng hiểu lầm, với tư cách bạn bè, ta quan tâm đến sức khỏe toàn diện của ngươi."

Dương Cảnh Hành nhìn Tề Thanh Nặc đầy ẩn ý, nói: "Ngươi có thể tự tưởng tượng đấy."

Tề Thanh Nặc kinh ngạc: "Không thể nào chứ?" Tay phải nắm tay làm động tác lên xuống, cũng không thuần thục.

Dương Cảnh Hành khinh bỉ nói: "Ngươi còn là người trưởng thành đấy."

Tề Thanh Nặc cười: "Thật đáng tiếc, có đôi khi ta lại thấy mình thật đáng tiếc."

Dương Cảnh Hành quả thực tức giận: "Ta không cảm thấy ngươi như vậy đâu."

Tề Thanh Nặc lại ha ha cười, gật đầu: "Được rồi, ta coi như đáng giá vậy."

Dương Cảnh Hành cũng cười gian một trận, nói: "Đúng là cũng nên có bạn trai rồi, sau này cơ hội lựa chọn chắc chắn sẽ nhiều hơn ở trường học."

Tề Thanh Nặc nói: "Thiếu Lỗ Lâm còn tưởng rằng học viện âm nhạc có nhiều chuyện phong hoa tuyết nguyệt, thật ra nơi này lại là nơi không lãng mạn nhất."

Dương Cảnh Hành nói: "Lãng mạn có nhiều khía cạnh."

Tề Thanh Nặc nói: "Gần đây ngươi khá lãng mạn đấy."

Dương Cảnh Hành thừa nhận: "Ta hơi không nỡ các ngươi."

Tề Thanh Nặc oán giận nói: "Đừng nói như thể chia ly vĩnh viễn vậy, ta không đồng ý đâu. Nhưng mà, nếu chúng ta không có ở đây, nguồn tinh lực dồi dào của ngươi định dời đi đâu đây?"

Dương Cảnh Hành nói: "Công ty, công việc..."

Tề Thanh Nặc yên tâm nói: "Ta không ghen đâu."

Hai người đều cười, quả thực cứ như những cặp vợ chồng đã cưới lâu năm nhàm chán, cất tiếng trêu ghẹo cấp thấp với nhau vậy, nhưng sau đó liền dừng lại. Tề Thanh Nặc cũng hỏi han một chút về chuyện công ty của Dương Cảnh Hành, hỏi khá cẩn thận, đoán rằng Trương Ngạn Hào chắc chắn sẽ níu kéo Dương Cảnh Hành không buông.

Sau khi Phó Phi Dung lên xe, liền không còn nói những chuyện công việc hay đùa cợt cấp thấp nữa. Tề Thanh Nặc quan tâm một chút đến trạng thái tâm lý của Phó Phi Dung, bảo cô ấy không cần có áp lực, với giọng hát của cô ấy, những ban nhạc bình thường căn bản không đáng để nhắc đến.

Phó Phi Dung cũng đã làm một vài công việc, cũng đã xem kỹ sơ yếu lý lịch của mấy ban nhạc, rồi đưa cho Tề Thanh Nặc xem một vài câu hỏi mình đã chuẩn bị trong cuốn sổ nhỏ, muốn biết những câu hỏi đó có phù hợp không.

Tề Thanh Nặc nói rất phù hợp, cũng khen ngợi chữ viết của Phó Phi Dung rất đẹp, sau đó lại cùng cô ấy nói một chút về những vấn đề cơ bản cần chú ý khi hợp tác với ban nhạc. Mấy ban nhạc sử dụng nhạc điện tử, nói như vậy, cảm giác chắc chắn sẽ đơn điệu hơn rất nhiều so với ban nhạc có nhạc cụ thật, hơn nữa cũng không dễ phối hợp, tuy nhiên đối với việc rèn luyện và trưởng thành của ca sĩ sẽ rất có ích.

Tề Đạt Duy mời khách ở một nhà hàng không tồi gần quán rượu, không chỉ có chị Nhiễm, mà cả nhân viên phục vụ và người pha chế của quán rượu cũng đều đến. Tổng cộng mười hai người, mọi người đều ngồi ngang nhau, uống chút rượu, rất vui vẻ.

Tề Thanh Nặc ngay trước mặt cha mình lại có lời trêu chọc Dương Cảnh Hành như thể một thị nữ đang đùa giỡn, khiến người khác thật sự rất ngại ngùng mà giải thích: "Trai đẹp ai mà không thích nhìn chứ? Ngươi là mỹ nữ chẳng phải cũng có rất nhiều người nhìn sao."

Tề Đạt Duy cũng không tồi tệ gì, vẫn hăng hái cùng mấy nhân viên tạm thời uống rượu, nhưng cũng nhấn mạnh một chút, chờ có ban nhạc rồi, mọi người phải giữ gìn mối quan hệ tốt, rằng hiện tại các ban nhạc sinh tồn không dễ, cần phải nương tựa lẫn nhau.

Buổi phỏng vấn bắt đầu lúc hai giờ rưỡi chiều, nhóm người của quán rượu một giờ rưỡi đã chạy tới, lại phát hiện đã có người chờ sẵn rồi.

Hai đội người, một ban nhạc tên Thành Đường, một ban nhạc khác tên Tiếng Sấm Liên Tục. Thật ra những đồng nghiệp ở tầng lớp thấp này bình thường gặp nhau hẳn là rất nhanh hòa đồng, nhưng có lẽ vì hôm nay là mối quan hệ cạnh tranh, hai đội đang đứng riêng một bên ở ngoài cửa Huy Hoàng, tựa hồ không để ý đến nhau. Cả hai ban nhạc đều mang theo thiết bị chủ yếu, đeo tai nghe, rất có khí thế.

Trên cánh cửa bên ngoài đóng chặt của quán rượu có dán một tờ giấy: Địa điểm phỏng vấn tuyển chọn ban nhạc của phòng làm việc Tứ Linh Nhị. Đây không phải là do Dương Cảnh Hành sắp xếp, hơn phân nửa là do Tề Đạt Duy chuẩn bị.

Phiên bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện bởi Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free