Dụ Hân Đình chơi đàn rất chân thành, nghe Trương Nhu tán dương liền ngại ngùng mỉm cười. Vương Mạn Di lại bắt đầu cho rằng piano mới là nhạc cụ có khí chất nhất. Hứa Duy nói, sinh viên khoa piano đương nhiên không giống người thường.

Nhưng các bạn dường như bận tâm đến bữa tối hơn, nên đều quên vỗ tay cho Dụ Hân Đình rồi. Lỗ Lâm hỏi có phải còn đến quán hôm qua không, nhưng các bạn đều không muốn đưa ra quyết định.

Dụ Hân Đình hỏi Trương Nhu và các cô gái: "Các cậu có thích ăn Đậu Kiếm không?"

Các cô gái đều thích cái mới lạ, nên nhất trí ủng hộ đề nghị của Dụ Hân Đình.

Dụ Hân Đình lại tỏ vẻ lo lắng: "Hơi xa một chút, phải đi xe đó."

"Tôi lái xe rồi." Tề Thanh Nặc vừa lấy điện thoại ra vừa nói: "Không dám uống rượu nữa, để xem tôi có thể gọi thêm mấy người đến không."

Chương Dương thẳng thắn nói: "Hà Phái Viện!"

Lỗ Lâm và Đỗ Linh đều bật cười trêu chọc, Tề Thanh Nặc gật đầu cười. Nhưng Hà Phái Viện không rảnh, Vương Nhị cũng có việc, còn Ngũ Tinh dường như căn bản không muốn đi.

Dụ Hân Đình hỏi Dương Cảnh Hành: "Tôi gọi Ngọt Ngào nhé?"

Dương Cảnh Hành lắc đầu: "Thôi được rồi."

Hứa Duy cũng nói: "Cứ mấy người chúng ta thôi."

Vừa đến bãi đỗ xe, Chương Dương đã nhanh chóng chạy tới giữ chỗ ghế phụ chiếc BMW. Đỗ Linh thì từ xa đã nhắm đến chiếc Audi bên cạnh. Trương Nhu và L�� Lâm thoải mái ngồi vào ghế sau chiếc Audi, Dụ Hân Đình cũng theo sau.

Trên đường đi, xe cộ cứ tiến lùi khó khăn, chân ga và phanh liên tục được đạp. Trương Nhu rất oán trách những người giành đường, chen lấn lên phía trước, nói rằng tắc đường cũng là vì những người này.

Hóa ra bố của Trương Nhu là tài xế taxi. Dụ Hân Đình nói cô cũng có một người thân làm nghề đó, hai người liền về chuyện này bàn luận một hồi. Dường như phong cách taxi ở mỗi nơi đều khác nhau. Dụ Hân Đình nói tình hình giao thông ở Ích Đô vẫn còn rất tốt.

Đỗ Linh thậm chí còn biết chuyện Dương Trình Nghĩa có cổ phần trong công ty taxi duy nhất ở Cửu Tinh. Nhưng Cửu Tinh tổng cộng cũng không đến 200 chiếc taxi, thật sự chẳng đáng nhắc đến.

Trương Nhu cảm thấy rất thú vị: "Lỗ Lâm nói ở chỗ các cậu đi taxi đều chỉ năm tệ thôi à."

Đỗ Linh nói: "Trước kia một quãng đường ngắn cũng đi xe, sau khi ra ngoài học rồi mới thấy thị trấn thật nhỏ, đi đâu cũng có thể đi bộ được."

Trương Nhu càng thêm tò mò: "Có phải tất cả mọi người đều biết Dương Cảnh Hành không?"

Lỗ Lâm cười nói: "Hắn còn không nổi tiếng bằng Phong ca."

Đỗ Linh gật đầu: "Đúng vậy, Hành ca ca vẫn kém Phong ca một chút."

Thấy Trương Nhu cũng cười khúc khích, Dụ Hân Đình tò mò hỏi: "Phong ca nào vậy?"

Trương Nhu nói: "Một người điên ở chỗ họ, có rất nhiều truyền thuyết."

Chủ đề này Lỗ Lâm và Đỗ Linh đều rất sẵn lòng kể, Dương Cảnh Hành cũng tham gia. Cái gọi là Phong ca thật ra không lớn hơn Dương Cảnh Hành và bạn bè bao nhiêu tuổi, nhưng khi Dương Cảnh Hành còn học tiểu học thì Phong ca đã cả ngày tóc tai bù xù, mặt mũi lem luốc lang thang trên đại lộ Cửu Tinh rồi.

Bất kể xuân hạ thu đông, chỉ cần ban ngày đi dạo một vòng trên đường phố Cửu Tinh, tỉ lệ gặp Phong ca là 90%. Mặc dù tướng mạo hắn xấu xí, nhưng trên mặt thường xuyên mang nụ cười ngây ngô. Tuy hắn thích cười, nhưng cũng bị một số phụ huynh trẻ lấy ra làm công cụ đe dọa con cái: "Còn khóc nữa à? Mã Phong đến rồi đấy!"

Thật ra Mã Phong chẳng đáng sợ chút nào, hắn không phải kẻ điên hung hãn, chưa từng dọa người hay làm chuyện gì đáng sợ. Trên thực tế, rất nhiều người cũng không ghét Mã Phong, ví dụ như có một người bán màn thầu, mỗi lần thấy Mã Phong đi ngang qua sẽ cho hắn một cái bánh bao lớn, khi tâm trạng tốt thậm chí cho hai cái.

Lỗ Lâm ngưỡng mộ nói với Dụ Hân Đình: "Hắn là người có nhiều quần áo nhất toàn Cửu Tinh. Một ngày thay một bộ, mặc một lần là vứt đi."

Đỗ Linh nói: "Mẹ tôi cũng từng cho hắn quần áo, nhưng hắn mặc xong nhìn một cái là cởi ra ngay, khiến mẹ tôi tức chết đi được."

Dụ Hân Đình cười rất vui vẻ: "Thật thú vị... Mọi người ở đó thật tốt."

Đỗ Linh lắc đầu: "Có một số người thiếu đạo đức, thích trêu chọc hắn. Có lần mấy cô gái, uống rượu say rồi, trên đường gọi hắn: 'Phong ca, Phong ca, chúng ta đi thuê phòng!'"

Chuyện này Dụ Hân Đình hiểu ra, cô hơi giật mình hỏi: "Thật đáng thương... Hắn có biết là họ đang trêu chọc hắn không?"

Ngoài Dụ Hân Đình ra, những người khác đều phá lên cười. Lỗ Lâm nói lấp lửng: "Cậu có biết Phong ca nói gì không?"

Dụ Hân Đình sốt ruột: "Gì vậy?"

"Mấy con điên!" Lỗ Lâm bắt chước Mã Phong nói, quả thật rất giống.

Dụ Hân Đình cười đến ôm bụng.

Đỗ Linh bổ sung: "Không phải! Lúc đó hắn dùng gậy khều một cái túi, bên trong đựng rất nhiều cái chai. Người nhà hắn lại bảo hắn nhặt, nhưng hắn trước tiên ném cái túi đi thật xa rồi mới mắng: 'Mấy con điên!'"

Lỗ Lâm nói: "Từ nay về sau, không ai còn dám nói Phong ca là bệnh tâm thần nữa."

Dương Cảnh Hành nói: "Nghỉ hè năm ngoái tôi còn thấy hắn ở bờ sông tự cắt tóc, vừa cắt vừa hát."

Đỗ Linh lại bổ sung: "Hắn thích hát lắm. Trước kia tóc dài lắm, sau này bị người ta cười nhạo nên tự mình tìm một cái kéo, thường xuyên tự cắt tóc, đầu tóc lởm chởm, nhìn buồn cười chết đi được."

Dụ Hân Đình quan tâm hỏi: "Trong nhà hắn không quan tâm hắn sao?"

Đỗ Linh rất hiểu rõ: "Làm sao quản được? Nhà nghèo, cũng chẳng biết làm sao. Nghe nói không cho hắn ra ngoài chơi là hắn khóc lóc ầm ĩ... Hắn đúng là người nổi tiếng ở chỗ bọn tôi, Dương à, cậu chưa từng kể với họ sao?"

Dương Cảnh Hành nói: "Tôi chỉ nói Cửu Tinh tốt th��i!"

Đỗ Linh phê bình: "Không kể Phong ca thì không được sao?"

***

Vào quán Đậu Kiếm ngồi xuống, tự nhiên Tề Thanh Nặc và Dụ Hân Đình mỗi người ngồi một bên Dương Cảnh Hành. Chương Dương rất tò mò Dụ Hân Đình đang cười đùa chuyện gì, Đỗ Linh nói là trên đường đi mọi người đều kể cho Dụ Hân Đình nghe về những "chiến tích" của hắn.

Chương Dương hơi ngại ngùng cằn nhằn b��n bè: "Nói gì thế?"

Lỗ Lâm rất thản nhiên: "Chỉ nói cậu được hoan nghênh thôi mà."

Dụ Hân Đình khó xử vừa cười vừa lắc đầu: "Không phải, họ nói... Phong ca."

Chương Dương bật cười đánh Lỗ Lâm: "Đừng gặp ai cũng kể về uy danh của anh em cậu, người ta phải tự dựa vào bản thân!"

Hứa Duy cũng ha ha: "Phong ca bây giờ còn chơi ở khu vực trường cấp ba à."

Tề Thanh Nặc cười vui vẻ: "Chỗ các cậu không có trường đại học, nếu không thì hắn đã đi đại học rồi."

Hứa Duy nói: "Hắn cùng khóa với bọn tôi, bọn tôi học tiểu học thì hắn cũng ở tiểu học, bọn tôi lên cấp hai thì hắn cũng đi cấp hai rồi..."

Lỗ Lâm nghiêm túc nói: "Không phải, bọn tôi lớp năm thì hắn đã đi cấp hai rồi, nhưng đúng là cùng nhau lên cấp ba!"

Tề Thanh Nặc cười: "Học năm năm cấp hai, cả đời cấp ba."

Đỗ Linh ha ha cười hỏi: "Cậu cũng biết Phong ca sao?"

Tề Thanh Nặc nghiêng đầu: "Nghe cậu ấy nói qua rồi."

Dương Cảnh Hành hoài nghi: "Tôi chưa nói mà?"

Tề Thanh Nặc nói: "Lỗ Lâm đó."

Các bạn đồng loạt khinh bỉ Lỗ Lâm. L��� Lâm giải thích là vì nói về Chương Dương thì không thể không nhắc đến Phong ca, bởi vì: "Hai người họ sánh vai cùng nhau mà."

Đỗ Linh lúc này vẫn đứng ở góc độ của phụ nữ: "Cậu không sợ Trương Nhu ghen sao?"

Trương Nhu ha ha lắc đầu: "Cậu ấy là vậy đó, kể cho tôi nghe rất nhiều chuyện về các cậu rồi."

Tề Thanh Nặc cười hỏi: "Ai chịu áp lực lớn nhất?"

Đỗ Linh cười nửa miệng: "Nhất định là Hành ca ca rồi."

Lỗ Lâm lại nói: "Cậu cũng chẳng ít đâu."

Trương Nhu giải thích: "Toàn nói các cậu thú vị, tình cảm tốt đẹp thôi."

Vương Mạn Di hơi trách móc Hứa Duy: "Cậu chưa từng kể với tôi chuyện gì sao?"

Dương Cảnh Hành cảm kích Hứa Duy: "Chỉ có cậu là huynh đệ tốt của tôi."

Dụ Hân Đình khúc khích cười.

Gọi món ăn, Dụ Hân Đình nhiệt tình giới thiệu cho mọi người. Cô nói với Vương Mạn Di rằng cái gọi là lẩu nhung hươu thật ra chẳng có ý nghĩa gì; giải thích cho Trương Nhu rằng viên mực tươi đặc biệt và viên mực tươi gạch cua không khác nhau nhiều lắm; nói với Lỗ Lâm rằng cô cảm thấy viên bò ba sao thực ra không ngon bằng viên bò làm thủ công; khuyên Đỗ Linh rằng nước chấm xì dầu sushi thông thường thực ra khá nhạt, chỉ khi chấm hải sâm mới thấy hiệu quả, nhưng hải sâm thì nàng chỉ thử qua ba văn cá rồi thấy chẳng còn hứng thú gì nữa.

Trương Nhu hơi ngưỡng mộ: "Cậu quen thuộc lắm nhỉ, thường xuyên đến ăn sao?"

Dụ Hân Đình khiêm tốn: "Thật ra không nhiều lần lắm, nhưng phần lớn món tôi đều đã nếm thử rồi."

Lỗ Lâm hỏi: "Ba chỉ bò lên não, ba chỉ bò mắt, ba chỉ bò gân, có gì đáng chú ý không?"

Dụ Hân Đình nói: "Các phần thịt bò thì khác nhau, nhưng tôi thấy ăn chẳng khác nhau mấy, hương vị đều như nhau... Ba chỉ bò hoa tuyết là ngon nhất, các cậu gọi đi."

Vương Mạn Di hỏi Hứa Duy: "Hôm đó ăn cái giống như con trai vừa bóc vỏ ấy, hương vị ngon lắm."

Dương Cảnh Hành nói: "Cái này bình thường thôi, hải sản nào cũng vậy."

Dụ Hân Đình nói: "Muốn ăn thì gọi đi. Các cậu còn uống bia không?"

Dương Cảnh Hành đề nghị: "Hôm nay không uống nhé."

Lỗ Lâm cười hắc hắc: "Cậu sợ à? Hứa Duy không uống thì chúng ta uống!"

Dụ Hân Đình gật đầu ủng hộ: "Không uống rượu, sợ các cậu sẽ cảm thấy không có gì thú vị."

Hứa Duy nói: "Mỗi người một chai, có lệ thôi."

Tề Thanh Nặc nói: "Uống có lệ một chút thì tôi không vấn đề gì."

Dụ Hân Đình hỏi lại ý kiến của Trương Nhu và các cô gái, rồi nói với nhân viên phục vụ, quyết định lấy một chai Sprite và chín chai bia: "Mười lăm tệ một chai."

Lỗ Lâm ha ha: "Bọn tôi bình thường chỉ năm tệ thôi."

Dụ Hân Đình ngại ngùng nói: "Không sao đâu, vui là được mà."

Nguyên liệu nấu ăn tươi ngon được mang lên, chuẩn bị khai tiệc. Trước tiên mọi người cùng nhau cạn ly. Vương Mạn Di nói mấy ngày nay rất vui vẻ, cảm ơn những người bạn chủ nhà này, cũng mời họ khi nào đó nhất định đến Khúc Hàng chơi, Quốc khánh thì còn xa quá, nghỉ hè là tốt nhất.

Trương Nhu cũng chúc: "Đến lúc đó chắc chắn mọi người đều có bạn trai bạn gái rồi, vui lắm đây."

Dương Cảnh Hành cười: "Có phải làm các cậu không dám quá ngọt ngào không."

Trương Nhu lắc đầu: "Không phải... Chỉ là cảm thấy các cậu không yêu đương thật khó tin."

Tề Thanh Nặc áy náy: "Tôi cũng từng cố gắng rồi, nhưng thất bại."

Trương Nhu nghiêm túc: "Cậu tốt như vậy, xinh đẹp lại còn có tài, sao lại thế được chứ!"

Vương Mạn Di nói: "Thật ra chuyện này khó nói lắm, phòng ngủ chúng tôi có bốn người, vừa gặp mặt đã dò hỏi, bất ngờ nhất là có một người, cấp ba đã có bạn trai rồi! Hơn nữa bạn trai cô ấy các mặt đều không tệ, từng cuối tuần sang đây thăm cô ấy mấy lần."

Tề Thanh Nặc cười: "Đây chính là tình yêu! Không quan tâm đối phương trông có đẹp hay không, gia cảnh thế nào... Chính là muốn ở bên cạnh người thoạt nhìn bình thường nhất, có lẽ mới có thể có cái cảm giác đó. Anh ta bình thường là thế, nhưng tôi vẫn thích anh ta, và chính tôi cũng bị tình cảm của người mình yêu làm cảm động."

Dương Cảnh Hành mất hứng: "Hai đôi này à, cậu đừng có chọc ghẹo chia rẽ."

"Không có châm chọc đến tôi đâu." Lỗ Lâm ha ha cười, cũng kịp thời đính chính trước khi Chương Dương gây khó dễ: "Không có châm chọc đến Trương Nhu đâu."

Chương Dương vẫn khinh bỉ: "Lão Trương bị cậu làm cho tức chết... Giáo viên Ngữ Văn của bọn tôi."

Hứa Duy tiếp lời Tề Thanh Nặc: "Cái loại tình yêu trong 'Nhà thờ Đức Bà Paris' ấy."

Lỗ Lâm khinh thường: "Nếu là một người phụ nữ xấu xí như vậy, cậu có nguyện ý không?"

Hứa Duy dường như rất tự tin: "Xem tình huống thế nào đã, không phải là không được... Nhưng trong đại học thì không được."

Đỗ Linh cũng tự tin: "Đàn ông thì còn đỡ một chút, phụ nữ thì chắc chắn không được, ai chịu nổi, danh dự cũng mất."

Tề Thanh Nặc không né tránh điều kiêng kỵ: "Đây là vấn đề cũ rồi, giới tính và tình yêu, rốt cuộc có liên hệ tất yếu không?"

Dương Cảnh Hành còn nói: "Lại là hai đôi này, các cậu nói không thấy khó coi sao?"

Dụ Hân Đình ha ha cười.

Lỗ Lâm cũng không ủng hộ: "Đừng nói mấy chủ đề cao siêu đó được không."

Tề Thanh Nặc cười: "Không có cơ hội nghĩ về loại vấn đề này đã là một loại hạnh phúc rồi."

Lỗ Lâm với vẻ mặt khinh bỉ rất thân thiết: "Thế cậu có cơ hội à!?"

Chương Dương tức giận: "Người ta tư duy ngược lại không được sao?"

Dương Cảnh Hành lắc đầu: "Các cậu đều cao siêu quá." Anh mời Dụ Hân Đình: "Chúng ta dùng bữa thôi."

Lỗ Lâm quan tâm Dương Cảnh Hành: "Tôi có một người bạn học, Trương Nhu cũng đã gặp rồi, có thể giới thiệu cho cậu, để cậu trải nghiệm tình yêu một chút."

Trương Nhu ha ha trách móc: "Đừng nói người ta như vậy chứ!"

Dương Cảnh Hành cảm kích: "Các cậu nhắc nhở tôi rồi, làm tôi nhận ra mình vẫn là một người phàm tục."

Lỗ Lâm nói: "Cậu vốn dĩ là vậy mà!"

Chương Dương bổ sung: "Vẫn luôn là thế!"

Trương Nhu cười: "Cậu vẫn thích mỹ nữ chứ?"

Dương Cảnh Hành nhìn trái nhìn phải: "Đừng sợ, cậu cũng đừng sợ, hôm nay mỹ nữ nhiều mà."

Mọi người cười, Tề Thanh Nặc nói: "Sợ cậu không tầm thường thôi."

Dụ Hân Đình dũng cảm nói: "Tôi không sợ."

Lỗ Lâm cũng tinh thần phấn chấn: "Chà, cứ tưởng cậu muốn mãi mãi làm nghệ sĩ, hóa ra không phải."

Dụ Hân Đình mời mọi người nhanh ăn, nhắc nhở có nhiều thứ không thể nấu quá lâu. Các bạn đều rất thích, nói món nào cũng ngon.

Dụ Hân Đình uống hết Sprite trong chén rồi lại tự rót bia cho mình. Dương Cảnh Hành muốn ngăn cản, nhưng lại bị Lỗ Lâm và mọi người mắng một trận: "Cậu có ý gì vậy? Làm trò gì thế?"

Dụ Hân Đình rất vui vẻ, trịnh trọng nâng một cốc bia đầy nói: "Tôi không uống được nhiều như vậy, chỉ có thể cùng mời các cậu, chúc các cậu học hành thuận lợi, tình yêu hạnh phúc, hoan nghênh các cậu thường đến chơi."

Cả bàn nhao nhao nâng chén lên, Hứa Duy ha ha: "Đừng khách sáo."

Trương Nhu nói: "Có thời gian cậu cũng đến Khúc Hàng chơi nhé."

Dụ Hân Đình nói: "Gần đây có lẽ đều không có thời gian, vốn đang muốn về nhà, nhưng thầy giáo muốn tôi ở lại luyện tác phẩm của Dương Cảnh Hành. Rất quan trọng, rất quan trọng, phải luyện thật tốt."

Lỗ Lâm khinh thường: "Quan trọng cái quái gì, bây giờ không chơi sau này đâu còn cơ hội."

Chương Dương nói: "Cho nên mới nói cậu không có tiền đồ, bây giờ chơi sau này cũng sẽ không được chơi."

Vương Mạn Di nâng ly về phía Dụ Hân Đình, nói: "Chúc cậu sớm ngày luyện tốt."

Dụ Hân Đình vội vàng đưa ly qua chạm cốc: "Cảm ơn. Thầy giáo nói đây là tác phẩm hay nhất hiện tại của Dương Cảnh Hành, nên tôi không dám lơ là."

Dương Cảnh Hành không vui: "Cậu trách tôi thì cứ trách tôi, đừng châm chọc tôi!"

Dụ Hân Đình khúc khích cười.

Hứa Duy hỏi: "Khi nào thì biểu diễn?"

Dụ Hân Đình nói: "Hiện tại tôi vẫn chưa biết, có thể là tháng bảy, cũng có thể là học kỳ sau, tùy thuộc vào việc tôi luyện tập đến đâu."

Tề Thanh Nặc nói: "Tôi có lòng tin ở cậu, tháng bảy thôi, vẫn còn có thể chơi được mà."

Lỗ Lâm hắc hắc: "Đúng vậy, mọi người đều đến Cửu Tinh."

Dụ Hân Đình ha ha: "Tôi mời các cậu, tôi làm chủ đây!"

Bất kể trong chén là gì, tất cả mọi người đều đã cạn. Vương Mạn Di hỏi: "Dụ Hân Đình, nhà cậu ở đâu vậy?"

Trương Nhu đã biết rồi: "Ở Ích Đô, mỹ nữ nhiều lắm."

Mọi người tiếp tục ăn, Dụ Hân Đình hôm nay dường như không quá bận tâm đến bản thân. Thấy ai thích món gì thì cô liền đề nghị gọi thêm một phần. Phát hiện các bạn nam hết một chai rượu rất nhanh thì cô liền giục gọi thêm mấy chai nữa.

Chương Dương và mọi người dần dần chú ý và hiểu rõ Dụ Hân Đình hơn. Hứa Duy còn nói có thể sẽ đến nghe tác phẩm hay nhất của Dương Gà.

Lỗ Lâm cảnh cáo Dương Cảnh Hành: "Lần sau mà cậu còn để bọn tôi ở ngoài, thì đừng trách tôi không xem cậu là huynh đệ."

Dụ Hân Đình nói: "Không sao đâu, tôi luyện tốt rồi, các cậu có thể tùy thời đến nghe."

Lỗ Lâm cười ôn hòa: "Chắc chắn là ở nơi sang trọng sẽ có cảm giác hơn chứ."

Trương Nhu đồng điệu với bạn trai: "Buổi biểu diễn của Tề Thanh Nặc và các bạn bọn tôi đã bỏ lỡ, thấy rất tiếc nuối."

Tề Thanh Nặc nói: "Sáng ngày mốt có đấy!"

Từng câu chữ trong bản dịch này đều thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.