Cung Hiểu Linh lại khen Dương Cảnh Hành có phong thái đại tướng, hiển nhiên sở hữu cái thần kinh có thể gánh vác trọng trách và chịu đựng áp lực nặng nề. Tiêu Thư Hạ khiêm tốn đáp rằng con trai mình thuần túy là cà lơ phất phơ, nói rằng áp lực đối với hắn hoàn toàn vô dụng, bởi vì hắn không có cái tâm cầu tiến, tâm sự nghiệp tương ứng với áp lực.

Dương Cảnh Hành thừa nhận mình quả thực khá ham chơi, vả lại những thứ trông như nỗ lực kia kỳ thực cũng là chơi. Đối với hắn mà nói, xếp chồng các âm phù cũng tựa như xếp gỗ vậy.

Trương Sở Giai đúng là cho rằng đây là một tâm thái rất tốt. Dù là làm việc hay đi học, nếu có tâm thái quá nặng về công lợi, nhất định sẽ mất đi niềm vui, hơn nữa còn ảnh hưởng đến trình độ.

Người phục vụ nắm bắt thời cơ khi không khí ung dung, hỏi liệu có thể mang món ăn lên không. Dương Trình Nghĩa phu thê lo rằng các vị giáo sư này đói bụng, vội vàng thúc giục dọn món nhanh một chút.

Một đội người phục vụ ra vào, những món ăn hoa lệ liền bày đầy bàn. Dương Trình Nghĩa bưng rượu, hiệu triệu cả nhà cùng kính các vị giáo sư. Dương Cảnh Hành sau khi bày tỏ lòng tôn trọng và cảm tạ, cũng nhắc nhở Dụ Hân Đình: "Em cũng phải cảm ơn đấy."

Dụ Hân Đình cầm hộp sữa chua cắm ống hút, mặt đỏ bừng vì ngượng, khiến Dương Cảnh Hành bị Tiêu Thư Hạ răn dạy. Có lẽ vì trong lòng quá áy náy, Dụ Hân Đình liền cố hết sức nói: "Cảm ơn các thầy cô... Cả chú và dì nữa."

Cung Hiểu Linh vui vẻ cười ha hả, mượn đề tài để nói chuyện của mình: "Ta cảm thấy Dương Cảnh Hành và Dụ Hân Đình, còn có Tề Thanh Nặc cùng nhóm Tam Linh Lục các cô ấy, đều rất hồn nhiên, rất tốt đẹp, khiến ta không khỏi cảm động."

Dụ Hân Đình càng thêm thẹn thùng, Dương Cảnh Hành thì vẫn mặt dày như trước: "Lần này thực sự áp lực lớn lắm đó."

Cung Hiểu Linh không bận tâm: "Điều này ở Học viện Âm nhạc thật không đơn giản. Có lúc ta cũng hy vọng Dương Cảnh Hành có thể duy trì tâm thái không màng danh lợi như vậy."

Dương Cảnh Hành thật ngại: "Ta còn chưa có tư cách để đạm bạc đâu."

Hạ Hoành Thùy đính chính lại: "Tâm thái không nên nói có hay không có tư cách, bất luận ai cũng có thể có."

Lý Nghênh Trân bổ sung thêm: "Có một số việc, chỉ cần đừng mù quáng theo đuổi là được. Là của ngươi thì chính là của ngươi."

Tiêu Thư Hạ sau một hồi cười tươi, chợt phản ứng lại: "Mời dùng bữa, thật ngại quá các vị giáo sư, Giáo sư Lý, Giáo sư Cung..."

Phu thê phân công, Dương Trình Nghĩa liền bắt chuyện với mấy vị giáo sư nam có thể uống rượu. Dương Cảnh Hành phụ trách Dụ Hân Đình và Trương Sở Giai. Dụ Hân Đình tuy rằng không xoi mói bình phẩm đồ ăn, nhưng sau khi ăn món gì hợp khẩu vị, sẽ dành cho Dương Cảnh Hành một nụ cười hạnh phúc thoáng qua.

Cung Hiểu Linh dường như muốn khen ngợi Dương Cảnh Hành nhiều hơn nữa. Mấy vị giáo sư khác cũng đồng ý phối hợp bà, dần dần chủ đề liền thống nhất một hướng.

Cung Hiểu Linh lý do là: "Dương tiên sinh và Dương thái thái cần phải có niềm tin tuyệt đối vào con mình. Sư phụ dẫn vào cửa, tu hành là ở cá nhân, nhưng việc tu hành cần nhiều phương diện chống đỡ, gia đình là chủ yếu."

Tiêu Thư Hạ vội vàng bày tỏ thái độ: "Nó muốn đến công ty Đoạn Lệ Dĩnh bồi dưỡng ca sĩ, trong nhà một lần cho 80 vạn. Trước đây bán nhạc khí, một lần đã cầm 50 vạn rồi, xe mới của cha nó cũng hơn 50 vạn."

Dương Trình Nghĩa bổ sung: "Sự nghiệp và học nghiệp, trong nhà đều không ràng buộc nó. Ta vẫn cho rằng có lý tưởng của riêng mình là tốt đẹp. Bởi vì chúng ta không hiểu, nên không thể can thiệp vào chuyên môn. Còn tiền bạc, chỉ cần là dùng vào việc chính đáng, ta và mẹ nó đều làm hết sức. Chúng ta không phải gia đình đại phú đại quý, kiếm tiền cũng chẳng dễ dàng."

Lý Nghênh Trân ở phương diện này đã khen ngợi Dương Cảnh Hành, nói rằng hắn không hề có dáng vẻ công tử bột, càng không tiêu xài hoang phí hay ăn chơi chè chén.

Tiêu Thư Hạ lại kiêu ngạo: "Đây là di truyền từ cha nó, biết kiếm tiền nhưng không biết tiêu."

Dương Cảnh Hành nào chịu thừa nhận: "Nếu ta mà kiếm được tiền, chắc chắn sẽ tiêu tùy tiện."

Tiêu Thư Hạ cảm thấy mất mặt, nói con trai xin lỗi lời khen ban nãy: "Lời nói cử chỉ không hề có chút phong độ nào!"

Cung Hiểu Linh khoan dung: "Người phải có chút khuyết điểm mới đáng yêu chứ."

Dương Cảnh Hành đau lòng: "Ta còn tưởng đó là ưu điểm chứ."

Tiêu Thư Hạ càng thêm xác định: "Quá trẻ con rồi, sau này các thầy cô cần phải phê bình nó nhiều hơn."

Giáo viên tiếng Anh nói: "Tôi cảm thấy tâm thái của nó tốt. Một số học sinh, không dễ dàng kiêu ngạo vênh váo, nó sẽ không khiến người ta có cảm giác đó."

Hạ Hoành Thùy còn nói: "Tâm thái là quan trọng nhất. Dương Cảnh Hành ở phương diện này, tôi cảm thấy vẫn còn một chút cần điều chỉnh."

Tiêu Thư Hạ cảm thấy rất hứng thú: "Vâng, Giáo sư Hạ ngài cứ nói."

Hạ Hoành Thùy cũng không quá nghiêm túc: "Con người mà, đều sống trên thế giới này, đều là người bình thường. Bất kể ngươi làm ngành nghề gì, có lý tưởng ra sao, cha mẹ và gia đình thế nào, nhưng trong cuộc sống, cũng phải coi mình là người bình thường, đừng quá thanh cao, quá độc lập một mình, đặc biệt là trong tâm thái, nếu không ngươi sẽ sống rất mệt mỏi."

Dương Trình Nghĩa gật đầu với con trai: "Đặc biệt là đừng nên coi thường người khác. Ta giới thiệu cho con cuốn tiểu thuyết [Gates vĩ đại], ngay mở đầu đã nói về đạo lý này rồi."

...

Vừa ăn vừa uống vừa trò chuyện, chủ đề trước sau không rời khỏi cách làm người, đối nhân xử thế, học tập và cuộc sống của Dương Cảnh Hành. Vừa buồn vừa vui, vui là hiện tại thực sự rất tốt, nhưng lại cảm thấy hơi ưu lo vô cớ. Có lẽ đây chính là vẻ "thần kinh" của nghệ sĩ. Tiêu Thư Hạ cũng không quá coi trọng hình thức, nghiêm túc một lát rồi lại rất nhanh vui vẻ trở lại.

Khoảng bảy giờ rưỡi, Dương Cảnh Hành nhận được điện thoại của Lỗ Lâm, nói bọn họ cùng Tề Thanh Nặc chuẩn bị ăn cơm, ở một nơi thực tế và kinh tế. Dương Cảnh Hành biểu thị đã biết địa điểm.

Lỗ Lâm còn nói: "Cô ấy không lái xe!"

Dương Cảnh Hành nhắc nhở: "Nhã nhặn một chút."

Lỗ Lâm lo lắng: "Giả như cô ấy muốn làm gì, không thể để cậu mất mặt chứ?"

Dương Cảnh Hành nói: "Ta đúng là mất mặt."

Lỗ Lâm khinh bỉ: "Lão tử cảm thấy cô ấy còn hơn cả mấy huynh đệ!"

Dương Cảnh Hành nói: "Chúng ta sẽ qua ngay."

Bên này ăn đến tám giờ, tuy không uống nhiều rượu, nhưng rốt cuộc không có không khí hội họp trang trọng, càng về sau thì chuyện phiếm là chủ yếu. Tuy không có cảnh vung quyền cãi cọ ồn ào, nhưng cũng không tính là quạnh quẽ.

Sau khi cơm nước no nê, Dương Trình Nghĩa định mời các thầy giáo đi rửa chân uống trà gì đó, nhưng Dương Cảnh Hành lại nói bạn bè còn đang chờ mình. Cha mẹ tuy không vui, nhưng các thầy giáo rất khoan hồng độ lượng, nói Dương Cảnh Hành cũng là người hiếm thấy ung dung.

Dương Cảnh Hành lại hỏi Trương Sở Giai: "Cô là giáo viên hay học sinh vậy?"

Lý Nghênh Trân nói: "Sở Giai đi theo tôi, Hân Đình em cứ cùng Dương Cảnh Hành đi chơi đi."

Dụ Hân Đình ngoan ngoãn gật đầu.

Lên xe xong, Dụ Hân Đình bắt đầu quan tâm: "Bữa cơm này bao nhiêu tiền vậy?"

Dương Cảnh Hành nói: "Không biết."

Dụ Hân Đình muốn biết: "Khoảng bao nhiêu chứ?"

Dương Cảnh Hành ước chừng: "Hơn một vạn, vài món ăn quý, rượu cũng vậy."

Dụ Hân Đình hưng phấn cảm thán: "Đủ ăn mấy chục lần cá nướng rồi!"

Dương Cảnh Hành hỏi: "Không ngon bằng cá nướng sao?"

Dụ Hân Đình liên tục lắc đầu: "Không phải, bây giờ em không nghĩ nhiều đến cá nướng nữa. Chủ yếu là vì hôm nay sườn dê nướng hơi ít, em thì lại muốn loại xiên thịt dê dài dài như vậy. Nhưng mà nó không ngon bằng cái này. Em cảm thấy hôm nay món ngon nhất chính là sườn dê nướng, chỉ là quá đắt. Nếu ở nhà Phán Phán, nhiều như vậy chắc chắn chỉ cần mấy chục đồng, nhưng đáng tiếc nó không làm được... Anh thấy món gì ngon?"

Dương Cảnh Hành nói: "Đều ngon cả."

Dụ Hân Đình hơi nhụt chí: "Ai, trước đây em cứ nghĩ lẩu là món ngon nhất, cho rằng những món đắt tiền này chỉ là đẹp mã mà thôi."

Dương Cảnh Hành nói: "Nếu để em liên tục ăn bánh màn thầu một tháng, sau đó có thể ăn một bữa no nê, em sẽ chọn lẩu hay món này?"

Dụ Hân Đình do dự một chút rồi khúc khích cười: "Em chọn lẩu."

Dương Cảnh Hành thất vọng: "Em quả nhiên vẫn thích lẩu nhất."

Dụ Hân Đình nhưng mắt sáng rỡ: "Có lẩu nào đặc biệt đặc biệt đắt không?"

Dương Cảnh Hành nói: "Ngon miệng mới là đạo lý quyết định, kim cương đâu có ăn được."

Dụ Hân Đình gật đầu: "Cũng phải... Nếu mỗi ngày ăn cá muối, chắc chắn cũng sẽ cảm thấy, em vẫn thích lẩu nhất!"

Dương Cảnh Hành nói: "Hết kỳ nghỉ chúng ta đi ăn."

Dụ Hân Đình hỏi: "Mấy ngày nay anh đều muốn ở cạnh bạn bè đúng không?"

Dương Cảnh Hành gật đầu: "Cố gắng hết sức."

Dụ Hân Đình nói: "Kỳ thực anh cũng có thể mời các cô ấy ăn một bữa thật đặc biệt, thật ngon."

...

Đến tiểu tửu lầu gần trường học – nơi Dương Cảnh Hành và nhóm Tam Linh Lục thường liên hoan – người phục vụ không cần họ hỏi đã chủ động dẫn đường, hơn nữa rất hưng phấn nói: "Hôm nay mấy cậu con trai đến à, ��t cô gái hơn rồi!"

Quãng đường ngắn ngủi chật hẹp, đã có thể nghe thấy tiếng cười điên cuồng vọng ra từ phòng khách. Dương Cảnh Hành đẩy cửa bước vào, nhìn thấy Lỗ Lâm mặt đỏ bừng vì say, tay xách chai bia đứng cách bàn một mét, khom lưng ôm bụng, tư thế và vẻ mặt đều rất khoa trương. Tiếng cười kinh khủng khiến Dụ Hân Đình rụt rè nấp sau lưng không dám lộ diện.

Chương Dương và Hứa Duy cũng há to miệng, ngửa tới ngửa lui đập bàn. Dù sao thì Hứa Duy cũng nhìn thấy Dương Cảnh Hành, liền lau nước mắt vẫy tay về phía hắn. Các cô gái rụt rè hơn một chút, ngoại trừ Trương Nhu, Vương Mạn Di và Đỗ Linh đều không cười thành tiếng. Vương Mạn Di còn đứng dậy chào đón. Người tạo ra trò cười hẳn là Tề Thanh Nặc, nhưng cô ấy chỉ mỉm cười mà thôi.

Dương Cảnh Hành đi tới bên chỗ ngồi đã sớm chuẩn bị cho họ, tiếc nuối: "Ta đến muộn rồi."

Lỗ Lâm đặt cánh tay lên lưng ghế của Trương Nhu, vùi đầu cười ha hả thêm một lúc rồi ngẩng người dậy. Mặt hắn đỏ bừng cố gắng nín cười, nhưng vẻ mặt không khống chế được, theo sát Dương Cảnh Hành nói đầy nghĩa khí: "Kể cho cậu một chuyện cười... Hắn đã nghe qua chưa?"

Tề Thanh Nặc lắc đầu: "Không có cơ hội kể."

Vương Mạn Di đang quan tâm Dụ Hân Đình: "Ngồi đi, các em ăn chưa?"

Dụ Hân Đình gật gù: "Ăn rồi... Không cần đâu, không khát."

Lỗ Lâm chỉ lo tiếp tục cố gắng khống chế nụ cười "thần kinh" của mình, xì xì kể cho Dương Cảnh Hành nghe chuyện cười: "Nói Giang chủ tịch và Lý tổng lý... ha ha, đi Châu Phi khảo sát... Lúc ăn cơm, dùng đũa ngà voi, ha ha, bọn họ đều coi trọng..."

Chuyện cười này buồn cười đến vậy sao? Mấy người nghe vừa hơi tỉnh táo lại điên cuồng cười "thần kinh" lần nữa. Một chuyện cười chỉ mất nửa phút để kể, Lỗ Lâm lại nói mất một phút, thời gian còn lại đều tự mua vui tự cười hoặc cố gắng kiểm soát nét mặt "thần kinh".

Nghe xong chuyện cười được đặt nhiều kỳ vọng này, Dụ Hân Đình che miệng khúc khích cười, Dương Cảnh Hành cũng cười ha hả.

Lỗ Lâm nhưng có chút thất vọng: "Cô ấy kể mới thật sự hay cười."

Chương Dương lập tức tức giận: "Phải phạt thêm một chén không?"

Lỗ Lâm rộng lượng: "Một chén thì có gì ghê gớm? Ta xin tự nguyện uống trước."

Những người khác liền nhìn Lỗ Lâm rót đầy một ly bia cho Tề Thanh Nặc, hai người đứng lên chạm cốc rồi uống cạn. Sau đó Lỗ Lâm không hề do dự mà tự phạt thêm một chén.

Dương Cảnh Hành còn chưa kịp vỗ tay, mũi nhọn của Lỗ Lâm đã lập tức chĩa về phía hắn: "Phạt mấy chén, tự cậu nói đi!"

Dương Cảnh Hành hỏi: "Các cậu uống mấy chén rồi?"

Chương Dương còn quá đáng hơn: "Cậu chuẩn bị phạt mấy lần? Mấy lần đó! Tôi ba chén cộng thêm một bình."

Lỗ Lâm nói: "Tôi năm chén cộng thêm một bình!"

Hứa Duy vẫn là người tốt: "Tôi ba chén."

Vương Mạn Di giải thích: "Lỗ Lâm và Chương Dương giận dỗi nhau, thổi hết một bình."

Chương Dương tức giận: "Chết tiệt, ta cùng hắn giận dỗi á!?"

Lỗ Lâm cũng chẳng thèm nhìn Chương Dương lấy một cái: "Cái khoản nợ kia lát nữa tính sau, trước tiên xem biểu hiện của cậu, đợi cậu nửa giờ!"

Dương Cảnh Hành bị coi thường: "Tôi nghe lời bà xã cậu." Nhìn Trương Nhu hỏi: "Tôi uống bao nhiêu?"

Trương Nhu khúc khích cười một tiếng, nhưng lập tức ý thức được trách nhiệm trọng đại của mình, cả đám người đều lớn tiếng hò hét về phía cô. Đỗ Linh nói ít nhất phải "thổi" một bình, giọng nói lanh lảnh đầy khí phách. Chương Dương thì như Sư Tử Hống, yêu cầu phải hai bình trở lên. Lỗ Lâm không chỉ nói không làm, mà còn lấy ra hai chai bia các loại đặt trước mặt Dương Cảnh Hành. Hứa Duy khúc khích cười, cầm lấy dụng cụ mở bia. Vương Mạn Di cười khà khà nói mọi người đều tệ quá.

Tề Thanh Nặc cũng "ép" Dương Cảnh Hành: "Bạn tốt nhất của tớ, cậu xem đó mà làm."

Dụ Hân Đình cười theo, nhỏ giọng nói: "Anh ấy vừa uống rồi."

Chương Dương gào lên: "Phạt càng nhiều!"

Mặc dù Dương Cảnh Hành cười rất nịnh nọt, nhưng đẹp trai giàu có thì là gì, chồng mới là vĩ đại nhất! Sau khi bị Lỗ Lâm nắm chặt vai lắc một trận, Trương Nhu nói: "Hai bình, uống từ từ thôi."

Lỗ Lâm tức giận: "Uống từ từ? Có muốn tôi uống cùng cậu không?"

Dương Cảnh Hành một tay nắm lấy một chai bia, lớn tiếng gọi: "Ai cũng có thể xem thường tôi, nhưng huynh đệ thì không được."

Nhìn Dương Cảnh Hành ngửa đầu, hai tay giơ lên, hai miệng chai đều chĩa thẳng vào miệng, Vương Mạn Di lo lắng: "Chậm một chút, còn phải lái xe."

Lỗ Lâm không sợ: "Tôi dám ngồi!"

Hai miệng chai rượu chảy ra, hầu như không một giọt rơi vãi, rót vào cái miệng đang há rộng của Dương Cảnh Hành. Hầu kết Dương Cảnh Hành chuyển động rất nhanh, không hề chơi xấu. Nửa phút sau, hắn dùng sức đặt hai vỏ chai rượu lên mặt bàn.

Lỗ Lâm cao hứng: "Đúng là huynh đệ tốt!"

Đỗ Linh nhưng không chịu nghỉ ngơi, nhìn Dương Cảnh Hành vừa mới lau miệng hỏi: "Anh là huynh đệ tốt, vậy cô ấy có phải là tỷ muội tốt không? Em không nhiều, hai chén."

Trương Nhu dường như đã hòa vào không khí, rất nhanh phụ họa: "Tôi cũng hai chén."

Vương Mạn Di cũng báo cáo: "Tôi một chén, chén này đang chuẩn bị uống."

Chương Dương cũng xen vào: "Hứa hẹn bốn chén!"

Đại họa lâm đầu, Dụ Hân Đình nhìn Dương Cảnh Hành, nhưng dường như không có ý cầu cứu.

Dương Cảnh Hành chỉ vào Trương Nhu và Vương Mạn Di, nói với Dụ Hân Đình: "Đừng tin cô ấy, hỏi cô này kìa."

Trương Nhu khúc khích cười, Vương Mạn Di liên tục lắc đầu: "Đừng hỏi tôi! Sao lại là tôi chứ!"

Nhưng Dụ Hân Đình đã cười vui vẻ mà nhìn Vương Mạn Di. Hứa Duy không giựt dây bạn gái, những người khác cũng không gào to. Vương Mạn Di do dự một chút rồi nói: "Trước tiên uống một chén đi, từ từ thôi, chúng ta cũng vừa mới bắt đầu mà."

Cũng may chén không lớn, cũng không ai truy cứu việc Dương Cảnh Hành chưa rót đầy cho Dụ Hân Đình. Dụ Hân Đình bưng chén lên rồi nói: "Thật ngại quá, chúng em đến muộn." Sau đó cắn răng, cau mày nhắm mắt, từng ngụm nhỏ từng ngụm nhỏ uống cạn.

Lỗ Lâm bắt chuyện với Dương Cảnh Hành: "Thật ngại quá, cơm canh đạm bạc, không có món ngon gì, cứ tùy tiện ăn chút đi."

Dương Cảnh Hành không chút khách sáo, tự rót rượu vào chén mình, nói: "Bạn bè tốt nhất, đều đã đến đông đủ..."

Đỗ Linh nhắc nhở: "Chưa đủ đâu, Hành ca ca!"

Chương Dương giáo huấn: "Đó mà là bạn bè sao?"

Đỗ Linh cười ha hả: "Cũng đúng nhỉ."

Dương Cảnh Hành phẫn uất tự đính chính: "Mấy đứa bạn tệ nhất, đều đã đến đông đủ, mời các cậu một chén, tôi cạn trước, các cậu tùy ý."

Bản dịch này được phát hành độc quyền tại Truyen.free, kính mời quý độc giả tiếp tục theo dõi. Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: