(Đã dịch) Mỹ Nữ Doanh Gia - Chương 225: Xử phạt
Thời gian cũng không còn sớm, các nữ sinh Tam Linh Lục hộ tống Dương Cảnh Hành trở về thính phòng âm nhạc. Niềm hưng phấn kéo dài khiến các nàng một đường reo hò nhảy nhót, bàn bạc xem liệu có nên chuẩn bị một bộ trang phục nữa cho buổi biểu diễn âm nhạc "Thiên Âm" lần thứ năm hay không, hoặc lên kế hoạch chúc mừng sau khi buổi biểu diễn kết thúc.
Lưu Tư Mạn nói Dương Cảnh Hành lần tới sẽ muốn cởi quần, Hà Phái Viện lại châm chọc: "Tốt nhất đừng, phụ nữ thì không giữ được bí mật đâu."
Niên Tình nói: "Phải, ngươi đúng là phụ nữ nhất!"
Tề Thanh Nặc chỉ vào Dương Cảnh Hành rồi nói với mọi người: "Gần đây hắn có một bí mật nhỏ, các ngươi có biết không?"
Vương Nhị cảm thấy rất hứng thú: "Cái gì?"
Lưu Tư Mạn đoán: "Có phải là, có động tĩnh gì rồi không?"
Tề Thanh Nặc lớn tiếng hỏi: "Ai dám nói ta không phải phụ nữ?"
Hà Phái Viện cười ha hả: "Ngươi nói mau đi, nếu không sẽ bị 'tra tấn' để khai đó!"
Quách Lăng lấy lòng: "Ngươi đúng là phụ nữ nhất!"
Vương Nhị chợt nảy ra một ý: "Chúng ta có thể đi Đào Hoa..." Nàng nhắc đến lần trước sau khi Tam Linh Lục biểu diễn thành công, giá trị bản thân của đa số nữ sinh trong đoàn đều tăng vọt, bạn trai của Lưu Tư Mạn bắt đầu tán tỉnh nàng, Vu Phỉ Phỉ, Sài Lệ Điềm đều nhận được ánh mắt ngưỡng mộ... Tề Thanh Nặc càng trở thành người tình trong mộng của công chúng, độ được yêu thích của Hà Phái Viện cũng rất cao.
Nhìn vẻ mặt của các nữ sinh, dường như các nàng không hề ghét hiệu ứng này, thậm chí có vài người còn hy vọng hiệu ứng tương tự cũng có thể xảy ra với Dương Cảnh Hành.
Mọi người đoán rằng có lẽ thông qua thành công của buổi biểu diễn thứ năm này, có thể khiến nhiều người hơn, đặc biệt là các nữ sinh trong trường, hiểu rằng Dương Cảnh Hành không hề cao ngạo cô độc như vậy, không phải là người khó tiếp cận, và tất cả mọi người ở Tam Linh Lục đều đồng ý chứng minh điều này.
Thế nhưng, sự kỳ vọng và quan tâm của các nữ sinh quả thực mang theo một tầng ý vị đồng cảm sâu sắc. Quách Lăng thậm chí còn lo lắng: "Nói không chừng sẽ thảm hại hơn, chúng ta đều bị vạ lây rồi, còn ai dám đến gần chứ?"
Tề Thanh Nặc đổ lỗi cho Hà Phái Viện: "Lỗi của ngươi đấy."
Hà Phái Viện vô tội: "Ta rất trong sáng mà!"
Vương Nhị cũng giữ khoảng cách: "Ta vô tội."
Dương Cảnh Hành không chịu ngồi yên chờ chết: "Các ngươi mà không muốn, thì ai còn chịu muốn nữa!"
Tề Thanh Nặc lấy làm lạ: "Nói lời này phải được ta đồng ý chứ."
Quách L��ng nhìn Dương Cảnh Hành đắc ý: "Này, ngươi đã hỏi qua lão đại chưa?"
Mọi người dường như đã quen với kiểu đùa giỡn này, cảm thấy Tề Thanh Nặc lại trêu chọc một thành viên trong đoàn. Thái Phỉ Toàn lại gần Dương Cảnh Hành nói: "Hễ nói về ngươi với người ngoài, ai cũng cho rằng ở trường chắc chắn có rất nhiều nữ sinh yêu thích, sẽ theo đuổi ngươi, ha ha."
Thiệu Phương Khiết gật đầu khúc khích cười, nhỏ giọng nũng nịu: "Phòng ngủ của chúng ta hài hước nhất... Nói hắn chắc chắn đã có người bên ngoài rồi."
Lưu Tư Mạn kinh ngạc vui mừng: "Chưa chắc đâu nha."
Tề Thanh Nặc trấn an mọi người: "Ta 90% khẳng định là không có."
Dương Cảnh Hành hiếu kỳ: "Vậy còn mười phần trăm kia thì sao?"
Tề Thanh Nặc nói: "Ngươi còn chưa vừa lòng sao? Ta đã không hiểu rõ ngươi đến chín phần mười rồi!"
Lưu Tư Mạn kiêu ngạo nhìn mọi người: "Giải thích phổ biến nhất, vẫn là do ánh mắt quá cao thôi."
Các nữ sinh cười ha hả, biểu lộ chút đồng tình và nghi ngờ, điều này chọc giận Tề Thanh Nặc. Nàng tức giận hỏi: "Cao đi đâu chứ? Không thèm nhìn ta đây sao?"
Dương Cảnh Hành lắc đầu thở dài: "Ta cứ tưởng mọi người đều là bạn bè."
Vu Phỉ Phỉ an ủi: "Chỉ là đùa thôi, vui vẻ mà."
Thiệu Phương Khiết nói: "Bình thường muốn nói cũng không có cơ hội, nên cứ kìm nén khó chịu thôi."
Lưu Tư Mạn cười khà khà: "Chủ yếu là vì ngươi cứ mãi độc thân thế này, chúng ta cũng lơ lửng. Ta thì còn ổn, nhưng mấy cô "lưu manh" này, người khác còn tưởng rằng họ có ý kiến gì với ngươi đó."
Dương Cảnh Hành hỏi: "Đến mức mất mặt vậy sao?"
Mọi người cười ha hả, Quách Lăng lại lái câu chuyện về: "Đặc biệt là những thứ đáng lẽ phải có thì lại chẳng có gì, thế mới kỳ lạ chứ."
Vương Nhị lớn tiếng đồng ý: "Chính xác, Hà Phái Viện giờ đang cô đơn lắm rồi!"
Hà Phái Viện căm tức chỉ Dương Cảnh Hành, nhưng rồi lại chuyển ngón tay về phía Tề Thanh Nặc: "Lỗi của ngươi!"
Tề Thanh Nặc ôm quyền: "Chân thành ghi nhớ."
Mấy người cười đến muốn ngã quỵ, Niên Tình vỗ vai Tề Thanh Nặc: "Càng ngày càng bội phục ngươi, cái mặt này, làm lão đại của ta đi."
Dương Cảnh Hành cũng không còn sức phản kích: "Các ngươi cứ tận hứng đi, hôm nay biểu hiện tốt, ta sẽ không tính toán gì đâu."
Cả nhóm người trở lại hậu trường thính phòng âm nhạc, tuy đã dừng những cuộc tán gẫu nhỏ, thế nhưng dường như mỗi người đều càng hăng hái hơn. Các nữ sinh bắt đầu khoác áo, chỉnh trang lại, nhắn tin, gọi điện thoại, hoặc đi giao lưu với các học sinh khác để cổ vũ, chúc mừng.
Đã mười một giờ, nội dung buổi sáng mới diễn ra được một nửa. Trước đó mỗi tiết mục đều thành công, nhưng chỉ có [Chính Là Chúng Ta] là hoàn toàn xứng đáng gây náo động.
Cũng có vài người không quen biết đến chúc mừng, rồi bắt đầu giả vờ thân quen với Dương Cảnh Hành, chân thành bày tỏ sự thưởng thức đối với tác phẩm.
Cũng phải thôi, đối với khoa sáng tác âm nhạc mà nói, ai đó viết được một hai ca khúc "tiểu hồng ca" (bài hát nổi tiếng nhỏ) được yêu thích, sẽ đương nhiên bị cho là có mối quan hệ rộng rãi hoặc gặp may mắn.
Hoặc là nếu có một hai tác phẩm khí nhạc biểu diễn cũng khá, cũng sẽ bị cho là do gặp may mà có được linh cảm, hoặc nhận được sự giúp đỡ đặc biệt.
Kỳ thực, học viện âm nhạc cũng không phải một nơi tao nhã thoát tục như vậy. Khi học sinh hay giáo viên đánh giá lẫn nhau, tiêu chuẩn tham khảo quan trọng nhất vẫn là danh tiếng và tư lịch. Còn về trình độ, có trình độ ắt sẽ có danh tiếng thôi.
Danh tiếng Tứ Linh Nhị này ở trường học cơ bản là ai cũng biết, thế nhưng nếu luận về danh tiếng xã hội? Đừng nói những giáo sư, chuyên gia với nhiều năm thành tựu tích lũy, ngay cả một số sinh viên hệ thanh nhạc biểu diễn xuất sắc cũng nổi tiếng hơn nhiều so với "Tứ Linh Nhị" của khoa sáng tác.
Hoặc nói về "Dương Cảnh Hành". Ở ngôi trường hơn ngàn người này, nói không chừng thật sự có rất nhiều người thanh cao thoát tục không thèm quan tâm liệu hắn có phải là niềm hy vọng của khoa sáng tác hay không, càng khỏi phải nói đến việc quan tâm mối quan hệ giữa hắn và Tề Thanh Nặc, hoặc thống kê xem hôm nay hắn có lại thức đêm ở lầu bắc không.
Thế nhưng, tất cả mọi người trong trường này đều đã "đắm chìm" trong thế giới âm nhạc nhiều năm, tuyệt đại đa số trong số họ đều có khả năng phân tích uyên bác và gu thưởng thức riêng đối với âm nhạc.
Có câu "ngành khác như cách một ngọn núi", thế nhưng ở học viện âm nhạc, khoa Piano không dám nói mình hiểu rõ hơn về các tác phẩm Piano cổ kim và các bậc thầy biểu diễn so với người học Nhị Hồ. Người kéo Nhị Hồ cũng không dám khoác lác mình chắc chắn sẽ thưởng thức và lĩnh hội tinh túy dân nhạc hơn người chơi đàn ghita điện.
Ngày hôm nay, sau khi Tam Linh Lục biểu diễn trên sân khấu và nhận được những tràng pháo tay đó, không có bao nhiêu là a dua theo gió. Rất nhiều học sinh hoặc giáo viên, có thể họ không đạt được thành tựu "nổi bật" hay danh tiếng trong lĩnh vực của mình, thế nhưng không ai dám nói là họ chưa đủ yêu quý âm nhạc. Những tràng pháo tay của những học sinh không có tiếng tăm đó, cũng sẽ không thiếu đi một tia chân thành so với những chuyên gia trên lầu, càng sẽ không ti tiện đi nửa phần.
Dẫu cho sự lý giải âm nhạc của mỗi người không giống nhau, dẫu cho thế giới quan, giá trị quan hoàn toàn đối lập. Bất kể là thưởng thức tài năng của Dương Cảnh Hành hay chán ghét phong cách của hắn, là ngưỡng mộ "sắc đẹp" của Tam Linh Lục hay xem thường cách các nàng làm âm nhạc, thế nhưng đến cuối cùng mọi người cùng nhau vỗ tay, mục đích của họ là như vậy.
Những tràng pháo tay đó, chắc chắn không phải dành cho nhân phẩm hay sự tức giận của Dương Cảnh Hành, cũng không nhất định tất cả đều dành cho sự xinh đẹp chỉnh tề hay sự nỗ lực phấn đấu của mười một nữ sinh Tam Linh Lục. Những tràng pháo tay đó, đều là sự khẳng định dành cho tác phẩm.
Dương Cảnh Hành chân thành và khiêm tốn đón nhận những lời tán dương hay những lời bình luận sâu sắc của một số người, và cũng chân thành cảm tạ.
Cũng không phải tất cả mọi người đều khen ngợi, ví dụ như một nam sinh năm thứ tư khoa violin liền nói rằng trong [Chính Là Chúng Ta], một số đoạn nhạc đáng nghi đã dùng giai điệu và sự êm dịu để cưỡng chế "bạo lực" che giấu sự thách thức của tác phẩm đối với đặc điểm của các nhạc cụ truyền thống. Mặc dù thử nghiệm này không tính là thất bại, thế nhưng nếu không có những giai điệu khiến người ta vỗ tay tán dương kia, rất có thể sự thách thức đó sẽ hoàn toàn không thể thực hiện được.
Nói cách khác, một phần thành công của [Chính Là Chúng Ta] rất khó bị sao chép; thủ pháp tương tự, nhưng người khác lại không thể bắt chước được. Muốn bắt chước thì chỉ có thể là giai điệu a dua, vậy thì sẽ thành sao chép.
Khi nói lời này, vị sư huynh rất cẩn thận, dường như rất sợ trong thời điểm vui mừng của trường này lại đả kích hoặc đắc tội thiên tài Tứ Linh Nhị: "... Kỳ thực bản thảo ta đã có được từ rất sớm, xem mấy lần đã có chút cảm giác này, hôm nay nghe xong vẫn cảm thấy hơi... Không phải nói tác phẩm không được, chỉ muốn hỏi ngươi, liệu ý kiến của ta có đúng không, ta chỉ mong mình sai rồi."
Dương Cảnh Hành không hề thay đổi sắc mặt, thậm chí còn có chút vui vẻ: "Ý nghĩ của huynh cũng giống như lúc ta mới bắt đầu sáng tác, rất lâu dài dòng suy nghĩ của ta chính là như vậy. Bất quá sau đó ta đã nghĩ thông, việc ta muốn như vậy là vì bản thân kỳ vọng quá cao, muốn trên nền tảng của người đi trước mà tạo ra một cảm giác hoàn toàn mới. Sau đó ta dứt khoát không muốn nữa, vứt bỏ căn bản..."
Đôi mắt vị sư huynh lập tức sáng rỡ: "Ta hiểu rồi, đã hiểu, hiểu ý của ngươi rồi. Ta đúng là đã nhìn, đã nghe với cặp kính định kiến, không nên, thật ngại quá."
Dương Cảnh Hành lại cười: "Bất quá bây giờ ta lại cảm thấy huynh nói có lý, căn bản là không thể vứt bỏ, ta có chút nóng lòng cầu thành."
Vị sư huynh lắc đầu liên tục: "Không đúng, ngươi sai rồi, ta cũng sai rồi. Không có bước thứ nhất thì sẽ không có bước thứ hai, bắt đầu thường là khó nhất."
Hai người trò chuyện vui vẻ, người chơi violin vẫn nghiên cứu rất sâu sắc về [Chính Là Chúng Ta], trừ chút hoài nghi kia, còn lại tất cả đều là sự khẳng định và cổ vũ.
Nam nữ MC nhiệt tình chúc mừng Tam Linh Lục, nhưng không muốn xin chữ ký. Sau đó, họ cùng đạo diễn tìm đến Dương Cảnh Hành bàn bạc xem liệu có nên xem xét tình hình mà thay đổi lời thoại khi hắn lên sân khấu phía sau không, nếu không chắc chắn sẽ có lỗi với khán giả trước phản ứng nhiệt liệt và nồng nhiệt dành cho Tam Linh Lục như vậy.
Các nữ sinh Tam Linh Lục cũng rất hứng thú với đề tài này, đứng nghe một lúc. Bất quá, sau khi nghe Dương Cảnh Hành nói tùy tiện cách MC khen ngợi Tam Linh Lục, nhưng không thể đề cao chính hắn, các nữ sinh liền có ý kiến, nói rằng muốn thổi phồng Tứ Linh Nhị thì không thể làm giảm giá trị của Tam Linh Lục.
Kết quả bàn bạc là phần lớn lời thoại vẫn giữ nguyên, lời phát biểu của Dương Cảnh Hành cũng được sửa đổi, chỉ là MC có quyền thêm vài câu cảm thán vào lời thoại ban đầu. Nữ MC nói, như vậy có thể điều động tâm trạng khán giả đến trạng thái sau khi [Chính Là Chúng Ta] kết thúc biểu diễn.
"Người có địa vị nhất" ở hậu trường hôm nay đương nhiên không phải Dương Cảnh Hành hay Tam Linh Lục, mà là nhạc trưởng Trương Gia Hoắc, người đã quên mình vì người khác, tận tụy chỉ huy tác phẩm cho học sinh.
Khi Dương Cảnh Hành đến, hắn đã đi theo hỏi thăm nhạc trưởng Trương, nhưng sau khi hắn và Tam Linh Lục được vẻ vang, liền không có thời gian quay lại bày tỏ lòng biết ơn với nhạc trưởng Trương, người đang vội vàng phân tích tác phẩm cùng các thành viên. Hơn nữa, sự ồn ào và "sắc đẹp" bên phía hắn cũng có nghi ngờ ảnh hưởng đến việc người khác nghiên cứu nghệ thuật.
Vì vậy, sau khi Vương Nhị dẫn dắt các nữ sinh lại phát ra một tràng cười khúc khích không lớn không nhỏ, Trương Gia Hoắc, người khoác lễ phục với dáng người cương nghị, cũng đứng dậy từ chỗ ngồi, bước nhanh đến trước mặt Dương Cảnh Hành, dùng giọng điệu ra lệnh đầy phẫn nộ nghệ thuật không hề che giấu: "Các ngươi im lặng một chút!"
Các nữ sinh im bặt nghiêm túc, Dương Cảnh Hành đứng dậy nhỏ giọng: "Xin lỗi, nhạc trưởng Trương."
"Không đáng để quên hết tất cả như vậy!" Bản thân Trương Gia Hoắc lại không hề yên tĩnh, giọng nói quả thực vang dội. Hắn lại nhìn chằm chằm Dương Cảnh Hành: "Ta xin khuyên một câu, cách cầu danh cầu lợi có rất nhiều, chính là đừng lấy những thứ tổ tiên để lại ra mà làm, đó là chà đạp văn hóa, đó là lấy lòng quần chúng! Các ngươi như thế mà cũng gọi là làm âm nhạc sao?" Trương Gia Hoắc quét mắt nhìn các nữ sinh xung quanh Dương Cảnh Hành.
Lần này, tất cả mọi người đều im lặng, rất nhiều người chú ý, có vài người cúi đầu. Các nữ sinh Tam Linh Lục quả thực có chút bối rối, phần lớn đều kinh ngạc ngây người hoặc nhìn đi nơi khác, chỉ có Tề Thanh Nặc và Niên Tình nhìn chằm chằm Trương Gia Hoắc.
Dương Cảnh Hành giới thiệu: "Nhạc trưởng Trương, các nàng chính là đang làm âm nhạc."
Trương Gia Hoắc tiếp tục khuyên: "Dương Cảnh Hành, đây là học viện âm nhạc, không phải công ty giải trí gì cả. Đừng mang cái thói tục tĩu dơ bẩn kia đến đây, làm ô nhiễm sự trong sáng nơi này. Dân nhạc!? Ngươi không biết xấu hổ khi nói mình làm chính là dân nhạc sao? Người ta chà đạp chưa đủ, các ngươi cũng học theo sao!?"
Dương Cảnh Hành, dưới ánh mắt đồng tình của đông đảo người, làm ra vẻ không cần sự đồng tình, cũng dùng giọng điệu khuyên nhủ: "Nhạc trưởng Trương, nếu ta có gì làm không tốt, xin ngài cứ phê bình. Bất quá các nàng chỉ phụ trách diễn tấu những thứ lấy lòng mọi người, hơn nữa làm rất tốt, không cần ngài phê bình đâu."
Ồ! Dương Cảnh Hành đổi thái độ, Trương Gia Hoắc cũng lập tức trợn mắt há mồm. Dưới cái nhìn chăm chú của mọi người, Trương Gia Hoắc giơ tay chỉ: "Nói chính là ngươi! Loại như ngươi ta đã thấy rất nhiều rồi, được chút công nhận nhỏ liền quên hết tất cả, cho rằng mình đã thành đại sư, thiên tài! Ngươi tài học được mấy năm, học được bao nhiêu? Một thứ pha tạp "hỗn loạn" như vậy mà cũng dám gọi là dân nhạc quy mô lớn? Ở đâu ra một chút tình cảm dân tộc nào? Nông cạn, dung tục, cấp thấp!"
Dương Cảnh Hành vốn chuẩn bị khiêm tốn tiếp nhận phê bình, nhưng Niên Tình vẫn đang ngồi lại mở miệng, giọng không lớn không nhỏ, vẻ mặt thờ ơ: "Anh hùng xông pha chiến đấu, tiểu nhân chê cười."
Quả thực như ném một quả bom không tiếng động, lập tức khiến vẻ mặt của tất cả mọi người vỡ òa. Xung quanh ngoài sự khiếp sợ, càng nhiều chính là sự bội phục. Niên Tình bình thản đón nhận, chân trái đang run rẩy.
Trương Gia Hoắc mặt mày sung huyết, tức giận quát hỏi, chỉ vào mũi Niên Tình: "Ngươi tên là gì?"
Niên Tình cao giọng đáp: "Niên Tình, sinh viên năm thứ tư, sắp tốt nghiệp!" Đồng thời ngăn Hà Phái Viện đang muốn lay tay mình.
Trương Gia Hoắc tay run run chỉ cảnh cáo: "Ta sẽ khiến ngươi không tốt nghiệp!"
Niên Tình ngẩng đầu, sự phẫn nộ trong mắt không thua kém Trương Gia Hoắc. Lúc này Tề Thanh Nặc b��ớc lên trước, có chút vội vàng tự giới thiệu: "Ta tên Tề Thanh Nặc, nếu không tốt nghiệp thì tính cả ta một người!"
Trương Gia Hoắc còn chưa kịp mắng, Hà Phái Viện đã mở miệng: "Ta tên Hà Phái Viện, tính cả ta một người."
Vương Nhị cũng đứng lên, nhưng Tề Thanh Nặc lại quát lớn: "Các ngươi đừng để ý tới hắn!"
Rất nhiều người đều giật mình, các nữ sinh không ai dám mở miệng nữa, bất quá Lưu Tư Mạn và Vương Nhị đều tiến lại gần Tề Thanh Nặc, Sài Lệ Điềm, Vu Phỉ Phỉ và các nàng cũng hơi dịch bước. Sau khi tập thể áp sát, tuy không phải tất cả mọi người đều ngẩng đầu ưỡn ngực, mắt sáng như đuốc, thế nhưng khí thế của mười một nữ sinh đã ngưng tụ.
Dương Cảnh Hành dường như không sợ Tề Thanh Nặc, nói với Trương Gia Hoắc: "Ta không cần tự giới thiệu, cũng tính ta một người."
Đáng thương thay, lúc này những nhân vật lớn có thể lên tiếng đều đang ngồi ở lầu hai phía trước. Mấy vị giáo viên trẻ tuổi đáng thương ở hậu trường nhìn có vẻ ngay cả dũng khí khuyên can cũng không có. Đợi đến khi đạo diễn vội vàng chạy đến, không hỏi đúng sai gì cả đã bắt đầu quở trách Dương Cảnh Hành, yêu cầu bọn họ xin lỗi, lúc đó mới có mấy vị cũng đến khuyên bảo Trương Gia Hoắc, người đang nóng giận đến mức vứt bản thảo, xin bớt giận.
Đạo diễn cũng chẳng quản thiên tài gì hay không thiên tài, giậm chân quát Dương Cảnh Hành: "Xin lỗi, các ngươi mau xin lỗi nhạc trưởng Trương trước đã!"
Dương Cảnh Hành lại mặc cả: "Ta có thể xin lỗi, các nàng thì không."
Niên Tình càng ngày càng hung hăng: "Ngươi cũng không cần!"
Vương Nhị cũng rất nghĩa khí, lạnh giọng lầm bầm: "Không tốt nghiệp? Ngươi nghĩ mình là ai chứ?"
Tề Thanh Nặc vừa giận: "Đừng nói chuyện!" Tam Linh Lục đa số người đều nghe nàng, tụ thành một nhóm, không thèm nhìn Trương Gia Hoắc đang chống nạnh thở dốc, phẫn nộ than vãn thế thái ngày càng suy đồi ở một bên.
Dưới sự thúc giục của đạo diễn, Dương Cảnh Hành tiến lại gần Trương Gia Hoắc một bước rồi nói: "Nhạc trưởng Trương, là lỗi của ta, mong ngài tha thứ."
Trương Gia Hoắc không thèm nhìn Dương Cảnh Hành, bắt đầu gầm lên với đạo diễn: "Hôm nay nhất định phải cho tôi một lời giải thích!"
Ngoại trừ đạo diễn, người lo lắng nhất dường như chính là tác giả của tác phẩm mà Trương Gia Hoắc chỉ huy biểu diễn hôm nay. Vị nghiên cứu sinh kia gần như van nài Tam Linh Lục: "Các em nói lời xin lỗi đi, dù sao cũng là nhạc trưởng Trương mà! Tề Thanh Nặc, chúng ta cũng coi như quen biết, em giúp một chuyện đi, quay lại anh sẽ cảm ơn em."
Tề Thanh Nặc tuyệt tình nhẹ nhàng lắc đầu: "Thật ngại quá."
Phía trước trên sân khấu, nữ cao âm đang hát rất hay và đầy cảm xúc. Trên lầu hai, các khách quý và giáo viên nhìn thấy có người đến thì thầm vào tai viện trưởng một câu, sau đó viện trưởng liền nhanh chóng triệu tập Phó Viện Trưởng, Hạ Hoành Thùy, Cung Hiểu Linh và một vài giáo viên khác cùng nhau nhanh chóng rời đi.
Khi nhóm nhân vật lớn có thể nói chuyện với Trương Gia Hoắc này nhanh chóng từ trên lầu đi xuống hậu trường, đạo diễn đang cố hết sức động viên tâm trạng của người biểu diễn tiết mục tiếp theo, còn những người khác, đã lâu lắm không di chuyển.
Nhìn thấy bảy, tám người kia vội vàng đi tới, Trương Gia Hoắc bày ra vẻ mặt vô cùng đau đớn, liên tục lắc đầu. Dương Cảnh Hành liếc nhìn ánh mắt nghiêm khắc của các giáo viên, vẻ mặt dường như rất hổ thẹn. Tam Linh Lục cũng nhìn các giáo viên, mấy người nhát gan hơi cúi đầu, Tề Thanh Nặc và mấy người khác thì vẫn vênh váo tự đắc.
Trương Gia Hoắc nói trước tiên, ngoài tức giận còn có sự tiếc nuối và đau lòng: "Những học sinh này, thật quá không ra gì!"
Hiệu trưởng, người chưa từng nói chuyện quá hai câu với Dương Cảnh Hành, ánh mắt không nghiêm khắc như Hạ Hoành Thùy và Phó Viện Trưởng. Ông ta trước tiên nắm tay Trương Gia Hoắc nói lời xin lỗi, sau đó nhìn nam chính: "Dương Cảnh Hành, xin lỗi nhạc trưởng Trương đi."
Dương Cảnh Hành rất nghe lời, hơi cúi người: "Nhạc trưởng Trương, tôi xin lỗi ngài."
Trương Gia Hoắc không để ý, vẫn nói với các giáo viên: "Mấy học sinh này, ngay cả một chút phê bình cũng không chịu nhận, còn mở miệng mắng người!"
Dương Cảnh Hành nói: "Nhạc trưởng Trương, vừa rồi ngoài ngài ra không ai mắng người cả. Bất quá ngài mắng tôi là đúng, tôi xin lỗi ngài, mong ngài chấp nhận."
Hạ Hoành Thùy quát mắng: "Còn cãi lại!"
Phó Viện Trưởng cũng tức giận: "Dương Cảnh Hành, ngươi đừng nói nữa!"
Cung Hiểu Linh vẫn hòa nhã, đi đến bên cạnh Tề Thanh Nặc nhẹ giọng hỏi: "Sao vậy? Các em."
Tề Thanh Nặc bĩu môi: "Hắn cho rằng chúng em lấy lòng mọi người."
Thế nhưng hiệu trưởng dường như không muốn hỏi đến cùng, trực tiếp nói với Trương Gia Hoắc: "Nhạc trưởng Trương, xin lỗi, ngài đi cùng chúng tôi ra phía trước đi. Những học sinh này chúng tôi sẽ xử lý." Sau đó nói với đạo diễn: "Hôm nay không cần làm phiền nhạc trưởng Trương nữa, cứ để các em học sinh tự mình biểu diễn đi."
Phó Viện Trưởng cũng nói: "Nhạc trưởng Trương, chúng ta đi ra phía trước đi, xin mời ngài."
Lý Nghênh Trân đến và mạnh mẽ gõ mấy cái vào đầu Dương Cảnh Hành nghe "bộp bộp", còn mắng: "Ngươi quát, ngươi kêu! Kêu ngươi câm miệng! Một chút không tôn trọng trưởng bối, hôm nay ngươi điên rồi sao!?"
Trương Gia Hoắc không hề nể tình, dường như tức đến mất trí rồi: "Thật quá không ra gì, ta dù sao cũng là trưởng bối, tiền bối, sao có thể mở miệng mắng người!?"
Hạ Hoành Thùy xin lỗi: "Nhạc trưởng Trương, là do tôi dạy dỗ vô phương. Dương Cảnh Hành chúng tôi nhất định sẽ xử lý!"
Chủ nhiệm khoa chỉ huy, người có quan hệ thân thiết với Trương Gia Hoắc, cũng mời Trương Gia Hoắc ra phía trước thính phòng để nguôi giận, gọi không được liền dứt khoát đưa tay kéo đi.
Trương Gia Hoắc sốt ruột giơ tay chỉ: "Mấy nữ sinh này, phải xử lý nghiêm túc, quá kiêu ngạo rồi..."
Dương Cảnh Hành quát một tiếng: "Ngươi chưa từng thấy hung hăng sao? Cứ nhằm vào ta đây!"
Giọng nói trầm thấp như chuông đồng của nam nhân khiến rất nhiều người rùng mình, các nữ sinh Tam Linh Lục đều mắt sáng lấp lánh. Thế nhưng Lý Nghênh Trân lại vỗ liên tục vào đầu Dương Cảnh Hành nghe "bộp bộp", còn mắng: "Ngươi quát, ngươi kêu! Kêu ngươi câm miệng! Một chút không tôn trọng trưởng bối, hôm nay ngươi điên rồi sao!?"
Có lẽ bị Dương Cảnh Hành kích động, Quách Lăng cũng lên tiếng: "Không đáng tôn trọng thì không cần tôn trọng!"
Hiệu trưởng thường ngày ôn văn nhã nhặn đột nhiên trợn mắt tức giận: "Tất cả im miệng! Dương Cảnh Hành, bất kể ngươi là ai, ghi lại xử phạt!"
Dương Cảnh Hành lại gật đầu: "Tôi không có ý kiến, là lỗi của tôi."
Hiệu trưởng lại đe dọa: "Nếu như ảnh hưởng đến buổi biểu diễn, hậu quả sẽ nghiêm trọng hơn! Tam Linh Lục, các em ngồi xuống đi, định thị uy à?!"
Tam Linh Lục dưới sự dẫn dắt của Tề Thanh Nặc và Cung Hiểu Linh đều bề ngoài yên tĩnh lại, còn Trương Gia Hoắc, dưới sự mời mọc và xin lỗi của một đám người, cũng hậm hực bỏ đi.
Cung Hiểu Linh liền ở lại, nàng cũng không rõ lắm chân tướng, hỏi hai câu sau liền trách cứ Dương Cảnh Hành: "Sao lại vội vàng hấp tấp như vậy?"
Tề Thanh Nặc với thái độ cầu thị: "Là Trương Gia Hoắc nói chuyện quá khó nghe."
Một vị giáo viên nói: "Các em cũng không nên kích động, nhịn một chút là qua thôi... Một người nói chuyện lại khó nghe, có thể đại diện cho điều gì chứ!?"
Niên Tình chỉ ra "hung thủ": "Tôi không chịu nổi, hắn cứ lải nhải mãi thế."
Dương Cảnh Hành á khẩu không đáp lời được, Quách Lăng còn căm giận: "Chẳng trách tiếng tăm không tốt, quá thiếu phong độ, quá hẹp hòi! Giơ ngón cái về phía chúng ta mà làm gì!"
Vương Nhị càng thêm một bụng tức giận: "Nói chúng ta, nói chú quái đó dung tục cấp thấp, hắn có năng lực thì tự hắn viết đi chứ!"
Hà Phái Viện cười gằn: "Hôm nay coi như mở mang kiến thức, vẫn còn có người như vậy."
Lưu Tư Mạn cũng lắc đầu: "Không thể tưởng tượng nổi!"
Các nữ sinh nói liên hồi, dồn dập khinh bỉ Trương Gia Hoắc. Cung Hiểu Linh lại cười ha hả: "Đừng tức giận, đừng tức giận, hôm nay các em đáng lẽ phải vui vẻ nhất, đừng để ảnh hưởng tâm trạng."
Tề Thanh Nặc cười: "Chúng em vui vẻ chứ, vui vẻ nên mới cho hắn chút giáo huấn!"
Cung Hiểu Linh rất trách cứ: "Em cũng nói "linh tinh"! Đừng nói nữa, đừng lo lắng, Dương Cảnh Hành sẽ không sao đâu, ta đảm bảo... Chuyện này đừng nói cho cha mẹ các em, ta muốn ra phía trước đây, các em đừng có mà chạy linh tinh, nói chuyện sau."
Các học sinh dồn dập biểu thị tâm trạng đã ổn định.
Tình hình hậu trường tạm thời ổn định, thế nhưng cảnh vây xem vẫn tiếp diễn, dư luận bắt đầu được tạo ra, tiếng người bắt đầu ồn ào.
Dương Cảnh Hành cười có chút ngượng nghịu với Tam Linh Lục: "Liên lụy các em rồi, hắn kỳ thực là không thích ta."
Vương Nhị nhìn thấu: "Chắc chắn là hận ngươi không chịu nịnh bợ hắn nhiều hơn."
Thiệu Phương Khiết cảm thấy mình "nhất châm kiến huyết": "Chúng ta không cần chỉ huy."
Cao Phiên Phiên vẫn còn đang nghiến răng: "Đồ bại hoại!"
Lưu Tư Mạn cười: "Câu nói của Niên Tình thật hả hê."
Sài Lệ Điềm dường như đang điều chỉnh tâm trạng: "Tôi cảm thấy nói rất đúng, người kia quả thực... Không thể nói lý."
Niên Tình thở đều đều, rất hưởng thụ mà cảm thán: "Đều là chị em tốt... Ngươi cũng miễn cưỡng như một người đàn ông vậy."
Dương Cảnh Hành bị cả nhóm trêu chọc thì cười: "Tôi là bị ép thôi."
Vương Nhị lại cười khà khà: "Chú quái đó vừa nãy hơi sợ... Ngươi tìm hắn một mình đấu đi!"
Cao Phiên Phiên có lẽ hiểu lầm, nói: "Thành tựu sau này của Dương Cảnh Hành, chắc chắn sẽ vượt xa hắn gấp vạn lần."
Dương Cảnh Hành vội vàng khuyên: "Nhỏ giọng một chút, nhỏ giọng một chút."
Có quần chúng vây xem cười khẽ, sau đó có người bày tỏ chút ủng hộ, nói Trương Gia Hoắc có chút quá đáng. Nghiên cứu sinh khoa sáng tác cũng không biết mình là phúc hay họa, nhưng vẫn kéo tay thay mặt sinh viên khoa chỉ huy nói rằng thay đổi cũng tốt.
(Xin lỗi. Chương này là do tôi hôm qua nửa đêm về khách sạn dùng máy tính của khách sạn đọc bình luận sách xong rồi dùng máy tính khách sạn để gõ, phương thức nhập liệu không có từ điển. Trải qua một trận "sóng gió" nhỏ, xin gửi lời cảm ơn đến mọi người, vì tôi trơ trẽn cảm thấy đó đều là điều tốt cho tôi. Xin lỗi, nguyên nhân của mâu thuẫn nhỏ bắt nguồn từ tôi. Nếu không phải bất đắc dĩ, tôi sẽ không ngừng ra chương mới. Hy vọng mọi người đều vui vẻ.)
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, nghiêm cấm các hành vi sao chép và phát tán.