Dương Cảnh Hành đang đứng quay lưng về phía sân khấu, nghe thấy Phó Phi Dong cất tiếng hát thì quay đầu liếc nhìn, sau đó gọi một ly bia.

Trầm Trừng vuốt nhẹ mái tóc mỏng đang che mắt kính, nhìn Dương Cảnh Hành với vẻ mặt nghiêm nghị: "Thật ngại quá, gọi huynh quay lại mà chẳng c�� gì bất ngờ."

Dương Cảnh Hành hỏi: "Chư vị không nhìn thấy sao?"

Tề Thanh Nặc nói với Trầm Trừng: "Cô nương là mỹ nữ đầu tiên hắn tiếp cận kể từ khi đến đây."

Trầm Trừng nghi hoặc pha chút tiếc nuối: "Chẳng phải là kẻ duy nhất ư? Bằng không thì thật chẳng ra gì."

Dương Cảnh Hành vừa lắc đầu vừa xua tay: "Không phải, không phải."

Trầm Trừng cười khẽ: "Ta đã hiểu quá nhiều về huynh rồi. Công bằng mà nói, huynh hãy tự giới thiệu đôi chút xem..."

Dương Cảnh Hành hỏi: "Nghe ai kể vậy?"

Trầm Trừng chỉ tay giữa Tề Thanh Nặc và Niên Tình, đáp: "Là các nàng."

Dương Cảnh Hành trêu chọc: "Ta cũng muốn nghe chư vị kể."

Tề Thanh Nặc đẩy trách nhiệm sang Niên Tình: "Về cơ bản đều là do muội cả."

"Công bằng mà nói..." Niên Tình điều chỉnh tư thế ngồi, như thân thiết với tri kỷ, ghé sát vào Dương Cảnh Hành, nhỏ giọng tò mò kể chuyện riêng: "Ai nha, Bắc Giao Đại học, năm thứ tư, quen biết hơn mười năm, mỹ nữ, phong tình quyến rũ đến tận xương tủy..."

Dương Cảnh Hành nói với Trầm Trừng: "Thôi thì cô nương hãy kể đi."

Trầm Trừng lại đang rất hứng thú, vừa cười vừa giục Niên Tình: "Kể tiếp đi!" Tề Thanh Nặc cười thanh nhã hơn một chút.

"Ta đâu có nói lời hay về huynh, chỉ là tái hiện lại cảnh tượng thôi..." Niên Tình nhắc nhở Dương Cảnh Hành tiếp lời: "Vẻ ngoài ôn hòa, dáng người cân đối, tri thức uyên bác, hiểu lễ nghĩa, ôn nhu hiền thục..."

Trầm Trừng hình như nhận ra sự nghiêm trọng của vấn đề: "Được rồi, im miệng đi... Ngươi nghĩ ta thật sự tốt đến vậy sao?"

Niên Tình cũng lười tâng bốc, nhấp một ngụm thức uống xong nhìn Tề Thanh Nặc nói nốt câu cuối: "Nhưng mà ta lại thấy thật vô vị."

Tề Thanh Nặc cũng nhìn Dương Cảnh Hành bổ sung thêm: "Ta phiền cái kiểu vẻ ngoài ôn hòa, dáng người cân đối nhưng giả tạo tri thức. Dù sao thì miễn cưỡng có thể chấp nhận được, nhìn quen rồi thì cũng chỉ là một người bình thường thôi."

Dương Cảnh Hành cười với Trầm Trừng: "Ta thì vẫn chưa quen."

Trầm Trừng trấn an: "Kỳ nghỉ của ta kết thúc mới trở lại trường, cũng sắp rồi."

Bia của Dương Cảnh Hành đã được mang tới, hắn nâng chén hòa nhã: "Mời các bằng hữu cùng nâng ly."

Ba cô nương nể mặt, Trầm Trừng nói: "Ngưỡng mộ đã lâu, ngưỡng mộ đã lâu... Nhưng ta vẫn còn nhiều nghi vấn, họ chẳng thể giải đáp, chỉ có thể hỏi huynh thôi."

Dương Cảnh Hành nói: "Ta sẽ cố gắng hết sức."

Trầm Trừng uống một ngụm rượu rồi đặt chén xuống, nói: "Rốt cuộc huynh là kẻ trăng hoa hay là người chung tình?"

Dương Cảnh Hành suy nghĩ một chút rồi lắc đầu: "Không biết."

Tề Thanh Nặc cười với Trầm Trừng: "Muội mà hỏi thẳng thừng như vậy, chẳng phải quá tổn thương tự tôn của ta sao?"

Trầm Trừng không tỏ vẻ thất vọng lắm: "Ít nhất cũng biết hắn không hề đơn giản, chẳng phải muội thích kiểu người đơn giản sao?"

Tề Thanh Nặc nhắc nhở: "Đừng để hắn tự mãn thầm trong lòng."

Niên Tình kiến nghị: "Chúng ta nói chuyện phiếm vui vẻ một chút có được không?"

Dương Cảnh Hành hỏi Trầm Trừng: "Chư vị nghỉ học sớm vậy sao?"

Trầm Trừng giải thích: "Trở về tìm công việc, đã có v��i buổi phỏng vấn rồi, vẫn chưa chắc chắn có thể đến cổ vũ cho huynh được."

Dương Cảnh Hành nói với Niên Tình: "Vị hôn phu của muội cũng đã tốt nghiệp rồi sao?"

Niên Tình gật đầu, Trầm Trừng cùng Tề Thanh Nặc giúp nàng giải thích, thì ra vị hôn phu ưu tú kia phải đợi Niên Tình trước tiên tìm được công việc tốt rồi mới quyết định. Nếu Niên Tình có thể ở Phổ Hải tìm được một công việc khá tốt, chàng sẽ trở lại; nếu Niên Tình ở đây không như ý, chàng sẽ đón nàng đến Bình Kinh phát triển.

Dương Cảnh Hành còn tỏ vẻ rất quan tâm: "Gia đình có đồng ý không?"

Niên Tình nhạy cảm đáp: "Huynh thấy ta không làm được sao?"

Dương Cảnh Hành lắc đầu: "Ta thấy yêu cầu của muội hơi cao. Có muốn đến Hằng Tinh không? Tuy rằng hiện nay nhiều công ty đã sa sút đến mức chỉ cần một bàn phím cùng một máy vi tính là đủ, nhưng Hằng Tinh vẫn tôn trọng nhạc công, kiên trì thực hiện âm nhạc chân chính."

Niên Tình giật mình: "Làm việc cho huynh sao? Không làm!"

Trầm Trừng giải thích: "Tình Nhi muốn tự mình làm âm nhạc, kh��ng muốn chỉ làm nền."

Dương Cảnh Hành nói: "Cứ từ từ thôi." Rất nhiều nhạc công, ca sĩ nổi tiếng cũng phải làm nền rất lâu mới tìm được cơ hội.

Niên Tình khinh bỉ: "Huynh không có tư cách nói lời như vậy."

Tề Thanh Nặc cười khẽ: "Các muội hiện giờ vẫn còn kiêu căng tự phụ, chưa từng trải sự đời."

Niên Tình tự trào: "Nữ sợ chọn nhầm nghề, nam sợ cưới nhầm vợ."

Hiện giờ không gian sinh tồn của nhạc công quả thực không mấy tốt đẹp. Chớ nói chi hậu trường dùng bàn phím cùng máy vi tính làm âm nhạc, ngay cả trên sân khấu, khán giả và ca sĩ cũng đã quen thuộc với việc hát với nhạc đệm có sẵn.

Vì sao Đoạn Lệ Dĩnh lại được giới trong nghề tôn trọng? Một nguyên nhân quan trọng là bởi nàng trong suốt một thời gian dài vẫn kiên trì mang ban nhạc thật để hát live. Điều này không chỉ cho rất nhiều người trong giới có cơ hội sinh tồn và phát triển, mà còn là sự tôn trọng tối thiểu dành cho khán giả và người nghe. Nhưng sau này Đoạn Lệ Dĩnh vẫn không thể chống lại áp lực của hoàn cảnh, nhiều buổi biểu di��n thương mại cũng chỉ hát với nhạc đệm có sẵn qua loa. Bởi vì bên tổ chức muốn kiếm lợi nhuận, nếu dùng nhạc đệm có sẵn thì cớ gì phải mời cả một ban nhạc để tốn kém nhiều tiền vô ích như vậy?

Ở phương diện này, Trình Dao Dao có lẽ cũng chịu ảnh hưởng thật sự từ Đoạn Lệ Dĩnh, nghe nói nàng xưa nay không hát nhép, hơn nữa cố gắng hết sức mang ban nhạc lên sân khấu. Hiện giờ nàng cũng có đủ tư cách để đàm phán điều kiện này.

Còn những kẻ tổ chức buổi biểu diễn mà cũng dùng nhạc đệm có sẵn thì chẳng khỏi quá có lỗi với biết bao nhạc công đã cống hiến vì họ, cũng khiến người ta hoài nghi liệu họ có thật sự yêu âm nhạc hay không. Hơn nữa, những người hâm mộ cuồng nhiệt dưới khán đài phần lớn cũng chẳng phải vì thưởng thức âm nhạc mà đến.

Hát với nhạc đệm có sẵn cùng hát nhép có khác gì nhau? Ca sĩ mỗi lần đều biểu diễn máy móc, nhạc công thì càng ngày càng khó mà tồn tại... Cứ như vậy mãi, âm nhạc còn có thể phát triển thế nào?

Bốn người thảo luận một lúc lâu, càng lúc càng thấy đây không phải một đề tài thoải mái. Phó Phi Dong lúc này vẫn đang hát với nhạc đệm rất hay, khiến mọi người tập trung vào đó.

Dương Cảnh Hành nói một chuyện buồn cười: "Lần trước mẫu thân ta đi Khúc Hàng nghe Côn Khúc, cũng có nhạc đệm đi kèm. Các vị diễn viên không thể tùy tiện nói chuyện được, còn nếu làm ồn thì phải đền vé."

Trầm Trừng đánh giá: "Thưởng thức nghệ thuật và theo đuổi thần tượng có yêu cầu khác nhau."

Dương Cảnh Hành nói: "Mẫu thân ta chính là theo đuổi thần tượng đó, muốn xin chữ ký mà suýt chút nữa làm mất túi xách."

Tề Thanh Nặc cười nghi hoặc: "Chẳng lẽ sẽ không bắt huynh chuyển nghề đó chứ?"

Dương Cảnh Hành tự biết mình: "Ta không có trình độ đó."

Trầm Trừng về điều này vẫn chưa hiểu rõ lắm: "Côn Khúc và Kinh Kịch khác nhau ở chỗ nào?"

Niên Tình ngắn gọn đáp: "Càng ra vẻ!"

Trầm Trừng nhìn Niên Tình một chút, cười khẽ rồi liếc nhìn Dương Cảnh Hành, tỏ ý muốn gây chia rẽ: "Nàng nói huynh rất biết ra vẻ đấy."

Tề Thanh Nặc cười có chút càn rỡ, hỏi Niên Tình với vẻ mặt không thay đổi: "Chi tiết đến vậy sao?"

Niên Tình phủ nhận: "Ta chỉ nói qua loa thôi, là tự nàng liên tưởng đấy."

Dương Cảnh Hành thất vọng: "Là ta ra vẻ không thành, bị nhìn thấu rồi."

Trầm Trừng cười khẽ, tận tình khuyên nhủ: "Hãy thể hiện một chút tài năng đi, đừng để ta cảm thấy Tứ Linh Nhị trong truyền thuyết cũng chỉ có vậy thôi... Thực ra ta có rất nhiều kỳ vọng, nên mới gọi huynh trở lại dịp Giáng Sinh này."

"Thể hiện một chút tài năng ư?" Dương Cảnh Hành gật đầu, vừa tiện tay nhón mấy viên trái cây từ đĩa, lại bắt đầu biểu diễn ảo thuật vặt.

Xem Dương Cảnh Hành tung hứng hai vòng, Tề Thanh Nặc hỏi: "Huynh tẻ nhạt đến vậy sao?"

Niên Tình khinh thường nhìn thẳng, Trầm Trừng thì cười cho chút nể mặt, ngoài miệng lại không nói gì.

Dương Cảnh Hành bóc trái cây ra ăn, hỏi: "Cô nương cùng hai cô nương kia học trung học cùng nhau sao?"

Trầm Trừng gật đầu: "Phải, ta và Niên Tình học trên một khóa."

Tề Thanh Nặc nhắc nhở bạn mình: "Đang nói sang chuyện khác."

Trầm Trừng cảnh giác, quở trách Dương Cảnh Hành: "Đang nói huynh đó."

Dương Cảnh Hành đề nghị: "Chúng ta nói chuyện phiếm vui vẻ đi."

Trầm Trừng cười: "Huynh nặng bao nhiêu cân?"

Dương Cảnh Hành sửa lời: "Là nghiêm trọng."

Trầm Trừng nói: "Có một câu chuyện cười thế này, hai người đang trò chuyện, một người nói trò chuyện thật nặng nề, người kia liền nói về cân nặng của đối phương. Người còn lại lại nói "nói chuyện phiếm vui vẻ một chút đi", ý là nói "nông cạn", người kia liền nói về trí thông minh của đối phương."

Niên Tình và Tề Thanh Nặc vẻ mặt không hề nể mặt bạn mình, Dương Cảnh Hành đúng là cười nhiều hơn một chút, nói: "Chư vị muốn chuyện nặng nề hay chuyện nông cạn? Ta đều có thể đáp ứng được."

Trầm Trừng cười khẽ: "Huynh nặng bao nhiêu cân?"

Dương Cảnh Hành ước chừng: "*** mươi cân."

Trầm Trừng giật mình nhìn kỹ: "Không nhìn ra... Nhưng mà giống huynh vậy, trung niên dễ phát tướng... Huynh bao nhiêu tuổi rồi?"

Dương Cảnh Hành nói: "Mười chín."

"Cũng không nhìn ra." Trầm Trừng cười khẽ tính nhẩm, rồi hỏi lại: "Tuổi Mão hay là tuổi Thìn?"

Dương Cảnh Hành nói: "Tuổi Thìn."

Tề Thanh Nặc nhắc nhở Trầm Trừng: "Này, muội quá nóng vội rồi đấy?"

Trầm Trừng tiếp tục: "Năm Tám Tám tháng mấy?"

Dương Cảnh Hành trả lời: "Tháng Năm."

Trầm Trừng có chút bất mãn: "Tháng Năm vẫn chưa đến, nhỏ hơn ta hai tuổi."

Dương Cảnh Hành nhấn mạnh: "Ta không hề ra vẻ."

Trầm Trừng nói với Tề Thanh Nặc một cách vui vẻ: "So với muội cũng ít hơn một tuổi hơn đấy."

"Ta biết tính." Tề Thanh Nặc nhìn Dương Cảnh Hành, hỏi: "Tháng Năm ngày mấy? Nói rõ ràng đi."

Dương Cảnh Hành thành thật: "Ngày mười tám."

Niên Tình ngẩng đầu nhìn: "Ta không nghe thấy gì cả."

Trầm Trừng như thể tìm thấy điểm mạnh của mình, nhìn Dương Cảnh Hành chăm chú phân tích: "Chòm sao Kim Ngưu, nam nhân Kim Ngưu thường có chút khô khan, cố chấp. Huynh lại tuổi Thìn, tự cho mình là trung tâm, phiến diện, yêu cầu cực cao, ngang ngược và không hiểu lý lẽ..."

Dương Cảnh Hành cười: "Đông Tây kết hợp mà cũng không có lời hay ý đẹp nào sao?"

Tề Thanh Nặc hoài nghi nhìn Dương Cảnh Hành: "Huynh lừa gạt chúng ta sao?"

Trầm Trừng tiếp tục: "Ưu điểm thì nhiều hơn, người tuổi Thìn tràn đầy sức sống và động lực, Kim Ngưu cũng tương tự... Huynh khá hợp với chòm sao Xử Nữ hoặc Ma Kết. Noel là ***!"

Dương Cảnh Hành kinh ngạc mừng rỡ: "Lại có ưu điểm lớn đến vậy!"

Trầm Trừng thừa thắng xông lên: "Người tu��i Thìn sống có mục tiêu, không sợ thất bại, hơn nữa đặc biệt hào sảng..."

Niên Tình cười châm biếm: "Những thứ này có thể bỏ qua không tính đến."

Tề Thanh Nặc cũng có chút hờ hững: "Chỉ cần nói đúng khuyết điểm là được rồi."

Họ lại tiếp tục thảo luận một hồi về vận mệnh theo cung hoàng đạo và tuổi cầm tinh. Mặc dù đều là nữ nhi, nhưng Niên Tình và Tề Thanh Nặc có kiến thức về phương diện này quả thật kém Trầm Trừng một đoạn dài.

Nói về các đặc điểm có thể có của người tuổi Thìn cung Kim Ngưu, Trầm Trừng nói: "Người làm nghệ thuật, thường có chút... Vì thế các muội vẫn chưa phải là nghệ sĩ chân chính. Này, nghệ sĩ, hãy thể hiện chút tài năng đi."

Niên Tình nói với Dương Cảnh Hành: "Lỗi của ta, không nên khoe khoang. Thôi thì thỏa mãn chút lòng hiếu kỳ của nàng đi."

Thấy Dương Cảnh Hành lại lấy một tờ giấy ra làm trò vặt, Tề Thanh Nặc đứng dậy, bước đến bên giá micro và nói: "Sau đây xin mời Dương Cảnh Hành sẽ kính tặng chư vị một khúc dương cầm."

Chủ quán, nhân viên phục vụ cùng ca sĩ đều vỗ tay, và rất nhiệt tình. Trầm Trừng nhiệt tình hơn những khách nhân khác một chút, đồng thời ánh mắt cổ vũ Dương Cảnh Hành. Niên Tình thì phất tay như xua ruồi.

Dương Cảnh Hành đi tới trước dương cầm, nghiêng người về phía micro và nói: "Một khúc nhạc do Tề Thanh Nặc sáng tác, mong chư vị yêu thích." Sau đó hắn ngồi xuống.

Trầm Trừng nhìn dáng vẻ Dương Cảnh Hành, đánh giá với Niên Tình: "Quả thật có chút ra vẻ."

Dương Cảnh Hành liếc mắt: "Nghe thấy rồi."

Trầm Trừng cười khà khà, lại vỗ tay mấy lần.

Không biết là mọi người càng tôn trọng tiếng dương cầm hay là Dương Cảnh Hành quả thật có chút danh tiếng ở quán bar, các khách nhân yên lặng đi không ít, vài người lễ phép chú ý lắng nghe.

Dương Cảnh Hành giơ tay chạm vào phím đàn, cảm giác rất mềm rất nhẹ. Khúc nhạc dạo của [Ta Muốn Biết] cũng không khiến Tề Thanh Nặc, người vẫn đang nhìn hắn, lộ vẻ bất ngờ. Nàng cũng chỉ nhìn với ánh mắt lễ phép.

Sau khi vào phần chính, Dương Cảnh Hành cũng không cất tiếng hát, dưới phím đàn tuôn ra giai điệu du dương cùng hợp âm lãng mạn. Tề Đạt Duy cũng chú ý Dương Cảnh Hành, nhưng dường như không có hứng thú, đi sắp xếp chén rượu. Còn Tề Thanh Nặc thì lại khẽ cười một cái.

Nguyên bản dù là đàn guitar hay giọng hát của Tề Thanh Nặc đều có sự mạnh mẽ, thậm chí hơi mang cảm giác tang thương. Nhưng dương cầm hiện giờ Dương Cảnh Hành chơi lại vô cùng ôn nhu, ngay cả nhịp điệu cũng chậm hơn một chút. Trong tai những người chuyên nghiệp, thay đổi lớn nhất chính là cách phối âm của Dương Cảnh Hành, mất đi sự nghiêm cẩn theo quy luật của người chuyên nghiệp, thậm chí của thiên tài. Nó nghiêng hẳn về phía sự lãng mạn tùy hứng, nghe tới thậm chí có chút xung đột với ý đồ của giai điệu gốc.

Khúc dương cầm những khách nhân hôm nay nghe có cảm giác hoàn toàn khác biệt so với khi bài [Ta Muốn Biết] từng làm rung động bao người Hằng Tinh trước đây. Thẳng thắn mà nói, quả thực kém đi không ít. Có lẽ sẽ có người cảm thấy "dễ nghe" hơn, thế nhưng nếu gọi Cam Khải Trình hoặc Trương Ngạn Hào tới nghe khúc dương cầm này, họ chắc chắn sẽ không bị Dương Cảnh Hành làm cho xúc động.

Đặc biệt là phần cao trào, Dương Cảnh Hành tuy rằng chơi rất chăm chú, nhưng hoàn toàn không thể khiến người ta cảm nhận được một chút cảm xúc tập trung, phát ra từ tận đáy lòng như Tề Thanh Nặc. Dương cầm khó, đàn tam huyền khó, nhị hồ khó... Mọi người đều thích nói nhạc cụ trình diễn sao mà khó khăn, thực ra hát mới gọi là khó, cái đơn giản nhất thường lại là cái khó nhất.

Vẻ mặt Dương Cảnh Hành tuy rằng chăm chú, nhưng mười ngón tay vẫn thong thả, thế nhưng hắn cũng không có tự mãn mà giải thích cảm xúc hay tình cảm. Những vị khách đã nhìn Dương Cảnh Hành một lúc cũng phát hiện hình như chỉ cần nghe bằng tai là đủ rồi, thậm chí cô nhân viên phục vụ vẫn thường quan sát Dương Cảnh Hành cũng đã dời ánh mắt đi chỗ khác.

Nhưng Tề Thanh Nặc chuyên nghiệp kia dường như đã bị xúc động. Nàng tựa lưng vào chiếc ghế mây thoải mái, ánh mắt còn nghiêm túc hơn cả Trầm Trừng, dán chặt vào Dương Cảnh Hành. Dù là một nụ cười cũng đã sớm biến mất, bất tri bất giác lại khoanh tay trái ôm lấy cánh tay phải, tay phải đặt lên người mình, duy trì tư thế đó.

Phần cao trào kết thúc, Dương Cảnh Hành bình thản quay đầu nhìn Tề Thanh Nặc một cái, khẽ nở nụ cười. Trầm Trừng dường như phát hiện Tề Thanh Nặc không đáp lại, bèn thay nàng nở nụ cười. Niên Tình cầm chén, tự mình uống một ngụm.

Chơi xong, Dương Cảnh Hành đứng dậy đi thẳng về chỗ ngồi, không hề cảm tạ các thính giả dù tiếng vỗ tay vẫn khá nhiệt liệt. Trầm Trừng vỗ lòng bàn tay liên hồi, Niên Tình cũng vỗ tay lấy lệ, còn Tề Thanh Nặc thì cụp mắt, thậm chí cúi đầu, không có vẻ gì hoan nghênh Dương Cảnh Hành.

Trầm Trừng ngồi xuống đối diện Dương Cảnh Hành, nâng chén: "Đúng như ta tưởng tượng, mời huynh."

Dương Cảnh Hành khách khí: "Mượn hoa dâng Phật, mời chư vị."

Niên Tình cầm chén lên, Tề Thanh Nặc cũng ngẩng đầu lên, cười rạng rỡ hỏi Trầm Trừng: "Chẳng phải rất tệ sao?"

Trầm Trừng nói quá lên: "Nghe ý của Tình Nhi thì mới chỉ là một phần nhỏ của tảng băng chìm mà thôi."

Niên Tình nói: "Nàng hoàn toàn xuyên tạc ý ta n��i."

Đều uống một ngụm xong, Trầm Trừng vuốt nhẹ gọng kính, hỏi vặn Dương Cảnh Hành: "Ta đang định giới thiệu bạn trai biết chơi dương cầm cho Noel đây."

Dương Cảnh Hành chỉ cười cười.

Tề Thanh Nặc cũng cười: "Chuyện này muội vẫn đúng là không thể kích thích được hắn đâu."

Trầm Trừng hỏi Dương Cảnh Hành: "Huynh thấy ánh mắt của ta sẽ sai sao?"

Dương Cảnh Hành lắc đầu: "Không biết."

Mọi nội dung dịch thuật chương này đều là tài sản độc quyền của truyen.free.