Sau khi lên xe, Dương Cảnh Hành hỏi Đỗ Linh đang ngồi ghế trước: "Muốn ta tìm khách sạn cho em không?"

Đỗ Linh bất mãn: "Anh tự đi ngủ khách sạn đi!"

Dương Cảnh Hành lái xe, Lỗ Lâm hỏi: "Trước tiên tìm chỗ nào đó ăn khuya đã... À này, gọi cả Tề Thanh Nặc đi cùng luôn."

Dương Cảnh Hành đáp: "Xung quanh đây không có."

Đỗ Linh quay đầu lại hỏi: "Mấy anh là không muốn về nhà, định ở lại đây luôn à!"

Không ai muốn tranh cãi với Đỗ Linh, Hứa Duy liền hỏi Dương Cảnh Hành: "Cậu đã gặp mẹ cô ấy chưa?"

Dương Cảnh Hành đáp: "Chào hỏi vài lần rồi."

Lỗ Lâm hỏi: "Hai người quen nhau bao lâu rồi?"

Dương Cảnh Hành nói: "Mấy cậu quan tâm tôi một chút được không?"

Lỗ Lâm nghiêm mặt: "Là quan tâm cậu đấy chứ, Vân ca còn nói hai người rất xứng đôi!" (Biệt hiệu của Hứa Duy là Vân Chi Bỉ Ngạn trong game.)

Hứa Duy đính chính: "Tôi chỉ nói nhìn qua thì thấy xứng thôi."

Dương Cảnh Hành đột nhiên nói: "Hiện tại tôi đang hẹn hò với Đào Manh...."

Mấy người bạn giật mình im lặng, Lỗ Lâm là người đầu tiên kêu lên: "Trời đất ơi... Sao không nói sớm!"

"Cái đồ dưa hấu!" Chương Dương hận không thể nhảy lên đánh Dương Cảnh Hành, "Dương gà mờ, cậu đúng là gà mờ thật đấy!"

Dương Cảnh Hành giải thích: "Mới đây thôi, được nửa tháng, vẫn còn trong giai đoạn nhạy cảm."

Hứa Duy cũng tức giận: "Đây là giai đoạn yêu đương cuồng nhiệt chứ gì... Mà cô ấy không ở Phổ Hải à?"

Dương Cảnh Hành đáp: "Đi Hải Nam du lịch rồi."

Chương Dương càng nghĩ càng giận, mắng: "Mẹ nó chứ, cậu sợ lão tử này ghen tỵ à... Không được, phải uống rượu!"

Dương Cảnh Hành nói: "Tôi sợ mấy cậu sẽ thương hại tôi."

Một lúc im lặng ngắn ngủi, Lỗ Lâm nói: "Thương hại bà xã cậu giàu có à? Thật sự là không đâu!"

Đỗ Linh chen vào: "Mẹ nó, chuyện thế này mà cũng không nói cho anh em, lão tử đi ở khách sạn đây."

Lỗ Lâm phụ họa: "Tụi mình cũng đi hết!"

Dương Cảnh Hành nói: "Tôi đi cùng mấy cậu."

Hứa Duy vớ lấy gối tựa đầu ghế của Dương Cảnh Hành, nghiêng người về phía trước hỏi: "Cậu tán tỉnh cô ấy à?"

Các bạn nhìn Dương Cảnh Hành, anh gật đầu.

"Lão tử..." Lỗ Lâm không biết nên cảm thán điều gì, "Bao lâu rồi?"

Dương Cảnh Hành đáp: "Hơn nửa tháng một chút."

Lỗ Lâm sốt ruột: "Ý là hỏi cậu thích cô ấy bao lâu rồi?"

Dương Cảnh Hành cười: "Không biết nữa."

Chương Dương quan tâm: "Khi nào thì bắt đầu tán tỉnh? Hồi Quốc Khánh mấy cậu đã nói chuyện chưa?"

Lỗ Lâm đột nhiên đắc ý: "Lần đó tôi đã nói rồi, mà mấy người không tin!"

Dương Cảnh Hành cầu xin: "Xin chừa cho tôi chút thể diện đi mà."

Lỗ Lâm an ủi: "Có gì mà mất mặt với không mất mặt? Trong đại học ai mà chẳng có nam sinh theo đuổi nữ sinh... Chỉ có mỗi Chương Dương là hay khoác lác thôi."

Chương Dương hừ mũi: "Khoác lác... Cậu tưởng là cậu à."

Hứa Duy lại hỏi: "Hôm nay tin nhắn và điện thoại của cậu đều là cho Đào Manh hết à?"

Dương Cảnh Hành gật đầu.

Hứa Duy khen: "Cũng được đấy, đi chơi lâu như vậy rồi."

Lỗ Lâm hỏi thêm: "Đã 'đánh' tới base ba chưa?"

Đỗ Linh cười duyên, quay đầu lại mắng: "Anh chỉ nhớ mỗi mấy chuyện này thôi."

Dương Cảnh Hành ngượng ngùng: "Thậm chí còn chưa nắm tay nữa."

"Trời ơi." Lỗ Lâm dường như hơi hối hận vì câu hỏi đó, muốn vớt vát lại chút: "Người nhà cậu có biết không?"

Dương Cảnh Hành đáp: "Cả hai bên đều chưa biết."

Hứa Duy nói: "Bọn tôi cũng vậy, nên mới nhanh như thế này."

Lỗ Lâm quan tâm bạn bè: "Rốt cuộc thì nhà cô ấy làm gì?"

Dương Cảnh Hành nói: "Ba cô ấy là chủ tịch tập đoàn Hoa Thành."

Hứa Duy hiểu ra một chút: "Hoa Thành Trọng Công... có phải không?"

Dương Cảnh Hành gật đầu: "Tôi không hỏi kỹ."

Lỗ Lâm nói: "Bây giờ đâu phải xã hội phong kiến, có gì mà đặc biệt đâu. Lần trước cô ấy đến đây, đối xử với chúng ta cũng khá tốt."

Dương Cảnh Hành nói: "Cô ấy là người không tệ."

Mấy người bạn coi đây là lời khoe khoang, đều vui vẻ, Lỗ Lâm chợt nhớ ra: "Cô ấy có anh chị em gì không?"

Dương Cảnh Hành lắc đầu: "Không có."

Hứa Duy nghĩ xa hơn: "Vậy ba cô ấy thì sao?"

Dương Cảnh Hành cười: "Cũng không có."

Lỗ Lâm không khỏi thốt lên: "Mẹ nó chứ, cậu phát tài rồi!"

Chương Dương mắng: "Cậu có chút tiền đồ được không?"

Trước tiên họ đi ăn khuya, nhưng không phải ở Phó Gia Thiêu Khảo, rồi uống tượng trưng một ít rượu. Lỗ Lâm hào phóng hơn Dương Cảnh Hành, nhiệt tình giới thiệu bạn gái mình một lượt, nhìn ra được cậu ta rất yêu thích cô gái đó.

Quan hệ của Hứa Duy với bạn gái cũng mới được xác định không lâu, cậu ấy cũng không muốn nói quá nhiều. Thế nhưng Lỗ Lâm đã gặp bạn gái cậu ấy, còn khen là rất xinh đẹp, tính cách cũng không tồi.

Chương Dương thì tỏ vẻ thiếu tôn trọng nhất với bạn gái mình, nói cứ như thể cô gái kia chỉ là đối tượng để cậu ta đùa bỡn vậy.

Còn Đỗ Linh, cô nàng chẳng hề che giấu mức độ nổi tiếng của mình, tuyên bố rằng chỉ cần cô ấy đồng ý, bạn trai chắc chắn sẽ tùy ý chọn lựa, nhưng cô ấy chưa vội vàng như vậy.

Về đến nhà đã là hơn mười hai giờ, Đỗ Linh đi tắm rửa trước, xong xuôi thì mặc bộ đồ ngủ bông dày cộm bước ra, phát hiện Chương Dương và mấy người kia đang xem ảnh Đào Manh trong máy tính của Dương Cảnh Hành.

Hứa Duy nhận xét: "Tình cảm của hai người chắc chắn rất tốt, cười vui vẻ như vậy mà."

Đỗ Linh liếc mắt: "Chụp ảnh mà không cười thì chẳng lẽ lại khóc à?"

Lỗ Lâm hỏi: "Có ảnh của Tề Thanh Nặc không?"

Dương Cảnh Hành nói là không có.

Đỗ Linh xua đuổi các bạn: "Để tôi lên chơi game đi!"

Lỗ Lâm nhắc nhở: "Đừng tắt QQ nhé!" Bọn họ vừa mới kết bạn với Tề Thanh Nặc trên QQ, đang đợi hồi âm.

Hứa Duy nhìn Dương Cảnh Hành: "Tề Thanh Nặc có gặp Đào Manh chưa?"

Dương Cảnh Hành đáp: "Có vài lần rồi."

Lỗ Lâm suy nghĩ một chút, khúc khích cười hỏi Dương Cảnh Hành: "Cậu thấy ai xinh đẹp hơn một chút?"

Dương Cảnh Hành nói: "Mỗi người có một vẻ đẹp riêng." Lại nhắc Đỗ Linh: "Đừng tìm, chẳng có gì đâu."

Đỗ Linh liếc mắt: "Chắc chắn hôm nay đã xóa sạch sẽ rồi."

Chương Dương phát hiện Dương Cảnh Hành có sức tay rất lớn, chợt muốn đùa một chút, nhưng hai cánh tay của mình lại không nể mặt, không tin Dương Cảnh Hành có thể làm được, bèn bảo anh thử xem. Dương Cảnh Hành rất ung dung chống một tay lên xuống vài cái. Chương Dương thề học kỳ sau phải cố gắng rèn luyện.

Các bạn cũng lần lượt đi tắm rửa, Đỗ Linh thì thao thao bất tuyệt kể cho Dương Cảnh Hành nghe rằng mình trong game thật ra còn huy hoàng hơn cả bang chủ bang hội của Lỗ Lâm, có biết bao nhiêu người dùng đủ mọi cách để lấy lòng cô nàng.

Đỗ Linh cũng biết tài khoản và mật khẩu của Hành ca ca, sau khi đăng nhập liền khoe với Dương Cảnh Hành bộ trang bị tốt nhất tính đến hiện tại của anh, rồi nói: "Vũ khí là em cường hóa cho anh đấy, tốn năm nghìn vàng, hai thẻ tháng, tài khoản này của anh có sức tấn công cực khủng, chỉ là dễ bị OT thôi! Anh thật sự thích Đào Manh hả?"

Dương Cảnh Hành ngượng ngùng cười, rồi gật đầu.

Đỗ Linh nhắc nhở: "Cũng chẳng biết gốc gác thế nào... Anh nên cẩn thận một chút đấy."

Mấy người bạn hàn huyên một lát rồi quyết định ngủ sớm một chút. Đỗ Linh vào phòng ngủ nhỏ đóng cửa lại, Dương Cảnh Hành và mấy người kia vẫy tay chào nhau, Lỗ Lâm trải chiếu đắp chăn ngủ dưới đất, Dương Cảnh Hành nằm ghế sofa, còn Hứa Duy và Chương Dương thì chia nhau cái giường.

Sáu giờ sáng, các bạn vẫn còn ngủ say, Dương Cảnh Hành đã tỉnh. Anh rón rén thu dọn đồ đạc cá nhân, dọn dẹp vệ sinh một chút, sau đó đi mua bữa sáng về rồi gọi mọi người dậy. Đỗ Linh còn phải đánh răng rửa mặt, còn Chương Dương và mấy người kia thì đã bắt đầu ăn luôn rồi.

Chín giờ họ lên đường, dọc đường đi trò chuyện rôm rả. Sắp đến Khúc Hàng thì Lỗ Lâm, người vẫn ôm khư khư cái máy tính xách tay, cuối cùng cũng nhận được tin tốt: "Cô ấy lên rồi!"

Sau đó cái máy tính liền trở thành món đồ hot được chuyền tay nhau, một lát sau, Lỗ Lâm giận dữ: "Mẹ nó cái đồ dưa hấu... Hắn dùng tài khoản phụ nói chuyện với cô ấy... Ồ khà khà, xem người ta thông minh chưa kìa."

Chương Dương châm biếm: "Tôi sớm biết cô ấy sẽ thấy mà, đùa cậu thôi!"

Lỗ Lâm sốt ruột cướp lời, vội vàng thúc giục: "Hỏi cô ấy có chơi không đi?"

Chương Dương trách cứ: "Có thời gian mà chơi game với cậu!" Mặc dù vậy, cậu ta vẫn gõ chữ.

Sau đó Lỗ Lâm ha hả cười tuyên bố: "Game đều sắp xếp xong xuôi cả rồi... Hỏi cô ấy chơi gì, nói rõ cho cô ấy một chút... Làm ơn đưa máy cho tôi được không?"

Chương Dương đã sớm có dự định: "Chắc chắn là chơi tanker."

Lỗ Lâm thông cảm: "Tanker thì hơi khó chơi, con gái chơi hồi máu thì hợp hơn chút."

Chương Dương cảm kích: "Cậu cũng biết tanker khó chơi... Người ta còn phải 'đàn piano' nữa, có hiểu không?"

Hứa Duy cơ bản đóng vai một khán giả, thế nhưng cũng cùng Chương Dương và Lỗ Lâm thường xuyên cười ha hả. Lỗ Lâm thì như một chiếc loa phóng thanh, kể lại hết những gì họ vừa nói cho Dương Cảnh Hành và Đỗ Linh nghe.

"Cậu có xấu hổ không hả? Cậu đẹp trai đến mức nào cơ chứ!" Lỗ Lâm vừa ấm ức: "Hắn hỏi cô ấy xem trong bọn mình ai đẹp trai hơn một chút."

Chương Dương càng đắc ý: "Không phải tôi, là cậu đấy."

Lỗ Lâm sốt ruột đến nỗi véo cổ Chương Dương, nhưng cũng không quá lo lắng: "Cô ấy chắc chắn biết chỉ có cậu mới mặt dày như thế!"

Một lát sau, Chương Dương đọc to: "Bang chủ thì đẹp trai thân thiện nhất, thần tanker thì đẹp trai khôi ngô nhất, Vân ca thì đẹp trai chững chạc nhất, Ngũ muội thì xinh đẹp nhất... Lão tử chịu hết nổi rồi nha."

Lỗ Lâm khúc khích cười: "Cậu cũng gọi là khôi ngô à?"

Hứa Duy nhắc: "Hỏi Hành ca ca kìa."

Rất nhanh Chương Dương và Lỗ Lâm liền cười ha hả: "Hắn nhìn nhiều quá rồi, không còn cảm giác gì đâu."

Chương Dương vừa gõ chữ vừa đọc: "Cô ấy nói... càng nhìn cậu... càng thấy có cảm tình!"

Sau đó Lỗ Lâm ha hả đọc hồi âm của Tề Thanh Nặc: "Mấy anh hơi xấu tính một chút, nhưng mà em thích... Cô ấy đã lên chơi game rồi."

Tề Thanh Nặc quả nhiên đã vào game tạo nhân vật, chọn một nghề nghiệp vừa có thể làm tanker vừa có thể gây sát thương. Đáng tiếc, tín hiệu trên đường cao tốc thực sự quá kém, cơ bản không thể chơi game được. Mặc dù vậy, Chương Dương vẫn chẳng hề ngại ngần đăng nhập tài khoản game của mình, tận dụng chút thời gian trên đường để tìm Tề Thanh Nặc.

Trải qua muôn vàn khó khăn, xe đã vào đến thành phố, nhân vật game của Chương Dương lúc này mới bay qua mấy bản đồ để đến được khu vực tân thủ.

"Lời Hứa, là cô ấy!" Lỗ Lâm thông minh phát hiện tên trong game của Tề Thanh Nặc giống hệt tên thật của cô ấy, "Cấp năm rồi, sao lại chọn nhân vật nam, mà lại xấu thế!"

Chương Dương hiểu rõ: "Chỉ có loại người xấu xí như cậu mới phải chọn nhân vật đẹp để ngắm thôi."

Lỗ Lâm bất mãn: "Bảo cô ấy chọn nhân vật nữ đi chứ."

Chương Dương mắng: "Mẹ nó, lại mất kết nối rồi!"

Tín hiệu điện thoại di động không thành vấn đề, Dương Cảnh Hành nhận được tin nhắn của Dụ Hân Đình: "Em phải đổi số điện thoại nhà, báo cho anh biết trước."

Sau đó rất nhanh anh lại nhận được tin nhắn từ một số khác: "Là em đây, đây là số điện thoại nhà em. Anh về nhà rồi chứ?"

Dương Cảnh Hành không ti���n nhắn tin nên gọi điện thoại lại: "Chúng tôi đến Khúc Hàng rồi, tôi đang lái xe, không tiện nói chuyện."

Dụ Hân Đình "dạ" rồi "ân", nói: "Vậy em không nói nhiều nữa, khà khà, em vừa đổi điện thoại mới, nhưng mà tin nhắn cũ trên điện thoại không sao chép sang được, em vẫn đang nghĩ cách, thôi thế nhé."

Sau khi xe đến trường của Lỗ Lâm, Tề Thanh Nặc đã lên đến cấp tám. Tín hiệu mạng không dây cũng tốt hơn một chút, mặc dù độ trễ vẫn còn rất cao, nhưng Chương Dương cuối cùng cũng có thể giúp đánh quái làm nhiệm vụ, cậu ta vui vẻ đến mức không chịu xuống xe.

Dương Cảnh Hành giúp Lỗ Lâm và mấy người kia bê đồ đạc lên phòng ngủ. Lỗ Lâm nhìn thấy Chương Dương đang ngồi trong xe cười gian liền không nhịn được mắng cái đồ dưa hấu gà mờ, rồi lại bắt đầu lo lắng máy tính ở nhà có lẽ không chơi được trò game cỡ lớn này.

Mới hơn mười một giờ một chút, các bạn đồng lòng quyết định về nhà ăn cơm, liền không ngừng nghỉ tiếp tục lên đường. Đường về Cửu Thuần không dễ đi lắm, nhưng Dương Cảnh Hành lái cũng không chậm, đến nơi cũng đã gần một giờ.

Cha mẹ đều còn đi làm, mọi người cũng nói với gia đình là chiều mới về, vì vậy trước tiên họ cùng nhau ăn cơm trưa. Chương Dương, người đã bị độ trễ thấp kém hành hạ bấy lâu, cuối cùng cũng chịu nhượng bộ, đưa máy tính cho Lỗ Lâm. Dương Cảnh Hành bảo các bạn gọi món, còn mình thì đi gọi điện thoại cho Đào Manh.

Nghe nói Dương Cảnh Hành đã về đến Cửu Thuần, Đào Manh hơi oán giận: "Vậy sao anh đến Khúc Hàng cũng không gọi điện thoại cho em!"

Dương Cảnh Hành giải thích: "Trên đường không dừng lại, cũng chưa ăn cơm trưa nữa."

Đào Manh hỏi: "Tại sao không ăn?"

Dương Cảnh Hành đáp: "Ai cũng muốn về nhà sớm một chút."

"Không thể vừa đói bụng vừa lái xe chứ!" Đào Manh giáo huấn, "Lại còn có cả con gái nữa, điểm này mà anh cũng không nghĩ ra sao!"

Dương Cảnh Hành khúc khích: "Vì vậy anh đặc biệt nhớ em."

Đào Manh lại không vui: "Lúc này mới nhớ à?"

Dương Cảnh Hành nói: "Là đặc biệt nhớ thật đó, kỳ nghỉ mới bắt đầu thôi mà, làm sao bây giờ!"

Đào Manh không lo lắng chuyện đó, cô ấy vẫn nói: "Anh lái xe mấy ngày rồi, chắc chắn rất mệt, mà bọn họ cũng không suy nghĩ một chút gì. Ngay cả bạn bè cùng giới tính cũng có thể quan tâm lẫn nhau chứ."

Dương Cảnh Hành oán giận: "Đúng vậy! Bọn họ quan tâm em còn hơn cả anh nữa!"

Đào Manh hì hì cười một tiếng, sau đó hỏi: "Anh chưa nói với họ hả?"

Dương Cảnh Hành đáp: "Tối hôm qua nói rồi."

"Sáng sớm anh không nói cho em!" Đào Manh hơi oán giận một chút, "Là bọn họ hỏi trước à?"

Dương Cảnh Hành nói: "Ừm, Lỗ Lâm hỏi."

Đào Manh lại hì hì: "Em đoán cũng là cậu ta, cậu ta hỏi thế nào?"

Dương Cảnh Hành nói: "Hắn quá coi thường anh, hỏi anh có bạn gái không, nhịn lâu như vậy anh cuối cùng cũng có thể tự hào mà nói cho bọn họ biết, anh đang trong mối quan hệ với Đào Manh."

Đào Manh khúc khích một lúc rồi hỏi lại: "Bọn họ nói gì không?"

Dương Cảnh Hành nói: "Đương nhiên là trước tiên chúc mừng anh, sau đó thì hỏi em đi đâu, hỏi anh làm sao mà tán được em, thích em bao lâu rồi, thật đáng ghét mà."

Đào Manh không hề thấy phi���n, nhỏ giọng dịu dàng đầy mong đợi hỏi: "Anh nói thế nào?"

Dương Cảnh Hành nói: "Anh đương nhiên phải giữ thể diện chứ, nói rằng anh thật ra chỉ thích em hai ba năm thôi, tán em cũng chỉ mất một năm, bọn họ đều rất ngưỡng mộ anh đấy."

"Anh đáng ghét!" Đào Manh lại lo lắng: "Bọn họ không trách em chứ?"

Dương Cảnh Hành nói: "Có trách chứ, nói em sao lại dễ dàng để anh thực hiện được như vậy."

Đào Manh vội vàng kêu lên: "Mới bắt đầu thôi mà... Ý em là, có trách em không ở Phổ Hải không?"

Dương Cảnh Hành nói: "Chắc là có một chút, thế nhưng họ không nói ra, nếu không thì anh sẽ cãi nhau với bọn họ mất."

"Hừ, anh mới là người không biết... Em muốn hỏi anh một câu, trong lòng anh, bạn bè quan trọng hay là... bạn gái quan trọng?" Đào Manh nói những lời này vẫn còn chưa thuần thục.

Dương Cảnh Hành nói: "Đương nhiên là em quan trọng."

Nói chuyện một hồi lâu sau, Đào Manh nhớ ra Dương Cảnh Hành còn chưa ăn cơm trưa, vội vàng thúc giục anh: "Anh ăn nhiều một chút, sau đó nghỉ ngơi thật tốt, nghỉ ngơi xong thì sẽ khỏe lại thôi."

Dương Cảnh Hành cười: "Được, anh vừa ăn cơm vừa nghỉ ngơi, ăn xong là sẽ nghỉ ngơi thật tốt."

Đào Manh hì hì: "Vậy em cúp máy trước nhé, bye bye."

Dương Cảnh Hành cũng nói: "Bye bye, cúp máy đi."

Đào Manh lại nhỏ giọng nói: "Em cũng nhớ anh."

Dương Cảnh Hành nói: "Chẳng hề mệt mỏi chút nào, cũng không thấy đói bụng, thật thần kỳ."

Đào Manh nói: "Em cúp máy đây."

Sau khi cùng các bạn ăn cơm xong, Dương Cảnh Hành lại lần lượt đưa từng người về nhà. Chương Dương còn muốn ôm máy tính của Dương Cảnh Hành về nhà, vì muốn cấp tốc giúp Tề Thanh Nặc lên cấp, nhưng Dương Cảnh Hành đã thể hiện sự không nghĩa khí.

Về đến nhà, Dương Cảnh Hành trước tiên gọi điện thoại cho Tiêu Thư Hạ, người vẫn đang làm việc, nhận nhiệm vụ chiều bốn giờ đi đón mẹ tan sở. Sau đó gọi cho cha, Dương Trình Nghĩa khá nghiêm túc, dặn con trai buổi tối đừng chạy lung tung, ông muốn nói chuyện và kiểm tra công việc.

Bản dịch này là thành quả của sự tận tâm đến từ đội ngũ biên tập truyen.free, chỉ dành riêng cho quý độc giả của chúng tôi.