"Mời ngài đặt tên cho nhân vật. Lưu ý, một khi đã chọn sẽ không thể thay đổi. Tên nhân vật sẽ được lưu trữ và đánh dấu trong hồ sơ của Tập đoàn Đa Chiều, liên quan đến các giao dịch xuyên thời không của ngài..."

"Tiêu Nhiên." Tiêu Nhiên lúc này đâu có tâm trạng mà nghe những lời này, cũng chẳng buồn nghĩ đến cái tên nhân vật nào khác, anh ta trực tiếp dùng tên của chính mình.

"Tiêu Nhiên, có xác nhận không?"

"Xác nhận!"

Cái hệ thống này sao mà phiền phức thế không biết...

"Tên nhân vật đã được xác nhận. Có muốn tiếp nhận nhiệm vụ huấn luyện tân thủ không? Lưu ý, một khi đã tiếp nhận sẽ không thể từ bỏ..."

"Tiếp nhận..."

Nhịp tim bắt đầu bình ổn, bóng hình biến mất, thân thể run rẩy cũng dần dần dịu lại. Trái tim như treo lơ lửng bỗng có một lực mạnh mẽ nâng đỡ, đôi chân cũng bắt đầu cảm thấy vững chãi, kiên cố. Một tia hưng phấn trỗi dậy trong lòng, Tiêu Nhiên liếm môi, cảm giác cơ thể mình đang được nâng cao, dần dần có một cảm giác như nhìn xuống những kẻ hề.

"Nhiệm vụ huấn luyện tân thủ: chinh phục Hoành Sơ Ảnh. Xin hãy kiểm tra thông tin chi tiết về Hoành Sơ Ảnh. Trong thời gian tân thủ, ngài sẽ nhận được một số phúc lợi sau đây: Một, hệ thống tặng miễn phí gói quà tân thủ lớn. Hai, chế độ trải nghiệm: giao thân thể cho trí tuệ nhân tạo chỉ huy, hướng dẫn ngài tận tình cách vận hành trò chơi. Ba, hoàn thành nhiệm vụ sẽ được tặng thêm một lần quay thưởng từ hệ thống, kinh nghiệm x2, đạo cụ trong cửa hàng giảm 50%. Bốn, hỗ trợ thông tin toàn diện, đọc suy nghĩ và ý thức toàn diện."

"Đóng lời nhắc nhở của hệ thống, triệu hồi hướng dẫn tân thủ..."

Nhanh lên nào, nhanh lên! Chúng ta đâu có vội, mau ra đây đi, A32, biến thân đi, Seaman~~

"Mẫu trí tuệ nhân tạo A32 sẽ đưa ngài vào chế độ trải nghiệm, có xác nhận không?"

"Xác nhận!"

Trong nháy mắt, Tiêu Nhiên chỉ cảm thấy một luồng mát lạnh từ đỉnh đầu thẳng xuống lòng bàn chân, tâm trạng nôn nóng và nóng bừng bị luồng cảm giác mát mẻ này xoa dịu. Các giác quan vốn tập trung cao độ đến mức bỏ qua ngoại vật, giờ đây đã khôi phục bình thường, như thể vừa vọt lên khỏi mặt nước sâu. Các loại âm thanh và hiệu ứng một lần nữa tràn về trong ý thức của Tiêu Nhiên, hơn nữa còn cực kỳ rõ ràng.

Mẹ anh thấy tâm trạng mình kích động, không chịu nghe lời mà xin lỗi "Hồ bá bá", lúc này đang nhẹ nhàng khuyên nhủ một cách cẩn trọng. Một mặt là lo mọi chuyện bị đẩy đi quá xa sẽ không hay, mặt khác, lo lắng con trai mình gây rắc rối mới là nguyên nhân chính.

Gạt bỏ cảm xúc cá nhân, Tiêu Nhiên bắt đầu suy nghĩ về lý do mẹ anh lại ứng phó như vậy.

Một đoạn đối thoại từ một góc ký ức được đánh thức.

Đêm qua anh tỉnh giấc lúc nửa đêm, trong lúc mơ màng, nghe thấy tiếng cha dặn dò mẹ nhỏ nhẹ...

"Ngày mai cha đ��n ngân hàng, đám người kia chắc chắn sẽ đến làm ầm ĩ. Con cứ lựa lời mềm mỏng mà nói chuyện, hạ mình một chút, có mất miếng thịt nào đâu! Cứ để đám thương hộ từng mở cửa hàng cho ta đều thấy, thằng Lý mặt rỗ kia vì cái cửa hàng này mà đã dùng bao nhiêu thủ đoạn bỉ ổi..."

Mẹ anh trả lời với giọng điệu đầy vẻ bất mãn...

"Những người này, ai mà chẳng đang xem chúng ta làm trò cười? Trước đây đã đố kỵ cha rồi, bây giờ còn ai chịu đứng ra nói một câu công đạo chứ?"

"Con không hiểu rồi. Chỉ cần chúng ta hạ mình, cộng với tình cảnh thảm hại hiện giờ của chúng ta, sau khi thỏa mãn lòng hư vinh và cảm giác thành công của họ, luồng bất mãn trong lòng họ sẽ nhanh chóng tan biến. Trước đây họ đố kỵ bao nhiêu, giờ đây họ sẽ đồng tình bấy nhiêu, con người là thế đấy! Đến lúc đó, họ sẽ nhớ đến đạo lý môi hở răng lạnh, hay chuyện mèo khóc chuột..."

"Cho dù lòng người hướng về chúng ta, thì có ích lợi gì? Ai sẽ cho chúng ta vay tiền đây?"

"Ai bảo chúng ta muốn vay tiền của họ? Con chẳng lẽ không biết danh tiếng quan trọng thế nào trong cái nghề làm ăn này của chúng ta sao? Tiền hàng bị nợ đến hơn nửa năm trời, hàng hóa để lâu vài ngày đã hỏng mất một nửa. Không tin tưởng người thì con có giao dịch với họ không? Đây là để dọn đường cho chúng ta Đông Sơn tái khởi sau này."

"Thôi được, thôi được, cùng lắm thì cha không đánh trả, không mắng lại là được chứ gì..."

Cha thở dài một tiếng, một lúc lâu sau mới áy náy nói:

"Con chịu oan ức rồi..."

"Được rồi..."

Ý thức Tiêu Nhiên dưới luồng cảm giác mát mẻ này trở nên cực kỳ tỉnh táo. Đoạn đối thoại này anh căn bản không nhớ rõ trong lúc nửa mê nửa tỉnh, trước đây cũng không hề có ấn tượng, thế nhưng dưới luồng cảm giác mát mẻ này lại vang vọng rõ ràng trong đầu anh. Tiêu Nhiên đã hiểu cách ứng phó của cha mẹ, không chút kinh ngạc hay chần chừ. Lúc này, A32 đã hoàn toàn nắm quyền kiểm soát cơ thể anh, đang tiến đến trước một hàng giá bị đổ và khom lưng nhặt lên một quả sầu riêng khổng lồ.

"Muốn chiến thắng kẻ địch, thì trước tiên phải chiến thắng chính mình! Bài học đầu tiên ngày hôm nay chính là để ngươi hiểu rõ, việc có thể kiểm soát tâm tình của chính mình mới là nền tảng của sức mạnh... Mà một người đàn ông mạnh mẽ mới là điều kiện tiên quyết để được nữ giới lựa chọn. Con người và động vật về điểm này không hề khác nhau, chỉ là hình thức biểu hiện bên ngoài không giống nhau mà thôi..."

Tiêu Nhiên nghe lời nhắc nhở của A32 vang vọng trong ý thức, cảm giác mình đang nâng một quả sầu riêng tiến về phía mọi người. Tất cả mọi người dừng nói chuyện, sự chú ý đều đổ dồn về phía anh. Mẹ anh cũng ngừng tranh luận với Hắc Đại Hán, vừa thấy bộ dạng Tiêu Nhiên thì đầu tiên sững sờ, rồi quát lớn:

"Nhiên Nhiên, con làm gì vậy?"

Tiêu Nhiên nở một nụ cười rạng rỡ, nghe thấy chính mình đáp lại bằng một giọng nhẹ nhàng mà nhiệt tình:

"Cháu thấy mọi người nói chuyện cũng mệt rồi, tính bổ sầu riêng cho mọi người bổ sung chút năng lượng ạ."

Mọi người nghe vậy ngẩn người, một người nông dân trồng cây ăn quả với khuôn mặt nhăn nheo cười hì hì, cất giọng quái gở nói:

"Thằng bé này có phải bị dọa đến ngớ ngẩn rồi không? Tôi nói bà chủ, vì cái cửa hàng mà để con trai mình bị dọa đến hóa ngốc thì không đáng đâu, các vị nói có đúng không?"

Mấy người đàn ông cười ầm lên, vừa cười vừa gật đầu. Tiêu Nhiên cảm giác cơ thể mình không chút nao núng nhặt lên một con dao gọt hoa quả, cười khanh khách đi tới trước mặt Hắc Đại Hán đang ngồi dưới đất.

Theo Tiêu Nhiên cầm con dao trong tay tiến lên, tiếng cười vui vẻ của mấy người đàn ông đột nhiên im bặt. Hắc Đại Hán ngồi dưới đất lùi về sau một chút, ánh mắt rõ ràng bắt đầu cảnh giác.

"Muốn đánh bại kẻ thù của ngươi, thì phải nhìn thẳng vào kẻ thù của ngươi. Trên chiến trường đối địch, mỗi khắc phải giữ cho mình tỉnh táo, đồng thời cũng phải tìm cách lợi dụng thủ đoạn để chèn ép khí thế của đối thủ, quấy nhiễu tâm lý của hắn, khiến hắn bất an, thấp thỏm, khiến hắn không nhìn thấu được lá bài tẩy của ngươi, khiến hắn hoảng loạn mà lộ ra sơ hở. Có như vậy, ngươi mới có thể nắm bắt cơ hội, một kiếm đoạt mạng... Hiện tại hãy dùng tâm mà lĩnh hội!"

"Hồ bá bá! Nghe nói mấy khu vườn trái cây nối liền nhau của mấy vị cũng có quy mô không nhỏ đâu nhỉ?"

Tiêu Nhiên ôm sầu riêng, ngồi xổm bên cạnh Hắc Đại Hán, cười hì hì hỏi.

"Mắc mớ gì tới mày, thằng ranh con..."

"Nghe nói năm nay sâu bệnh đặc biệt nghiêm trọng, mấy khu vườn trái cây của các chú các bác chắc phải chịu tổn thất nặng nề lắm nhỉ..."

Hắc Đại Hán sững sờ, nhanh chóng liếc nhìn người đàn ông mặc âu phục ngồi bên cạnh...

"Thối lắm, vườn trái cây của lão tử sản xuất và tiêu thụ đều phát đạt!"

"May là, may là, nhờ có phân bón loại 3 và thuốc trừ sâu loại 5, mấy khu vườn trái cây của các chú các bác ngay lập tức chuyển nguy thành an... Chỉ là, dư lượng thuốc trừ sâu độc hại và kim loại nặng vượt mức thì không dễ xử lý chút nào đâu..."

Sắc mặt Hắc Đại Hán biến đổi, trong tình thế cấp bách cũng quên mất mình đang giả bệnh, một bàn tay lớn vươn ra tóm lấy cổ áo Tiêu Nhiên, mắng:

"Thằng nhóc con, mày dám bịa đặt sao?"

Tiêu Nhiên lúc này mới nhìn vào mắt Hắc Đại Hán, ý lạnh và sự bình tĩnh trong ánh mắt anh khiến Hắc Đại Hán chợt tỉnh ngộ. Bàn tay đang nắm cổ áo Tiêu Nhiên lập tức mất đi sức lực.

Nhẹ nhàng phủi tay Hắc Đại Hán ra, Tiêu Nhiên đứng dậy sửa lại cổ áo, trêu chọc nói:

"Ai mà biết được tin tức lại bị lộ ra thế nào, khiến Lý công tử của chúng ta phải tìm đến tận cửa..."

Tiêu Nhiên lại nghiêng đầu nhìn người đàn ông mặc âu phục rõ ràng đang ngồi không yên, dùng giọng điệu kính nể mà than thở:

"Dư lượng thuốc trừ sâu độc hại, kim loại nặng vượt mức nghiêm trọng, loại hàng này Lý công tử của chúng ta lại không chút do dự 'ăn' hết sạch, đồng thời còn nâng giá 20%, lại ký kết hợp đồng cung cấp hàng hai năm. Cái can đảm này, cái phách lực này, không còn gì để nói, chỉ có thể bội phục, bội phục!"

Người đàn ông mặc âu phục vừa nghe đã nhảy dựng lên, chỉ vào mũi Tiêu Nhiên mà la mắng:

"Mày có chứng cứ gì? Không có chứng cứ mà nói bừa, lão tử cho mày sống không bằng chết!"

Tiêu Nhiên ngửa đầu cười ha ha, từ trong túi tiền lấy ra điện thoại di động, thao tác vài lần, mỉm cười điều âm lượng lên mức lớn nhất...

( "...Hàng của các người chỉ có tôi mới có bản lĩnh tiêu thụ được. Cả thị trường bán sỉ, ai mà chẳng phải nhìn mặt lão tử mà làm việc? Đến lúc đó dân chúng không tố cáo, quan lại không truy xét, âm thầm tiêu thụ hết đám hàng này, thế nào? Còn nâng giá 20%, sau khi chuyện thành công sẽ cho các người thêm khoản này nữa..." "...Chỉ sợ tin tức bị lộ ra, chúng ta sẽ tiêu đời mất. Hàng hóa không bán được, ngay cả cây ăn quả cũng khó thoát khỏi kiếp nạn này..." "Khà khà, không theo tôi hợp tác thì các người mới tiêu đời! Cả cái ban quản lý chợ này, lão tử nói một thì không ai dám nói hai! Các người nên suy nghĩ thật kỹ đi..." "...Được rồi, chúng tôi đành làm theo, nhưng hợp đồng phải ký trước đã..." )

Ý thức Tiêu Nhiên rất kinh ngạc, trong điện thoại của mình lại xuất hiện đoạn ghi âm này từ lúc nào? A32 làm sao mà biết được những bí mật này? Lẽ nào nó còn có năng lực đọc ký ức của người khác như cách đọc ký ức của mình vậy?

Người đàn ông mặc âu phục đã hoàn toàn ngây người, mấy người nông dân đứng xem trò vui cũng sợ đến mặt cắt không còn một giọt máu. Hắc Đại Hán nhanh chóng bò dậy từ dưới đất, khó nhọc nặn ra một nụ cười còn khó coi hơn cả khóc, tiến đến trước mặt Tiêu Nhiên, định nói chuyện...

"Oành~" một tiếng, quả sầu riêng đang ôm trong lòng mạnh mẽ nện vào mặt Hắc Đại Hán. "A~~" tiếng kêu thảm thiết vang lên, khiến những người khác kinh sợ đến mức trợn mắt há mồm.

"Quả sầu riêng này thật cứng chắc, rơi trên mặt đất mà chỉ nứt ra một khe..."

Tiêu Nhiên dùng giọng điệu kinh ngạc nói, rồi lại lần nữa ôm quả sầu riêng lên.

Hắc Đại Hán đã ôm mặt, máu đỏ tươi từ kẽ ngón tay chảy ra, đỏ rực vô cùng chói mắt.

"Ai nha, Hồ bá bá! Vừa nãy thật sự là cháu lỡ tay, chú không sao chứ?"

Hắc Đại Hán ôm mặt, liên tục gật đầu, rên rỉ nói:

"Không có chuyện gì, không có chuyện gì..."

Còn chưa nói hết, Tiêu Nhiên ôm quả sầu riêng tiến đến gần lại mạnh mẽ đập thêm một cái. "Oành~" một tiếng, nện thẳng vào đỉnh đầu Hắc Đại Hán. Quả sầu riêng lần này vỡ vụn ra, thịt sầu riêng lẫn vỏ văng tung tóe ra thật xa, nhưng phần lớn vẫn rơi xuống đất.

"Phù phù" một tiếng, Hắc Đại Hán đầu váng mắt hoa té lăn trên đất. Mọi người đã xem đến choáng váng, kinh ngạc đến ngây người. Thiếu niên cười khanh khách này vừa nói chuyện thân thiết, một bên lại tàn nhẫn liên tục nện một quả sầu riêng vào đầu "Hồ bá bá". Mọi người đã hoàn toàn bị kinh sợ, bao gồm cả mẹ của Tiêu Nhiên, người lúc này đang lộ vẻ mặt khó mà tin nổi!

"Thật sự là xin lỗi, cháu lỡ tay, trượt tay một chút. Nhanh, để cháu xem nào, để cháu xem nào..."

Tiêu Nhiên ngồi xổm bên cạnh Hắc Đại Hán, đè lại thân hình đang giãy giụa của hắn, không chút nghi ngờ gạt tay phải đang ôm mặt của hắn ra. Trên khuôn mặt sưng đỏ dị thường, che kín những vết đỏ ấy, anh tỉ mỉ nhìn hai lần, chậc chậc hai tiếng, dùng giọng điệu tiếc hận nói:

"Ai, thật sự là lòng tốt lại thành làm chuyện xấu. Cũng may chỉ là sống mũi lệch đi một chút, cũng may sầu riêng vẫn có thể ăn... Nào, Hồ bá bá ăn sầu riêng đi, đừng khách khí..."

Nói đoạn, anh nắm lấy cằm Hắc Đại Hán, bàn tay anh dùng sức. Hàn quang trong mắt anh như lợi kiếm đâm thẳng vào đáy mắt Hắc Đại Hán... Cuối cùng, Hắc Đại Hán vẫn phải há miệng theo lực đạo của Tiêu Nhiên...

"Hồ bá bá đường xa mà đến, nhà chúng cháu đương nhiên phải làm tròn bổn phận chủ nhà. Nào, ăn nhiều vào... Ai nha, chậm một chút thôi, đừng để nghẹn..."

Một bên nhặt thịt sầu riêng lẫn vỏ trên đất, dùng sức nhét vào miệng Hắc Đại Hán, một bên nhiệt tình lẩm bẩm nói...

Vỏ sầu riêng cứng rắn và đầy gai nhọn, chỉ trong thời gian ngắn ngủi, Hắc Đại Hán đã bị Tiêu Nhiên dằn vặt đến trợn tròn mắt. Ngay cả như vậy, hắn cũng không dám chống cự chút nào. Miệng hắn đã bị nhồi đầy, một phần thịt sầu riêng lẫn vỏ đã bị nhét vào thực quản. Thấy cứ dằn vặt tiếp nữa sẽ xảy ra chuyện lớn, mẹ của Tiêu Nhiên từ trong khiếp sợ tỉnh lại, chạy vài bước đến sau lưng Tiêu Nhiên, mạnh mẽ vỗ một cái vào lưng anh, mắng:

"Con muốn giết người sao? Thằng nhóc chết tiệt này, thằng nhóc chết tiệt này!"

Tiêu Nhiên lúc này mới đứng thẳng người dậy, nhìn mấy người nông dân đang câm như hến, khẽ mỉm cười, chỉ vào quả sầu riêng trên đất nhẹ giọng nói:

"Mọi người cứ tự nhiên nhé, tuyệt đối đừng khách sáo với cháu!"

Bản dịch này là một phần tài sản quý giá của truyen.free, không chấp nhận mọi hành vi sao chép không được phép.