Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Chế Tạo Sư - Chương 44: Chương 44

Vì Khương Nhân muốn chăm sóc Đường Ngân, nàng đã từ bỏ công việc của mình. Thế nên giờ đây, một người thất nghiệp ở nhà, một người là kẻ vô công rồi nghề với cửa tiệm bị phong tỏa, cả hai đều trở thành những người nhàn rỗi. Sau một hồi đùa nghịch trong phòng vệ sinh, hai người họ nắm tay nhau xuống dưới khu dân cư tản bộ.

“Thật không biết đã bao lâu rồi ta chưa được thảnh thơi đi dạo thế này!” Hai người chầm chậm đi trên con đường nhỏ trong khu dân cư, nhìn những cụ già đang luyện tập buổi sáng xung quanh, Khương Nhân đầy cảm khái nói một câu như vậy.

“Công việc trước kia bận rộn lắm sao?” Trong ký ức của Đường Ngân, bản thân y cũng là người luôn bôn ba vì cuộc sống. Chỉ là từ khi tốt nghiệp đến nay cũng đã vài năm rồi, nếu không phải có những biến cố lớn mấy ngày nay, Đường Ngân thật không biết bây giờ mình còn đang phải vật lộn ở mức độ nào.

“Khi nhà bán chạy thì cũng bận một chút, nhưng thường thì các dự án mới vừa mở bán đã nhanh chóng bán hết. Vì thế bình thường cũng không quá bận rộn, nhưng ta lại phải tốn rất nhiều thời gian ở công ty làm vài việc phiền phức. Hơn nữa, nơi ta ở lại cách công ty rất xa, nên từ trước đến nay chỉ có đi làm về rồi cuối tuần thì ngủ nướng thôi. Làm gì có khi nào sáng sớm thế này đã dậy xuống lầu tản bộ đâu chứ!” Khương Nhân mặc bộ đồ thể thao thường ngày, trông vô cùng tươi sáng đáng yêu, nói xong nàng liền buông tay Đường Ngân, chạy đến một chiếc xích đu bên cạnh.

“Ca ca, đẩy em đi!” Khương Nhân với tâm trạng thư thái, tựa như một chú chim sổ lồng, trông vô cùng hưng phấn.

“Được!” Đường Ngân lập tức bước tới, đỡ lấy xích đu và từ từ đẩy lên.

“A! Không phải thế, đẩy cao lên chút nữa đi!” Ai ngờ Đường Ngân đẩy chầm chậm như vậy, Khương Nhân lại không chịu. Nhất định bắt Đường Ngân phải đẩy cao hơn.

“Thế này nguy hiểm lắm! Lỡ như ngã xuống thì sao?” Đường Ngân kiên quyết không đồng ý. Giờ đây, Khương Nhân chính là bảo bối của y. Dù y hận không thể nâng niu nàng trong lòng bàn tay mà cưng chiều, nhưng đối với những chuyện có thể khiến nàng gặp nguy hiểm, Đường Ngân dứt khoát không chịu.

“Có anh ở phía sau em thì làm sao mà nguy hiểm được! Nhanh lên chút đi!” Nghe Đường Ngân không đồng ý, Khương Nhân liền làm nũng, hai chân bắt đầu vung loạn xạ.

Nhìn Khương Nhân đang làm nũng trước mặt mình, Đường Ngân đành chịu. “Được rồi, vậy đẩy cao hơn một chút!” Vừa nói, Đường Ngân liền nhẹ nhàng thêm chút lực đẩy xích đu cao thêm một chút, đợi khi xích đu đu trở về, Đường Ngân lại khẽ đẩy lên.

“Này! Cao nữa đi chứ!” Đây mà là cao sao? Khương Nhân tức Đường Ngân muốn chết, đây là dỗ trẻ con chơi sao? Khi Khương Nhân nghĩ về Đường Ngân như vậy, nàng lại không muốn nghĩ đến hành vi của mình có giống trẻ con hay không. Tuy nhiên, phụ nữ bình thường đều hay gặp phải những tình huống vô lý náo loạn thế này. Nhưng Khương Nhân lại là một trong số ít những người như vậy. Cũng là vì hưng phấn quá mới thành ra thế.

Các ông bà đang tập thể dục xung quanh nhìn thấy đôi trẻ thú vị này, cũng đều mỉm cười ý nhị. Một bà cụ quen Khương Nhân còn cố tình đi ngang qua chỗ xích đu, khi thấy Khương Nhân liền giả vờ kinh ngạc hỏi một câu: “Ối! Nha đầu Khương, đây là bạn trai cháu à? Thế này thì tốt quá rồi, nha đầu Khương nhà ta cuối cùng cũng tìm được bạn trai rồi! Chàng trai, cháu phải đối xử tốt với nha đầu nhà ta đấy nhé! Cô gái tốt như vậy không dễ tìm đâu!”

“Bà Hoàng, bà nói gì thế ạ!” Đường Ngân bị bà cụ mạnh mẽ này nói cho sững sờ. Còn Khương Nhân, nàng cũng đỏ bừng mặt, từ xích đu đứng dậy, đứng bên cạnh Đường Ngân, ngượng ngùng đáp lại một câu.

“Ấy ấy! Vậy bà không làm phiền hai đứa nữa, bà đi mua rau đây!” Bà Hoàng đạt được mục đích, lòng vui vẻ thỏa mãn bỏ đi, để lại đôi tình nhân trẻ tuổi ở đó trừng mắt nhìn nhau.

“Thấy chưa! Lớn như vậy rồi mà vẫn cứ như trẻ con, bị người ta cười cho kìa!” Lúc này, Đường Ngân véo nhẹ mũi Khương Nhân nói.

“Hừ hừ, ai nói chứ! Không thèm để ý anh nữa, về nhà ăn sáng đây!” Khương Nhân bị Đường Ngân trêu chọc, làm bộ không vui, xoay người chạy về hướng nhà mình.

Trở về nhà, Đường Ngân ngồi vào bàn ăn chờ Khương Nhân làm bữa sáng cho y. Trong khi ăn, Khương Nhân hỏi y một câu: “Cuộc sống như bây giờ có vẻ nhàm chán lắm phải không?”

“Ách? Không hề! Có ăn có ở lại có vợ đẹp bầu bạn, sao lại nhàm chán được chứ?” Đường Ngân tưởng ý của Khương Nhân là hỏi y có chán khi ở cùng nàng hay không.

“Cái gì mà cái gì! Em muốn nói là, tiếp theo chúng ta nên làm gì? Chẳng lẽ chúng ta cứ ở nhà cả ngày mãi sao?” Mặc dù không cần đi làm nữa, nhưng khi Khương Nhân thả lỏng tâm tình dưới lầu, nàng lại rất nhanh hiểu ra rằng cuộc sống như thế thật sự rất đỗi nhàm chán.

“Ừm! Đúng vậy, ở nhà thì chúng ta làm gì chứ? Hay là thế này đi, Nhân Nhân em có muốn mua gì không? Anh dẫn em đi dạo phố! Anh còn chưa từng dẫn cô gái nào đi dạo phố bao giờ đâu!” Chuyện thất nghiệp tạm thời không nghĩ tới, nội công giờ có biến hóa mới, còn phải nghiên cứu rõ ràng hơn nữa, rồi hãy nói. Chỉ là việc xua tan sự nhàm chán đã trở thành vấn đề hàng đầu của hai người lúc này.

“Được! Vậy lát nữa chúng ta sẽ đi dạo phố!” Cô gái nào cũng vậy, Khương Nhân không phải là một cô gái đặc biệt gì, nàng cũng giống như đa số các cô gái, thích dạo phố. Nhưng việc dạo phố này có thể không cần mua sắm gì cả, thuần túy chỉ là tận hưởng niềm vui của quá trình đó mà thôi.

Trên đường, Khương Nhân nói với Đường Ngân: “Ca ca, khi nào anh đi thi bằng lái vậy? Chẳng lẽ anh định để em làm tài xế cho anh mãi sao?”

Đường Ngân vừa nghe, liền chợt vỗ đùi một cái, nói: “Việc thi bằng lái này cũng là một cách hay để giết thời gian đấy chứ, dù sao bây giờ cũng chẳng có việc gì làm, lát nữa anh đi đăng ký luôn!”

“Ừm ừm! Vậy anh đi học lái rồi, em làm gì đây?” Khương Nhân nghe Đường Ngân đồng ý, lập tức lại tự hỏi một câu.

“Nhân Nhân, nói cho anh biết, trong lòng em muốn làm gì nhất? Chỉ cần em nói ra, anh nhất định sẽ giúp em thực hiện!” Đường Ngân trong lòng vừa nghĩ cũng phải, thế nên y liền hỏi Khương Nhân một câu như vậy.

“Thật sao?” Khương Nhân vừa nghe, lập tức hứng thú. Được làm chuyện mình thích, ai mà chẳng muốn chứ?

“Ừm! Chỉ cần không phải những chuyện không thể nào như hái sao trời hay trăng sáng, chuyện gì có thể làm được anh nhất định sẽ giúp em thực hiện giấc mơ!”

“Anh tưởng em là cô bé con sao? Em ấy hả! Từ trước đến nay vẫn luôn muốn làm luật sư! Hồi đại học, em học chuyên ngành luật đấy! Chỉ là em vẫn chưa thi đậu chứng chỉ luật sư, khi tốt nghiệp ra trường, vì cuộc sống mà em lại càng trì hoãn việc này, tìm một công việc có thể nhanh chóng giải quyết vấn đề sinh hoạt. Vốn nghĩ có cơ hội sẽ thi lại, nhưng không ngờ lại cứ trì hoãn mãi cho đến bây giờ!” Gia đình Khương Nhân rất bình thường, nàng cũng rất hiểu chuyện, biết cha mẹ đã dành hơn nửa đời tích cóp để cho nàng học đại học ở Thượng Hải, vì vậy từ khi vào đại học nàng đã cần cù học tập và tiết kiệm. Chính vì thế mà nàng lỡ mất việc thi cái chứng chỉ luật sư rất khó đó. Sau khi tốt nghiệp lại lập tức lao vào công việc, thế nên vẫn không có cơ hội.

“Ha! Chuyện này đơn giản mà! Từ hôm nay trở đi, em cứ việc cầm sách vở lên, chuyên tâm ôn thi lấy chứng chỉ của mình, còn mọi việc khác cứ để anh lo!”

Phiên bản dịch này thuộc về kho tàng độc quyền của Truyện Free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free