(Đã dịch) Mỹ Nữ Chế Tạo Sư - Chương 38: Chương 38
Ta nhớ rất rõ, hôm đó ta cảm thấy vô cùng phiền muộn, cứ thế lái xe đi khắp nơi. Sau đó, không hiểu sao tôi lại lái xe đến trước cửa cái phòng làm việc làm đẹp của cô. Lúc ấy, tôi còn tự hỏi: Ai mà có ý tưởng độc đáo đến thế, lại mở một cái phòng làm việc làm đẹp ở một nơi như vậy? Khi đó, tôi đã hoàn toàn tuyệt vọng về khuôn mặt của mình. Nhưng không hiểu vì sao, như có thần xui quỷ khiến, tôi đã xuống xe! Sau đó bước vào phòng làm việc của cô." Tân Nhã kể lại chuyện ngày ấy, giờ nghĩ lại vẫn thấy thật khó tin.
"À à, đó chẳng phải vì điều kiện hạn chế đó sao! Cô bước vào rồi không bị chỗ của tôi dọa cho giật mình sao?" Đường Ngân rất rõ ràng phòng làm việc của mình trông tồi tàn đến mức nào. Đối với một vị tiểu thư nhà giàu có tiền như vậy, việc cô ấy có thể đến một nơi như thế để làm đẹp quả thực là chuyện khó tin.
"Vâng, đúng vậy! Khi tôi bước vào, thấy cô một mình ngồi chơi máy tính ở đó, rồi cả căn phòng nhìn thế nào cũng chẳng giống một phòng làm đẹp chút nào, trong lòng tôi thầm nghĩ. Cảm thấy cô có phải là mở cái phòng làm việc như vậy để lừa tiền lừa sắc không. Chẳng qua, lúc đó vì khuôn mặt của tôi trông như vậy, nên tôi định hù dọa cô một trận. Không ngờ là, tôi lại không dọa được cô. Ánh mắt cô nhìn tôi, là ánh mắt bình tĩnh nhất tôi từng thấy trong suốt một năm qua. Khoảnh kh���c ấy, trong lòng tôi đã vô cớ lựa chọn tin tưởng cô!" Tân Nhã nhớ rất rõ ánh mắt Đường Ngân nhìn mình ngày hôm đó. Nàng biết rõ khuôn mặt mình lúc đó trông như quỷ, tuyệt đối có thể khiến người lần đầu tiên nhìn thấy phải giật mình hoảng sợ. Nhưng Đường Ngân lại không hề, ánh mắt hắn bình tĩnh đến lạ, cứ như thể đó là chuyện đương nhiên.
"Vậy à? Lúc đó cô thật sự nghiêm trọng lắm sao?" Đường Ngân nhìn Tân Nhã hoàn mỹ không tì vết trước mắt, trong lòng cũng vô cùng kinh ngạc. Chẳng lẽ trước kia nàng thực sự nghiêm trọng đến vậy, sau đó được mình chữa khỏi sao?
"Chuyện này, anh có thể hỏi Lâm Lâm, Dương Yên đều biết mà." Đang ngồi ở đây, đằng nào thì mọi người cũng đều biết, Tân Nhã cũng không cảm thấy có gì phải ngại ngùng.
"Bị axit sulfuric đậm đặc bỏng chín mươi phần trăm diện tích khuôn mặt, anh nghĩ còn có thể không nghiêm trọng sao?" Lâm Lâm nghe lời Tân Nhã nói xong, liền lập tức đáp lời.
"Cái gì? Bỏng axit sulfuric đậm đặc? Để tôi xem nào!" Nói rồi, Đường Ngân liền muốn vươn tay xoa mặt Tân Nh��, nhưng hắn còn chưa kịp động thì đã bị Khương Nhân giữ chặt. Không chạm được vào mặt Tân Nhã, Đường Ngân ngồi trên xe lăn cảm thấy bản thân mình thật có chút thần kỳ. Chẳng lẽ bản công pháp tổ tông để lại này thật sự linh nghiệm đến vậy sao? Nghĩ đến lúc đó, sao mình lại dám chữa cho cô ấy chứ? Thật không nghĩ ra, lỡ như không có hiệu quả thì chẳng phải mình tự đập đổ chiêu bài sao?
Kỳ thực, Đường Ngân hiện tại không biết, sở dĩ hắn làm vậy là bởi vì bị mười tám vị khách liên tiếp bỏ đi trước đó kích thích. Liên tiếp mười tám người đến mà không ai tin tưởng mình, cho nên khi Tân Nhã lựa chọn tin tưởng hắn. Đường Ngân đã dốc hết toàn bộ bản lĩnh của mình cho Tân Nhã. Đây cũng chính là điểm mấu chốt giúp hắn có thể hoàn hảo khôi phục dung nhan cho Tân Nhã. Dốc toàn lực ứng phó, không hề giữ lại chút nào!
"Vâng! Vốn dĩ tôi đã tuyệt vọng về chuyện này rồi. Nhưng khi đã chọn tin tưởng anh, sau đó nằm lên giường bệnh mặc cho anh chữa trị, tôi đã vứt bỏ hết thảy mọi thứ ra sau đầu! Hơn nữa, sự thật bây giờ đã chứng minh, chính anh đã trao cho tôi cơ hội được tái sinh." Nói đến đây, Tân Nhã đã không kìm được sự nghẹn ngào. Rốt cuộc, sự chênh lệch giữa đại bi và đại hỉ như thế, thật sự khiến người ta vĩnh viễn khó quên. Đặc biệt là, khi anh ấy nói xong, rồi bước xuống quầy. Lúc tôi ngồi xuống nhìn thấy bản thân mình trong gương, cảm giác đó thực sự khiến tôi xúc động đến mức hận không thể lập tức gả cho anh để báo đáp đại ân đại đức này. Thật sự quá thần kỳ!
"Tiểu Nhã, chuyện buồn chúng ta đừng nghĩ đến nữa, hiện tại chúng ta chẳng phải đã tốt rồi sao!" Lâm Lâm ngồi cạnh Tân Nhã, thấy tâm trạng nàng có chút dao động, vội vàng ôm lấy vai Tân Nhã an ủi.
"Ừm ừm! Tôi bây giờ không phải đã tốt rồi sao! Nhiệm vụ hiện tại của cô là giúp tôi khôi phục ký ức, đừng lát nữa chính cô lại rơi vào những ký ức đau khổ trước kia!" Đường Ngân nhìn Tân Nhã như vậy, cũng vội vàng nói.
Nhận lấy khăn giấy Dương Yên đưa qua, Tân Nhã lau khóe mắt, mỉm cười nói: "À à, tôi không sao! Mọi chuyện đều đã qua rồi!"
"Này tôi nói, Tiểu Nhã kể nhiều như vậy, anh có chút ấn tượng nào không?" Lâm Lâm lúc này lại lên tiếng hỏi.
Đường Ngân vừa nghe, lập tức lắc đầu. Biểu thị mình đã hoàn toàn quên mất chuyện này. Hiện tại anh ta còn đang hoài nghi tay nghề của mình có thật sự tốt đến vậy không.
"Vậy để tôi kể chuyện của mình, chuyện của tôi mới xảy ra hôm trước thôi. Có lẽ sẽ dễ nhớ hơn một chút!" Lâm Lâm tiếp tục nói.
"Nhưng tôi thấy, hiện tại chúng ta cứ từng người ở đây kể cho anh ấy nghe đã quen nhau thế nào, anh ấy chưa chắc đã nhớ ra. Tôi cảm thấy phải đợi anh ấy ra viện, về đến nơi mình ở, rồi nói không chừng nhìn thấy cảnh vật quen thuộc sẽ có chút xúc động, sau đó liền nhớ ra cũng không chừng!" Khương Nhân hiện tại không dám để mấy cô gái xinh đẹp này tiếp tục kể lể về chuyện quen biết Đường Ngân nữa. Một mình Tân Nhã còn suýt nữa mất kiểm soát, mà nếu thêm vài người nữa, địa vị của cô ấy trong lòng Đường Ngân không biết chừng sẽ bị xếp xuống hàng thứ mấy mất.
"Tôi thấy Nhân Nhân nói đúng! Hay là chúng ta đ��i anh ấy ra viện xong, sau đó dẫn anh ấy đến một nơi chúng ta từng quen biết, có lẽ sẽ hữu ích hơn nhiều!" Tân Nhã vừa nghe Khương Nhân nói vậy, cảm thấy phương pháp này không tệ, liền lập tức biểu thị tán thành.
Một buổi sáng tốt đẹp, cứ thế trôi qua trong không khí náo nhiệt. Mặc dù Đường Ngân không nhớ ra chuyện gì trực tiếp giữa mình và những cô gái xinh đẹp này, nhưng anh ta cũng thu hoạch được một vài câu chuyện về mình và họ. Đến hơn chín giờ sáng, Lý Kiện mang theo một giỏ trái cây đến. Đây đúng là lúc để bố mẹ Đường cuối cùng cũng thấy được con trai mình có một người bạn nam.
Khi Lý Kiện chạy đến bệnh viện, các cô gái xinh đẹp đã đi hết, chỉ còn lại Khương Nhân ở đó. Vì vậy, Lý Kiện vừa bước vào phòng bệnh, rất tự nhiên liền cất tiếng gọi: "Ê! Chị dâu ở đây sao? Hai vị này là...?"
"Chúng tôi là bố mẹ của Đường Ngân! Cậu là ai?" Mẹ Đường đáp lời.
"Ô! Là chú, dì ạ! Cháu tên là Lý Kiện, là bạn học đại học của Đường Ngân ạ! Quan hệ của hai đứa cháu thân thiết lắm!" Lý Kiện vừa nghe là bố mẹ Đường Ngân, liền vội vàng tìm cách làm quen.
"Phi cái thằng Lý Kiện nhà cậu! Tôi bị thương hai ngày rồi, sao giờ cậu mới đến thăm tôi vậy? Thế này mà gọi là thân thiết sao?" Đường Ngân và Lý Kiện thời đại học chính là anh em thân thiết đến mức có thể mặc chung quần lót, cho nên khi nói đùa thì tuyệt đối không giữ thể diện.
"Này Đường Ngân, tôi vừa nghe tin cậu xảy ra chuyện, vội vàng bắt xe chạy đến ngay, mà cậu còn bảo tôi mới tới! Buồn quá đi!" Lý Kiện vừa nghe Đường Ngân nói vậy, cũng giả vờ rất tủi thân mà đáp lại.
"Đúng đó Đường Ngân, sao con lại nói chuyện với bạn con như vậy? Người ta có lòng đến thăm con, mà con còn nói thế! Sau này không được như vậy nữa đâu nhé!" Mẹ Đường vừa nghe, lập tức trách móc Đường Ngân một câu.
"À à, dì đừng vội, hai đứa cháu đang đùa nhau ấy mà!"
"Ai chơi với cậu! Để tôi xem xem, cậu mang cho tôi những trái cây gì nào?" Đường Ngân chính là không nể mặt Lý Kiện. Ngồi trên giường, một tay giật lấy giỏ trái cây trong tay Lý Kiện. Sau đó liền tự mình bóc ra xem xét.
"Ừm! Cũng được, đều là loại tôi thích! Coi như cậu vẫn còn chút lòng với tôi! Cảm ơn nhé!" Xem xong, Đường Ngân mới ngẩng đầu mỉm cười với Lý Kiện.
"Dì ơi! Cháu nói này, trông Đường Ngân thế này nào giống người bệnh chứ?"
Bản dịch tinh túy này được trân trọng giới thiệu độc quyền trên truyen.free.