Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Chế Tạo Sư - Chương 128: Đối sách

Chính văn chương một trăm hai mươi tám: Đối sách

Sau khi nói chuyện xong, Đường Ngân bảo Tân Nhã đợi ở công ty, còn mình thì lái xe đi đón cô ấy. Đường Ngân liền vội vàng vọt ra ngoài.

Đến khi Đường Ngân đến trước cửa công ty Tân Nhã, anh bỗng thấy cô đang mỉm cười đứng chờ mình ở cửa. Th��y Đường Ngân đến, Tân Nhã liền lập tức đi tới, mở cửa xe rồi ngồi vào, ngay lập tức nói với anh: "Hại người ta đợi hơn nửa tiếng! Anh nói xem, nên trừng phạt thế nào đây?"

Đường Ngân vừa nghe, liền ngạc nhiên hỏi: "Cái gì? Em không phải cứ thế đứng ở cửa công ty đợi nửa tiếng đấy chứ?"

"Được mơ đấy! Để em đợi anh ở cửa công ty nửa tiếng á? Em đợi anh trong phòng làm việc nửa tiếng được không! Em cũng vừa mới xuống đây thôi!" Tân Nhã nghe Đường Ngân hỏi vậy, liền không chút khách khí trả lời anh.

"Được rồi! Vậy thì, Tân tiểu thư đây! Em muốn đi đâu ăn cơm nào?" Đường Ngân thấy nói chuyện này không có ý nghĩa gì, thà hỏi thẳng vào vấn đề thì tốt hơn.

"Ừm! Đi, đi Bến Thượng Hải!" Tân Nhã thấy Đường Ngân hỏi, lập tức mở miệng chỉ dẫn.

Khi Đường Ngân lái xe đến Bến Thượng Hải, trời đã lên đèn. Bến Thượng Hải tráng lệ vẫn đẹp đẽ và mê hoặc lòng người như trước. Đôi khi Đường Ngân đã nghĩ, tự nhủ rằng bây giờ mình có thể có mỹ nhân tuyệt sắc bầu bạn. Chuyện này trước kia anh chưa từng nghĩ tới! Đời người như thế, còn cầu gì nữa?

Vì vậy, rất nhiều lúc Đường Ngân đều cảm thấy, thật ra tiền bạc này nọ, đủ dùng là được. Chân chính không cần quá nhiều. Tài phú càng ngày càng nhiều, áp lực của bản thân sẽ càng lúc càng lớn. Đến lúc đó, mình có thể sẽ không còn được thoải mái như bây giờ.

Đến trước cửa một nhà nhà hàng Tây cao cấp. Tân Nhã nói: "Ừm! Đến rồi! Tối nay chính là lúc anh phải "chảy máu" đấy! Đi thôi!"

Đường Ngân vừa nghe, được thôi! May mà hôm nay ra ngoài có mang thẻ. Nếu không thì chi phí ở nhà hàng Tây này, hơn một nghìn tiền mặt trong ví anh chắc chắn không đủ. Vì vậy, Đường Ngân cũng tự tin nói: "Không sao cả! Chỉ cần em vui là được. Để anh tốn chút tiền thì có làm sao đâu!"

Nói rồi, hai người liền xuống xe! Mà như thường lệ, Tân Nhã rất tự nhiên khoác tay Đường Ngân.

Vừa vào nhà hàng Tây, một nhân viên phục vụ liền lập tức tiến đến đón tiếp, hỏi Đường Ngân và Tân Nhã: "Chào buổi tối quý khách! Xin hỏi quý khách đã đặt bàn trước chưa ạ?"

"Tôi họ Tân. Đã đặt trước từ một tháng rồi!" Tân Nhã nghe nhân viên phục vụ hỏi vậy, liền lập tức trả lời.

Đường Ngân vừa nghe, trong lòng thầm nhủ: "Không phải chứ? Đến đây ăn cơm mà phải đặt trước một tháng ư? Chuyện này cũng quá khoa trương rồi!"

"Chào quý cô Tân! Mời hai vị đi theo tôi!" Nhân viên phục vụ vừa nghe là quý cô họ Tân, liền lập tức khom người làm động tác mời. Lập tức, cô ấy liền dẫn Tân Nhã và Đường Ngân đi vào bên trong. Chỉ chốc lát sau, nhân viên phục vụ dẫn hai người vào một gian phòng riêng. Đó là loại không có cửa, mà dùng gỗ ngăn cách thành vị trí riêng. "Chào quý cô Tân. Xin hỏi bây giờ quý cô dùng món luôn ạ?" Đợi khi Tân Nhã và Đường Ngân ngồi vào chỗ của mình, nhân viên phục vụ liền lập tức hỏi.

"Ừm!" Tân Nhã gật đầu. Lập tức, nhân viên phục vụ kia liền đi ra ngoài.

Đường Ngân thấy vậy thì ngẩn người ra, hỏi Tân Nhã: "Sao chúng ta còn chưa gọi món mà cô ấy đã hỏi chúng ta có dùng món luôn không vậy? Chẳng lẽ ở đây chỉ có một loại đồ ăn thôi sao?"

"Ha ha! Sao có thể chứ. Lát nữa anh sẽ biết thôi." Tân Nhã không trực tiếp trả lời Đường Ngân, chỉ mỉm cười.

Được rồi! Vậy thì chờ một lát xem nhà hàng Tây không cần gọi món này rốt cuộc có gì đặc biệt.

Chỉ chốc lát sau, một nhân viên phục vụ liền đẩy một chiếc xe đẩy đến. Trên đó, đặt một chai rượu vang đỏ. Khi đến trước mặt Đường Ngân và Tân Nhã, nhân viên phục vụ nâng chai rượu vang đỏ lên nói với Tân Nhã: "Chào quý cô Tân, đây là chai rượu vang đỏ Lafite Rothschild niên vụ đặc biệt mà quý cô đã đặt trước một tháng! Xin hỏi bây giờ mở luôn chứ ạ?"

"Mở đi!" Tân Nhã liền trực tiếp gật đầu.

Nghe khách nói mở, nhân viên phục vụ này liền lập tức dùng dụng cụ khui chai rượu vang đỏ ra. Sau khi mở, cô ấy liền rót rượu vang đỏ bên trong vào cái bình chuyên dụng kia, để rượu được thở. Làm xong động tác này, nhân viên phục vụ không rót rượu ngay, mà là đứng sang một bên đợi một lát.

Đường Ngân rất kỳ lạ vì sao phải làm như vậy. Nhưng vì không tỏ vẻ kém hiểu biết, anh cũng không hỏi. Đợi một lát sau, nhân viên phục vụ nâng bình rượu vang đỏ lên, rót khoảng hai ngụm vào hai chiếc ly cao. Lập tức, cô ấy đặt hai chiếc ly trước mặt hai người, nói: "Mời quý khách thưởng thức!" Nói xong, cô ấy lại đứng sang một bên.

Lúc này, Tân Nhã liền lên tiếng: "Ở đây không cần cô nữa! Cô cứ xuống trước đi!"

"Vâng ạ!" Nhân viên phục vụ vừa nghe, liền rời đi.

Sau khi nhân viên phục vụ đi rồi, Tân Nhã nâng ly nói với Đường Ngân: "Nào! Chúng ta cạn một ly trước đi!"

Đường Ngân vừa nghe, lúc này cũng cầm ly rượu lên. Lập tức, hai người chạm ly một cái rồi cạn.

Nói thật, Đường Ngân căn bản không hiểu rượu vang đỏ ngon ở điểm nào! Dù sao thì tất cả loại rượu vang đỏ anh từng uống đều gần như giống nhau. Còn về việc nghe người khác nói rượu vang đỏ thế này thế kia, anh thật sự không nếm ra được. Tóm lại, anh thấy loại rượu vang đỏ này uống kèm với Sprite thì gần như vậy. Nếu không thì cứ uống thẳng rượu trắng.

Đương nhiên, Đường Ngân không dám ở nơi như thế này mà dùng chai rượu vang Lafite Rothschild này để pha với Sprite mà uống! Đó quả là phá hỏng phong cảnh ghê gớm!

"Thế nào? Rượu này được không?" Sau khi uống xong, Tân Nhã mỉm cười hỏi Đường Ngân.

"Ừm, cũng được!" Đường Ngân ngoài miệng tuy nói vậy, nhưng trong lòng lại nghĩ: "Không biết, cứ cái cảm giác đó thôi!"

"Vậy thì uống thêm một ly nữa đi!" Nói rồi, Tân Nhã liền vươn tay muốn rót rượu. Mà Đường Ngân vừa thấy cô ấy đưa tay ra, anh liền đứng dậy, nhanh hơn một bước cầm bình rượu lại.

"Rót rượu là việc của đàn ông! Sao có thể để em làm được?" Nói rồi, Đường Ngân liền rót rượu cho Tân Nhã và cả mình.

Mà lúc này, chỉ thấy hai nhân viên phục vụ bưng một chiếc đĩa được đậy bằng nắp bạc đã đi tới. Người đầu tiên đi tới trước bàn, đặt đĩa lên bàn, mở ra rồi nói: "Đây là món ốc sên Pháp quý cô đã đặt trước!"

Sau đó, nhân viên phục vụ còn lại cũng tiến lên đặt đĩa lên bàn, mở ra rồi nói: "Đây là món gỏi tôm hùm Úc quý cô đã đặt trước! Mời quý khách thưởng thức!"

Đường Ngân rất ít khi ăn món Tây, thấy hai món này liền biết hôm nay ví tiền của mình gặp nạn rồi. Tôm hùm lớn và ốc sên Pháp như vậy. Thật sự là quá xa xỉ! Chỉ là Đường Ngân còn không biết, riêng chai rượu vang đỏ anh đã uống một ly kia, đã có giá trị mười mấy vạn.

"Anh nếm thử xem! Đầu bếp ở đây là đầu bếp chính được mời từ Pháp sang, tay nghề rất không tồi đấy! Mấy món này cũng là buổi tối cùng ngày được vận chuyển thẳng từ Pháp và Úc về. Tuyệt đối tươi ngon!" Thấy món ăn đã được dọn lên, Tân Nhã liền cười hì hì giới thiệu với Đường Ngân.

Đường Ngân vừa nghe, được rồi! Vận chuyển hàng không nhập khẩu. Chuyện này đắt lắm phải không? Mặc kệ đi, đây là tiền mình bỏ ra mà! Đường Ngân cũng cười nói: "Này! Vậy em cũng ăn đi! Bảo anh làm sao mà dám động đũa chứ!"

Tân Nhã vừa nghe liền bật cười, nhưng cũng không nói gì. Chỉ là rất thục nữ dùng chiếc nĩa ghim một con ốc sên đặt vào đĩa của mình, lập tức bắt đầu ăn. Thấy Tân Nhã ăn, Đường Ngân mới yên tâm, liền gắp một miếng gỏi tôm hùm bỏ vào miệng.

Thật sự là, đừng nói, tay nghề của đầu bếp này rất không tồi. Đường Ngân vốn rất ít khi ăn món Tây, cũng không ngừng khen ngợi món này.

Ăn một lát, Tân Nhã buông nĩa, lại nâng ly nói với Đường Ngân: "Đừng chỉ lo ăn! Nào, uống một ly đi!"

Vì vậy, Đường Ngân lại uống một ly rượu. Mà ly rượu này vừa uống xong, Đường Ngân liền phát hiện nhân viên phục vụ lại tới dọn món. Lần này là món bít tết truyền thống.

Bữa tiệc diễn ra rất hài hòa, không khí rất dễ chịu! Đến lúc sắp kết thúc, Đường Ngân mới nhớ ra mình còn có chuyện muốn hỏi Tân Nhã!

Vì vậy, khi món tráng miệng cuối cùng được dọn lên. Đường Ngân hỏi Tân Nhã: "Tiểu Nhã! Em và Lâm Lâm là bạn tốt phải không?"

Đột nhiên nghe Đường Ngân hỏi vậy, Tân Nhã liền kỳ lạ trả lời: "Đúng vậy! Có chuyện gì sao?"

"À, cái đó, không có gì! Anh chỉ muốn hỏi một chút, tính cách cô ấy thế nào?" Đường Ngân không dám trực tiếp nói rằng buổi chiều cô nàng kia đã nói với mình là đã để ý mình.

"Hả? Sao vậy? Anh hỏi vậy không phải là đã để ý người ta rồi chứ? Em nói cho anh biết nhé, bây giờ anh đã có hai người rồi, chẳng lẽ anh vẫn còn chê ít sao?" Tân Nhã vừa nghe liền thấy kỳ lạ, sao Đường Ngân lại vô duyên vô cớ hỏi về tính cách của Lâm Lâm chứ?

Đường Ngân vừa nghe, trong lòng nghĩ: "Gì mà anh để ý cô ấy! Là cô ấy để ý anh thì có!" Chỉ là Đường Ngân cũng không dám nói vậy. Chỉ trả lời một câu: "Gì chứ! Anh chỉ hỏi một chút thôi! Anh thấy cô ấy cả ngày cứ đi chơi linh tinh. Hôm nay không có việc gì lại đến tìm anh kéo anh ra ngoài chơi. Lại còn dẫn anh đi chơi bắn súng! Cho nên anh mới muốn hỏi một chút thôi!"

"À à! Thì ra là vậy! Ừm. Cô bé đó vẫn luôn là như vậy. Ba cô ấy cũng vô cùng cưng chiều cô ấy, luôn xem cô ấy là viên minh châu trên tay. Vì trong nhà còn có một người anh trai, nên việc kinh doanh của gia tộc cũng không cần cô ấy giúp đỡ quản lý. Hơn nữa ba cô ấy vẫn luôn nghĩ rằng cô ấy vẫn còn là đứa trẻ chưa lớn, cũng để mặc cô ấy tự do. Vì vậy khi rảnh rỗi cô ấy liền thích đi chơi! Trước kia cô ấy không phải đặc biệt thích đua xe sao! Bây giờ đâm xe rồi thì học khôn ra, không còn đua xe nữa! Thế nhưng, cô ấy chịu rủ anh đi chơi, chuyện này thật sự rất hiếm thấy đấy! Trước kia cô ấy không hề hứng thú gì với con trai đâu!" Là bạn thân nhất của mình, Tân Nhã đương nhiên rất quen thuộc Lâm Lâm.

"Thì ra là vậy! Thế trong ấn tượng của em, cô ấy có hay nói đùa không?" "Ừm! Đây mới là trọng điểm."

"Nói đùa ư? Chưa từng thấy! Tuy cô ấy trông có vẻ hào sảng, rất bướng bỉnh, nhưng nếu đã quyết định làm chuyện gì, nhất định sẽ làm cho bằng được! Sao vậy? Có phải hôm nay cô ấy đã nói gì với anh không?" Tân Nhã vừa nghe là biết ngay buổi chiều nay Lâm Lâm không biết đã nói gì với Đường Ngân.

Đường Ngân vừa nghe Tân Nhã giải thích, liền lập tức lo lắng. "Không phải nói đùa ư? Vậy tức là, đây là sự thật sao? Trời ơi, nếu cô ấy thật sự muốn giành mình từ tay Nhân Nhân, vậy không biết sẽ đối xử với Nhân Nhân thế nào đây?" Không nghi ngờ gì nữa, Đường Ngân lúc này đã rơi vào trạng thái lo lắng.

"Này! Nói chuyện đi! Hôm nay cô ấy đã nói gì với anh vậy?" Tân Nhã lúc này cũng rất tò mò. Sao vừa nói đến Lâm Lâm không hay nói đùa, người này liền lộ ra vẻ mặt như vậy chứ?

"Hả? Không, không có gì!" Đường Ngân bị Tân Nhã cắt ngang bất ngờ, lập tức cũng ngẩn người ra một chút rồi trả lời.

"Hừ. Đương nhiên! Với vẻ mặt như vậy mà còn nói không có gì ư! Nói mau đi, nếu không em sẽ nói cho Nhân Nhân biết chuyện của anh và..."

"Ấy! Đừng mà! Anh nói là được chứ gì!" Đường Ngân vừa nghe Tân Nhã lại lấy chuyện của mình và Dương Yên ra uy hiếp, liền lập tức thỏa hiệp.

Tân Nhã vừa nghe Đường Ngân đồng ý nói, lúc này liền rất vui vẻ nở nụ cười. "Xem ra nắm được điểm yếu của người khác, quả thật có lợi ích đấy! Mình nói gì hắn làm nấy. Không hề do dự!"

"À, cái đó, thật ra là thế này. Chiều nay, cô ấy dẫn anh đi chơi bắn súng! Sau đó không biết vì sao, cô ấy lại không chơi được nữa. Vì vậy anh liền cùng cô ấy về lại tiệm làm đẹp, kết quả cô ấy ở tiệm làm đẹp nói với anh: 'Bổn tiểu thư đã để mắt đến anh rồi, ta muốn giành anh từ tay Khương Nhân về đây.' Sau đó cô ấy liền đi mất!" Đường Ngân nói với vẻ hơi ngại ngùng.

Tân Nhã vừa nghe, suýt chút nữa phun hết nước trái cây trong miệng ra ngoài. "Chuyện này cũng quá bướng bỉnh rồi chứ? Xem ra thế này, lời người này nói tuyệt đối không phải giả đâu! Sao Lâm Lâm này lại để ý đến anh ta rồi? Trời ơi! Anh ta rốt cuộc có điểm nào tốt chứ?" "Ừm! Được rồi. Mình cũng không rõ lắm. Nếu không thì cũng sẽ không đối xử với anh ta như vậy."

Nhưng, suy nghĩ một chút, Tân Nhã lại bật cười. Nụ cười này, thật sự làm Đường Ngân sợ hãi trong lòng. Vì vậy Đường Ngân liền vội vàng nói: "Này! Em đừng cười nữa! Nhanh giúp anh nghĩ cách đi! Nếu cô ấy thật sự không nói đùa thì phải làm sao bây giờ?"

Tân Nhã vừa nghe. Vẫn còn mỉm cười. Nhưng cô ấy cũng lên tiếng nói: "Ha ha! Em nào biết phải làm sao bây giờ chứ? Em chỉ biết cô bé đó đã muốn làm chuyện gì hay muốn đạt được thứ gì, thì sẽ không từ thủ đoạn đâu! Em thấy, anh vẫn nên tự mình lo liệu thì hơn!"

Đường Ngân vừa nghe, liền thấy đây là bi kịch rồi! "Không từ thủ đoạn ư? Không đến mức kinh khủng vậy chứ? Cô ấy nhìn thế nào cũng là một cô gái đáng yêu mà!"

Thấy Đường Ngân vẻ mặt lo lắng sợ hãi. Tân Nhã liền cảm thấy rất buồn cười. Vốn muốn trêu chọc anh thêm chút nữa, nhưng bây giờ cũng thấy thôi. Nếu lát nữa thật sự dọa anh ta đến mức không chịu nổi, vậy thì không hay chút nào.

Vì vậy, Tân Nhã liền nói thêm: "Nhìn anh lo lắng thế kia! Lâm Lâm là một mỹ nữ mà! Hơn nữa gia thế lại tốt. Anh còn lo lắng gì nữa chứ? Đợi cô ấy đến theo đuổi đi!"

"Choáng váng! Chẳng lẽ anh lo lắng cô ấy không xinh đẹp hay trong nhà không có tiền sao? Anh là sợ cô ấy sẽ đối xử với Nhân Nhân thế nào chứ!"

"Ha ha! Anh yên tâm đi! Tuy cô ấy nói vậy, muốn giành anh từ tay Nhân Nhân. Nhưng cũng không biết sẽ dùng thủ đoạn gì! Cái này, cuối cùng vẫn là phải xem định lực của anh thế nào thôi!"

Đường Ngân nghe Tân Nhã nói vậy, trong lòng nhất thời yên tâm hơn rất nhiều. Chỉ là đảo mắt suy nghĩ một chút: "Nếu sau này cô ấy thật sự ngày nào cũng tìm đến mình. Sau đó Nhân Nhân lại ở đó, vậy thì nên làm thế nào đây? Lại còn có cả Bắc Đường Tĩnh và Dương Yên nữa! Trời ơi. Xem ra. Mỹ nữ tuy tốt, nhưng mà quá nhiều, cũng là rất không hay đâu!"

"Nhìn anh lo lắng đến vậy! Thế này đi! Lát nữa em sẽ đi tìm cô ấy, thăm dò cô ấy một chút. Còn anh thì! Hãy về nhà giữ chặt Nhân Nhân của anh đi. Nếu không bị Lâm Lâm này cướp mất, em xem anh tuyệt đối sẽ không khóc đâu!"

Thấy Đường Ngân lo lắng đến vậy. Tân Nhã cũng có chút không đành lòng, cho nên liền quyết định giúp đỡ anh ta.

Nghe Tân Nhã nói vậy, Đường Ngân liền cảm kích nói: "À! Vậy thì cảm ơn em nhiều lắm, Tiểu Nhã! Không uổng công anh mời em ăn cơm! Nhân viên phục vụ! Thanh toán!"

Chương này là bản dịch độc quyền, kết tinh tâm huyết của đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free