Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mỹ Nữ Chế Tạo Sư - Chương 11: Chương 11

Hơn mười một giờ sáng, Đường Ngân dẫn Khương Nhân rời khỏi sân bay Phố Đông Thượng Hải. Vừa ra khỏi sân bay, Đường Ngân đã thấy hai người đàn ông mặc vest tiến đến, cung kính nói: “Có phải là Đường tiên sinh và Khương tiểu thư không? Tiểu thư đã phái chúng tôi đến đón hai vị, xin mời đi thôi!” Vừa nói, họ đã đưa tay ra đón lấy hành lý của Đường Ngân và Khương Nhân.

Đằng sau những người đàn ông mặc vest, là một chiếc Mercedes-Benz S-Class 600 phiên bản hành chính. Thấy vậy, Đường Ngân không khỏi cảm thán, những người có tiền này mua xe cứ như mua đồ chơi vậy. Lần nào cũng lái những chiếc xe khác nhau đến, thật khiến người ta không còn đường sống. Chẳng qua, Đường Ngân cũng không nói thêm gì, chỉ mỉm cười với người đàn ông mặc vest kia rồi lên xe.

Rất nhanh, chiếc xe đã đến một bệnh viện lớn nào đó ở Thượng Hải. Cảnh tượng trước cổng khiến Đường Ngân cảm thấy mình như đang lạc vào một buổi triển lãm xe hơi. Còn Tân Nhã ở cổng bệnh viện, thấy chiếc xe mình phái đi đã về, lập tức bước tới đón. Một nhóm lãnh đạo giới kinh doanh và các phú nhị đại có mặt tại đó, thấy hành động của Tân Nhã, đều cho rằng có nhân vật lớn nào đó đã đến, nên không hẹn mà cùng nhìn về phía chiếc Mercedes màu đen vừa chạy tới.

Tài xế thấy đại tiểu thư đi đến, lập tức dừng xe lại, sau đó cùng một người đàn ông mặc vest khác chạy xuống xe mở cửa. Đến tận lúc này, Đường Ngân vẫn còn mơ hồ. Mặc dù Tân Nhã nói với hắn đây là đại sự liên quan đến mạng người, nhưng hắn nhớ mình chỉ là một bác sĩ chỉnh dung, cứu người là nghề ngoại đạo mà!

“Ngân Tử ca ca, cuối cùng huynh cũng đến rồi! Đi, mau theo muội vào!” Tân Nhã vừa thấy Đường Ngân xuống xe, bất chấp mọi thứ, liền vươn tay muốn kéo Đường Ngân đi. Chẳng qua, Khương Nhân tinh mắt đã khéo léo ngăn lại, khiến nàng không kéo được.

Màn kịch nhỏ này không khiến Tân Nhã có biểu cảm gì khác, nàng chỉ lại quay đầu nhìn Đường Ngân một cái, sau đó Đường Ngân liền hỏi: “Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?” Mặc dù hắn vẫn đang hỏi, nhưng bước chân cũng đã theo Tân Nhã đi về phía bệnh viện.

Một đám người có mặt tại đó nhìn thấy người mà Tân Nhã mời đến lại là một thanh niên rất đỗi bình thường, đều kinh ngạc đến rụng cả kính mắt. Ban đầu, họ còn tưởng Tân Nhã mời được cao nhân nào đến chứ!

“Tiểu tử này có lai lịch gì? Nha đầu nhà họ Tân lại đối xử khách khí với hắn như vậy?” Một người đàn ông trung niên trong số đó hỏi một thanh niên đứng cạnh mình.

“Ha ha, Phương bá bá! Tiểu tử đó không hề tầm thường đâu! Gương mặt của Tân Nhã lại chính là do hắn chữa khỏi đó! Hiện tại nghe nói đại tiểu thư nhà họ Lâm đang nằm trong kia, cũng bị hủy dung, bây giờ không ai được phép vào phòng bệnh của nàng cả! Con nghĩ cũng chính vì điều này, Tân Nhã mới mời người này đến đó!” Thanh niên đó trước đây từng là một trong số các phú nhị đại đã đến tìm Đường Ngân, nên hắn khá rõ về Đường Ngân.

“Cái gì? Người chữa khỏi gương mặt Tiểu Nhã lại là hắn ư? Ta thấy hắn nhiều nhất cũng chỉ gần hai mươi tuổi! Làm sao có được bản lĩnh lớn như vậy?” Người đàn ông trung niên được gọi là Phương bá bá kia hiển nhiên vô cùng kinh ngạc. Chuyện về gương mặt của Tân Nhã, trong số những người thuộc thế hệ trước như bọn họ, tuy đều có nghe qua, nhưng lại không hiểu rõ tường tận. Còn hôm nay họ có mặt tại đây, là vì họ đều ngay lập tức nghe nói đại tiểu thư nhà họ Lâm đã xảy ra chuyện, cho nên một nhóm phú thương có liên hệ với nhà họ Lâm, đều lập tức bỏ dở công việc trong tay, nhanh chóng chạy đến thăm hỏi. Chẳng qua hiện tại lại ngay cả cổng bệnh viện cũng chưa vào được.

“Lâm bá bá, bá mẫu! Đây chính là Đường Ngân tiên sinh mà con đã nói! Gương mặt của con chính là do hắn chữa khỏi đó!” Lúc này, Tân Nhã đã dẫn Đường Ngân và Khương Nhân vào trong bệnh viện, hơn nữa còn đi đến trước mặt một cặp vợ chồng có khí chất phi phàm, giới thiệu Đường Ngân với họ.

“Đường tiên sinh! Ngài nhất định phải cứu Lâm Lâm con bé! Vạn nhất con bé có chuyện gì bất trắc, ta thật sự không thiết sống nữa!” Người đầu tiên lên tiếng là vị phu nhân quý phái kia, sau khi Tân Nhã vừa giới thiệu Đường Ngân xong, bà liền lập tức tiến lên nắm lấy tay Đường Ngân mà khóc lóc nói.

“Phu nhân xin đừng vội! Xin hỏi quý tiểu thư đã xảy ra chuyện gì vậy?” Đường Ngân bị vị phu nhân quý phái này làm cho có chút trở tay không kịp.

“Đường tiên sinh! Tôi là Lâm Sở Thiên, phụ thân của Lâm Lâm! Tối qua, đứa con gái bất hiếu này lại lén chúng tôi ra ngoài làm loạn, kết quả bây giờ đã xảy ra chuyện. Trên mặt bị rạch bốn vết sẹo, bây giờ đang tự nhốt mình trong phòng bệnh mà phát điên!” Lâm phụ là đàn ông, xem như là người khá có định lực. Mặc dù ông cũng vô cùng thương yêu đứa con gái duy nhất này của mình. Nhưng những chuyện nàng đã làm tối qua, quả thật khiến ông, một người làm cha, phải đau lòng.

“Thì ra là vậy! Lâm tiên sinh cứ yên tâm, ta nhất định sẽ cố gắng hết sức!” Đường Ngân vừa nghe là bị hủy dung, trong lòng cũng thở phào một hơi. Ngay cả Tân Nhã hắn còn chữa khỏi được, lẽ nào không thể chữa khỏi con gái ông ta ư?

“Tốt lắm! Có câu nói này của Đường tiên sinh, tôi an tâm rồi! Ngài có thể chữa khỏi Tiểu Nhã, thì nhất định có thể chữa khỏi Tiểu Lâm! Sau khi mọi việc thành công, tôi nhất định sẽ không bạc đãi ngài!” Lâm phụ cũng không nói cụ thể sẽ trả cho Đường Ngân bao nhiêu thù lao, nhưng ý của ông ta là nhất định sẽ khiến hắn hài lòng.

“Ài, chuyện này dễ nói thôi! Bệnh nhân ở đâu? Xin hãy đưa ta đến xem trước đã!” Đường Ngân nghe thấy có mối làm ăn, làm sao có thể không vui được chứ? Bởi vậy, lúc này hắn liền nói muốn đi xem Lâm Lâm trước.

“Hiện giờ con bé đang có chút kích động, nếu lát nữa có chỗ nào đắc tội ��ường tiên sinh, xin ngài nhất định thứ lỗi cho!” Vừa nãy con bé đó còn đuổi cả mình và mẹ nó ra khỏi phòng bệnh. Giờ mà có người lạ tiến vào, không nổi điên mới là lạ.

“Đi đi! Ta không muốn gặp bất cứ ai!” Tại cửa một phòng bệnh cao cấp, cách cánh cửa dày nặng kia, Đường Ngân vẫn nghe rất rõ ràng người phụ nữ bên trong đang kêu gào thảm thiết đến mức nào.

“Lâm Lâm, mở cửa đi con! Là Tân Nhã đây! Ta đã dẫn đến một người có thể chữa lành gương mặt cho con!” Tân Nhã hiển nhiên vô cùng bất đắc dĩ. Tối qua, cuộc đua xe cuối cùng trong sự nghiệp biểu diễn xe của Lâm Lâm, vậy mà lại xảy ra sự cố nghiêm trọng đến thế vào phút cuối. Mặc dù cơ thể Lâm Lâm không bị trọng thương. Nhưng gương mặt lại bị mảnh kính vỡ rạch mấy vết sẹo sâu.

Thử hỏi, một mỹ nữ mà trên mặt lại bị khắc mấy vết sẹo sâu hoắm, nàng sẽ ra sao? Không lập tức nhảy lầu đã là vô cùng kiên cường rồi. Hiện giờ Lâm Lâm chỉ mới tự nhốt mình trong phòng bệnh, đập phá đồ đạc và không chịu gặp ai. Điều đó cho thấy nàng vẫn chưa có ý niệm muốn tìm cái chết. Ít nhất nàng còn biết cách trút giận.

Nghe thấy có người có thể chữa lành gương mặt cho mình, Lâm Lâm dường như đã ngừng đập phá đồ đạc. Tựa hồ đang suy nghĩ về tính chân thật của câu nói này. Gương mặt của Tân Nhã, Lâm Lâm là người rõ nhất. Nếu Tân Nhã đã nói có thể dẫn đến một người chữa khỏi gương mặt cho nàng, vậy hẳn là không phải nói dối chứ? Nghĩ đến đây, Lâm Lâm mới chầm chậm đi tới cửa, rồi nấp sau cánh cửa hé mở một khe nhỏ nói: “Tiểu Nhã, dẫn hắn vào đi, những người khác không được vào!”

Nghe nói vậy, Khương Nhân đang đi theo sau Đường Ngân cũng cảm thấy gấp gáp. Tại sao lại không cho vào chứ?

“Nhân Nhân, hay là muội cứ chờ ta ở đây một lát đi! Người phụ nữ bên trong bị hủy dung, nên chắc chắn không muốn có thêm nhiều người nhìn thấy gương mặt nàng!” Đường Ngân nghe thấy Lâm Lâm không muốn nhiều người tiến vào, nên quay đầu nhẹ giọng dặn dò Khương Nhân một câu.

“Vâng! Vậy thiếp chờ huynh!”

Mọi tinh hoa trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, kính tặng chư vị độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free