(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Accelerator - Chương 80: Bị nhìn chằm chằm nhà khoa học
"Đây không phải là lỗi của tôi, ngay từ đầu tôi chỉ muốn giúp đỡ tiến sĩ Banner, ngay cả việc nhân bản máu của anh ấy cũng chỉ vì tò mò và nghiên cứu khoa học mà thôi. Vốn dĩ mọi chuyện đều rất hoàn hảo, tất cả là lỗi của Ross, chính hắn đã mang đến kẻ điên tự mê hoặc mình trong sức mạnh đó. Chính kẻ điên đó đã ép tôi tiêm máu của Hulk vào cơ thể hắn ta, lúc đó tôi hoàn toàn không có cách nào khác." Tiến sĩ Sterns đứng bật dậy, giận dữ hét vào mặt Radek Reeve.
Nếu không phải Abomination xuất hiện và gây ra sự tàn phá khủng khiếp, thì anh ta cũng đã không bị liên lụy và cuối cùng bị quân đội giam giữ.
"Đừng kích động, tôi hiểu, tôi hoàn toàn hiểu những gì anh đang nghĩ." Radek Reeve phất phất tay.
"Có được máu của Hulk, nếu là tôi, tôi cũng sẽ không chút do dự làm điều tương tự như anh."
Tiến sĩ Sterns nhìn thoáng qua Radek Reeve, tâm trạng kích động dịu đi đôi chút. Ông ta hít sâu một hơi, rồi quay người nhìn về phía cánh cửa cách đó không xa.
"Tôi muốn rời khỏi đây." Tiến sĩ Sterns nói, đã bước tới gần cánh cổng.
"Làm ơn đi, nếu có thể ra ngoài, tôi đã sớm thoát ra rồi. Cánh cửa này không phải khóa điện tử, mà là loại khóa cơ truyền thống, nên đừng mơ tưởng hack hệ thống. Thật tình, thời đại nào rồi mà ngư��i ở đây vẫn lạc hậu đến thế." Radek Reeve dang tay, vẻ mặt bất đắc dĩ nói.
Thế nhưng, sau khi đến trước cửa, tiến sĩ Sterns lại chẳng hề kiểm tra ổ khóa, mà đột nhiên nắm chặt tay, gồng cơ bắp lên, rồi trực tiếp dùng vai tông mạnh vào.
"Đùng, đùng, ầm!" Sau ba cú tông liên tiếp, cánh cửa gỗ bình thường đó đã bị tiến sĩ Sterns phá tan một cách thô bạo.
"Mẹ kiếp! Anh thật sự là nhà khoa học sao?" Radek Reeve há hốc mồm. Hắn cho rằng phong cách của vị này có vẻ hơi khác mình. Khi cảm thấy tiến sĩ Sterns quay lại nhìn, Radek Reeve liền lập tức thay đổi giọng điệu.
"Ý tôi là... thân là nhà khoa học, tôi cứ nghĩ anh sẽ dùng phương pháp khoa học hơn để mở cửa."
"Đây chính là phương pháp mở cửa bằng vật lý, rất khoa học!" Tiến sĩ Sterns nói xong, rồi không hề quay đầu lại bước ra ngoài.
"Chờ chút đã, đợi tôi với." Ở cái nơi xa lạ này, Radek Reeve cảm thấy, tốt hơn hết cứ đi theo một nhà khoa học giỏi vận dụng "vật lý" thì hơn.
Sau vài phút đi bộ, cả hai liền phát hiện nơi này trông giống một viện nghiên cứu. Ngoại tr�� căn phòng vừa rồi họ ở trông giống như một phòng tiếp khách thông thường, thì đa số các căn phòng khác đều chật kín thiết bị, và có một số nhân viên nghiên cứu lạ mặt đang đi lại.
Những người này, khi hai người họ đi ngang qua, dường như chẳng hề bận tâm đến sự hiện diện của họ, cho đến khi cả hai đến cuối hành lang và mở cánh cửa phía trước ra.
Phía sau cánh cửa đó, cả hai nhìn thấy đầu tiên là vô số bồn nuôi cấy sinh hóa, cùng đủ loại sinh vật đang ngâm trong dịch nuôi cấy đó.
"Tôi đã nói rồi mà, không có lệnh của tôi thì không được tự tiện đi vào!" Một giọng nói khó chịu của một người đàn ông vang lên. Trong lúc cả hai đang nhìn chăm chú, một người đàn ông đeo kính, trông chừng năm sáu mươi tuổi bước ra.
"Các anh là ai, tại sao tôi chưa từng thấy các anh?" Người đàn ông đeo kính nghi ngờ nói.
"Họ là đồng nghiệp của anh, tiến sĩ Cornelius." Một giọng nói trẻ vang lên. Ngay ngoài cửa, hai người đàn ông và một người phụ nữ bước vào, người dẫn đầu là một thanh niên đeo mặt nạ hình lá bài poker.
Không hề nghi ngờ, thanh niên đeo mặt nạ này chính là Lộ Nhất Phương.
"Thưa Sở trưởng, Phó Sở trưởng, và cả ngài Aleister, sao tất cả quý vị lại ở đây?" Nhà khoa học tên Cornelius, ánh mắt lướt qua White Queen và Azazel, cuối cùng dừng lại trên người Lộ Nhất Phương.
"Có khách mới đến, dĩ nhiên phải ra đón tiếp chứ. Giờ thì để tôi giới thiệu một chút." Lộ Nhất Phương nói rồi tiến lên một bước.
"Đầu tiên, đây là Cornelius, nhà khoa học trưởng duy nhất của viện nghiên cứu chúng ta hiện tại. Còn đây là tiến sĩ Holden Radcliffe và tiến sĩ Samuel Sterns. Họ là..."
"Tôi không hứng thú với thân phận của các người. Anh là kẻ đứng đầu ở đây đúng không? Vậy giờ tôi nói cho anh biết, tôi chỉ muốn về nhà gặp gia đình mình." Tiến sĩ Sterns tiến đến gần, vẻ mặt chân thành nói.
"Yên tâm đi, tiến sĩ Sterns, vợ và cha mẹ của anh, người của tôi đã sắp xếp ổn thỏa cả rồi, không sao đâu. Anh muốn gặp thì lúc nào cũng có thể gặp họ." Lộ Nhất Phương dang hai tay nói.
"Anh dám bắt cóc gia đình tôi sao!" Nghe vậy, tiến sĩ Sterns liền lập tức nổi giận, nắm chặt tay đấm thẳng vào mặt Lộ Nhất Phương.
"Rầm!" Lộ Nhất Phương dễ dàng đỡ lấy cú đấm của Sterns.
"Thú vị đấy." Mặc dù Lộ Nhất Phương chẳng hề hấn gì, nhưng anh ta vẫn cảm nhận được sức mạnh của cú đấm này. Nếu là đánh trúng người thường, người đó có thể không chết cũng thành tàn phế. Nhà khoa học có mối liên hệ mật thiết với Abomination và Hulk này, thì ra không hề đơn giản như vẻ bề ngoài.
Khi Lộ Nhất Phương nhận thấy đôi mắt Sterns dần chuyển xanh, mới chợt hiểu ra. "Anh cũng đã tiêm máu của Hulk vào cơ thể mình, dù chỉ là một lượng rất nhỏ mà thôi."
"Nếu tôi không làm vậy, e rằng khi Abomination xuất hiện, tôi đã bị giết rồi." Tiến sĩ Sterns, cảm thấy Lộ Nhất Phương thật đáng sợ, im lặng thu tay về, rồi sắc mặt âm trầm giải thích.
"Thú vị đấy. Thảo nào quân đội lại giam giữ anh. Một mặt, anh biết rất nhiều thông tin chi tiết về sự ra đời của Hulk, thậm chí còn tự tay thiết kế thí nghiệm để ngăn chặn Hulk. Mặt khác, sự ra đời của Abomination lại có liên quan mật thiết đến việc anh t�� mình nuôi cấy máu của Hulk. Hiện giờ quân đội đã vĩnh viễn ngừng dự án nghiên cứu binh sĩ cường hóa. Vì thế, đối với một vật nguy hiểm như anh, họ không giam giữ anh mới là lạ chứ."
"Tôi căn bản không hề có ý nghĩ trở thành Abomination tiếp theo. Là họ không tin tôi." Tiến sĩ Sterns biện bạch.
"Tôi có thể cảm nhận được sự đáng sợ của sức mạnh đó, tôi không muốn biến thành một con quái vật không phải người. Trên thực tế, máu Hulk trong người tôi đã được tôi đặc biệt tinh chế và làm suy yếu. Nó sẽ chỉ giúp tôi trong một khoảng thời gian ngắn nắm giữ sức mạnh và sinh mệnh lực gấp ba đến năm lần người thường. Còn sau đó, tôi sẽ bước vào giai đoạn suy yếu. Từ trước đến nay tôi đều cố gắng hết sức ngăn chặn sự gia tăng sức mạnh của Hulk bên trong cơ thể, và hết sức tránh sử dụng nó. Như vậy, tôi không có mối đe dọa quá lớn."
"Vậy mà là như thế. Thay vì chờ đợi người khác ban phát tự do cho anh, tại sao anh không thử tự mình tranh đấu để giành lấy nó?" Nghe xong lời của Sterns, Lộ Nhất Phương đột nhiên cất tiếng.
"Anh có thể giúp tôi thay đổi tất cả điều này ư?" Ánh mắt Sterns dán chặt vào Lộ Nhất Phương.
"Tin tôi một lần cũng chẳng mất gì, ngược lại tình cảnh của anh cũng sẽ không tệ hơn được. Chẳng phải vậy sao?" Lộ Nhất Phương vừa cười vừa nói.
"Được thôi, tôi nghe lời anh."
Nhìn thấy tiến sĩ Sterns đồng ý, Lộ Nhất Phương liền chuyển ánh mắt nhìn về phía tiến sĩ Radek Reeve. Còn lúc này, Radek Reeve đang nhìn chằm chằm Azazel.
"Hình dáng của anh... Anh là người đột biến phải không?" Radek Reeve chậm rãi đi tới trước mặt Azazel. "Tôi nhớ trước khi tôi ngất đi, anh đã đột nhiên xuất hiện trước mặt tôi trong một vầng sáng đỏ. Anh là người đột biến hệ không gian."
"Vậy thì các anh cũng là người đột biến sao?" Radek Reeve nói rồi lại chuyển ánh mắt sang Lộ Nhất Phương và White Queen.
"Phải thì sao?" White Queen khẽ nhíu mày. Tên này không phải là nhà khoa học bài xích người đột biến đấy chứ. Nói vậy, White Queen lại có lẽ cần phải tiến hành tẩy não và cải tạo anh ta. Đó sẽ là một công việc phiền phức.
Sau khi nhận được câu trả lời khẳng định từ White Queen, sắc mặt Radek Reeve đột nhiên thay đổi. "Điều này thật là... quá tuyệt vời!"
Radek Reeve liền vòng quanh Lộ Nhất Phương, đi lại quanh quẩn, dường như đang chiêm ngưỡng một tác phẩm nghệ thuật. "Sức mạnh mà anh vừa thể hiện, cùng với vẻ ngoài của anh. Mặc dù khả năng thuấn di của vị tiên sinh kia cũng rất tuyệt, nhưng vẻ ngoài lại hơi... nhưng nói tóm lại, ngài Aleister, anh thật sự quá hoàn hảo."
Radek Reeve kích động ��ến mức gần như nói năng lộn xộn. "Anh có biết không? Tôi đã từng tưởng tượng về rất nhiều hướng tiến hóa của loài người, có bán cơ giới, hoàn toàn số hóa, hoặc năng lượng hóa. Nhưng giờ đây tôi phải nói rằng, người đột biến cũng là một lựa chọn không tồi chút nào. Không, làm sao có thể dùng từ ngữ mang ý nghĩa xấu như "người đột biến" được chứ? Các anh phải được gọi là "Tân Nhân Loại" mới đúng.
Các anh vậy mà lại đến bắt cóc tôi, đây quả thật là một lựa chọn vô cùng đúng đắn. Các anh muốn tôi làm gì? Tôi đều có thành tựu rất cao trong lĩnh vực sinh học, điện tử và trí tuệ nhân tạo, nên làm ơn hãy thu nhận tôi. Tôi sẽ cống hiến 120% nhiệt huyết để báo đáp các anh."
Nghe những lời này của Radek Reeve, White Queen và Azazel đều im lặng. Kẻ này... e rằng đã bị điên rồi.
"Vậy thì hoan nghênh anh, tiến sĩ Radek Reeve." Lộ Nhất Phương cười đưa tay ra. Khác với White Queen và Azazel, anh ta biết rõ nguyên nhân vì sao vị này lại kích động đến vậy.
Holden Radcliffe, một người theo chủ nghĩa tiến hóa cực đoan, vẫn luôn tiến hành nghiên cứu về lĩnh vực tiến hóa của loài người, có sự chấp nhất rất lớn đối với sự tiến hóa của loài người.
Mà tại thế giới Marvel, anh ta cũng không phải là người vô danh. Lộ Nhất Phương lờ mờ nhớ ra, anh ta từng dưới sự đe dọa của thủ lĩnh Tổ Ong của Inhumans, đã nghiên cứu ra kỹ thuật sản xuất hàng loạt Inhumans cổ đại. Với nguồn gốc phức tạp giữa Inhumans và người đột biến, đối với Radek Reeve, Lộ Nhất Phương vẫn vô cùng coi trọng.
Đương nhiên, nhắc đến Inhumans ở phương diện này, Lộ Nhất Phương cảm thấy sau này nếu có cơ hội, anh ta cũng có thể đến "quan tâm" họ một chút.
Truyen.free giữ bản quyền duy nhất cho tác phẩm dịch thuật đầy tâm huyết này.