(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Accelerator - Chương 8: Ta không phải nhằm vào người nào đó
Mặc dù trên lý thuyết, việc giữ cho mấy luồng tinh thần lực không xung đột, đối với Lộ Nhất Phương, người có thể điều khiển vecto, hẳn là cực kỳ dễ dàng. Nhưng so với những lời nói miệng nhẹ nhõm, thực tế Lộ Nhất Phương vẫn phải mất hơn một giờ.
Đúng như đã nói, đây chính là đại não. Lộ Nhất Phương thực sự lo sợ, nhỡ đâu dùng sức quá mạnh, đầu của lão già hói này lại bất ngờ nổ tung. Nếu thế thì Cyclops chắc chắn sẽ không ngại tặng cho anh ta một tia laser. Và những “người nhà bệnh nhân” đang chờ bên ngoài chắc chắn sẽ “bình tĩnh” cầm vũ khí lên, biến thành đao phủ thủ ngay lập tức.
Khi Lộ Nhất Phương thả tay xuống, cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.
“Giáo sư!” Thấy Lộ Nhất Phương dừng động tác và lùi lại, Cyclops vội vàng chạy tới.
Đúng lúc đó, Giáo sư X mí mắt giật giật, chậm rãi mở mắt.
“Giáo sư, thầy cuối cùng cũng tỉnh rồi.” Nhìn Giáo sư X tỉnh lại, giọng Cyclops nghẹn lại ngay lập tức, nước mắt tuôn rơi.
“Thầy bây giờ đã đỡ hơn nhiều rồi.” Giáo sư X nắm lấy tay Cyclops an ủi, trước tình cảm chân thành của Cyclops, ông vừa vui mừng lại vừa có chút thất vọng. Cyclops là người kế nhiệm do chính tay ông bồi dưỡng, mà lại quá dễ bị tình cảm chi phối. Đối với một lãnh đạo xuất sắc mà nói, điều này hiển nhiên là không đạt tiêu chuẩn. Xem ra, bây giờ vẫn chưa phải lúc cậu ấy có thể gánh vác một mình.
“Cậu làm rất tốt.” Giáo sư X lúc này mới nhìn về phía Lộ Nhất Phương.
Mặc dù trước đó ông bất động như đá, nhưng điều này không hề có nghĩa là Giáo sư X không thể cảm nhận mọi thứ bên ngoài. Tinh thần lực của ông quá cường đại, Lộ Nhất Phương thậm chí hoài nghi Giáo sư X ngay cả khi mất đi thân thể cũng vẫn có thể duy trì sự tồn tại của mình. Do tinh thần lực trong đầu xung đột, Giáo sư X tạm thời mất đi quyền kiểm soát cơ thể, nhưng ông vẫn dõi theo mọi chuyện vừa rồi. Chính vì thế, ông cảm thấy có chút thất vọng trước biểu hiện tiêu cực của ba người Cyclops sau khi mình hôn mê. Trong khi đó, biểu hiện của Lộ Nhất Phương lại khiến ông thật sự bất ngờ, điều này cũng làm ông càng cảm nhận sâu sắc hơn năng lực cường đại của Lộ Nhất Phương. Đứa trẻ này nhất định phải được bồi dưỡng thật tốt.
Thấy ánh mắt của Giáo sư X, Lộ Nhất Phương lập tức ngượng nghịu cười cười: “C��i này có thể thêm học bổng không?”
“À ừm, tôi sẽ cân nhắc sửa đổi điều lệ học viện, nâng mức học bổng lên.” Miệng Giáo sư X giật giật, cuối cùng cũng nói ra câu đó.
Trong lòng ông lại vô cùng khó chịu. Rõ ràng là một đứa trẻ rất tốt, sao lúc nào cũng khiến người ta có cảm giác ham tiền thế nhỉ? Chẳng lẽ trước đây đã từng sợ nghèo sao? Nghĩ đến đây, ánh mắt Giáo sư X lập tức trở lại bình thường. Dù sao cũng là một đứa trẻ số khổ.
“Giáo sư, thầy tỉnh rồi, thật sự là quá tốt.” Cửa lúc này mở ra, Storm với vẻ mặt ngạc nhiên bước vào, theo sau cô là Logan.
“Jean ở đâu?” Cyclops đột nhiên hỏi. “Giáo sư đã tỉnh rồi, sao cô ấy lại không đến xem chứ.”
“Tôi cũng không biết, vừa rồi tôi cũng không thấy cô ấy.” Storm cũng chợt nhận ra.
“Con bé đó đang ở phòng tăng cường sóng não.” Giáo sư X nháy mắt nói. Dù không có máy khuếch đại sóng não, tinh thần lực của Giáo sư X vẫn có thể dễ dàng bao phủ toàn bộ trường học.
“Cô ấy làm gì ở đó? Chẳng lẽ… không được!” Cyclops tựa hồ nghĩ ra điều gì đ��, bật mạnh dậy.
Trong khi đó, Giáo sư X cũng đột nhiên kêu lên một tiếng đau đớn, đau khổ ôm đầu.
“Giáo sư, thầy bây giờ tốt nhất đừng nên tùy tiện vận dụng tinh thần lực.” Lộ Nhất Phương nhắc nhở. Anh đã thấy, khi Giáo sư X thả tinh thần lực ra, tinh thần lực trong đầu thầy lại có dấu hiệu xao động lần nữa.
“Tôi sẽ đi ngăn cô ấy vận dụng thiết bị tăng cường sóng não, với sức mạnh của cô ấy, sử dụng bộ dụng cụ đó sẽ bị thương.” Cyclops lúc này đã vọt ra khỏi phòng, còn Logan thì đi sát phía sau.
“Muộn rồi.” Lộ Nhất Phương lẩm bẩm. Vừa mới anh cảm thấy một luồng tinh thần lực xao động quét qua mình, rồi tan đi về phía bên ngoài trường học.
“Nhất Phương, dìu thầy.” Giáo sư X tự nhiên cũng đã nhận ra, thế là hướng về phía Lộ Nhất Phương mà nói.
“Giáo sư, xe lăn của thầy.” Storm đẩy xe lăn của Giáo sư X tới.
Khi Lộ Nhất Phương đẩy xe lăn đến phòng tăng cường sóng não, Jean đã ngã vật xuống đất, vẻ mặt đầy đau khổ. Còn hai người đàn ông Cyclops và Logan thì đứng vây quanh cô, một người trư���c một người sau.
“Con bé, con không sao chứ?” Giáo sư X đi tới trước mặt Jean.
Khi ông vừa đưa tay ra, liền đột nhiên nhìn thấy một đạo hồng quang lóe lên trong mắt Jean. Giáo sư X lúc này thần sắc chấn động. Trong khi đó, Lộ Nhất Phương cảm giác được trong cơ thể Jean một luồng năng lượng cường đại bùng phát. Chỉ là Lộ Nhất Phương còn chưa kịp xác nhận kỹ, luồng lực lượng này liền vụt lóe lên rồi biến mất, cứ như chưa từng xuất hiện vậy.
“Giáo sư, em không sao, thầy có thể tỉnh lại thật sự là quá tốt.” Jean ôm đầu nói. “Em đã tìm được vị trí của bọn chúng. Magneto đã dẫn Rogue tới Đảo Tự Do, hắn đã bắt đầu thực hiện kế hoạch của mình.”
“Giáo sư, thầy có đang nghe không vậy?” Thấy Giáo sư dường như đang thất thần, Jean lại kêu lên lần nữa.
“Ừm, thầy biết rồi.” Bị Jean gọi như vậy, Giáo sư mới hoàn hồn. Sau khi nhìn Jean một cách thật sâu, ông mới chuyển ánh mắt sang những người khác. “Hiện tại chúng ta nên hành động.”
Mười phút sau, cả nhóm đã vây quanh một chiếc bàn trong đại sảnh. Chỉ thấy chiếc bàn công nghệ cao này đang nhanh chóng dựng hình ảnh 3D. Cyclops, với tư cách đội trưởng X-Men, thao tác thiết bị trên bàn, rồi nói với mọi người.
“Hãy cùng tổng hợp lại những thông tin chúng ta thu thập được. Magneto đã lợi dụng năng lực của mình để phát minh một loại thiết bị, qua việc chiếu xạ bằng thiết bị này, có thể biến người bình thường thành dị nhân. Và để trả thù Nghị viên Kelly cùng những người ủng hộ đề xuất dự luật đăng ký dị nhân, hắn dự định vận dụng thiết bị này tại Đảo Tự Do. Thêm vào đó, vì thiết bị này có thể có một vài khiếm khuyết, người sử dụng có thể sẽ chết vì tiêu hao quá lớn, nên Magneto dự định lợi dụng năng lực của Rogue, để Rogue hấp thụ sức mạnh của hắn, giành lấy năng lực của hắn, rồi sau đó chết thay cho hắn.”
“Tại sao lại chọn Đảo Tự Do?” Logan tò mò hỏi.
“Bởi vì ngay đối diện Đảo Tự Do chính là Manhattan. Không biết mọi người đã xem tin tức trước đó chưa, các nguyên thủ quốc gia đang tổ chức hội nghị cấp cao tại đây. Mục đích của Magneto hiển nhiên chính là những người này.” Jean lúc này điều chỉnh màn hình hiển thị Manhattan, cùng các kiến trúc đô thị của New York. “Đương nhiên, không chỉ Manhattan chịu ảnh hưởng, mà toàn bộ New York đều nằm trong phạm vi ảnh hưởng. Nếu như chúng ta không kịp thời ngăn cản, vậy hậu quả sẽ khôn lường.”
“Tôi cảm thấy kết quả này cũng không phải là không thể chấp nhận được chứ?” Lộ Nhất Phương lúc này xen vào một câu, khiến mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía anh. “Chúng ta chính là dị nhân, nếu có một loại thiết bị có thể biến tất cả mọi người trên thế giới thành dị nhân, thì chẳng phải rất tốt cho chúng ta sao?” Lộ Nhất Phương kiên trì nói.
“Con trai, nói thì đúng là như thế.” Giáo sư X lúc này vỗ vỗ vai Lộ Nhất Phương. “Nhưng thiết bị mà người bạn già của ta phát minh này có một khuyết điểm rất lớn. Mặc dù có thể biến người bình thường thành dị nhân, nhưng rất nhanh những người này sẽ chết. Nếu Magneto cưỡng ép vận dụng thiết bị này, cuối cùng sẽ chỉ giết chết toàn bộ cư dân New York.”
“Thì ra là vậy.” Lộ Nhất Phương vỗ vỗ đầu. Mặc dù anh từng xem X-Men, nhưng dù sao cũng là từ hồi mười tám năm về trước, rất nhiều chi tiết kịch bản đều đã hơi quên. Tuy nhiên, những diễn biến sau đó thì anh nhớ khá rõ. Tiếp theo hẳn là một trận đại chiến trên Đảo Tự Do, sau đó là kết thúc mọi chuyện.
“Vậy tôi cũng tham gia một chuyến vậy.” Cô Enma và cô Katy cùng với trại trẻ mồ côi Howard đều ở nội thành, ngay cả là vì họ, Lộ Nhất Phương cũng phải đi một chuyến.
“Này nhóc con, tôi nghĩ bây giờ đã đến giờ đi ngủ rồi.” Logan nói với Lộ Nhất Phương, liền đưa tay định túm lấy vai Lộ Nhất Phương. Nhưng khi sắp chạm vào Lộ Nhất Phương, dường như hồi tưởng lại những gì đã trải qua trước đó, Logan liền lặng lẽ rụt tay về.
“Lộ Nhất Phương, cậu vẫn chỉ là một học sinh, những chuyện này cứ giao cho các thầy cô là được, chúng ta sẽ giải quyết chuyện này.” Cyclops lúc này nói.
“Đừng trách tôi nói thẳng nhé.” Lộ Nhất Phương nhìn mọi người một lượt. “Giáo sư hiện tại chắc chắn không thể ra tay được rồi, đối mặt với Magneto, các vị có ���n không?”
Câu nói của Lộ Nhất Phương lập tức khiến họ im lặng. Magneto dù sao cũng là một dị nhân cấp bốn có tiếng tăm ngang ngửa Giáo sư X, huống hồ những người dưới trướng hắn cũng không hề yếu, sao trong lòng họ có thể không lo lắng cơ chứ.
“Thằng nhóc này lúc nào cũng nói chuyện khó chịu như thế này sao?” Logan chỉ vào Lộ Nhất Phương nói.
Storm nghe vậy bất đắc dĩ buông tay: “Thi thoảng thôi.”
Toàn bộ bản dịch này là tài sản sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.