(Đã dịch) Mỗ Mỹ Mạn Đích Accelerator - Chương 3: Giáo sư X
Mấy ngày sau đó, Lộ Nhất Phương miệt mài nghiên cứu năng lực của mình trong một góc hẻo lánh của viện mồ côi. Dù vậy, cậu vẫn cẩn thận gia cố thêm phòng ốc. Hai người bạn cùng phòng cũ của Lộ Nhất Phương đều đã được nhận nuôi, nên cậu tạm thời được ở riêng một phòng.
Nhưng rất nhanh, Lộ Nhất Phương nhận ra khả năng điều khiển vector tuy rất mạnh, nhưng cực kỳ khó kiểm soát. Các vector lực có thể triệt tiêu, hòa lẫn vào nhau để thay đổi hướng di chuyển của vật thể, nên chỉ cần một chút sơ suất trong việc kiểm soát, sự xung đột giữa chúng có thể xé nát, phá hủy vật thể.
Nếu cứ tiếp tục nghiên cứu trong phòng, e rằng chưa kịp nắm rõ năng lực, cậu đã phá tan căn phòng của mình, rồi bị bà Enma nổi giận “tống cổ” ra khỏi viện mồ côi sớm hơn dự kiến.
Sau mấy ngày mày mò, Lộ Nhất Phương cuối cùng cũng đã nắm bắt đại khái năng lực của mình. Đương nhiên, để kiểm soát hoàn toàn thì còn cần rất nhiều thời gian nữa.
Lộ Nhất Phương nhớ lại rằng Accelerator có thể kiểm soát hoàn toàn việc điều khiển vector là bởi vì trước khi sử dụng năng lực, anh ta sẽ thực hiện một lượng lớn phép tính mô phỏng trong đầu, nhờ đó có thể tùy ý điều khiển các vector, đạt được hiệu quả mong muốn.
Mà khả năng tính toán mạnh mẽ đến thế đòi hỏi phải trải qua huấn luyện đặc biệt và phát triển não bộ mới có thể đạt được. Lộ Nhất Phương hiện tại chỉ là một người bình thường, dù cho có chút năng khiếu về toán học.
Đương nhiên, dù Lộ Nhất Phương không thể tùy ý điều khiển các vector, nhưng cậu vẫn có thể dùng một cách khôn ngoan: phản xạ, đẩy ngược tất cả những lực có thể uy hiếp mình.
Chẳng hạn, một viên đạn bay tới, ngay khoảnh khắc chạm vào cơ thể Lộ Nhất Phương, hướng động năng của nó sẽ đảo ngược, và với cùng động năng, cùng quỹ đạo, phản lại kẻ tấn công. Dù là nắm đấm, đạn, laser hay tên lửa, tất cả đều như vậy.
Điều khiến Lộ Nhất Phương mừng rỡ nhất là kiểu phản xạ này, tuy cậu có thể kiểm soát, nhưng phần lớn thời gian lại hoạt động theo tiềm thức, tựa như hơi thở vậy. Bởi vậy, ngay cả khi cậu không để ý đến các đòn tấn công, tiềm thức của cậu vẫn sẽ tự động vô hiệu hóa những nguy hiểm đó. Điều này không nghi ngờ gì đã nâng cao đáng kể tỷ lệ sống sót của Lộ Nhất Phương.
Phải biết, thế giới Marvel chẳng phải là một thế giới an toàn gì cho cam. Thử tưởng tượng, khi bạn đang đưa vợ con vào thành phố, vừa ăn lẩu vừa ca hát, bỗng nhiên gặp một gã to lớn xanh lè đang cùng một gã khổng lồ màu vàng khác, dưới danh nghĩa “đấu vật tự do”, ngang nhiên càn quét, hủy diệt New York trên đường phố. Lúc đó bạn mới thực sự hiểu tầm quan trọng của một gói bảo hiểm tai nạn cá nhân.
Đây chính là thế giới Marvel, chỉ số an toàn của người bình thường quá thấp. Còn cậu, đã trở thành dị nhân, loại nguy hiểm này không những không giảm đi mà còn tăng lên gấp bội. Chẳng phải mới mấy ngày trước, tin tức vẫn còn rùm beng về dự luật đăng ký dị nhân đó sao?
Muốn tự vệ, nhất định phải trở nên mạnh hơn. Trước đây, khi chưa có năng lực, cậu chỉ cần nghĩ đến việc rời khỏi viện mồ côi rồi làm sao để sống tốt hơn ở New York thôi cũng đã hao hết tâm lực, chứ đừng nói gì đến Hulk hay người ngoài hành tinh, những chuyện đó chỉ đành phó mặc số phận. Nhưng giờ đây cậu đã có sức mạnh, nhất định phải suy nghĩ thấu đáo hơn.
“Thì ra cậu ở đây à.” Tiếng Katy lúc này vang lên.
“Cậu đang làm gì thế? Mấy ngày nay tớ cứ thấy cậu cứ lẩn tránh mọi người thế nào ấy.”
“Đâu có, chắc là cậu nhầm thôi. Cậu tìm tớ à?” Lộ Nhất Phương nghe vậy liền vội vã ném cây ống thép đã bị vặn xoắn thành hình thù khó coi trên tay xuống, cười nói tỉnh bơ như không có chuyện gì.
“Không phải tớ tìm cậu, mà là bà Enma. Viện mồ côi có một gia đình tự xưng muốn nhận nuôi một đứa trẻ, nên bà ấy bảo mọi người tập trung ra vườn hoa. Bà Enma cố ý nhờ tớ đến gọi cậu đấy.”
“Gọi tớ làm gì chứ? Mấy bữa nữa là tớ mười tám tuổi rồi, cậu thấy ai lại nhận nuôi đứa trẻ sắp mười tám tuổi bao giờ chưa?” Lộ Nhất Phương hơi nghi hoặc nói.
“Thế nhưng người ta nghe nói về cậu xong, đột nhiên lại điểm danh muốn gặp cậu đấy.”
“Cậu chắc không?” Lộ Nhất Phương nghi hoặc nhìn Katy.
Người nhận nuôi ư? Không lẽ là bọn buôn người trá hình, lấy danh nghĩa nhận nuôi, tóm lấy sức lao động của một thanh niên cường tráng như cậu, rồi bán sang tay cho một lò than nào đó để kiếm chút lời?
���Tớ làm sao mà biết được. Tự cậu đi xem chẳng phải hơn sao?” Katy buông thõng tay nói.
Dù trong lòng nghi hoặc, Lộ Nhất Phương vẫn quyết định đi xem. Nếu là gia đình nhận nuôi thì thôi, còn nếu là kẻ có ý đồ xấu, Lộ Nhất Phương đương nhiên… càng thêm mong chờ rồi.
Cậu sắp sửa thành niên và rời khỏi viện mồ côi. Dù cho cậu là dị nhân, kiếm tiền cũng không dễ dàng gì, dù sao, những con đường tắt để kiếm tiền lớn đều đã được ghi rõ trong một cuốn sách nhỏ gọi là Hiến pháp Liên bang Hoa Kỳ rồi còn gì.
Huống hồ, ngang nhiên phô trương năng lực, nếu bị S.H.I.E.L.D, quân đội, các dị nhân khác hay thậm chí là các phòng thí nghiệm độc ác phát hiện, đó chính là phiền phức vô tận.
Thế nên, Lộ Nhất Phương đang thiếu tiền mà nếu thực sự có thể gặp được hai kẻ có mục đích bất chính lại không có bối cảnh gì, thì thật là trời giúp, coi như sau khi ra khỏi viện mồ côi, tiền sinh hoạt tháng tới đã có chỗ dựa rồi.
Với suy nghĩ đó, Lộ Nhất Phương còn chưa đi được bao xa thì suýt nữa đâm sầm vào một bà lão tóc vàng.
“Bà Enma, cháu xin lỗi.” Nhìn thấy khuôn mặt của người đối diện, Lộ Nhất Phương vội vàng xin lỗi.
“Nhất Phương, cháu lâu quá rồi đấy. Ông Charles đã nóng lòng muốn gặp cháu rồi. Để ta giới thiệu cho cháu, vị này là…”
“Mả mẹ nó, lão già đầu trọc!” Bà Enma bị tiếng kêu lớn của Lộ Nhất Phương cắt ngang.
Không thể trách Lộ Nhất Phương được. Khi nhìn thấy ông lão đầu trọc, mặc âu phục, ngồi xe lăn trước mặt, cậu theo bản năng liền nhớ lại nỗi sợ hãi bị ác mộng hành hạ mấy ngày qua, tự nhiên không kìm được mà thất thố.
Còn người đàn ông đeo kính râm màu nâu vàng đi theo phía sau ông lão, và người phụ nữ tóc bạc, dù trông có vẻ kỳ lạ hơn nữa, nhưng Lộ Nhất Phương đã theo bản năng bỏ qua.
“Nhất Phương, cháu thật là vô lễ!” Bà Enma bị cắt ngang lời nói, có chút bất mãn.
“Cháu xin lỗi.” Lộ Nhất Phương thấy vậy, vội vàng xin lỗi.
“Không sao.” Ông lão đầu trọc trước mặt phẩy tay, đôi mắt hiền lành nhìn chằm chằm Lộ Nhất Phương một lúc, rồi khẽ cười nói.
“Hài tử, cuối cùng chúng ta cũng gặp mặt ngoài đời thực rồi.”
Chậc, cái gì mà ‘gặp mặt ngoài đời thực’ chứ. Lộ Nhất Phương kinh ngạc nhìn ông lão đầu trọc. Chờ đã, chẳng lẽ cái lão già đầu trọc này chính là tên khốn đã khiến cậu gặp ác mộng mấy ngày qua ư? Nói thế thì có vẻ đúng thật.
“Ông là ai?” Lộ Nhất Phương tâm trạng bây giờ rất không bình tĩnh. Nguyên nhân khiến cậu bồn chồn là vì cậu muốn tát cho lão già đầu trọc này một cái thật mạnh. Cậu không động thủ chẳng qua là vì k��nh già yêu trẻ… À, được thôi, thực ra là vì bà Enma đang ở đây mà thôi.
“Nhất Phương.” Bà Enma đã nắm lấy tay Lộ Nhất Phương. Đối với biểu hiện hôm nay của Lộ Nhất Phương, bà Enma thực sự có chút bất mãn.
Bà biết Lộ Nhất Phương sẽ phải rời khỏi viện mồ côi, và bà rất lo lắng cho cuộc sống của cậu khi rời đi. Dù đã nhiều năm làm ở đây, bà cũng là lần đầu tiên thấy có gia đình nào sẵn lòng nhận nuôi một đứa trẻ sắp đến tuổi trưởng thành. Nhưng nếu đây là sự thật, bà Enma cũng coi như trút được một gánh nặng trong lòng.
“Thưa ông Charles, thằng bé này hai hôm trước bị sốt, hôm nay vừa hạ nên vẫn còn hơi ngớ ngẩn, xin ngài đừng để bụng. Nhất Phương bình thường là một đứa trẻ rất thông minh và ngoan ngoãn.” Bà Enma với vẻ mặt áy náy giải thích với ông lão đầu trọc.
“Nhất Phương, để ta giới thiệu cho cháu.” Bà Enma cố gắng làm giọng mình thêm phần nhiệt tình, mong có thể kéo Nhất Phương trở lại.
“Vị này là…” Nhưng mà, giọng bà Enma vừa cất lên, nhưng đột nhiên dừng hẳn. Không chỉ có bà, những ng��ời xung quanh cũng đứng yên bất động, trông cứ như thể một cảnh phim bị bấm nút tạm dừng.
Mà đúng lúc này, ông lão đầu trọc lại đột ngột đẩy xe lăn, tiến đến trước mặt Lộ Nhất Phương, dùng giọng điệu bình tĩnh nói:
“Ta tên là Charles, là hiệu trưởng Học viện dành cho những đứa trẻ tài năng của Xavier Charles. Đương nhiên, nhiều người thích gọi ta là Giáo sư X hơn. Còn phía sau ta là học trò của ta, Cyclops và Storm. Bọn họ cũng giống như ta và cháu vậy.”
Giáo sư X mỉm cười nhìn Lộ Nhất Phương: “Cháu không hề cô độc đâu. Chúng ta là gia đình của cháu, tới đón cháu về nhà!”
Toàn bộ bản dịch này là một phần của thư viện truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc tại địa chỉ chính thức.