Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Món Nợ Bất Tận (Vô Tẫn Trái Vụ) - Chương 387: Nồng độ Aether

Thức dậy, rửa mặt chải đầu, Bologo thay y phục rồi gõ cửa phòng Palmer. Tiếng ngáy đều đều vọng ra từ bên trong, xem ra hắn ta vẫn còn say giấc.

Bologo không định quấy rầy giấc mộng đẹp của Palmer. Hắn vừa thăng cấp thành Nguyện Cầu Giả nên cần an dưỡng một thời gian, vả lại hiện không có nhiệm vụ nào được phân phó, bởi vậy Bologo đành một mình đến làm việc.

Khi đến văn phòng, hắn thấy Amy đã ngồi đợi sẵn.

"Đi thôi," Amy khẽ nói, rồi nắm tay Bologo kéo hắn đi về phía hành lang. Bologo chỉ kịp chào Jeffrey một tiếng.

Hai người sánh bước bên nhau, thỉnh thoảng Bologo lại liếc nhìn Amy, ngắm nhìn đôi mắt ngập tràn sức sống của nàng.

Sau khi sự cố rối loạn trục thời gian kết thúc, Amy đã suy sụp một thời gian dài, nàng không chỉ mất đi mái nhà quen thuộc mà còn mất cả Taida.

Tình yêu cuối cùng Taida dành cho Amy đến quá đỗi đột ngột, khiến nàng chưa kịp cảm nhận. Khi Amy nhận được tình yêu ấy và được tái sinh, Taida đã lìa đời, ngay cả khi nàng muốn nói đôi lời, cũng không còn cơ hội nào.

Bologo có thể thấu hiểu tâm trạng của Amy. Hắn cũng từng trải qua nỗi đau tương tự, nhưng Bologo và Amy là hai con người khác biệt. Bologo có thể trút giận bằng bạo lực để giải tỏa nỗi uất hận chất chứa trong lòng, còn với Amy, hắn chẳng biết cách nào là tốt nhất.

Sau khi suy nghĩ hồi lâu, Bologo đành bỏ cuộc. Hắn vốn không giỏi an ủi người khác, lại càng chẳng biết cách xử lý tình huống thế này. Nếu hành động tùy tiện, rất có thể sẽ khiến mọi việc tệ hơn.

May mắn thay, Bailey đã đứng ra gánh vác trách nhiệm. Chẳng rõ nàng đã dùng phương pháp gì, nhưng sau một thời gian Amy được giao cho Bailey, tinh thần của nàng đã khởi sắc rất nhiều.

Sau đó, đến lượt Bologo phụ trách huấn luyện nhân viên mới. Trong quá trình này, Bologo đã dùng chính kinh nghiệm của mình để đào tạo Amy.

Bologo luôn cho rằng, chỉ cần một người bận rộn, họ sẽ không còn tâm trí để nghĩ về những chuyện phiền não; chỉ cần bận rộn, họ có thể tự khiến mình chai sạn cảm xúc.

Vì lẽ đó, tuần huấn luyện nhân viên mới đầu tiên của Amy vô cùng gian khổ. Theo lời nàng miêu tả, may mà nàng là một con rối giả kim, chứ nếu là người thường, e rằng đã bị Bologo huấn luyện đến chết mất thôi!

Amy thích duy trì cơ thể con người để cảm nhận đủ loại trải nghiệm mới lạ, nhưng hễ làm việc với Bologo, nàng sẽ dứt khoát chuyển về cơ thể sắt thép.

Đối với lời buộc tội của Amy, Bologo chỉ cảm thấy mình đã tròn trách nhiệm. Là một người lính từng tham gia Đất Khô Cằn Chi Nộ, Bologo tin rằng ch�� có huấn luyện đầy đủ mới có thể tăng khả năng sống sót của một cá thể trên chiến trường.

Ngày tháng cứ thế trôi đi, cho đến tận bây giờ.

Bologo hỏi, "Bailey đã chuẩn bị xong nghi thức thăng cấp của ta chưa?" Amy đáp, "Có lẽ vậy chăng? Ta không rõ. Ta chỉ đến Lõi Lò Thăng Hoa vào những ngày nghỉ thôi."

Cuộc sống của Amy vô cùng bận rộn, làm việc trong Đội hành động đặc biệt vào các ngày trong tuần, đến ngày nghỉ thì được Bailey dẫn đi. Có thể nói đây là một thỏa thuận ngầm giữa Đội hành động đặc biệt và Lõi Lò Thăng Hoa. Ngày mà hai bên đạt được thỏa thuận này có lẽ đã quay về thời điểm không lâu sau khi Amy gia nhập Đội hành động đặc biệt.

"Lebius! Chuyện gì đã xảy ra vậy!"

Không lâu sau khi Lebius xuất viện, Bailey tức giận xông thẳng vào Đội Hành động đặc biệt.

"Đây chính là lựa chọn của Amy, ta không hề can thiệp dưới bất kỳ hình thức nào," Lebius nói mà không cần ngước lên nhìn, hắn biết chính xác Bailey đến đây vì mục đích gì.

Sau đó là một cuộc khẩu chiến nảy lửa, cuối cùng, cả hai bên đành phải lùi một bước, và tình hình mới thành ra như ngày nay.

"Vậy ư... Không biết Bailey định làm gì đây..." Bologo xoa xoa đầu. Hắn cứ ngỡ sau khi Amy gia nhập thì mình có thể nói lời chia tay với Lõi Lò Thăng Hoa, nhưng nghi thức thăng cấp lại liên quan đến chính mình, bởi vậy Bologo phải đích thân đến đó.

Bologo hỏi, "Phần còn lại của xưởng giả kim đã được xử lý ra sao rồi?"

Do Trái tim bất diệt mất kiểm soát, xưởng giả kim đã chìm trong biển máu thịt, rồi sụp đổ và bị phá hủy trong trận chiến sau đó. Trong xưởng giả kim có rất nhiều tài liệu ghi chép lại nghiên cứu của Taida trong nhiều năm. Trong quá trình xử lý chiến trường, Bộ phận Thực địa đã cử riêng một số người đi điều tra phế tích, thu hồi một phần tư liệu.

Trong số đó có nhiều thứ Amy rất quen thuộc, nên nàng cũng phối hợp tham gia, nhờ vậy thu hồi lại được không ít tài liệu nghiên cứu của Taida.

Amy nói, "Dù hầu hết đã bị mất mát, nhưng cũng tìm lại được không ít. Cộng thêm thỏa thuận trước đây với Lõi Lò Thăng Hoa, ông ấy vẫn thường xuyên gửi dữ liệu nghiên cứu của mình về đây, nên nói chung là thiệt hại không đáng kể."

"Là vậy ư..." Bologo thấy đây là một kết thúc khá viên mãn.

"Đúng rồi, nhờ có sư tỷ nên ta đã được xem khá nhiều thông tin," Giọng Amy nhỏ dần, như thể đang kể một bí mật.

"Ngươi có thấy điều gì thú vị trong đó không?" Bologo mỉm cười. Giờ đây Amy trông như một con mèo nhỏ đang rúc mình vào góc.

"Chà, một thứ gì đó... một thứ ta không biết mô tả thế nào."

"Ví dụ?"

"Bologo, ngươi nghĩ tại sao nghiên cứu của các nhà giả kim về Năng lượng Bí mật lại tiến triển nhanh chóng đến vậy trong những năm gần đây?" Thay vì trả lời câu hỏi của Bologo, Amy đưa ra một vấn đề khác.

Ngàn năm trước, Năng lượng Bí mật chỉ có thể đạt được hiệu quả của vài trò ảo thuật. Trăm năm trước, Năng lượng Bí mật đã có thể giúp Người thăng hoa sở hữu sức mạnh vượt trội hơn người thường. Nhưng hiện tại, Năng lượng Bí mật đủ để khiến Người thăng hoa lật ngược tình thế trong trận chiến.

"Theo thời gian, những tiến bộ trong nghiên cứu của các nhà giả kim, và... chiến tranh." Bologo đưa ra câu trả lời của mình.

Chiến tranh. Chiến tranh có hai mặt, một mặt mang lại đau thương tột độ cho nhân loại, mặt khác lại thúc đẩy nhanh chóng tiến bộ của khoa học công nghệ.

Kể cả không nói đến Năng lượng Bí mật, mà chỉ nói về công nghệ hiện đại. Một trăm năm trước, tàu hỏa chỉ là một vật phẩm thí nghiệm được đặt trong học viện; ngày nay, vô vàn tuyến đường sắt đã lan tỏa đến khắp mọi vùng đất mà con người chạm tới. Trước đây, loài người chỉ có thể ngẩng đầu nhìn trời xanh, nhưng sau Đất Khô Cằn Chi Nộ, hàng loạt hạm đội máy bay đã rợp kín bầu trời.

Sau khi nền văn minh loài người bước vào thời hiện đại, cứ như thể được nhấn nút tăng tốc, mỗi ngày đều có những thứ mới ra đời, nối tiếp nhau thay thế.

Bologo thấy Năng lượng Bí mật cũng tương tự. Do cuộc chiến Đất Khô Cằn Chi Nộ đã đi vào bế tắc, nên cả Đế quốc Kogardel và Đồng minh Rhine đều cần một phương tiện hữu hiệu hơn để tiêu diệt lẫn nhau.

Yêu thích chiến tranh hay sợ hãi chiến trường, tóm lại, dưới sự đan xen của vô số mục đích, cả hai bên đều dồn tài nguyên của mình vào Người thăng hoa. Điều này đã khiến việc nghiên cứu về sức mạnh siêu phàm này tiến triển cực kỳ nhanh chóng.

"Có chuyện gì vậy? Tại sao lại nói về điều này?" Là một người đã từng trải qua chiến tranh, Bologo rất nhạy cảm với nó.

"Nó liên quan đến nghiên cứu của sư phụ... ít nhất là nghiên cứu trước đây của ông ấy." Amy ngập ngừng, "Ta muốn biết về quá khứ của ông ấy, thế nên sư tỷ đã giúp đỡ ta rất nhiều. Nàng đã cho phép ta đọc các công trình nghiên cứu trước đây của sư phụ, một trong số đó là về tiến độ nghiên cứu Năng lượng Bí mật."

Dù đã biến thành cát bụi, nhưng hình bóng của Taida vẫn còn in sâu trong tâm trí Amy, nàng muốn biết thêm về cuộc đời đầy bi ai của vị sư phụ này.

"Trong nghiên cứu của sư phụ, ông ấy chỉ ra rằng những bước tiến trong quá trình nghiên cứu Năng lượng Bí mật có thể không chỉ nhờ việc dồn tài nguyên và sự thúc đẩy của chiến tranh, mà còn một số yếu tố quan trọng khác đã bị cố tình che giấu."

"Chẳng hạn như?" Bologo đã bị khơi dậy lòng hiếu kỳ bởi những lời của Amy. Hắn bước chậm lại để lắng nghe nàng nói.

"Ví dụ, sư phụ nghi ngờ rằng vào một trăm, hoặc thậm chí hàng nghìn năm trước, nồng độ Aether trên toàn bộ thế giới loài người mỏng hơn bây giờ rất nhiều. Do nồng độ Aether cực mỏng nên mối liên kết với Năng lượng Bí mật sẽ rất yếu, do đó nghiên cứu của loài người về Năng lượng Bí mật mới không thể tiến thêm nửa bước.

Với sự phát triển của thời đại, nồng độ Aether trên toàn thế giới đang không ngừng tăng lên, thậm chí còn có thể nhìn thấy Năng lượng Bí mật hư vô. Trong môi trường Aether đầy đủ này, ngày càng có nhiều trận pháp giả kim mạnh mẽ hơn được nghiên cứu và phát minh ra."

Bologo dừng lại, nhìn thẳng vào Amy. Ngay cả khi hắn không phải là một nhà giả kim, Bologo cũng biết tầm quan trọng của luận điểm này.

"Ngươi có biết điều đó có nghĩa là gì không, Amy?" "Có nghĩa là ngay từ đầu Aether đã không tồn tại, nó xuất hiện theo một cách nào đó mà chúng ta chưa biết. Sau đó, theo thời gian, nó sẽ không ngừng sinh sôi, lấp đầy toàn bộ thế giới này."

Amy nói sau khi dừng lại một chút, "Đây là những gì sư phụ đã viết trong công trình nghiên cứu của ông ấy."

"Có vẻ như nghiên cứu của Taida đã không được công nhận," Bologo nhận định.

Việc này thì Bologo không cần đoán. Nếu nghiên cứu của Taida là chính xác, tên tuổi ông ấy đã được ghi vào sử sách, và trong "Luận Thuyết Vàng" cũng sẽ có một vị trí xứng đáng cho công trình của ông ấy.

"Đúng, lý do chính là không có bằng chứng để chứng minh cho luận điểm của sư phụ. Cuộc đời nhân loại vốn ngắn ngủi như vậy, mấy ai có thể biết về những chuyện đã xảy ra hàng nghìn năm trước?"

Bologo hơi do dự, hắn đang định nói rằng vẫn còn rất nhiều những kẻ bất tử trên thế giới này.

"Ngươi có nghĩ lý thuyết của sư phụ chính xác không?" "Ta không biết." Bologo lắc đầu, hắn hiếm khi bày tỏ ý kiến về những điều mà mình không hiểu.

"Theo lời của sư tỷ, sư phụ đã ra ngoài một thời gian để tìm bằng chứng chứng minh cho công trình nghiên cứu của mình. Tuy nhiên, những chuyện xảy ra sau đó không được đề cập trong nghiên cứu, mà sư tỷ cũng không biết. Có lẽ sư phụ đã thất bại và không tìm được bằng chứng, nếu không thì công trình nghiên cứu của ông ấy đã không bị bỏ dở."

Amy hơi thất vọng khi đề cập đến điều này. Nàng vẫn luôn hy vọng nghiên cứu của Taida sẽ được người đời công nhận.

"Đừng nghĩ về điều đó, Taida đã làm được."

"Ông ấy đã làm được gì?"

"Một tác phẩm hoàn hảo." Bologo giơ ngón cái lên với Amy.

Tuyệt tác dịch thuật này chỉ có thể được tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free