(Đã dịch) Mở Lại Làm Chủ Nhà - Chương 9: Cô độc
Khi Chung Dật và các bạn đang dọn dẹp phòng ngủ, cô chủ nhiệm lớp đã đến một chuyến. Cô quan sát các học sinh làm vệ sinh, kiểm tra kỹ lưỡng.
Cô dặn Chung Dật lát nữa đến văn phòng mình rồi rời đi.
Hơn một giờ sau, Chung Dật và các bạn đã dọn dẹp phòng ngủ của mình sạch sẽ từ trong ra ngoài.
Đây cũng là điều bất khả kháng, bởi nếu không dọn dẹp sạch sẽ, th���y cô sẽ thường xuyên đến kiểm tra, xem chỗ nào chưa sạch, nơi nào còn vết bẩn, đều sẽ soát xét rất kỹ.
Dọn dẹp vệ sinh xong, Chung Dật cùng các bạn học đi đến phòng học. Cô chủ nhiệm lớp đã có mặt ở đó. Trong lớp chỉ lác đác hơn mười học sinh, nhiều bạn vẫn chưa đến.
Hơn mười phút sau, khi các học sinh đã tề tựu đông đủ, 53 gương mặt lấp đầy căn phòng, cô chủ nhiệm lớp mới cất tiếng nói: “Các em đã trải qua kỳ nghỉ hè, giờ đã lên lớp 10. Chúng ta chỉ còn hai học kỳ để ôn tập. Đừng thấy thời gian còn nhiều, nhưng nó trôi qua rất nhanh đấy. Vì vậy, ở giai đoạn nước rút cuối cùng này, các em phải nỗ lực học tập, đồng thời cũng cần rèn luyện sức khỏe. Thi cấp ba cũng có môn thể dục đấy...” Thế là cô chủ nhiệm cứ thế thao thao bất tuyệt gần nửa giờ.
Sau khi cô chủ nhiệm dứt lời, cô lại yêu cầu các lớp trưởng thu bài tập hè và nộp về văn phòng. Trước khi rời đi, cô lại dặn Chung Dật cùng cô đến văn phòng.
Chung Dật đi theo cô chủ nhiệm đến văn phòng. Hiện tại trong văn phòng không có giáo viên nào kh��c. Cảnh tượng này Chung Dật thấy rất quen thuộc.
Ở kiếp trước, cô giáo cũng gọi cậu đến văn phòng. Cô bảo cậu làm đơn xin miễn giảm học phí, cô sẽ giúp Chung Dật nộp trước. Như vậy có thể được miễn một năm học phí còn lại.
Ở kiếp trước, Chung Dật da mặt mỏng, có lẽ cũng vì lòng tự trọng mà làm khó. Cậu đỏ mặt từ chối ý tốt của cô giáo, thậm chí còn nói: "Em có tiền, không thiếu số học phí này đâu," rồi quay lưng bỏ đi.
Hiện tại, Chung Dật quyết định chấp nhận ý tốt của cô giáo. Cậu nói với cô chủ nhiệm: "Cô Nhâm! Em cảm ơn cô, buổi chiều em sẽ nộp đơn xin báo cáo cho cô ạ."
Cô chủ nhiệm cũng dịu dàng nói: "Ừm! Chung Dật, vậy chiều nay em mau mang đơn xin đến cho cô nhé. Lát nữa cô sẽ đi phòng giáo vụ lấy các mẫu đơn ra, em qua đây điền vào là được. Giờ em về phòng học trước đi."
Rời khỏi văn phòng cô chủ nhiệm, Chung Dật trở về lớp. Lúc này, một bạn nữ sinh đeo kính, trông rất xinh xắn, gọi cậu lại và nói: "Chung Dật! Cậu nộp bài tập hè đi, còn thiếu mỗi cậu thôi. Tớ phải mang đi nộp cho cô giáo đây."
Chung Dật mở miệng nói: "À... cái đó! Bài tập hè của tớ để quên ở nhà rồi, không mang đến. Cậu giúp tớ nói với cô giáo một tiếng được không?"
Thực ra, Chung Dật căn bản chưa làm bài tập hè. Cậu dành cả kỳ nghỉ để tự học, làm gì có thời gian mà làm bài tập hè chứ!
Còn cả mười bài viết văn của cô giáo Ngữ văn n��a. Thực ra, với trình độ của Chung Dật bây giờ, đừng nói là làm bài tập tổng hợp của kỳ nghỉ này, ngay cả bài tập lớp hai cũng quá sức! Người trọng sinh không phải vạn năng, không thể chỉ trong hai tháng ngắn ngủi mà bổ sung được kiến thức ba năm, hơn nữa lại là năm môn học.
Cô bạn gái kia mang theo giọng điệu có chút nghi hoặc hỏi: "Cậu thật sự không mang đến, hay là... chưa làm vậy?!"
Trong lòng Chung Dật thầm nghĩ đầy tức tối: "Tuổi còn nhỏ thế mà giác quan thứ sáu đã lợi hại vậy rồi. Lớn lên thì còn đến mức nào nữa, sau này bạn trai cậu chắc không có đường sống!"
Dù nghĩ vậy trong lòng, nhưng làm sao có thể nói ra được chứ.
Thế là Chung Dật đổi sang giọng điệu kiên định nói: "Làm sao có thể không làm chứ, tớ thật sự quên ở nhà, sáng sớm dậy quên cho vào cặp sách. Khi nộp bài cậu nói với cô giáo một tiếng hộ tớ nhé, cảm ơn cậu."
Cô bạn gái kia nhìn Chung Dật nói năng như thật, cũng tin.
Cô nói với Chung Dật: "Vậy tớ cứ thật thà nói với cô giáo là cậu chưa nộp bài tập, quên ở nhà nhé!" Nói rồi cô xoay người đi về phía văn phòng giáo viên.
Thực ra, bài tập hè này giáo viên thường sẽ không chấm, thu vào chỉ là hình thức thôi. Mục đích chính là để học sinh hoàn thành bài tập đúng hạn.
Vài ngày sau, cô sẽ phát lại, và nói: "Bài tập hè lần này các em hoàn thành rất tốt, nhưng có một vài bạn chưa thực sự chăm chú. Cô sẽ không điểm danh bạn nào, tự các em để ý nhé. Sau này cố gắng hơn."
Nói xong, ánh mắt cô còn muốn lướt qua cả lớp, như thể đang nói đến chính người đó. Nếu ai chưa thực sự nghiêm túc làm bài, trong lòng sẽ cảm thấy chột dạ. Và trong lời nói của giáo viên, "một vài học sinh" chính là người đó.
Thực ra, chính cô giáo cũng chẳng biết "một vài học sinh" mà mình nói đến rốt cuộc là ai. Vì vậy, Chung Dật không cần phải mang bài tập hè của mình ra vào tuần sau.
Nếu cô giáo có hỏi, cậu cũng đã nghĩ ra cách đối phó: đó là cuối tuần về nhà họ hàng. Bài tập hè lại không mang ra được. Cứ vài lần như vậy, cô giáo cơ bản sẽ không hỏi đến chuyện bài tập hè nữa.
Chung Dật trở về chỗ ngồi, lại có vài bạn đến chào hỏi cậu. Chờ tiếng chuông vào lớp reo, cô chủ nhiệm lại bước vào.
Cô chủ nhiệm bước lên bục giảng, nói với học sinh bên dưới: "Học kỳ mới bắt đầu, chúng ta sẽ sắp xếp lại chỗ ngồi một chút. Xếp hàng theo thứ tự từ thấp đến cao. Nam sinh một hàng, nữ sinh một hàng, rõ chưa? Bây giờ ra hành lang xếp hàng đi."
Thời điểm đó, học sinh vẫn còn khá tôn trọng giáo viên. Những chuyện như chống đối thầy cô, hay chơi khăm giáo viên, thường chỉ xảy ra trên TV sau này. Học sinh xem nhiều rồi mới bắt chước theo.
Các bạn học lần lượt đi ra hành lang, xếp thành hàng chỉnh tề từ thấp đến cao đúng như lời cô giáo. Cô giáo sắp xếp hai nam một tổ, hai nữ một tổ, không để nam nữ sinh ngồi cùng nhau. Dù sao cũng là lớp 10 rồi, có chuyện yêu đương sớm thì không hay.
Sau khi sắp xếp chỗ ngồi xong, Chung Dật phát hiện chỗ của mình vẫn giống như kiếp trước, ở hàng thứ hai từ dưới đếm lên.
Bạn cùng bàn với cậu vẫn là Lâm Kiến Lương như trước. Hai nữ sinh ngồi phía trước thì Chung Dật nhớ rất rõ, đó là hai "vợ lớn, vợ nhỏ" trên danh nghĩa của cậu trong lớp.
Cả hai đều có dáng vẻ bình thường, trong đó có một nữ sinh tên Trịnh Văn Tĩnh, sở hữu đôi chân rất dài, nhìn khá thu hút.
Ở kiếp trước, khi ở độ tuổi này, Chung Dật chỉ nhìn khuôn mặt chứ không để ý đến vóc dáng. Còn bây giờ, với tâm hồn của một người 36 tuổi, đương nhiên cậu không thể nào chỉ chú ý đến vẻ ngoài của nữ sinh. Tư tưởng cũng trở nên phức tạp hơn, khi nhìn các bạn nữ, cậu thường bắt đầu từ phía dưới nhìn lên.
Vừa ngồi xuống, một nữ sinh phía trước liền quay đầu nói với Chung Dật: "Lão công! Bọn tớ giờ ngồi trước mặt cậu rồi nhé, hí hí!" Người nói chuyện chính là cô bạn Kim Phấn.
Thực ra, việc các cô bạn gọi cậu là "lão công" cũng là do cô chủ nhiệm trêu đùa, và được cả lớp hùa theo xác nhận.
Ban đầu, cậu còn đỏ mặt tía tai, nhưng trêu đùa nhiều thành quen, các cô gái cũng dần bạo dạn hơn. Càng về sau, cả hai gọi thẳng Chung Dật là "lão công". Lúc đó, cậu đã bị gọi như vậy gần như suốt ba năm cấp hai.
Đợi mọi người ổn định chỗ ngồi, cô chủ nhi��m lại cất tiếng: "Học kỳ mới phải có những dự định mới. Các em hãy lấy đề tài 'Dự định mới cho học kỳ mới' để viết một bài văn. Ngày mai nộp cho cô, bài này sẽ được dán lên bảng tin phía sau. Ngoài ra, còn một yêu cầu nữa là các em phải viết ra trường cấp ba mình muốn thi vào. Thôi được rồi, giờ các em lấy sách giáo khoa ra tự ôn tập đi."
Một lát sau, tiếng chuông lại vang lên. Đó là tiếng chuông báo giờ ăn trưa. Cơm thì mọi người tự mang gạo từ nhà đến nhờ trường nấu, còn thức ăn thì có thể tự mang hoặc mua ở căng tin trường.
Đồ ăn ở căng tin cũng không đắt, một món rau có giá năm xu, một món mặn thì một đồng. Hầu hết học sinh chỉ gọi một món, rồi nhờ các cô đánh thức ăn rưới thêm chút nước canh lên cơm là xong.
Không như sau này, trẻ con ăn một bữa phải đủ món này món kia, rồi còn đòi uống sữa bò nữa. Thời điểm ấy, có đồ ăn mà ăn đã là tốt lắm rồi.
Chung Dật lấy một phần món mặn, cầm hộp cơm đầy ắp trở về phòng học. Mọi người túm năm tụm ba lại ăn cơm, món của bạn thì tôi gắp một miếng, m��n của tôi thì bạn gắp một miếng. Với những người ở thời sau nhìn vào thì có vẻ không hợp vệ sinh, nhưng vào thời điểm ấy, đó là chuyện hết sức bình thường.
Đợi mọi người ăn cơm gần xong, ai nấy đều chạy đến căng tin rửa sạch hộp cơm của mình. Sau đó quay về phòng ngủ lấy gạo, vo gạo một chút rồi đổ nước vào, mang đến phòng ăn để hấp.
Giờ nghỉ trưa rất dài. Nam sinh cơ bản là ôm bóng rổ ra sân chơi bóng, còn nữ sinh thì chủ yếu ở lại lớp nghỉ ngơi. Hai nhóm này tách biệt rõ ràng, rất ít nam nữ sinh chơi chung với nhau ở trường.
Lúc này, một bạn cùng phòng đến gọi Chung Dật đi chơi bóng rổ. Chung Dật lắc đầu từ chối: "Tớ hơi khó chịu trong người, nên không đi được. Tớ ở lại lớp ngủ một lát, các cậu cứ đi đi."
Giờ đây Chung Dật cảm thấy rất cô độc, với vai trò một người đàn ông 36 tuổi, cậu căn bản không thể hòa nhập với lũ học sinh hiện tại. Cậu như lạc lõng, không hợp với xã hội hiện tại, giống như một người đứng ngoài quan sát thế giới này.
Thế nhưng cậu cũng muốn hòa nhập vào thế giới m�� mình từng trải qua này, cùng với các bạn học hiện tại. Muốn thỏa sức vẫy vùng tuổi thanh xuân, để kiếp trọng sinh này không còn vương lại nuối tiếc của đời trước.
Chung Dật vẫn chưa thể vượt qua được rào cản đó, chỉ khi nào bạn bè tìm đến nói chuyện, cậu mới có thể đối đáp vài câu. Vì thế, Chung Dật cảm thấy rất cô độc, không có ai để tâm sự. Có lẽ đây chính là nỗi bất lực của một người trọng sinh.
Không thể nào cậu lại đi nói với họ rằng mình đến từ tương lai, biết trước mọi chuyện. Có ai sẽ tin điều đó không? Chắc chắn không một ai tin.
Những chuyện như vậy, chỉ có Chung Dật một mình chịu đựng. Mang theo ký ức kiếp trước, cậu chầm chậm quan sát xem Trung Quốc đã thay đổi nhanh đến mức nào trong hai mươi năm qua.
Có lẽ rất nhiều người đã bị đào thải trong hai mươi năm phát triển nhanh chóng này, với những thay đổi từng ngày từng giờ. Nhưng cũng có những người đã phất lên như diều gặp gió trong hai mươi năm đó. Thế nên Chung Dật cảm thấy thật cô độc.
Nội dung này là tác phẩm được truyen.free giữ b���n quyền.