(Đã dịch) Minh Nhật Chi Phối Giả - Chương 2: Bạch long
Đường hầm Quan Sơn dài sáu trăm mét. Dù xe thăng bằng một bánh có thể đạt tốc độ tối đa hai mươi km/giờ, và bình thường chỉ cần chưa đầy hai phút là có thể đi hết quãng đường này.
Thế nhưng, trong tình trạng đường hầm kẹt cứng đủ loại phương tiện – từ ô tô con, xe thương mại, xe tải cho đến cả xe điện – Phùng Hạo phải mất đến khoảng năm phút mới chen được ra khỏi cửa hầm.
Phía trước, một thanh niên hiếu động đứng ngoài xe, giơ cao cánh tay về phía Phùng Hạo, hô to khẩu hiệu: “Đoạn tử tuy phong, đoạn hữu vẫn tại”, ý muốn đập tay với anh.
“Kéo còi! Bật đèn khẩn cấp! Nhường đường mau!”
Phùng Hạo miễn cưỡng thò tay đập một cái vào bàn tay chàng trai, rồi tiếp tục giơ loa điên cuồng gào thét.
Ngay phía sau anh, hàng loạt xe đang kẹt cứng trong đường hầm, không thể tiến lên được, giờ đây tất cả đều bật đèn khẩn cấp, còi inh ỏi. Dưới sự kêu gọi và chỉ huy của Tôn Kiệt, chúng bắt đầu từ từ quay đầu. Vài tài xế mới tay lái còn non, chủ động nhường ghế lái cho những tài xế nhiệt tình, giàu kinh nghiệm, để họ giúp quay đầu và đỗ xe gọn gàng.
Cái bầu không khí khó tả ấy đã lan tỏa, cuốn hút hàng trăm chủ xe và hành khách cũng đang sốt ruột không kém. Hơn trăm chiếc ô tô, dưới hiệu lệnh còi vang liên hồi, đã nhanh chóng xếp thành đội hình ngay ngắn, trật tự.
Những chiếc xe sát lề trái thì áp sát vào vách hầm bên trái, những chiếc sát lề phải thì áp sát vào vách hầm bên phải. Đầu xe đồng loạt hướng vào vách tường, phần đuôi xe từ từ tách ra một cách có trật tự, tạo thành một khoảng trống đủ rộng cho ô tô con di chuyển. Nhìn từ xa, đường hầm Quan Sơn như biến hóa thần kỳ, biến thành một bãi đỗ xe khổng lồ.
Bên trong và bên ngoài đường hầm, sự đồng tâm hiệp lực gần như kỳ tích đã kiến tạo một con đường sống.
Hàng chục, thậm chí hàng trăm chiếc điện thoại di động từ những vị trí và góc độ khác nhau bắt đầu ghi hình; mỗi người tham gia đều muốn ghi lại khoảnh khắc này mãi mãi.
Phùng Hạo quay đầu thấy cảnh này, lòng anh dâng trào cảm xúc, nhiệt huyết sôi sục, khiến cổ họng khản đặc của anh như tìm lại được sức sống. Anh quay về phía các chủ xe đang chắn ngang cửa ra đường hầm, hô lớn: “Mấy xe phía trước, làm ơn nhường đường một chút! Lái xe đi ngay! Phía sau có sản phụ sắp sinh! Xin hãy giúp đỡ! Nhường đường cứu người!”
Tài xế taxi không nói hai lời đã chui vào xe, chuẩn bị quay đầu. Thế nhưng, những chủ xe khác lại tỏ vẻ không vui. Trong số đó, một gã trông có vẻ là dân xã hội, với kiểu tóc undercut sành điệu, đeo dây chuyền vàng lấp lánh và đồng hồ đắt tiền, đi giày loafer đính kim cương trông rất thời thượng, tháo kính râm xuống, nhổ bãi đờm dưới chân Phùng Hạo.
“Dựa vào đâu?” Gã xã hội nhân ngẩng cằm lên, nói với giọng điệu cợt nhả: “Mày không thấy xe tao bị đụng à? Hiện trường mà không còn nguyên vẹn, làm sao mà nói chuyện với cảnh sát giao thông được?”
“Có camera hành trình!” Phùng Hạo chỉ tay về phía sau, hô lớn. Hơn trăm chiếc xe đồng loạt bật đèn khẩn cấp, như thể đang tiếp thêm sức mạnh cho anh. “Mạng người là trên hết! Nếu cứ kéo dài, e rằng sẽ thành một xác hai mạng mất!”
“Lão tử không lắp camera hành trình! Mày ra vẻ cái gì chứ, cái thứ vớ vẩn ấy mà đòi nói chuyện với tao…”
Gã đại ca xã hội đen đang la lối, giở trò côn đồ chưa kịp nói hết câu đã bị một gã hán tử từ phía sau xông tới, đá cho ngã lăn.
“Nhật Thiên ca, đến muộn rồi! Khi bọn tôi đến đã nói rõ tình hình cho người bên ngoài nghe rồi, tình hình giao thông bên ngoài không thành vấn đề, đi nhanh đi!” Thiết Đầu dẫn theo đám đàn em ùa lên phía trước, hô vang. Trong số đó, nhanh nhẹn nhất là tên có mái tóc xanh, biệt danh Máy Ghi Âm.
Mười mấy người xúm lại, lôi năm chủ xe vào ghế lái. Chưa đầy một phút sau, chướng ngại vật cuối cùng cũng được dọn dẹp xong.
“Đi! Từ ca! Đi! Cố lên!”
Phùng Hạo xoay người vẫy tay về phía sau. Thiết Đầu cũng cùng đám đàn em vẫy tay ra hiệu vào sâu trong đường hầm.
“Tít – tít, tít!”
Tiếng còi dài một tiếng, ngắn hai tiếng lại vang lên. Vô số đèn xe đồng thời nhấp nháy.
Chiếc xe con tăng tốc ổn định, thoáng chốc đã vọt ra khỏi đường hầm và tiếp tục tăng tốc.
Một mạch lao về phía trước, nhanh như điện xẹt!
“Nghe này! Này anh em bạn đường! Mọi người mau nghe Đài Giao thông Ngân Giang FM98.5!”
Chàng trai trẻ vừa đập tay với Phùng Hạo hạ cửa kính xe xuống, hưng phấn vẫy tay hô lớn, đồng thời vặn âm lượng đài phát thanh trong xe lên hết cỡ.
“Quý vị thính giả thân mến, chúng tôi xin phép ngắt chương trình để phát sóng một tin tức khẩn cấp muốn chia sẻ với quý vị. Ngay vừa rồi, chúng tôi đã nhận được cuộc gọi từ một thính giả họ Ngô đang ở trong đường hầm Quan Sơn…”
Phát thanh viên của đài giao thông, với giọng điệu khẩn trương khác hẳn mọi ngày, đã nhanh chóng tường thuật lại sự việc vừa xảy ra trong đường hầm Quan Sơn. Rồi tiếp tục nói: “Quý vị thính giả thân mến! Nếu quý vị hiện đang trên đường từ đường hầm Quan Sơn đi về hướng đường Sư Phong, nếu quý vị thấy phía sau có chiếc xe Buick Quân Uy biển số Hán BS362 đang cố gắng vượt lên, xin quý vị hãy nhường đường! Trên xe có một sản phụ sắp sinh, cô ấy đã vỡ ối và cần phải tranh thủ từng giây để đến bệnh viện! Nếu không, sẽ có nguy hiểm đến tính mạng! Đài chúng tôi đang tích cực liên hệ với các bộ phận cảnh sát giao thông, hy vọng các đồng chí cảnh sát giao thông tuần tra trên đường sẽ nắm được tình hình cụ thể, và tuyệt đối không chặn xe hay cản trở người tài xế đang chạy đua với Tử Thần kia!”
“Đồng thời, nếu quý vị phát hiện có ùn tắc giao thông hoặc bất kỳ vấn đề giao thông nào khác trên tuyến đường từ đường Sư Phong đến Bệnh viện Nhân dân số Một, xin hãy lập tức gọi điện liên hệ với chúng tôi! Hỡi các tài xế Ngân Giang! Có một người mẹ đang cần sự giúp đỡ của quý vị! Có một gia đình đang cần sự giúp đỡ của quý vị! Xin hãy cùng chúng tôi chung tay!”
“Cuối cùng, chủ xe Buick Quân Uy biển số Hán BS362, nếu quý vị đang nghe chương trình của đài chúng tôi, vậy thì xin quý vị đừng chuyển đài. Chúng tôi sẽ theo dõi và đưa tin toàn bộ hành trình, cho đến khi quý vị an toàn đến đích. Chúc mẹ tròn con vuông! Cố lên!”
Tiếng huýt sáo và tiếng vỗ tay vang dội khắp đường hầm, không phân biệt trước sau. Chàng trai trẻ vừa nhắc mọi người nghe đài phát thanh, giờ lại hưng phấn nhảy lên nóc xe, cởi áo, vừa nhảy breakdance vừa hô to: “Ha ha! Đài phát thanh Ngân Giang đỉnh của chóp! Từ hôm nay trở đi, lão tử chính thức thành fan cuồng!”
Tôn Kiệt đạp xe thăng bằng lướt tới bên cạnh Phùng Hạo, tu liền một hơi hết chai nước khoáng, rồi yếu ớt hỏi: “Từ ca, có vượt qua được không?”
“Nhất định có thể!” Phùng Hạo không hề do dự nửa lời, dứt khoát trả lời: “Trong giới đua xe ở Ngân Giang, không ai là đối thủ của Từ ca cả!”
..................
Bệnh viện Nhân dân số Một thành phố Ngân Giang, khoa Phụ sản.
Trong phòng sinh, người cha trẻ tuổi mặc áo choàng bệnh viện, ôm đứa con vừa lọt lòng vào lòng. Nhìn cục cưng nhỏ bé nhăn nheo, xấu xí kia, anh vỡ òa trong hạnh phúc, nước mắt giàn giụa, làm ướt đẫm hàng mi vốn đã khô cằn của mình.
“Vợ ơi, vợ ơi, vợ ơi!”
Ngôn ngữ dường như trở nên yếu ớt và vô nghĩa vào khoảnh khắc này. Người đàn ông chỉ có thể lặp đi lặp lại từ ấy, cùng vợ chia sẻ niềm vui sướng khi cả gia đình bình an vô sự sau cơn hoạn nạn.
Bỗng nhiên, anh như nhớ ra điều gì đó. Anh cẩn thận giao con lại cho nữ hộ lý, rồi đặt một nụ hôn lên trán vợ. Sau đó, anh vội vàng rời khỏi phòng sinh, nhanh chóng bước về phía lối thoát hiểm.
Ở cửa lối thoát hiểm, một người đàn ông ăn mặc lôi thôi, vẻ ngoài bất cần đang đứng. Tay anh ta kẹp điếu thuốc đã bị cắn bẹt đầu lọc.
Cạnh bên, một nữ hộ lý trẻ đang trợn mắt nhìn anh ta.
“Anh đúng là người kém văn hóa! Đây là bệnh viện! Anh hút thuốc ở đây ư? Không biết xấu hổ à!”
Người đàn ông không còn để ý lời trách mắng của nữ hộ lý. Anh lao tới, một tiếng “phịch” quỳ sụp xuống đất bằng hai đầu gối, vỡ òa khóc lớn: “Mẹ tròn con vuông! Mẹ tròn con vuông! Cảm ơn! Cảm ơn mọi người!”
Từ Bạch Nghĩa phải tốn khá nhiều sức lực mới đỡ anh ta dậy. Dưới ánh mắt kinh ngạc xen lẫn hoài nghi của nữ hộ lý trẻ, Từ Bạch Nghĩa khom người xuống sàn nhà, dụi tắt điếu thuốc rồi nhét tàn thuốc vào túi.
“Nếu thật lòng muốn cảm ơn tôi, thì cứ coi như chưa từng gặp tôi đi. Về mà ở cạnh vợ đi, tạm biệt.”
Từ Bạch Nghĩa phất tay, rồi quay người bước đi ngay, chỉ để lại một bóng lưng phóng khoáng.
Phiên bản truyện này do truyen.free độc quyền cung cấp.