(Đã dịch) Mạt Thế Giang Hồ Hành - Chương 73: Bi kịch Từ Ky
"Vậy ra Từ tiên sinh từng gặp Bộ Phàm rồi sao?" Nghe Từ Ky hỏi, Dư Tử Sơn khẽ nhíu mày, nhẹ giọng đáp.
"Đúng vậy, ta từng gặp Bộ Phàm. Hắn cũng từng đến đây báo cáo nhiệm vụ. Nhưng nếu chư vị của chiến đội Decepticons muốn mua tin tức từ ta, thì ta cần biết rõ mối quan hệ của các ngươi với Bộ Phàm! Dù sao, Hỏa Lang chiến đội chúng tôi cũng cần đảm bảo an toàn khi làm nhiệm vụ của mình chứ!" Từ Ky lúc này nói giọng đầy vẻ đạo mạo.
Những người ngồi đối diện, hoặc đứng phía sau Từ Ky, ai nấy đều bĩu môi khinh thường. Với những người đã quen thuộc với quy tắc dã ngoại như họ, sao lại không biết những lời dối trá của Từ Ky chứ.
Đối với một chiến đội sống dựa vào các điểm tiếp viện mà nói, ở trong điểm tiếp viện, ngoài trụ sở ra, không có gì là họ không thể giao dịch được. Từ những thứ nhỏ nhặt như chỗ đậu xe, nơi ở, đồ ăn, vũ khí, dụng cụ cho đến vật phẩm thiết yếu hàng ngày, đến những hoạt động quy mô lớn như thuê võ giả cấp cao, thỏa thuận bao thầu căn cứ… Chỉ cần có thể kiếm ra tiền, người đứng đầu chiến đội sẽ không từ chối bất cứ hình thức giao dịch nào.
Còn với những chuyện không tốn sức lại kiếm tiền nhanh như buôn bán tin tức, Hỏa Lang chiến đội càng không đời nào bỏ qua, thậm chí nhiều người còn coi việc trao đổi thông tin như một món ân tình để biếu tặng.
"Từ chủ quản cứ giúp đỡ chúng tôi là chúng tôi sẽ ghi nhớ, đương nhiên sẽ không để Từ chủ quản phải chịu thiệt thòi. Đây là một viên linh hạch Toản Địa Thử cấp ba, coi như là Tử Sơn tặng Từ chủ quản làm quà, vì Tử Sơn rất muốn kết giao với Từ chủ quản làm bạn! Còn về Bộ Phàm, chúng tôi và hắn, coi như là có chút ân oán đi!" Dư Tử Sơn nói đầy ẩn ý.
Có điều, trong lòng hắn lại thầm nói thêm một câu: "Lão tử chính là đến để hóa giải đoạn ân oán này!" Dư Tử Sơn là người sáng suốt, từ thái độ nước đôi của Từ Ky, hắn có thể phán đoán ra rằng Từ Ky và Bộ Phàm có quen biết nhau. Thế nhưng, hắn hiện tại khó xác định được Từ Ky và Bộ Phàm rốt cuộc có quan hệ như thế nào, là tốt hay xấu. Vì lẽ đó, hắn chỉ có thể trước tiên đem ân oán giữa mình và Bộ Phàm nói ra, để thăm dò thái độ của Từ Ky.
Nghe Dư Tử Sơn nói vậy, Từ Ky trên mặt quả nhiên hiện rõ vẻ vui mừng. Đúng như Bộ Phàm đã dự đoán, Từ Ky muốn trả thù Bộ Phàm, nhưng trong tình huống bình thường, hắn sẽ không mượn sức từ Hỏa Lang chiến đội, bởi vì địa vị của hắn không hề vững chắc. Nếu chuyện này truyền ra, tổn thất của hắn sẽ còn lớn hơn. Như vậy, cách khác cũng chỉ có dựa vào thế lực để đối phó Bộ Phàm, và thế lực hắn muốn mượn, đương nhiên chính là Hỏa Lang chiến đội.
Chỉ là Từ Ky không nghĩ tới, đúng là "đang buồn ngủ thì có người mang gối đến". Chiến đội Decepticons là một chiến đội cấp E, hơn nữa lại là một chiến đội có tiếng tăm trong số các đội cấp E. Thực lực của chiến đội này là không thể nghi ngờ. Có thể nói, dù Từ Ky có phát động toàn bộ mạng lưới liên lạc của mình để tìm người đối phó Bộ Phàm, e rằng cũng rất khó tìm được một chiến đội chất lượng tốt đến vậy.
Vì lẽ đó, sau khi đã hạ quyết tâm trong lòng, sắc mặt Từ Ky lập tức thay đổi, đổi sang vẻ mặt đầy nhiệt tình. Sau đó, hắn cười híp mắt đẩy viên linh hạch Toản Địa Thử cấp ba về cho Dư Tử Sơn.
"Huynh đệ, ngươi khách sáo quá rồi. Lão ca ta nói thật, e là còn có việc c���n phiền đến ngươi đây!" Sau khi đẩy viên linh hạch Toản Địa Thử lại, Từ Ky cười nói.
Trên mặt Dư Tử Sơn lộ vẻ như chợt hiểu ra, lập tức nhẹ giọng hỏi: "Chẳng lẽ, chuyện này có liên quan đến Bộ Phàm?"
"Không sai! Nếu chư vị huynh đệ đã có ân oán với hắn, thì lão ca ta cũng sẽ không giấu giếm. Không dối gạt chư vị, lão ca ta và cái tên nhóc khốn nạn đó cũng có thù hận rất sâu!"
"Nói đến chuyện này, các ngươi phải cẩn thận đấy! Cái tên nhóc khốn nạn đó không biết dùng cách gì, rõ ràng có thực lực ít nhất Chiến Đồ cấp bốn, vậy mà lại cố ý ghi cấp bậc thân phận trên bảng đánh giá là Linh Giai, chuyên giả heo ăn hổ, đã nhẫn tâm hãm hại lão ca đây này, còn ép lão ca phải mở chứng nhận nhiệm vụ cho hắn!"
"Bây giờ, hầu hết đội viên của Hỏa Lang chiến đội ta đều đang chinh chiến ở tiền tuyến. Người ở lại đây chỉ là những lính gác cấp thấp không quá quan trọng, lại đang có nhiệm vụ quan trọng nên không tiện ra mặt đối phó tiểu tử đó. Vì lẽ đó, lần này lão ca muốn mời chư vị huynh đệ giúp một tay. Sau khi mọi chuyện thành công, lão ca nhất định sẽ không quên ơn giúp đỡ của mấy vị huynh đệ!"
Từ Ky lúc này nói với vẻ tha thiết, đồng thời lộ ra vẻ mặt đầy cảm kích!
Trong mắt Từ Ky, chuyện này đối với Dư Tử Sơn và đồng đội mà nói, là trăm lợi mà không một hại. Ngược lại, việc đối phó Bộ Phàm lại là một chuyện thuận lợi, hơn nữa lại có thể nhận được ân tình của hắn – một bộ trưởng hậu cần của chiến đội cấp D. Có thể nói, họ sẽ thu hoạch lớn.
Nhưng hắn lại không biết, ý đồ thực sự của Dư Tử Sơn và đồng đội là gì. Trên thực tế, Dư Tử Sơn lúc này quả thực rất đỗi kinh ngạc. Điều khiến hắn kinh ngạc chính là, Từ Ky lại nói Bộ Phàm là một võ giả có sức chiến đấu không hề thua kém Chiến Đồ cấp bốn!
Sao lại có thể như vậy được chứ? Phải biết, tên tiểu tử này, lúc trước rõ ràng chỉ là võ giả Linh Giai chân chính mà, nếu không cũng đã suýt bị Cuồng Hổ giết chết rồi. Thế nhưng, từ lúc đó đến bây giờ liệu đã được một tháng chưa? Vậy mà hắn đã biến thành võ giả Chiến Đồ cấp bốn! Chẳng lẽ tên tiểu tử này trước đây cố ý giấu giếm thực lực? Hay là nói, trong vòng chưa đầy một tháng, hắn đã liên tiếp vượt qua bốn cấp sức mạnh?
"À, đã vậy thì, Từ lão ca có thể cho ta biết hướng đi của Bộ Phàm được không?" Mặc dù trong lòng kinh ngạc, thế nhưng Dư Tử Sơn vẫn không hề biểu lộ ra, vẫn không chút biến sắc hỏi.
Trước đây, để có thể trở thành một độc hành hiệp lừng danh, Dư Tử Sơn, dù là về võ lực hay tâm kế, đều là người tài ba trong số các võ giả cấp thấp.
"Hừm, chư vị huynh đệ đến đúng lúc lắm. Bộ Phàm vừa rời khỏi chỗ ta không lâu. Nhiệm vụ của hắn đã hoàn thành, giờ hoặc đang ở khu nghỉ ngơi trong trụ sở, hoặc đã trên đường trở về căn cứ thành. Chư vị giờ mà đi ra ngoài, chín phần mười là có thể đuổi kịp hắn!" Từ Ky oán hận nói với Dư Tử Sơn và đồng đội, lúc này trên mặt hắn là vẻ hung tàn.
Chỉ là, ngay sau đó, vẻ mặt trên mặt hắn lập tức chuyển biến, từ hung tàn biến thành kinh hãi. Bởi vì Dư Tử Sơn đang ngồi trước mặt hắn, lúc này đột nhiên trong tay xuất hiện một cây trường thương, mũi thương đặt ngay cổ họng hắn.
"Xin lỗi, Từ lão ca, vừa nãy huynh đệ quên nói một câu. Huynh đệ chúng ta tuy có ân oán với Bộ Phàm, nhưng lần này đến đây lại là để hóa giải ân oán đó. Vì lẽ đó, chúng ta không những sẽ không động đến Bộ Phàm, mà còn sẽ bảo vệ hắn. Cho nên, nếu Từ lão ca còn có ý đồ xấu gì, huynh đệ ta tuy biết người biết của, nhưng cây trường thương trong tay ta thì không nể nang ai đâu!" Dư Tử Sơn lúc này đầy ngư��i sát khí tỏa ra về phía Từ Ky, nói với hắn bằng giọng đầy khí phách.
Trên mặt Từ Ky đột nhiên toát ra một trận mồ hôi lạnh. Hắn không nghĩ tới tình tiết lại xoay chuyển nhanh đến vậy. Đám hỗn đản này, lại đến để giúp Bộ Phàm. Đáng thương thay, mình còn ngây ngốc nhảy vào cái bẫy của bọn họ.
"À đúng rồi, thuận tiện nói cho Từ chủ quản một tiếng. Chiến đội Decepticons chúng tôi, trước khi đến đây, đã xin nhiệm vụ thăng cấp lên chiến đội cấp D. Hiện tại nhiệm vụ đã hoàn thành, vì lẽ đó, chờ chúng tôi trở về thành, chúng tôi cũng sẽ là chiến đội cấp D. Đến lúc đó, xin Từ lão ca hãy chỉ giáo nhiều hơn!" Dư Tử Sơn lại hững hờ nói thêm một câu, thế nhưng câu nói này, lại khiến Từ Ky mặt mày đầy vẻ tuyệt vọng.
Bởi vì Dư Tử Sơn biết rất rõ, họ cũng sẽ là chiến đội cấp D, vì lẽ đó dù Từ Ky có lôi Hỏa Lang chiến đội ra, họ cũng chẳng có gì phải sợ.
Mà ngay lúc Từ Ky và Dư Tử Sơn đang đối đầu nhau vì Bộ Phàm, Bộ Phàm lúc này, cũng đang mỉm cười bước ra từ quán rượu trong trụ sở. Bởi vì, ngay vừa nãy, hắn đã thành công có được tin tức về chiến đội Decepticons!
Đây là bản dịch độc quyền được lưu giữ tại truyen.free, nơi bạn có thể khám phá thêm nhiều kỳ truyện hấp dẫn khác.