(Đã dịch) Mạt Thế Du Hí Tràng - Chương 89: Điện từ vũ khí tư tưởng
"Tuy nhiên, vẫn còn một loại vũ khí mà có lẽ bất cứ ai cũng có thể sử dụng. Theo lời vài vị phó chức nghiệp Sư Nghiên cứu Cơ khí ở bộ tư lệnh kể lại, nghe nói, ch�� cần nghiên cứu ra nguyên lý vũ khí của kỷ nguyên văn minh thứ ba, là có thể chế tạo súng ống cấp điện từ. Tuy không rõ hình dạng cụ thể ra sao, nhưng chắc chắn chúng sẽ mạnh hơn rất nhiều so với súng ống chúng ta từng dùng trước đây!"
"Sư Nghiên cứu Cơ khí!" Hạo Nhân có chút ấn tượng về phó chức nghiệp này. Số lượng phó chức nghiệp trong Tế Đàn có thể nói là đủ loại, thiên kỳ bách quái, bất kể là điều bạn có thể nghĩ tới hay không, hầu như Tế Đàn đều có thể tìm thấy tên gọi chức nghiệp tương ứng.
Nhưng nếu thật sự phân loại theo mức độ hữu dụng, thì hơn một nửa các phó chức nghiệp đều vô dụng. Ít nhất là tạm thời, chúng không mang lại bất kỳ tác dụng nào cho sự sinh tồn của bản thân.
Ví dụ như phó chức nghiệp Sư Ngôn Ngữ ít người chú ý mà Hạo Nhân đã chuyển chức. Trừ phi có người cũng may mắn như hắn, tình cờ có được một cuốn bút ký tiền sử, nếu không, tuyệt đối sẽ không ai rảnh rỗi mà đi chuyển chức thành Sư Ngôn Ngữ.
Sư Nghiên cứu Cơ khí cũng tương tự. Trong Tế Đàn, mô tả về nghề nghiệp này là: nghiên cứu nguyên lý cơ bản của máy móc, cấp độ chức nghiệp không ngừng tăng lên tùy theo trình độ nghiên cứu.
Vài người lính thấy Hạo Nhân tò mò, liền dừng bước, cùng hắn trò chuyện. Hạo Nhân cũng coi như đã cứu mạng họ, nên những người lính chất phác này đương nhiên lòng đầy cảm kích.
Tiểu đội này thuộc về quân khu, sau khi Mạt Thế bùng nổ đã được phái ra, bắt đầu khuếch tán từ trung tâm thành phố ra bên ngoài, không ngừng dọn dẹp quái vật biến dị.
"Ở bộ tư lệnh, tôi từng gặp vài Sư Nghiên cứu Cơ khí, họ đều là những lão giáo sư đã chuyển chức trước đây. Lôi Tư lệnh thậm chí đã đặc biệt tiêu hao năm trăm điểm vinh dự để đổi cho mỗi người họ một bản 《Lời Giới Thiệu Cơ Sở Điện Từ》. Khi những vị lão giáo sư ấy nhìn thấy cuốn sách, họ đã kích động đến mức khoa tay múa chân nói rằng, cả ngày họ chỉ ở trong nhà nghiên cứu, ngay cả ăn uống cũng phải có người mang đến, không hề đánh quái luyện cấp, đến nay vẫn chỉ là cấp 1!"
Người lính nói chuyện thật sự không hề bất mãn, chỉ là vẻ mặt khó hiểu. Theo anh ta thấy, một cuốn sách giới thiệu điện từ vô dụng còn không bằng một món trang bị Bạch Ngân thiết thực.
"Di sản của kỷ nguyên văn minh khoa học kỹ thuật thứ ba sao?"
Hạo Nhân thở dài, đại khái đã hiểu rõ sự khác biệt giữa hai kỷ nguyên văn minh trước đó. Nếu như văn minh ma pháp thứ tư không ngừng cường hóa bản thân, vậy văn minh thứ ba lại càng chú trọng phát triển ngoại lực như khoa học kỹ thuật máy móc. Đáng tiếc, cả hai nền văn minh này cuối cùng đều không thoát khỏi số phận hủy diệt.
"Nếu vũ khí điện từ có thể được ứng dụng thực tiễn, cần bao lâu?" Hạo Nhân hỏi.
"Điều này thì tôi không rõ lắm, nghe nói đây là cơ mật tối cao đấy. Tùy tiện hỏi thăm có khi sẽ bị xử quyết đấy!" Người lính gãi đầu, cười ngây ngô.
Một người lính trong số đó dường như biết khá nhiều, bổ sung thêm: "Không nhanh vậy đâu. Loại phó chức nghiệp chuyên nghiên cứu lý thuyết thuần túy này muốn thăng cấp cực kỳ khó khăn. Cứ như thể phải thăng cấp lên cao cấp mới có thể bắt đầu chế tạo sơ bộ vũ khí điện từ. Dù cho mấy vị lão giáo sư ấy học thức uyên bác đến mấy, để nâng cấp phó chức nghiệp lên cao cấp, không có một năm rưỡi thì e rằng là điều không thể!"
Một Lá Chắn Thịt đang ngồi trên tấm khiên nghỉ ngơi, có chút oán trách nói: "Tôi không hiểu sao lại phải bỏ ra cái giá lớn như vậy cho họ. Phải biết rằng mỗi cuốn sách lý luận nghiên cứu mà họ đổi đều là do Lôi Tư lệnh mạnh mẽ yêu cầu những người khác tiêu hao điểm vinh dự của mình để đổi cho họ đó!"
"Mấy vị lão giáo sư ấy chiến lực ngay cả một trăm cũng chưa tới. Dựa vào họ đi đánh phó bản kiếm điểm vinh dự thì không thực tế, chỉ có thể dựa vào người khác không ngừng "tặng không" điểm vinh dự."
"Cũng chính vì là mệnh lệnh của Lôi Tư lệnh, chứ nếu không ai mà lại trơ mắt nhìn điểm vinh dự của mình bị "tặng không" cho người khác chứ?"
"Được rồi! Đừng nói về vấn đề này nữa! Lôi Tư lệnh tự có lo nghĩ của riêng mình." Thấy cuộc trò chuyện dường như sắp biến thành một buổi than vãn, người lính dẫn đầu vô thức liếc nhìn Hạo Nhân, kịp thời ngắt lời, ngăn mọi người tiếp tục thảo luận.
Người lính dọn dẹp chiến trường đã trở lại, tay cầm hai món trang bị, giao cho Hạo Nhân và nói: "Những thứ này đều là của cậu."
Một tấm khiên và một mảnh sắt xám tro. Hạo Nhân cầm lên xem xét một lát, rồi đưa tấm khiên lại cho anh ta: "Tấm khiên này là của các anh, còn mảnh sắt là vật liệu rèn, tôi xin nhận."
Chương Lang Chi Giáp: Có thể gắn vào áo giáp, mang lại hiệu quả phản đòn sát thương nhất định.
Hạo Nhân cũng chuẩn bị khởi hành. Trước khi đi, anh hơi lúng túng khi hỏi xin mấy người lính bản đồ phân khu thành phố. Điều này khiến họ cười lớn đầy thiện ý, một người lính lập tức móc bản đồ trên người ra đưa cho anh.
Thật ra tấm bản đồ này vốn chỉ là loại mua bán vỉa hè giá hai đồng một tờ, chỉ là giờ đây lại trở nên cực kỳ quý giá. Hạo Nhân mở bản đồ ra, phát hiện trên đó được tô vẽ bằng bút lông nhiều khu vực với các màu sắc khác nhau.
Hạo Nhân hỏi: "Đây là gì vậy?"
"Khu vực được tô màu đỏ đại diện cho vùng bị chiếm đóng, nơi đây hoàn toàn bị quái vật chiếm giữ, vô cùng nguy hiểm, không khuyến nghị đi một mình; khu vực màu vàng đại diện cho vùng giao tranh, là nơi con người chúng ta và quái vật giành giật nhiều lần, những nơi này thường đều có Tế Đàn chức nghiệp; còn khu vực màu xanh lá đại diện cho vùng an toàn, tạm thời vẫn chưa bị bất kỳ cuộc tấn công nào."
Dừng lại một chút, anh ta nói thêm: "Tấm bản đồ này vừa được hoàn thiện cách đây hai ngày, đại thể vẫn chính xác. Đương nhiên, không ai biết những khu vực màu vàng này còn có thể kiên trì được bao lâu, biết đâu ngày mai rất nhiều khu vực màu vàng sẽ biến thành màu đỏ."
Hạo Nhân nheo mắt nhìn kỹ, ngón tay dò theo tấm bản đồ đi xuống, cuối cùng dừng lại ở khu vực nơi nhà anh, trong lòng không khỏi thở phào nhẹ nhõm.
Chỗ ngón tay anh dừng lại chính là một khu vực màu vàng, một vùng giao tranh. Ít nhất cũng tốt hơn nhiều so với nơi đã hoàn toàn bị chiếm đóng, Hạo Nhân tự an ủi mình như vậy.
"Khu Cửa Nam sao?" Người lính giải thích cho anh khẽ nhíu mày.
"Chỗ đó có vấn đề gì à?" Hạo Nhân nhạy cảm nhận ra nét lo lắng giữa hai hàng lông mày anh ta.
"Ai!" Người lính thở dài nặng nề, cân nhắc rồi nói: "Tôi không rõ vì sao cậu lại muốn đến đó, nhưng tôi khuyên cậu nên từ bỏ ý định này đi. Như tôi vừa nói, rất nhiều khu vực màu vàng đang giao tranh ác liệt nhất, chỉ trong một hai ngày nữa thôi sẽ biến thành màu đỏ."
Lòng Hạo Nhân thắt lại: "Chẳng lẽ quái vật biến dị ở đó rất nhiều sao?"
"Không chỉ là nhiều, mà đơn giản là đầy rẫy khắp nơi! Hiện tại tất cả chúng ta đều coi Khu Cửa Nam là nơi thắt cổ. Bất kể chúng ta đổ vào đó bao nhiêu người, rất nhanh sẽ bị vùi lấp trong thủy triều nhện. Tôi có thể tiết lộ cho cậu một con số nội bộ: cho đến bây giờ, khu vực này đã có hơn 10 vạn người chết, bao gồm vô số Chiến Giả có chiến lực xuất chúng, và hơn hai mươi vị Anh Hùng chức nghiệp!"
Toàn bộ thành phố Kim Lăng có tổng cộng chưa đến một trăm vị Anh Hùng chức nghiệp hay không còn là ẩn số, vậy mà chỉ riêng đại chiến ở khu vực này đã có hơn hai mươi vị Anh Hùng chức nghiệp tử trận, mức độ thảm khốc của trận chiến có thể hình dung được.
Về phần vì sao phải bố trí trọng binh phòng thủ khu vực này, Hạo Nhân từ trên bản đồ có thể nhìn ra nguyên do. Từ Khu Cửa Nam về phía bắc là một dải đất an toàn màu xanh biếc, những nơi này đều là dải đất có mật độ dân số dày đặc nhất thành phố Kim Lăng.
Một khi Khu Cửa Nam bị lũ quái nhện đột phá, thì những quái vật biến dị sẽ như thủy triều từ mọi phương hướng, mọi ngóc ngách, tràn ngập khắp khu vực thành phố, như một cơn sóng thần cuồn cuộn ập tới, khi đó số người thương vong ch��c chắn sẽ vượt xa con số 10 vạn!
Dịch phẩm này, độc quyền lưu giữ tại Truyen.Free, kính mong chư vị độc giả trân trọng.