(Đã dịch) Mạt Thế Du Hí Tràng - Chương 55: Ngôn ngữ sư
Hạo Nhân xoa xoa vầng trán, cười khổ nói: "Xin phiền ngươi nói hết một lần luôn được không? Cái gì gọi là một bộ phận? Chẳng lẽ thanh Trục Phong Giả Chúc Phúc Chi Kiếm này lại chia thành nhiều bộ phận sao?"
"Khi ta chết, trong thân thể ta sẽ ngưng kết ra Linh Hồn Thủy Tinh. Cầm nó, khi ngươi tiếp cận những bộ phận khác của Trục Phong Giả Chi Kiếm, Linh Hồn Thủy Tinh sẽ tự động sinh ra cảm ứng." Kiếm khách đáp.
Hạo Nhân không cam lòng truy hỏi: "Lẽ nào không có phương vị cụ thể nào sao? Ví dụ như một tấm địa đồ chẳng hạn?"
Kiếm khách lắc đầu không nói gì.
Hạo Nhân thất vọng lẩm bẩm: "Chẳng phải đây là mò kim đáy biển sao? Độ khó quả là quá lớn rồi!"
"Cho nên việc có thể thu thập đủ toàn bộ linh kiện hay không, phải xem vận khí của ngươi." Kiếm khách ngẩng đầu nhìn trời xanh, nhẹ giọng nói: "Được rồi, những gì cần nói cũng đã nói xong, ý thức của ta sắp tiêu tán rồi."
Cả hai đều trở nên trầm mặc, đang chờ đợi thời khắc cuối cùng đến.
Vài phút sau, thân thể cứng ngắc của kiếm khách khẽ đung đưa, một số hạt tròn màu vàng kim từ từ bay ra khỏi cơ thể hắn, dưới ánh dương quang chiếu rọi, chúng rực rỡ chói chang, rồi lại cấp tốc biến mất trong không khí.
Mí mắt kiếm khách khẽ run, phảng phất cực kỳ uể oải, dần dần muốn khép lại. Hắn mỉm cười thở dài: "Đã bao nhiêu vạn năm rồi, giải thoát, cuối cùng cũng giải thoát!"
Hạo Nhân dường như đã phần nào thấu hiểu cảm thụ của vị chiến sĩ này. Chiến hữu và thân nhân từng có cũng đã hóa thành bụi trần, chính mình lại vẫn không ngừng chìm đắm trong bóng tối, cho đến khi triệt để mất đi bản tâm. Sự cô độc này há nào người thường có thể chịu đựng được.
"Kiếm Thánh trẻ tuổi, ta cho ngươi một lời khuyên cuối cùng. Hắc Ám Ấn Ký là một thanh kiếm hai lưỡi, dùng tốt thì sẽ gây ra tổn hại to lớn cho hắc ám, nhưng nếu không thể giữ vững nội tâm, chính ngươi cũng sẽ lún sâu vào đó, cuối cùng sẽ biến thành sinh vật hắc ám vô tri, sống dở chết dở."
Hạo Nhân gật đầu lia lịa, nghiêm túc nói: "Cảm ơn lời nhắc nhở của ngươi! Tuy rằng ta không thể nào hiểu thấu thế giới của ngươi, nhưng chúng ta đều có chung kẻ địch. Cho nên, xin hãy yên lòng ra đi. Tộc Hắc Ám, cứ để ta hủy diệt!"
Trong ánh mắt vẩn đục của kiếm khách dường như lóe lên một tia sáng. Hắn khó nhọc vươn tay, lục lọi trong ngực một hồi, móc ra một quyển sổ tay dày cộm. Bìa ngoài đã cũ nát tả tơi, rất khó phân biệt được hoa văn bên trên.
"Đây là nhật ký chiến đấu của ta năm xưa, bên trong ghi chép mọi thông tin và tư liệu về những kẻ địch ta đã từng đối mặt, có lẽ sẽ hữu dụng với ngươi."
Hạo Nhân từ đáy lòng nói một tiếng cảm ơn, nhận lấy quyển sổ tay nặng trịch. Trong này ghi chép có thể đều là kinh nghiệm chiến đấu cả đời của một vị anh hùng cường đại, đối với Hạo Nhân mà nói, thật sự là một tài sản hiếm có.
Thân thể kiếm khách từ từ hóa thành một hư ảnh, tan rã thành vô số hạt tròn nhỏ vụn màu vàng kim dày đặc, cuối cùng triệt để tiêu tán vào hư vô. Trên đất thì lại có thêm một viên châu màu vàng kim lấp lánh.
Linh Hồn Thủy Tinh của Trục Phong Giả (Không Trọn Vẹn): Cấp Hoàng Kim. Khi thu thập đủ toàn bộ Linh Hồn Thủy Tinh, có thể một lần nữa tổ hợp thành Anh Hùng Chi Hồn của Trục Phong Giả. Vật phẩm này là hạt nhân của Trục Phong Giả Chúc Phúc Chi Kiếm.
Hạo Nhân thở dài, linh kiện không trọn vẹn này tạm thời không có chút tác dụng nào, nhưng rốt cuộc cũng có một mục tiêu, chỉ mong tương lai có thể thu thập được những bộ phận khác.
Đặt Linh Hồn Thủy Tinh vào không gian ba lô, Hạo Nhân lật xem quyển nhật ký trong tay. Mở ra trang đầu tiên, một lớp bụi dày đặc bay thẳng vào mặt. Trời mới biết quyển sổ tay này đã có bao nhiêu vạn năm lịch sử. Hắn ho khan vài tiếng, thổi tan lớp bụi, cẩn thận từng li từng tí lau sạch những trang giấy thô ráp.
Chỉ lướt qua vài lần, Hạo Nhân liền kêu to: "Trời ơi!"
Trên những trang giấy mỏng manh, từng hàng chữ viết lớn nhỏ như nòng nọc được sắp xếp chỉnh tề. Nhưng vấn đề là, những ký tự xa lạ này không phải tiếng Trung, càng không phải ngôn ngữ của bất kỳ quốc gia nào trên địa cầu.
"Không lẽ đây là văn tự của kỷ nguyên văn minh thứ tư sao?" Hạo Nhân đột nhiên nhớ tới gã này tự xưng là người của kỷ nguyên văn minh trước đây, không khỏi cảm thấy đau đầu. Cho dù là chuyên gia ngoại ngữ ưu tú nhất, e rằng cũng không thể nhận ra loại ký tự này.
"Chuyên gia ngôn ngữ?" Hạo Nhân xoa xoa cằm, có chút kỳ quái mà suy nghĩ: "Nếu ta nhớ không lầm, trong tế đàn dường như có một phó chức nghiệp là Ngôn ngữ sư."
Trước đây, mọi người đều cảm thấy đó là một nghề nghiệp vô bổ, hoàn toàn không ai đi chuyển chức. Dù sao trong tận thế, chuyên gia ngôn ngữ cũng không thể dùng để kiếm cơm, càng không thể đi đánh quái.
Anh hùng có hai suất phó chức nghiệp, Hạo Nhân đã chuyển chức thành một Rèn Đúc Sư, vị trí còn lại thì vẫn chưa cân nhắc kỹ.
Hạo Nhân do dự mãi, mãi cho đến khi trở về trấn nhỏ, hắn cuối cùng cũng hạ quyết tâm, trực tiếp đi tới Quảng Trường Giải Trí, tại nơi tế đàn lựa chọn nghề Ngôn ngữ sư, đồng thời tại danh sách đổi thưởng tiêu hao 200 điểm vinh dự, đổi lấy một phần "Nắm Giữ Văn Tự Cơ Sở Kỷ Nguyên Văn Minh Thứ Tư Của Nhân Loại".
Ngay khoảnh khắc lựa chọn học tập, lượng lớn tri thức văn tự cổ quái đều hiện ra trong đầu Hạo Nhân. Hắn xoa xoa huyệt thái dương, tiêu hóa mất nửa ngày, cuối cùng cũng miễn cưỡng nắm giữ ngữ pháp cơ bản của loại văn tự cổ lão này.
Đương nhiên, hắn vẫn chỉ dừng lại ở mức độ nhận biết văn tự cơ bản. Còn đối với những văn tự có ý nghĩa thâm ảo, cao thâm hơn một chút, chỉ có thể chờ đợi đ��ng cấp Ngôn Ngữ Sư của hắn đề cao mới có thể nắm giữ.
Lần thứ hai mở quyển nhật ký ra, những ký tự lằng ngoằng như nòng nọc kia liền có thể miễn cưỡng nhìn ra ý nghĩa.
Mấy chục trang đầu tiên đều ghi chép những việc vặt trong sinh hoạt. Tuy rằng Hạo Nhân đối với kỷ nguyên văn minh cổ xưa của nhân loại này cảm thấy rất hiếu kỳ, nhưng những thứ này đối với tình hình hiện tại mà nói không có bất kỳ trợ giúp nào. Mãi cho đến khi trang thứ ba mươi bắt đầu, trên giấy liền xuất hiện một ít tư liệu cơ bản về hắc ám.
Hạo Nhân bỗng cảm thấy phấn chấn, chăm chú đọc.
Cánh Cửa Hắc Ám: Là đường hầm nối liền thế giới văn minh hiện thực và dị không gian hắc ám. Đẳng cấp Cánh Cửa Hắc Ám càng cao, sinh vật hắc ám qua lại sẽ càng mạnh.
Hắc Ám Chi Vụ: Là khí tức mà sinh vật hắc ám hô hấp, có tính ăn mòn cực mạnh, có thể khống chế linh hồn sinh vật, do đó biến chúng thành sinh vật hắc ám.
Sinh vật hắc ám có mấy đặc điểm rõ rệt: hai mắt đỏ đậm như máu, lực lượng tăng cường trong nháy mắt, dục vọng phá hoại cực lớn, thông thường sẽ lấy tế đàn của nhân loại làm mục tiêu công kích.
Hạo Nhân cau mày, xem ra suy đoán trước đó của hắn là đúng. Những sinh vật biến dị tụ tập ở cùng một chỗ này, e rằng chính là bị Hắc Ám Chi Vụ ăn mòn.
"Chuyện này e rằng có chút khó giải quyết. Với sức chiến đấu không đồng đều của trấn nhỏ này, phỏng chừng rất khó chống đỡ được cuộc tiến công của sinh vật hắc ám. Mà nếu dễ dàng buông bỏ tế đàn..."
Hạo Nhân lắc đầu, phủ định ý nghĩ này. Tế đàn cố nhiên quan trọng, nhưng sinh mệnh con người còn quan trọng hơn.
Hắn đi một vòng quanh bên ngoài thôn trấn. Cảnh trưởng Vương đang triệu tập các kiến trúc sư đẩy nhanh việc xây dựng tháp canh. Đây là một loại tháp cảnh giới cao khoảng hơn hai mét, trên đỉnh tháp đặt một chiếc chuông đồng cực lớn. Khi có ngoại địch xâm lấn đến trong phạm vi 1000 mét, chuông đồng sẽ tự động vang lên.
Tháp canh bản thân không có bất kỳ lực công kích nào, tuy rằng có thể cho phép cung thủ và pháp sư leo lên tháp tiến hành tấn công từ xa, nhưng tháp canh này ngoại trừ tác dụng cảnh giới ra, quả thực không còn tác dụng gì khác, lực phòng ngự yếu kém đến đáng thương.
Theo lời một chiến sĩ nào đó nói, một búa của hắn cũng có thể đục một lỗ trên tháp canh. Độ bền của loại tháp canh này khiến cung thủ và các pháp sư chết sống cũng không chịu leo lên.
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free.