(Đã dịch) Mạt Thế Du Hí Tràng - Chương 167: Chiến hậu
Trận chiến lần này thắng lợi rất may mắn, Hạo Nhân vô cùng rõ ràng rằng nếu không phải sớm có được kỹ năng hoàng kim Vô Thượng Kiếm Quy��t, hắn thực sự không có tuyệt đối tự tin chiến thắng Hỏa Vương Nhện. Mà nếu không có Tiểu Hỏa Long, hắn càng không có lòng tin tiêu diệt con quái vật cấp SS này mà không phải trả giá quá lớn.
Hạo Nhân tin rằng mình không phải người duy nhất trên thế giới sở hữu kỹ năng hoàng kim. Ở các thành phố khác, hay những góc khuất khác trên thế giới, cũng nhất định tồn tại rất nhiều người có được các loại kỳ ngộ cho riêng mình. Nhưng ít nhất ở Kim Lăng thị, rất khó tưởng tượng có người thứ hai học được kỹ năng hoàng kim trước Hạo Nhân.
Nghĩ như vậy, trận chiến Lôi Quân công phá Băng Hậu Nhện thực sự khó mà dự đoán. Mặc dù Hạo Nhân nghĩ Lôi Quân dám đi đánh quái tinh anh chiến lực bốn vạn chắc chắn sẽ có tự tin của hắn, nhưng lại không cho rằng sự tự tin này xuất phát từ kỹ năng hoàng kim.
Ngay khi Hạo Nhân và những người khác đang suy đoán, ở một đầu khác của thành phố, tại một nhà ga xe lửa ở ngoại ô, một trận chiến đấu kịch liệt cũng đã kết thúc.
Một con nhện màu trắng tuyết nằm gục trên mặt đất, máu đã sớm kh�� cạn, bị môi trường băng giá xung quanh đóng băng lại. Mặc dù mới bước sang tháng 10, gần nhà ga xe lửa lại phủ đầy tuyết trắng như lông ngỗng, nhiệt độ thì ở mức âm mười mấy độ.
Trên mặt đất phủ đầy tuyết trắng, ngổn ngang hơn mười bộ thi thể, hầu như không có thi thể nào còn nguyên vẹn. Thảm thương nhất là vài bộ thi thể chỉ còn lại nửa đoạn thân thể đứt rời không rõ hình dạng, còn phần thân thể và đầu thì không biết đã bay đi đâu.
Bên cạnh những thi thể, năm sáu người sống sót đang lặng lẽ đứng đó. Trên người bọn họ đều có những vết thương với mức độ khác nhau, nhưng đều không nguy hiểm đến tính mạng. Thần sắc bọn họ buồn bã, nhìn những thi thể trên mặt đất, trong ánh mắt có bi ai, và cả sự phẫn nộ không thể che giấu.
Lôi Quân trang bị đầy đủ, lặng lẽ ngồi xổm bên cạnh thi thể Băng Hậu Nhện, kiểm tra chiến lợi phẩm. Hắn trầm giọng nói: "Thu hoạch cũng không tệ, tổng cộng một kiện trang bị hoàng kim và một kỹ năng thạch cấp hoàng kim, chúng ta thắng rồi!"
"Lôi Quân, tên hung thủ nhà ngươi, ta sẽ không tha thứ cho ngươi!" Một người đàn ông gầy gò nhanh chóng bước tới, đột nhiên rút khẩu súng lục bên hông ra, chĩa thẳng vào thái dương Lôi Quân. Nếu Hạo Nhân có mặt ở đây, hắn sẽ kinh ngạc phát hiện người đàn ông cầm súng này chính là Vương Minh, Vương cảnh sát trưởng ở trấn nhỏ ngày trước.
Biến cố bất ngờ này khiến những người còn lại kinh sợ đến ngây người. Mặc dù bọn họ không hề che giấu sự oán giận đối với Lôi Quân, nhưng chung quy vẫn không dám làm ra bất kỳ hành động quá khích nào.
Kế sau Lôi Quân là một cô gái tóc ngắn trẻ trung xinh đẹp, nàng cũng là người quen của Hạo Nhân, chính là Hoắc Linh ở trấn nhỏ ngày trước. Cô gái giơ cây pháp trượng gỗ tinh xảo, nhắm thẳng vào Lôi Quân, tức giận nói: "Lôi Quân! Đồ đao phủ nhà ngươi! Ngươi phải chịu trách nhiệm cho cái chết của bọn họ!"
Lôi Quân vẫn giữ vẻ mặt phong thái ung dung, thản nhiên nhìn hết những trang bị trên mặt đất, rồi thu hai món đồ cấp hoàng kim vào túi của mình. Lúc này mới đứng dậy, trong nụ cười mang theo một tia lạnh băng nói: "Áo thuật pháp sư Hoắc Linh, Súng ống sư Vương Minh, các ngươi thực sự cho rằng chỉ bằng hai người là có thể uy hiếp được ta sao?"
Hoắc Linh ngẩng cao cằm, tức giận nói: "Ngươi có lợi hại hơn nữa thì cũng chỉ là một người mà thôi, mà chúng ta đều là anh hùng chức nghiệp, ngươi đừng tưởng rằng có thể chiếm được lợi lộc gì!"
Lôi Quân ngửa mặt lên trời cười phá lên, lập tức lạnh lùng quát: "Thật đúng là một cô gái ngây thơ ngu xuẩn. Muốn đánh bại ta, các ngươi còn kém xa lắm. Hơn nữa, các ngươi có thực sự muốn động thủ với ta không? Đừng quên, nếu không có ta, muốn tiếp tục tiêu diệt những con nhện vương khác, bao gồm cả Nhện Nữ Hoàng, độ khó sẽ lớn hơn rất nhiều!"
Vương cảnh sát trưởng căm hận nói: "Đừng có đắc ý! Chúng ta không cần tên đao phủ như ngươi bảo hộ! Trước tiên ta hỏi ngươi, tại sao ngươi lại cố ý giấu giếm sự bất ổn của địa lôi điện tương, tại sao lại dùng đồng đội làm mồi nhử!"
"Cái đó có là gì, vì thắng lợi cuối cùng, đây là sự hy sinh tất yếu!" Lôi Quân không hề tỏ vẻ xấu hổ. Hắn ch��m rãi nói: "Huống hồ các ngươi vẫn còn sống, không phải sao? Thu hồi vũ khí của ngươi đi, xét thấy sau này các ngươi vẫn có thể là chiến lực rất mạnh, ta có thể không truy cứu chuyện ngày hôm nay!"
"Mẹ kiếp! Hôm nay ta tuyệt đối sẽ không tha cho ngươi, cho dù là vì những đồng đội đã bị ngươi hại chết!" Vương cảnh sát trưởng tức giận đến mức sắc mặt có chút vặn vẹo, họng súng cũng mơ hồ sáng lên một đạo hồng quang.
Sắc mặt Lôi Quân càng thêm âm trầm. Hắn nheo mắt lại, trầm giọng nói: "Vương Minh! Ta cảnh cáo ngươi, thực lực của ta ngươi rất rõ ràng, viên đạn hủy diệt tối thượng này của ngươi có uy hiếp với ta cực kỳ hữu hạn. Nhưng chỉ cần ngươi dám bắn ra, tức là hoàn toàn xé rách mặt với ta, đến lúc đó người chết sẽ không chỉ có một mình ngươi đâu!"
Vương cảnh sát trưởng toàn thân run lên, vô thức liếc nhìn Hoắc Linh bên cạnh với vẻ mặt hoang mang, lại nghĩ đến cha của Hoắc Linh vẫn còn ở khu bảo vệ. Thần sắc hắn biến ảo liên tục, cuối cùng, hắn cực kỳ không cam lòng hạ thấp họng súng, thấp giọng gầm lên: "Lôi Quân! Ngươi sẽ không được chết tử tế!"
Nói xong, Vương cảnh sát trưởng kéo Hoắc Linh, sải bước rời khỏi cửa hầm đường sắt. Còn về phần những trang bị trên mặt đất, bọn họ thậm chí còn không thèm nhìn. Những người còn lại vốn đang mong chờ có thể được chia phần, thế nhưng khi thấy Lôi Quân không chút do dự cất trang bị hoàng kim vào túi của mình, đều có chút chán nản nở nụ cười khổ sở.
Hai trận chiến công phá liên quan đến tương lai của Kim Lăng thị đều kết thúc với thắng lợi. Việc Hỏa Vương Nhện và Băng Hậu Nhện bị tiêu diệt mang đến hiệu quả hầu như lập tức thể hiện trong vài giờ ngắn ngủi.
Ở các pháo đài vẫn còn đang bị vây khốn, mọi người phát hiện quân đoàn nhện đang điên cuồng tấn công dường như đã bàn bạc trước, ở cùng một khắc đó đều dừng lại bước tiến tấn công, sau đó nhanh chóng rút lui, chỉ để lại một đống hỗn độn trên mặt đất.
Lúc đầu mọi người còn đang hoang mang, thậm chí càng thêm cảnh giác, nghĩ rằng đây là quân đoàn nhện đang sử dụng âm mưu gì đó, ví dụ như tạm thời rút lui để khiến mọi người mất cảnh giác, sau đó đột nhiên phát động tập kích. Nhưng sau khi tin tức thắng lợi của Lôi Quân và Hạo Nhân lần lượt truyền đến, mọi người lúc đầu không dám tin, sau đó cuồng hô đứng dậy.
Các trinh sát nhanh chóng được phái đi điều tra. Cho đến khi xác nhận quân đoàn nhện rút lui như thủy triều, rút lui đến nơi cách tế đàn nghề nghiệp gần nhất cũng hơn mười dặm, bọn họ cuối cùng mới hoàn toàn yên tâm.
Lũ nhện hắc ám cuối cùng cũng đã biết sợ hãi, bọn họ cuối cùng không cần lo lắng sẽ phải phiêu bạt khắp nơi. Còn có chuyện gì đáng vui hơn thế nữa sao?
Khi Hạo Nhân và những người khác trở về căn cứ, đón chờ bọn họ là một buổi tiệc cuồng hoan thịnh soạn. Các loại rượu quý đã được bảo quản cẩn thận trước đây đều được đem ra. Cho đến nay nghề nghiệp nấu rượu vẫn chưa xuất hiện, vì vậy rượu cơ bản là đồ tiêu hao, uống một chút sẽ ít đi một chút, vô cùng quý giá.
Các đầu bếp dựng lên mấy cái chảo lớn trong sân trường, trong chảo tỏa ra một mùi thịt mê người. Dương Phong và Khương Tuấn Thanh ngửi thấy, hai mắt đều sáng rực, khóe miệng chảy nước dãi, vẻ mặt kích động không kém gì khi nhìn thấy trang bị hoàng kim.
Thịt và thực vật trong mạt thế không giống lúa nước có thể trồng trọt nhiều lần, thịt chủ yếu chỉ có thể lấy từ quái vật biến dị. Nhưng không phải tất cả thịt quái vật biến dị đều có thể ăn được. Sau nhiều lần thí nghiệm, chỉ có một số ít sinh vật biến dị cấp thấp không có nguy hại lớn là có thể ăn được, ví dụ như thịt gà biến dị, thịt thỏ biến dị.
Khả năng thích ứng của loài người vô cùng kinh người. Mặc dù rất nhiều người lúc đầu cảm thấy vô cùng phản cảm với thịt quái vật biến dị, nhưng cuối cùng cũng không thể không thuận theo dòng chảy chung.
Không ít người đều đến hỏi Hạo Nhân và những người tham gia trận chiến công phá này về quá trình chiến đấu cụ thể. Những người có ý đồ khác thì lại bóng gió hỏi thăm xem liệu có nhặt được trang bị hoàng kim nào không.
Bọn họ đều rất mệt mỏi, nhất là Hạo Nhân vẫn còn đang trong trạng thái suy yếu, trong chốc lát đều lười mở miệng nói chuyện. Hắn phất phất tay, ra hiệu mình muốn về phòng ngủ trước. Còn những người khác thì không sao cả, bọn họ là người chiến thắng của ngày hôm nay, có tư cách hưởng thụ bữa tiệc cuồng hoan chiến thắng này.
Hạo Nhân trở về nhà liền ngã xuống giường, ngủ một mạch suốt một ngày đêm, cho đến chiều ngày hôm sau mới tỉnh lại. Khi bước ra khỏi tòa thành, hắn phát hiện căn cứ đã khôi phục lại bình thường từ không khí cuồng hoan. Mặc dù đã tiêu diệt hai con nhện tinh anh, tạm thời mất đi uy hiếp của quân đoàn nhện, nhưng quái vật biến dị ẩn nấp khắp nơi vẫn như cũ không thể khiến mọi người chủ quan.
Chiến đấu vẫn cứ diễn ra mỗi ngày.
Hạo Nhân suy yếu ít nhất kéo dài 48 tiếng đồng hồ, vì vậy tạm thời hắn vẫn chưa muốn ra ngoài luyện cấp. Hiện tại điều hắn muốn biết nhất chính là tình hình bên Lôi Quân. Tin tức về Băng Hậu Nhện sẽ quyết định phương hướng hành động tiếp theo của Vinh Quang Đoàn Đội.
"Tần Dương này, hắn có kinh nghiệm nhất trong việc thu thập tình báo, để hắn đi làm đi." Hạo Nhân phân phó.
Tần Dương rất nhanh đẩy cửa bước vào. Những người khác không có trạng thái suy yếu như Hạo Nhân, sau một đêm nghỉ ngơi, hôm nay đã hoàn toàn hồi phục trạng thái. Dương Phong, Khương Tuấn Thanh và những người khác đều đã sớm ra ngoài sau khi nhận nhiệm vụ ở Nghiệp Đoàn Mạo Hiểm Giả. Nhất là Tôn Uyển, sau khi có được Hộ Thủ cấp hoàng kim, nàng vô cùng hưng phấn muốn thử nghiệm uy lực của Hộ Thủ.
"Về phía Lôi Quân, tin tức đã được xác nhận, Băng Hậu Nhện quả thật đã bị tiêu diệt." Thần sắc Tần Dương có chút cổ quái.
"Cái gì? Lôi Quân cũng thành công sao?" Hạo Nhân hơi giật mình, như có điều suy nghĩ nói: "Xem ra thực lực của người này quả thực không thể xem thường. Băng Hậu Nhện và Hỏa Vương Nhện là tồn tại cùng cấp bậc mà."
"Có điều, quá trình thắng lợi có chút vượt quá tưởng tượng."
"Lời này là sao?"
Tần Dương khẽ cười khổ: "Cụ thể ta cũng không nói rõ được, cứ để đương sự tự mình kể cho ngươi nghe vậy."
"Đương sự?" Hạo Nhân đầy bụng nghi hoặc, đang định hỏi rõ, lại thấy cửa phòng họp lần nữa bị đẩy ra. Từ ngoài cửa bước vào ba người, hai nam một nữ, hơn nữa đều là người quen.
"Hoắc Minh, Hoắc Linh, cả Vương cảnh sát trưởng nữa, sao lại là các ngươi!" Gặp lại cố nhân, Hạo Nhân cũng vô cùng giật mình. Ban đầu ở hang ổ Hỏa Kiến Vương, bọn họ đã chia tay. Đến khi trở lại trấn nhỏ lần thứ hai, trấn nhỏ đã bị quân đoàn hắc ám triệt để hủy diệt.
"Hạo Nhân, quả nhiên là ngươi!" Hoắc Linh kích động đến vành mắt đều đỏ hoe, một tiếng nhào thẳng vào lòng Hạo Nhân, nức nở nói: "Lúc đó ta còn tưởng rằng ngươi đã chết ở hang ổ Hỏa Kiến Vương. Vốn dĩ chúng ta muốn tiếp tục đi tìm ngươi, nhưng sau đó quân đoàn hắc ám tập kích thôn trấn, rất nhiều người đã chết. Ta và ba ba cùng một số người khác phải đột phá vòng vây để đến trung tâm thành phố."
Hạo Nhân và Hoắc Linh ở chung thời gian cũng không lâu, nhưng cô bé này lại rất tín nhiệm Hạo Nhân. Nhưng dù thế nào đi nữa, việc bị con gái người ta yêu thương quyến luyến trước mặt cha cô bé, luôn là một tình huống khá lúng túng. Hạo Nhân rõ ràng cảm thấy ánh mắt cổ quái của Hoắc Minh liên tục đảo qua người mình.
Hạo Nhân vội ho khan một tiếng, không để lộ dấu vết gì, nhẹ nhàng đẩy Hoắc Linh ra một khoảng cách, quan tâm hỏi: "Sau đó thì sao, các ngươi làm cách nào sống sót sau khi vượt qua đó?"
Vương cảnh sát trưởng đáp: "Lôi Quân đã đặc biệt thành lập một chiến đoàn dành cho các anh hùng chức nghiệp, chính là Tinh Anh Chiến Đoàn, chúng ta cũng đã gia nhập."
Ấn phẩm này là thành quả chuyển ngữ riêng biệt dành tặng cho cộng đồng Truyen.free.