(Đã dịch) Mạt Thế Du Hí Tràng - Chương 146: Hoàng kim kỹ năng
**Vô Thượng Kiếm Quyết**
Phẩm chất: Hoàng Kim Yêu cầu học tập: Thu thập đủ toàn bộ bảy loại kỹ năng của Vô Thượng Kiếm Quyết. Hiệu quả bị động: Tăng Mười lần giá trị Lực lượng, Nhanh nhẹn và Thể chất tương đương cấp bậc của bản thân. Hiệu quả chủ động: Sau khi chủ động kích hoạt Vô Thượng Kiếm Quyết, ký chủ sẽ tiến vào trạng thái Vô Ngã. Trong trạng thái Vô Ngã, lượng Kiếm Khí sẽ được tăng thêm một trăm lần giá trị tương đương cấp bậc của bản thân, đồng thời tốc độ hồi phục Kiếm Khí tăng gấp một trăm lần. Thời gian duy trì là Mười lần giá trị tương đương cấp bậc của bản thân (tính bằng giây). Thời gian hồi chiêu là 24 giờ. Ghi chú: Vô Thượng Kiếm Quyết có thể thăng cấp, hình thức thăng cấp xin hãy tự tìm kiếm tại di tích văn minh thứ tư.
Mạnh! Rất mạnh! Cực kỳ mạnh! Mạnh đến mức biến thái! Sau khi xem xong phần giới thiệu của kỹ năng Hoàng Kim Vô Thượng Kiếm Quyết, Hạo Nhân không kìm được mà hít sâu một hơi khí lạnh vì chấn động trước những thuộc tính này. Sau đó, hắn đứng bật dậy với vẻ mặt rạng rỡ, thở dài nói: "Đúng là kỹ năng Hoàng Kim có khác!"
Hiệu quả bị động tăng thêm mười lần giá trị thuộc tính tương đương cấp bậc bản thân. Hiện tại Hạo Nhân đang ở cấp 18, điều đó có nghĩa là sau khi học Vô Thượng Kiếm Quyết, các thuộc tính của hắn sẽ vĩnh viễn được tăng thêm 180 điểm. Đây chính là 180 điểm Lực lượng, Nhanh nhẹn và Thể chất! Ở cấp 18, thuộc tính cơ bản của Hạo Nhân là 136 điểm Lực lượng và Nhanh nhẹn, 144 điểm Thể chất. Trong khi đó, một trang bị Vinh Quang Giả cấp 12 được cường hóa tối đa cũng chỉ có thể tăng thêm 60 điểm thuộc tính mà thôi. Điều này có nghĩa là, dù phải đối mặt với đối thủ cũng mang trang bị cấp 12, nhờ vào hiệu quả tăng thuộc tính bị động của Vô Thượng Kiếm Quyết, thuộc tính của Hạo Nhân vẫn sẽ vượt trội hơn đối phương rất nhiều. Dựa theo cấp bậc hiện tại, sau khi chủ động kích hoạt Vô Thượng Kiếm Quyết, Hạo Nhân còn có thể tăng thêm 1800 điểm Kiếm Khí, đồng thời tốc độ hồi phục Kiếm Khí sẽ đạt mức khủng khiếp 2000 điểm mỗi giây. Điều này gần như là sở hữu Kiếm Khí vô tận! Thời gian duy trì là mười lần giá trị tương đương cấp bậc bản thân, tức là 180 giây, khoảng ba phút. Mặc dù mỗi ngày chỉ có thể sử dụng một lần, nhưng nếu phối hợp sử dụng đúng thời điểm, sức mạnh mà Hạo Nhân có thể phát huy trong ba phút mỗi ngày quả thực khó mà tưởng tượng được. Hơn nữa, Vô Thượng Kiếm Quyết còn có thể thăng cấp. Chỉ là dường như cần phải tìm di tích văn minh thứ tư mới có thể, nhưng đó là chuyện của tương lai, hiện tại cũng không cần phải vội.
Nhờ vào thu hoạch ngoài ý liệu này, Hạo Nhân vô cùng vui vẻ rời khỏi vườn bách thú. Khi hắn quay về tòa thành học viện, những người khác thấy Hạo Nhân trở về đều rất đỗi vui mừng. "Oa! Đường Lâm, cuối cùng huynh cũng tới rồi!"
Điều khiến Hạo Nhân càng thêm vui mừng là, vừa về đến tòa thành, ánh mắt hắn đã bắt gặp tiểu la lỵ kia. Hắn vội vàng quan tâm hỏi: "Hắc Ám Độc Tố của mẹ muội thế nào rồi? Đã giải trừ được chưa?" Trên mặt Đường Lâm hiếm hoi lắm mới lộ ra một nụ cười nhẹ nhàng: "Vị Luyện Kim Sư kia điều chế tề thuốc rất hữu hiệu, mẹ ta uống xong thì cùng ngày đã khỏe lại. Muội đợi mẫu thân khỏi hẳn hoàn toàn rồi sẽ cùng nàng đến nương tựa huynh. Huynh đúng là người rất tốt!" Tiểu la lỵ rốt cuộc vẫn chỉ là một cô bé mới hai mươi tuổi, tòa thành mang phong cách cổ điển thời Trung Cổ này đã thu hút sự hứng thú rất lớn của nàng.
Trên thực tế, tin tức về sự xuất hiện của tòa thành nhanh chóng lan truyền khắp thành phố Kim Lăng. Ở một đô thị hiện đại như thế này, một tòa thành độc đáo như vậy thật khó mà không thu hút sự chú ý. Ngay cả khi Hạo Nhân trở về, hắn cũng thấy không ít những người không có nhiệm vụ đang tụ tập bên ngoài. Một số người đơn thuần là tò mò đến xem, một số khác thì có lẽ còn ôm ấp chút tâm tư nhỏ mọn nào đó. Ban đầu, bốn phía tòa thành có khá nhiều tháp phòng ngự. Nhưng để chế tạo khinh khí cầu dẫn Ma lực, không ít tháp đã bị tháo dỡ. Hiện tại chỉ còn lại số ít tháp canh gác và tháp công kích thông thường. Vì vậy, Tần Dương đã tổ chức một phần người tuần tra ở gần đó. Cũng may tạm thời chưa có ai dám gây sự với đội ngũ Vinh Quang.
Đường Lâm đột nhiên nói: "Này, Hạo Nhân, lần này muội còn dẫn theo một người đến cho huynh, hắn cũng r���t muốn gia nhập đội Vinh Quang của các huynh." Hạo Nhân bất đĩ nói: "Cái gì mà đội Vinh Quang của các huynh, muội cũng là một thành viên của đội Vinh Quang mà." Đường Lâm thè lưỡi một cái, lầm bầm: "Được rồi được rồi, lần sau muội sẽ chú ý." Vẻ ngây thơ của tiểu la lỵ khiến Hạo Nhân nhất thời ngây ngốc nhìn. Ánh mắt nóng bỏng của hắn khiến Đường Lâm đỏ bừng cả mặt, nàng cắn răng, giậm chân, tức giận lườm hắn một cái, dỗi: "Đồ sắc lang! Muội đang nói chuyện với huynh đấy. Người kia cũng muốn gia nhập đội Vinh Quang, nhưng Tần Dương và những người khác đều nói chuyện này họ không quyết định được, phải đợi huynh trở về."
Hạo Nhân bừng tỉnh từ trong thất thần, ho khan hai tiếng che giấu sự bối rối của mình, rồi cau mày nói: "Hiện tại, đội ngũ lớn nhất chỉ có thể chứa được một trăm người, nguyên tắc của ta là thà thiếu còn hơn lạm. Cho nên..." "Hắn chính là vị Luyện Kim Sư đã chữa khỏi bệnh cho mẫu thân muội đấy." "Ồ, là cái tên ham tiền đó à." Hạo Nhân cười nói: "Muội còn phải vì hắn mà chạy đến địa bàn của Lôi Quân để bán đấu giá kia mà." Đường Lâm nhíu mày: "Đây là hai chuyện khác nhau. Muội chỉ là giúp huynh giới thiệu thôi, còn việc huynh có muốn hắn hay không thì có liên quan gì đến muội chứ!" Nói rồi, tiểu la lỵ quay đầu về phòng. Mặc dù mẫu thân nàng đã giải độc, nhưng cơ thể vẫn còn chút suy yếu, cần được chăm sóc thêm một thời gian.
Những người gia nhập đội ngũ đều sẽ được phân phát một gian phòng. Môi trường trong phòng vô cùng tao nhã, tiện nghi cũng không tồi. Tuy nhiên, Tần Dương lại có ý kiến khác v�� chuyện này, hắn nghĩ nếu dựa theo tiêu chuẩn mỗi người một phòng, sớm muộn gì các căn phòng trong tòa thành cũng sẽ không đủ dùng. "Có thể hai người một phòng, hoặc ba người một phòng, hay là kê thêm vài chiếc giường cũng được mà!" Tần Dương đề nghị như vậy. Khi đó Hạo Nhân đã từ chối đề nghị của Tần Dương. Hắn hiểu đạo lý không nên chỉ vì cái lợi trước mắt mà làm mất lòng người. Nếu sau này những người gia nhập đội ngũ phát hiện điều kiện phòng ở không tốt như vậy, tự nhiên sẽ có lòng bất mãn. Tuy nhiên, Hạo Nhân hiện tại cũng đã có phương án giải quyết vấn đề này. Thực ra rất đơn giản, chỉ cần liên kết với độ cống hiến của đội ngũ là được, chuyện này tạm thời ngược lại không vội. Hạo Nhân đi thẳng đến phòng khách. Nếu là Luyện Kim Sư do Đường Lâm dẫn tiến, Hạo Nhân tất nhiên muốn gặp mặt. Song có lẽ vì ấn tượng ban đầu không tốt, hắn đối với vị Luyện Kim Sư chưa từng gặp mặt này không có chút thiện cảm nào. Phòng khách không lớn lắm nhưng lại vô cùng trang nhã. Hai cánh cửa sổ sát đất mở rộng, để ánh nắng rực rỡ chiếu rọi lên tấm thảm đỏ thẫm. Hai bên tường phòng treo vài bức tranh của họa sĩ, trông vô cùng tinh xảo và tỉ mỉ.
Khi Hạo Nhân đẩy cửa phòng khách, vị Luyện Kim Sư này đang chuyên chú ngắm nhìn một bức họa. Hạo Nhân ho khan hai tiếng, vị Luyện Kim Sư kia mới phản ứng lại, quay đầu, nói lời xin lỗi: "Vừa rồi xem nhập thần quá, không để ý thấy ngươi đi vào, xin lỗi." "Ngươi xem hiểu những bức họa này sao?" Hạo Nhân hỏi. Phải biết rằng những bức họa này lại theo tòa thành cấp 3 này mà xuất hiện. Điều đó có nghĩa là những bức họa này thuộc về nền văn minh cổ đại nào đó, chúng được đặt ở đây chỉ để trang trí mà thôi, còn nội dung trên tranh là gì thì không ai biết cả. "Tuy rằng nhìn không rõ, nhưng cảm giác rất lợi hại thì phải!" Luyện Kim Sư cảm thán hai câu, rồi lại quay về chủ đề chính: "Ta là Lục Nhân Cổ, một Luyện Kim Sư xuất sắc. Ngươi chính là Hạo Nhân đúng không? Quả nhiên là khí vũ phi phàm, tướng mạo đường đường..." "Lời vô ích đừng nói nữa, chúng ta nói thẳng vào vấn đề chính đi!" Hạo Nhân cắt ngang lời nịnh bợ của Lục Nhân Cổ, nói: "Nói thẳng đi, ngươi vì sao lại muốn gia nhập đội Vinh Quang?" "Bởi vì toàn bộ thành phố Kim Lăng chỉ có đội các ngươi là đội ngũ khế ước thôi. Ta muốn có một môi trường nghiên cứu tề thuốc ổn định, cho nên chỉ có thể lựa chọn gia nhập các ngươi." "Trả lời rất thực tế!" Hạo Nhân suy nghĩ một chút, rồi lại hỏi: "Vậy ta tại sao phải phê chuẩn ngươi gia nhập chứ?" "Đội ngũ các ngươi hiện tại chắc là đang rất thiếu người đúng không? Lúc ta đến đây chỉ thấy chưa tới mười mấy người thôi mà." "Thà thiếu còn hơn lạm." Lục Nhân Cổ không khỏi bật cười, trong nụ cười mang theo một phần tự mãn: "Ta nhưng không thuộc vào phần 'lạm' đó." "Chiến lực của ngươi thế nào?" "Không không không, giá trị của ta không thể hiện ở mặt chiến lực. Trên thực tế, vì chuyên tâm nghiên cứu môn tề thuốc học, cho đến nay cấp bậc của ta chỉ có cấp 8, chiến lực là 600... Ê ê ê, khoan đã đi vội chứ, nghe ta nói hết lời đã." Hạo Nhân dừng bước lại, bất đắc dĩ nói: "Chức nghiệp giả cấp 8 với 600 chiến lực. Cho ta một lý do để giữ ngươi lại đi, đừng nói là ngươi biết luyện chế nước thuốc nhé, chỗ ta Luyện Kim Sư đã không ít rồi." Lục Nhân Cổ thấy Hạo Nhân có vẻ lơ đễnh, cũng có chút sốt ruột, vội vàng tung ra lá bài tẩy của mình: "Ta là một Luyện Kim Sư có thiên phú!" "Luyện Kim Sư có thiên phú?" Hạo Nhân nhíu mày, không nói gì. Lục Nhân Cổ cân nhắc ngôn ngữ, giải thích: "Có lẽ ngươi không rõ lắm đâu, sau khi Mạt Thế bùng nổ, mỗi người đều bị số liệu hóa, nhưng trên thực tế, trong số đó có cực kỳ ít người sau khi số liệu hóa lại nhận được một kỹ năng ẩn giấu. Phần người này ta gọi là Thiên Phú Giả." Nhìn vẻ mặt hơi đắc ý của Lục Nhân Cổ, Hạo Nhân bất động thanh sắc nhướng mày: "Ngươi cũng có kỹ năng ẩn giấu sao?" "Kỹ năng ẩn giấu của ta không phải kỹ năng chiến đấu, cho nên nói cho ngươi biết cũng không sao. Coi như là thành ý của ta đi, nhưng mong rằng sau khi ta gia nhập đội ngũ thì ngươi giúp ta giữ bí mật." Lục Nhân Cổ đối với việc mình được gia nhập đội ngũ vẫn rất tự tin. "Ngươi cứ nói trước đi." "Kỹ năng thiên phú của ta thực ra cũng đồng điệu với Luyện Kim Sư, cho nên sau khi phó chức nghiệp mở ra, ta lập tức lựa chọn chuyển chức Luyện Kim Sư." Lục Nhân Cổ nói đơn giản hai câu, thấy Hạo Nhân có chút không kiên nhẫn, vội vàng đi thẳng vào vấn đề: "Kỹ năng thiên phú của ta là "Biến Phế Thành Lợi"." Hạo Nhân tò mò hỏi: "Biến Phế Thành Lợi? Không lẽ là biến đá thành vàng sao?" "Dĩ nhiên không đơn giản như vậy. Vàng trong Mạt Thế cũng chẳng khác gì đá cả. Tác dụng của Biến Phế Thành Lợi là, có thể chuyển đổi tài liệu hiện có thành một loại tài liệu Luyện Kim khác mà ta cần." Hạo Nhân nhíu mày suy tư một lát, có chút không chắc chắn hỏi: "Ta không hiểu rõ ý nghĩa kỹ năng này của ngươi lắm. Có nghĩa là muốn tài liệu gì thì có thể tự nhiên biến ra sao?" "Dĩ nhiên không phải, cho dù là kỹ năng ẩn giấu cũng phải tuân theo nguyên tắc trao đổi ngang giá. Ta hiểu rằng, trên cơ sở có đủ năng lượng, ta có thể biến đổi ra tất cả tài liệu Luyện Kim trên thế giới, bất kể là phẩm chất Thanh Đồng, Bạch Ngân, hay là Hoàng Kim, Ám Kim. Chỉ cần ta muốn, thì không gì là không thể có được!" Lục Nhân Cổ nói vô cùng cuồng vọng, nhưng Hạo Nhân cuối cùng cũng đã hiểu được ý hắn, không khỏi thầm giật mình, nói: "Biến Phế Thành Lợi, trao đổi ngang giá. Ta hiểu ý của ngươi rồi. Nói cách khác, chỉ cần cho ngươi đầy đủ vật phẩm làm tế phẩm, ngươi là có thể biến ra bất cứ thứ gì khác!" "Vật phẩm làm tế phẩm có thể là bất cứ thứ gì, nhưng những thứ biến đổi ra chỉ giới hạn là tài liệu Luyện Kim thôi!"
Bản dịch tinh túy này chỉ được ban hành tại truyen.free, mọi sự sao chép đều không được chấp thuận.