(Đã dịch) Mạt Thế Du Hí Tràng - Chương 128: Đấu giá hội tràng
Hạo Nhân bình thản tự nhiên, nhìn những con số trên máy đo đang nhanh chóng nhảy vọt.
"4000!" Bốn phía vang lên tiếng hít thở kinh ngạc. Trong toàn bộ Kim Lăng rộng lớn này, những người có thể đạt được mức chiến lực này cũng chỉ là vài vị trí đầu trong bảng xếp hạng chiến lực. Rốt cuộc Hạo Nhân là ai trong số đó?
"6000!" Khi những người khác vẫn còn đang suy đoán, con số trên máy đo đã nhảy vọt lên 6000. Ánh mắt mọi người nhìn Hạo Nhân hoàn toàn thay đổi, mang theo một tia kinh ngạc cùng tỉnh ngộ. Trong bảng chiến lực, chẳng phải chỉ có người đứng đầu mới đột phá được mốc 6000 sao.
Nhưng con số đó vẫn chưa phải là cuối cùng. Ngay khi họ cho rằng đã hiểu rõ thân phận của Hạo Nhân, không biết là ai kinh hô một tiếng: "8000! Vẫn còn tăng! 8500! 9000!"
Bành!
Sau tiếng nổ nhẹ, một làn khói đen bốc ra từ máy đo, rồi lập tức tối sầm lại. Toàn bộ thiết bị trắc thí đã bị cháy hỏng hoàn toàn. Tất cả mọi người tại chỗ đều kinh ngạc đến ngây người.
Người đàn ông cầm thanh trường kiếm cường hóa cấp 6 kia với vẻ mặt cổ quái nhìn người đang kiểm tra sức mạnh, hỏi: "Máy đo này có thể hiển thị chiến lực tối đa là bao nhiêu?"
Ngư��i đàn ông với vẻ mặt cầu xin trả lời: "Nghe nói đây là thiết bị được chế tạo bằng công nghệ điện từ chưa hoàn chỉnh. Thế nên, khả năng kiểm tra chiến lực tối đa chỉ là một vạn. Nếu vượt quá một vạn, máy móc sẽ bị hỏng. Tôi biết ăn nói thế nào với Lôi Tư lệnh đây, người ta nói thứ này được chế tạo từ rất nhiều nguyên liệu quý giá mà!"
Ánh mắt mọi người nhìn Hạo Nhân đều tràn đầy kính nể, đến nỗi hiện trường hoàn toàn yên tĩnh, thậm chí tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy. Chiến lực vượt quá một vạn, trong khái niệm của họ, đây chỉ là chuyện có thể xuất hiện trên người các nhân vật cấp SS.
"Thế nhưng điều đó là không thể!" Người đàn ông nuốt khan một ngụm nước bọt, gượng cười nói: "Rõ ràng người đứng đầu bảng chiến lực cũng chỉ có 6500 chiến lực, làm sao có thể xuất hiện một vạn chiến lực chứ!"
Hạo Nhân cứ thế đứng đó, không hề có dấu hiệu sử dụng kỹ năng. Làm sao họ có thể tưởng tượng ra loại kỹ năng như Ánh Sáng Mặt Trời kia chứ.
"Ta nghĩ ta có thể vào thành rồi!" H���o Nhân buông tay, phủi bụi trên người, cầm lấy tấm giấy thông hành màu đỏ thẫm trên bàn, không quay đầu lại mà bước vào thành.
Người đàn ông há hốc mồm, muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng lại không nói nên lời. Những người lính gác thành khác cũng không ai dám tiến lên ngăn cản, trân trân nhìn Hạo Nhân đi xa.
. . .
"Nói đi cũng phải nói lại, uy lực của Ánh Sáng Mặt Trời thật sự kinh người!" Hạo Nhân khẽ cảm khái. Từ trước đến nay hắn đều không rõ ràng giá trị tăng thêm chiến lực của kỹ năng của mình. Mượn cơ hội lần này cuối cùng cũng có một ước tính đại khái, đáng tiếc cái máy kia cũng không thể đo lường giá trị chiến lực cụ thể của Ánh Sáng Mặt Trời.
Chuyện xảy ra ở cửa thành nhanh chóng được báo cáo đến phòng làm việc của Lôi Quân. Người đàn ông với vẻ mặt nghiêm nghị ấy đang cẩn thận xem xét bản đồ địa hình gần Vân Sơn. Sau khi nghe báo cáo này, hắn khẽ hừ lạnh một tiếng: "Một đám đầu óc ngu xuẩn!"
Người đàn ông đã kiểm tra Hạo Nhân ở cửa thành rụt cổ lại, cười khổ nói: "Nhưng chúng ta thực sự không thấy anh ta sử dụng kỹ năng, lẽ nào là thiết bị gặp trục trặc?"
"Đương nhiên là kỹ năng, chỉ là không phải loại kỹ năng bùng nổ. Chắc hẳn giống như ta, thuộc loại kỹ năng tăng cường trạng thái."
"Tăng cường trạng thái? Nhưng đó là chiến lực trên một vạn, có thể tăng cường đến trình độ cao như vậy sao?" Người đàn ông dường như vẫn khó tin.
"Đừng lấy loại tăng phúc trạng thái của nghề nghiệp phổ thông ra mà so! Một số nghề nghiệp anh hùng có kỹ năng đặc thù có thể tăng phúc trạng thái rất lớn, như ta đây, việc tăng gấp đôi chiến lực cũng là rất bình thường."
Lôi Quân vô tình tiết lộ tin tức khiến người đàn ông lộ vẻ kính nể, nói: "Những người có thể tăng cường lên đến một vạn chiến lực cũng không nhiều đâu!"
"Cho đến nay ta vẫn chưa biết có kỹ năng nào tăng gấp đôi chiến lực, gấp đôi đã là cực hạn rồi. Tính toán như vậy, người có thể làm được điều này, hoặc là đứng đầu bảng chiến lực, hoặc là hạng nhì!" Lôi Quân khẽ nheo mắt lại, ánh mắt lóe lên vẻ khó hiểu: "Thật không ngờ, bọn họ lại chủ động đến địa bàn của ta."
"Chúng ta có cần áp dụng biện pháp phòng bị gì không?"
Lôi Quân khẽ cười nhạt: "Có gì mà phải phòng bị, chẳng lẽ ta lại sợ bọn họ sao? Cứ để họ đến đi, chúng ta cứ như cũ là được."
"Vâng!"
"Được rồi, ngươi đi thông báo một tiếng, phiên giao dịch chiều nay ta sẽ tham dự. Ai muốn trang bị thì cứ chuẩn bị sẵn tiền đi!"
Mắt người đàn ông sáng lên: "Tham mưu ngài lại có được trang bị tốt nào sao?"
"Hai bộ trang bị cấp Bạch Ngân!" Lôi Quân hờ hững nói.
"Tuyệt vời! Ta sẽ lập tức đi thông báo. Ha ha, những người thuộc Chiến đoàn Tinh Anh chắc chắn sẽ tranh giành vỡ đầu mất!"
Đối với đại đa số mọi người mà nói, một bộ trang bị cấp Bạch Ngân là vô cùng quý giá. Đặc biệt là những ai chỉ còn thiếu một hoặc hai món là có thể hoàn thành cả bộ, dù đắt đến mấy cũng phải mua bằng được. Thế nên, trong các phiên giao dịch, bộ trang bị thường là thứ có giá trị cao nhất.
Mười phần mười những người tiến vào đây đều là hướng về phía khu giao dịch mà đến. Thế nên Hạo Nhân chỉ cần đi theo dòng người, rất nhanh đã tìm thấy khu giao dịch. Khu giao dịch được đặt tại một nhà hát cũ, ở cửa có hàng dài người đang xếp hàng nhận số thứ tự, đồng thời được hỏi có muốn đấu giá vật phẩm nào không.
Hạo Nhân do dự một chút rồi gật đầu, hắn vẫn định đem bộ trang bị Chiến Đấu Giả trong túi không gian ra bán mà!
"Xin mời đi vào chính sảnh bên này!" Cô gái tiếp tân cười duyên chỉ tay trái, kiên nhẫn giải thích: "Khu giao dịch được chia làm hai phần. Phần bán đấu giá công khai, nhưng chủ yếu chỉ là trang bị thông thường; còn những trang bị chất lượng tốt hơn về cơ bản chỉ xuất hiện trong phòng đấu giá."
Chính sảnh nhà hát khá rộng rãi, đại khái có thể chứa gần vạn người. Chỗ ngồi đều là những chiếc ghế da tinh xảo. Nếu không phải có một lỗ lớn trên trần nhà chính giữa, dường như là vết tích của một trận chiến, nơi đây trông vẫn rất xa hoa và tao nhã.
Số thứ tự của Hạo Nhân là 3500. Có vẻ thời gian mở màn đấu giá vẫn còn sớm, vẫn còn nhiều người chưa đến. Hắn cũng không vội, lặng lẽ ngồi ở một góc ghế, nhắm mắt dưỡng thần.
Hơn một giờ sau, bên trong nhà hát dần trở nên ồn ào hơn, người cũng đã đến gần đủ. Chỉ còn đợi mở màn. Phiên đấu giá mỗi ngày chỉ diễn ra một lần, nhưng thường kéo dài suốt cả ngày. Mà thông thường, một món trang bị tốt cũng phải mất vài ngày đấu giá, mới có thể đạt được mức giá ưng ý của chủ nhân.
"Này! Nghe nói gì chưa, hôm nay Tham mưu Lôi Quân sẽ đến đấy!"
"Ồ? Lẽ nào hắn lại có được bộ trang bị cấp Bạch Ngân nào nữa sao!"
"Chắc chắn rồi, ngươi đã từng thấy hắn bán trang bị không phải bộ ở đây bao giờ chưa!"
"Quả thực lợi hại thật. Đến tận bây giờ hắn đã có được bao nhiêu bộ trang bị rồi."
"Nói thừa! Người ta thực lực cường hãn mà, nghe nói bây giờ phó bản cấp Lam trở xuống hắn còn chẳng thèm đi đánh!"
. . .
Hạo Nhân khẽ nhíu mày. Lôi Quân xuất hiện, quả thực nằm ngoài dự liệu. Nhưng nghĩ đến việc này diễn ra trước công chúng, Lôi Quân hẳn sẽ không trực tiếp ra tay với hắn.
Gần trưa, phiên đấu giá cuối cùng cũng bắt đầu. Trên bục chủ trì là một lão già đội mũ vải, giọng nói của ông ta khá to rõ, chắc hẳn đã được gia trì bởi ma pháp khuếch đại âm thanh.
"Xin các vị yên lặng một chút! Phiên đấu giá đã bắt đầu. Trước tiên, chúng ta hãy hoan nghênh sự hiện diện của Tư lệnh Lôi Quân!"
Ở hàng ghế đầu tiên, một người đàn ông với vẻ mặt nghiêm nghị đang ngồi thẳng. Hắn quay đầu lại khẽ gật đầu về phía sau, nhưng đáp lại hắn chỉ là những tiếng vỗ tay lác đác.
Ngay sau đó là phiên đấu giá kéo dài, hầu như trang bị của mọi nghề nghiệp đều xuất hiện. Mặc dù đều là cấp Thanh Đồng và một ít cấp Bạch Ngân, hơn nữa đều là hàng lẻ, nhưng thuộc tính trang bị quả thực rất ưu việt.
Thuộc tính trang bị mà Hạo Nhân tiếp xúc hiện nay, đa số là thuộc tính cơ bản được tăng thêm, hoặc chỉ số bạo kích và các loại giá trị thuộc tính khác. Nhưng trên thực tế, ngay cả cùng một món trang bị, các thuộc tính tăng thêm cũng có sự dao động lên xuống trong một khoảng nhất định.
Cùng một loại kiếm, lực công kích của bạn có thể là 50, nhưng một cây khác lại là 60 hoặc 70. Sự khác biệt này tuy không lớn, nhưng đối với những người theo đuổi chiến lực cao thì đó là một điểm không thể chấp nhận được.
Một món trang bị theo cấp độ cường hóa tăng lên, thuộc tính cơ bản cũng tăng theo bội số. Sự chênh lệch ban đầu chỉ là vài điểm thuộc tính cơ bản, sau khi cường hóa có thể lên đến hàng trăm. Hơn nữa, sát thương của nhiều kỹ năng biến đổi theo thuộc tính, cuối cùng tổng sát thương có thể chênh lệch h��ng trăm sát thương mỗi giây.
Hạo Nhân vốn không hề hứng thú với những trang bị cấp Thanh Đồng, nhưng lúc này cũng không khỏi tò mò lắng nghe. Khi thuộc tính tăng thêm của một món trang bị được lão già chủ trì đấu giá đọc ra, trong đại sảnh lập tức vang lên tiếng trầm trồ thán phục, hoặc là những âm thanh khinh thường.
Những người có kinh nghiệm đều có một ước tính đại khái về giới hạn thuộc tính tối đa mà mỗi món trang bị có thể đạt được. Ví dụ, lực phòng ngự tối đa của một loại giáp hạng nặng nào đó là 150. Nếu một chiếc giáp chỉ có 120 phòng ngự, cơ bản sẽ không ai ra giá. Đạt được 130 phòng ngự thì đã có người lần lượt ra giá. Còn nếu đạt tới 140 phòng ngự trở lên, ít nhất sẽ có hàng trăm người cùng lúc tham gia đấu giá, cảnh tượng vô cùng sôi nổi.
Hạo Nhân thiếu kinh nghiệm trong lĩnh vực này, nên rất hứng thú nhìn những người khác đấu giá. Một món trang bị thường trải qua hơn mười lượt ra giá, nhưng cuối cùng vẫn không có kết quả.
Bởi vì giá cuối cùng của phiên đấu giá cần phải trưng cầu ý kiến của chủ món đồ. Nếu chủ nhân cảm thấy chưa đạt được mức giá mong muốn, họ có thể chọn từ chối bán.
Các món trang bị được đấu giá đủ loại kiểu dáng, dành cho mọi nghề nghiệp. Nhưng những thứ như tinh thạch năng lượng lại khá hiếm thấy. Thông thường, tinh thạch sơ cấp hoặc trung cấp sẽ được đặt bán ở khu vực giao dịch thông thường. Hạo Nhân dự định sau khi rời khỏi phòng đấu giá sẽ đi xem. Còn bây giờ, hắn đang dựa vào giá đấu của những người khác để suy nghĩ xem bộ trang bị Chiến Đấu Giả của mình cần ra giá bao nhiêu.
Phiên đấu giá kéo dài ròng rã gần ba giờ đồng hồ. Thậm chí không ai rời đi ăn trưa vì sợ bỏ lỡ thứ tốt. May mắn thay, Hạo Nhân cũng có lương khô dự trữ, liền lấy ra ăn vài miếng ngay tại chỗ.
"Được rồi! Phiên đấu giá trang bị cấp Thanh Đồng xin dừng tại đây. Tiếp theo, chúng ta sẽ tiến hành đấu giá các trang bị cấp Bạch Ngân và cấp Hoàng Kim trở lên!" Lão già chủ trì dùng giọng khàn khàn tiếp tục hô.
Đôi mắt sắp ngủ gật của Hạo Nhân bỗng mở to, có chút không thể tin nh��n lão già chủ trì với vẻ mặt tươi cười trên bục. Lại có cả trang bị cấp Hoàng Kim ư? Chẳng lẽ trang bị cấp Hoàng Kim được đấu giá ở đây rất phổ biến sao?
Tuy nhiên, phản ứng kinh ngạc hơn của những người khác đã trả lời hắn: đấu giá trang bị cấp Hoàng Kim, tuyệt đối chỉ có một lần duy nhất mà thôi.
"Cái gì! Lại có người có được trang bị cấp Hoàng Kim!"
"Không thể nào! Phải là phó bản cấp độ nào mới có thể rơi ra trang bị cấp Hoàng Kim chứ!"
"E rằng Lôi Quân cũng không có đâu!"
. . .
Tâm trạng của mọi người đều bị món trang bị cấp Hoàng Kim bí ẩn này khuấy động. Ngay cả Lôi Quân ở hàng ghế đầu tiên cũng cau chặt mày, ánh mắt không rõ ràng quét qua khắp hội trường, dường như muốn tìm ra rốt cuộc người bán món trang bị cấp Hoàng Kim này là nhân vật thần thánh phương nào.
Phiên dịch này là thành quả lao động độc quyền của đội ngũ truyen.free, nghiêm cấm sao chép.