(Đã dịch) Mạt Thế Dung Binh Hệ Thống - Chương 81: Hồ ly tinh
Cứ thế lại qua mấy ngày, thân thể Bạch Tố cũng dần dần khởi sắc. Dù chỉ là những thương tổn ngoài da, nhưng tinh thần nàng đã khá hơn nhiều sau mấy ngày điều dưỡng, trái lại còn cảm thấy nhẹ nhàng khoan khoái. Gương mặt vốn không chút huyết sắc nào cũng dần điểm thêm vài phần hồng nhuận phơn phớt.
Suốt m���y ngày qua, Tiên Theo Hương Tuyết, người vốn không hề quen biết, luôn tận tâm chăm sóc Bạch Tố, khiến nàng không khỏi sinh lòng cảm động. Tuy nhiên, mỗi lần nhìn thấy gương mặt Tiên Theo Hương Tuyết, trong lòng Bạch Tố luôn khó tránh khỏi nảy sinh vài phần rung động. Dù Tiên Theo Hương Tuyết có lụa mỏng che mặt, nhưng chính khí chất đoan trang tú lệ và mị hoặc ấy mới là thứ mê hoặc lòng người nhất.
"Bang bang, công tử, người đang suy nghĩ gì vậy?" Chiều hôm đó, Bạch Tố đang ngồi bên bàn nhỏ cạnh cửa sổ, nhấm nháp chén trà trong tay một cách tinh tế, vừa suy nghĩ chuyện. Lúc này, nghe thấy tiếng gõ cửa, nàng không khỏi nhìn về phía lối ra vào. Quả nhiên, Tiên Theo Hương Tuyết đang một tay bưng khay cơm canh, một tay nhẹ nhàng gõ lên cánh cửa khép hờ.
"Không có gì," Bạch Tố lắc đầu, buông chén trà trong tay, nhìn Tiên Theo Hương Tuyết đang chầm chậm bước về phía mình mà cười nói: "Chỉ là đang nghĩ chuyện sau này. Hiện tại thân thể ta cũng đã khá hơn một chút, miễn cưỡng có thể tự mình chăm sóc bản thân rồi, nhưng tiếp theo nên đi đâu chu du, ta vẫn chưa cân nhắc kỹ càng."
Hiện tại, Bạch Tố tuy đã quyết định tạm thời hòa mình vào thế tục phàm nhân để hoàn thành đạo ngộ của mình, nhưng nàng vẫn chưa nghĩ kỹ sẽ đi đâu. Nếu cứ lang thang vô định trong dòng người phàm tục thì đó lại không phải điều Bạch Tố mong muốn.
"Nếu công tử chưa nghĩ kỹ, vậy thì cứ ở lại thêm một thời gian cũng không sao. Đây chính là thành Hành Lang Phường của Nam Chiếu Quốc. Ngày đó thiếp dẫn công tử đến đây, nhưng vì mấy ngày gần đây công tử thân thể không khỏe nên thiếp chưa vội nói cho công tử biết." Nói rồi, Tiên Theo Hương Tuyết đi tới đối diện Bạch Tố, nhẹ nhàng đặt khay cơm canh trong tay trước mặt nàng, rồi chậm rãi ngồi xuống.
"Công tử, đây là chè hạt sen thiếp đã dặn nhà bếp khách sạn làm, có chút tác dụng điều khí dưỡng thân. Công tử hãy uống khi còn nóng nhé." Tiên Theo Hương Tuyết nhẹ nhàng nói.
"Ân, mấy ngày nay lại nhận được sự chiếu cố của Hương Tuyết cô nương!" Bạch Tố đưa hai tay bưng bát sứ trên bàn nhỏ lên, nhẹ nhàng dùng thìa khuấy đều chè hạt sen trong chén. Ngay lập tức, một luồng hương thơm nồng đậm ập vào mặt. Nàng cầm thìa nhẹ nhàng múc một muỗng đưa vào miệng.
"Thơm quá!" Mắt Bạch Tố sáng ngời, không khỏi khen ngợi. Hương thơm vấn vít, một luồng mùi ngát dịu dàng thẳng thấu tâm can, chỉ cảm thấy cả người khoan khoái!
"Ha ha, công tử đừng vội..." Nhìn dáng vẻ Bạch Tố, Tiên Theo Hương Tuyết không khỏi bật cười, nói: "Hạt sen này là thiếp hái từ Thiên Sơn ở Tây Vực, coi như là một linh quả không tồi. Ngay cả việc gặp được công tử cũng là trên đường thiếp từ Thiên Sơn trở về đó."
Bạch Tố nghe vậy, gật đầu nói: "Hương Tuyết cô nương đối với ta không cầu báo đáp, lại dùng tấm lòng son đối đãi, ta há có thể không chút cảm động nào? Chỉ là biết rõ Hương Tuyết cô nương không bận tâm những điều này, nên Bạch Tố không muốn nói nhiều."
"Cô nương, nàng làm việc này có mục đích gì sao?" Bạch Tố nghĩ bụng mình giờ đây thật sự không có mục tiêu gì, lại nghe Tiên Theo Hương Tuyết từng đến Thiên Sơn ở Tây Vực, chắc hẳn là có hành trình định sẵn, không khỏi hỏi Tiên Theo Hương Tuyết.
Tiên Theo Hương Tuyết lắc đầu. Mới vừa đến thế gian này, ngàn năm tang thương sớm đã khiến vạn vật đổi thay, chẳng còn như năm đó! Lúc này, ban đầu nàng đến Thục Sơn cũng hoàn toàn không có mục đích hay hành trình cụ thể. Đến Thiên Sơn cũng chỉ là để thăm lại nơi tộc nhân mình từng sinh sống năm xưa, nhưng thấy nơi đó đã tang thương không còn như trước, thuận tay hái vài đóa Thiên Sơn tuyết liên rồi lại quay về quốc gia nhân loại này.
Xét như vậy, Tiên Theo Hương Tuyết thật sự là hoàn toàn không có mục đích gì, chỉ tùy ý dạo chơi mà thôi. Dù là cứu Bạch Tố, cũng chỉ là trong lúc vô sự, lại thấy Bạch Tố có chút vừa mắt, nên có thêm một việc để làm mà thôi.
Lúc này, nghe vậy, nàng không khỏi sửng sốt, hơi giật mình một lát, rồi mới chậm rãi lắc đầu nói: "Thiếp cũng không có mục đích gì, chỉ là chậm rãi hòa mình vào giữa thiên địa này mà thôi."
Bạch Tố nghe vậy cũng hơi sững sờ, tay khuấy bát sứ cũng dừng lại một chút, sau đó nàng dùng khăn lụa lau vết chè sen bên mép, nói: "Nếu đã như vậy, hai ta đều là người không có hành trình định sẵn, chi bằng cùng nhau đi một đoạn, cũng có thêm bạn đồng hành, trên đường không đến nỗi quá cô độc. Chỉ là không biết Hương Tuyết cô nương nghĩ sao?"
Cho đến lúc này, Bạch Tố vẫn không thể quên được cảnh giới tu hành của Tiên Theo Hương Tuyết. Nếu được đồng hành lâu dài, tự nhiên cũng sẽ có chút cơ hội thỉnh giáo. Dù không thể thỉnh giáo, việc quan sát những gì Tiên Theo Hương Tuyết làm hằng ngày cũng là điều lợi lớn cho mình. Đã nghĩ như vậy, nàng liền thử thăm dò hỏi.
Hơn nữa, mấy ngày nay chung sống, lại càng khiến Bạch Tố thêm phần thưởng thức phong thái diệu kỳ này!
Tiên Theo Hương Tuyết nghe vậy, khẽ nhíu mày một chút. Đợi đến khi nàng nhìn thấy hai hàng lông mày Bạch Tố giãn ra vẻ ung dung, lông mày nàng cũng dần dần dãn ra. Thế sự đổi dời, đã không còn cảnh tượng của năm xưa. Mấy ngày nay bước ra ngoài, nàng thật sự cảm thán cảnh vật ngày nay khiến người ta chẳng tìm thấy chút quen thuộc nào.
Lúc này, thấy vẻ ung dung tự tại của Bạch Tố, nàng cũng không khỏi nhẹ gật đ��u. Theo hắn chu du khắp các thành, cũng là một dịp để làm quen lại với thế gian. Đợi đến khi quen thuộc bộ dạng thế gian ngày nay, lúc đó rời đi cũng chưa muộn.
Nghĩ tới đây, Tiên Theo Hương Tuyết không khỏi khẽ gật đầu nói: "Nếu công tử đã mời, thiếp cũng không có nơi nào để đi, trái lại cũng có thể theo công tử du lịch mấy ngày trong thế gian này, cũng tiện thể chiếu cố thân thể công tử."
Nghe Tiên Theo Hương Tuyết nói, Bạch Tố vui mừng khôn xiết, vội vàng nói: "Hương Tuyết cô nương đã đáp ứng, Bạch Tố vô cùng mừng rỡ! Như vậy, ta sẽ suy nghĩ kỹ, cũng tiện định ra hành trình tiếp theo. Chờ ta nghĩ xong, ngày mai chúng ta sẽ lên đường nhé, cứ ở mãi trong khách sạn này, ta thật sự cảm thấy không được tự nhiên."
"Ân, vậy công tử cứ tinh tế cân nhắc kỹ càng. Thiếp cũng về phòng chuẩn bị một chút. Đợi đến khi công tử quyết định xong, chúng ta sẽ cùng nhau ra khỏi thành thôi." Nói xong, Tiên Theo Hương Tuyết từ chỗ ngồi đối diện đứng dậy, vươn tay nhận lấy chiếc bát chè hạt sen đã ăn cạn của Bạch Tố từ trong khay.
Mang b��t đi đến cửa, nàng lại quay đầu nói: "Trời cũng không còn sớm, công tử hãy suy nghĩ rồi nghỉ ngơi sớm đi. Ngày mai chuyến đi mệt nhọc còn cần tiêu hao chút thể lực."
"Ân, Hương Tuyết cô nương cũng hãy nghỉ ngơi sớm đi, sáng mai chúng ta sẽ lên đường." Bạch Tố đứng dậy nói.
Tiên Theo Hương Tuyết nghe vậy, khẽ mỉm cười rồi xoay người đóng cửa lại, bước ra ngoài.
Nghe bước chân dần xa, Bạch Tố đưa đầu nhìn cảnh tượng ngoài cửa sổ. Lúc này hoàng hôn dần buông xuống, dưới lầu đường phố cũng dần trở nên vắng vẻ, không còn náo nhiệt như khi trời còn sáng. Nàng đưa tay đóng hai cánh cửa sổ lại, rồi chậm rãi bước lên giường. Khi chăn mền đã đắp kín người, trong phòng đã tối đến mức không nhìn rõ nóc nhà.
"Bóng Trắng, ngươi nói, vị Tiên Theo Hương Tuyết này thì thế nào?" Trong căn phòng tối đen, Bạch Tố thì thào hỏi.
Im lặng một lúc lâu, cho đến khi Bạch Tố tưởng rằng Bóng Trắng sẽ không trả lời, giọng nói của Bóng Trắng mới nhẹ nhàng vang lên trong đầu nàng: "Bạch Tố, ngươi hiện tại vẫn chỉ là mắt thịt phàm tr��n mà thôi, tự nhiên không cách nào nhìn thấu được chân tướng ẩn giấu. Vị Tiên Theo Hương Tuyết kia chẳng qua cũng chỉ là một con hồ ly tinh mà thôi!"
"Hồ ly tinh?" Bạch Tố nghe vậy sững sờ, giọng nói cũng không khỏi lớn hơn không ít. "Chuyện này lại dựa vào đâu mà nói vậy?"
"Hừ, đây cũng chỉ là kiến thức của ngươi nông cạn mà thôi. Nay tỷ tỷ sẽ phổ cập cho muội một chút, kẻo đến lúc đó người khác lại chê cười Tố Tố... ha ha..." Nói xong, Bóng Trắng vẫn tự mình bật cười.
"Thôi được rồi, Bóng Trắng ngươi nói đi, ta đang nghe đây này!" Bạch Tố vội vã nói, hiển nhiên là nàng vô cùng không vui khi nghe Bóng Trắng tự xưng tỷ tỷ, lại còn gọi mình là Tố Tố.
"Thôi được rồi, Bạch Tố ngươi đừng giận chứ, ta chỉ đùa thôi mà ~" Bóng Trắng thấy Bạch Tố không vui, liền nói như cầu hòa.
"Vậy ngươi nói nhanh lên, rốt cuộc Tiên Theo Hương Tuyết là chuyện gì đang diễn ra vậy? Có phải là do ngươi sắp xếp không, hay nàng thật sự là một con hồ ly tinh?" Bạch Tố lẳng lặng nằm đó, nhẹ giọng hỏi.
"Ha ha, ta cũng không cố ý sắp đặt chuyện này đâu. Tiên Theo Hương Tuyết quả thật là một con hồ ly tinh mà thôi!" Nói xong, Bóng Trắng ngừng lại một chút rồi nói: "Bất quá, nhân gian này tự nhiên là người có đạo của người, yêu có đạo của yêu. Hồ ly tinh nhất tộc trong Yêu tộc cũng có chút địa vị đấy! Ta thấy trên người Tiên Theo Hương Tuyết có chút bảo quang châu ngọc, trái lại có vẻ bất phàm! Ta đoán, Tiên Theo Hương Tuyết chắc hẳn cũng là một chi bất phàm trong Hồ tộc. Nghe nói Cửu Vĩ nhất tộc mang họ Tiên, nếu thật là Cửu Vĩ nhất tộc thì thật sự là quý giá không thể tả rồi!"
"Những điều này không cần ngươi nhắc nhở ta, nàng có phải là Nhân tộc hay không, có phải quý giá không thể tả hay không, thì liên quan gì đến ta? Mấy ngày nay nàng đã tận tâm chiếu cố ta, ta tự khắc sẽ ghi nhớ ân tình của nàng! Huống hồ dù sao cũng đã gần một năm trôi qua, những chuyện ta Bạch Tố đã trải qua cũng không ít, từ Zombie, cự thú, ma thú, ta đều có thể chấp nhận được, thì không lý nào lại không chấp nhận được một Yêu tộc nữa. Ngươi cũng không cần phải lo lắng ta sẽ không chịu nổi. Bạch Tố ta hiện tại không có gì khác, nhưng thần kinh thì tuyệt đối đã được tôi luyện cứng rắn, chai lì đến đáng sợ!" Bạch Tố nghe những lời Bóng Trắng nói về Tiên Theo Hương Tuyết, tự nhiên cũng hiểu được ý tứ của Bóng Trắng, nàng vừa tức giận vừa nói. Bản dịch này là tâm huyết của chúng tôi, chỉ có tại truyen.free