(Đã dịch) Mạt Thế Dung Binh Hệ Thống - Chương 34: Miền nam lợi kiếm
Hiện giờ, trong suy nghĩ của tất cả binh sĩ tại Thánh Thành, Bạch Tố chiếm giữ một vị trí vô cùng quan trọng! Tuyệt đối không hề thua kém Phương Bách Chiến, người đã sớm tối ở cùng họ hơn ba tháng! Thậm chí, một vài binh sĩ đã nảy sinh lòng sùng bái đối với Bạch Tố!
Kể từ khi Bạch Tố chứng tỏ năng lực phi phàm của mình, cứu vãn toàn bộ Thánh Thành trong cuộc khủng hoảng đầu tiên trước đó, tất cả binh sĩ đối với Bạch Tố đã không còn là sự thần bí và ước mơ nảy sinh do nghe dân cư nội thành kể lại, mà là sự kính ngưỡng và tôn trọng chân thành.
Lúc này, nghe được lời Phương Bách Chiến vừa nói, tuy vẫn chưa thể đoán được địa vị của Thánh Dung Binh Đoàn trong lòng Bạch Tố, nhưng chỉ cần nghe nói đã được Bạch Tố trực tiếp thống lĩnh, cũng đủ để khiến những người này phấn khích tột độ rồi!
"Báo cáo Thành Chủ! Chúng thần nhất định sẽ hoàn thành nhiệm vụ một cách hoàn hảo! Toàn diệt đám phế vật đối diện này!" Tất cả binh sĩ đều hô vang.
"Tốt! Các ngươi đều là những người có chí khí!" Bạch Tố lớn tiếng nói với hơn bốn trăm ba mươi tên lính. Giơ một tay lên, một đạo bạch quang lóe qua, ngay lập tức trên khoảng đất trống phía sau trận địa pháo binh xuất hiện một đống đạn pháo được xếp gọn gàng như một ngọn núi nhỏ!
"Đây là một vạn quả đạn pháo! Các đồng chí hãy cố gắng, trong vòng một canh giờ, phải bắn hết số đạn pháo này cho ta!" Bạch Tố chỉ vào đạn pháo, lớn tiếng nói với các binh sĩ.
"Vâng! Đảm bảo hoàn thành nhiệm vụ!" Mỗi sĩ binh đều cuồng nhiệt nhìn Thành Chủ của họ, tuy rằng hầu như mỗi tiểu đội đều thiếu một người, nhưng không một tiểu đội nào không cam đoan! Đối với họ mà nói, Thành Chủ chính là mệnh lệnh của họ.
"Báo cáo Thành Chủ! Pháo tự động nạp đạn đã điều chỉnh xong, nạp đạn xong, xin phép khai hỏa!"
"Tốt! Tất cả đơn vị chuẩn bị, khai hỏa!" Bạch Tố ra lệnh một tiếng, toàn bộ pháo tự động nạp đạn bắt đầu ổn định bắn mười quả đạn pháo mỗi phút! Tiểu đội bốn người, một người phụ trách điều chỉnh góc độ nhỏ sau mỗi lần bắn, một người phụ trách kiểm tra dữ liệu, hai người phụ trách khiêng đạn nạp vào. Đáng lẽ việc khiêng đạn nạp vào cần ba người, giờ đây lại vất vả hơn nhiều!
Tiếng pháo vừa vang lên, liền không ngừng nghỉ. Đạn pháo xé gió bay đi với tiếng rít bén nhọn, sau đó tiếng pháo ầm ầm truyền xa hai mươi dặm!
Một trăm khẩu pháo tự động nạp đạn, bốn người vận hành một khẩu, mỗi khẩu bắn mười quả mỗi phút, nhìn như mười phút có thể bắn ra một vạn quả đạn pháo, nhưng thực tế lại không phải vậy. Mỗi khẩu pháo sau khi bắn một thời gian ngắn đều cần làm mát nòng pháo. Những khẩu pháo tự động nạp đạn này cũng không phải loại pháo quá tiên tiến, để đảm bảo việc oanh tạc liên tục không ngừng, một trăm khẩu pháo được chia thành mười tổ! Khi một tổ pháo làm mát nòng pháo, tổ kế tiếp sẽ tiếp sức. Như vậy, việc bắn hết một vạn quả đạn pháo trong một giờ đã trở thành một nhiệm vụ tương đối gian khổ!
Hàng triệu Zombie chen chúc dày đặc, cuồn cuộn như thủy triều lao về phía bờ sông. Tiếng pháo không ngừng nổ tung trong bầy Zombie! Mỗi quả đạn pháo đều khiến chân cụt tay đứt bay tứ tung, những hố pháo đen cháy cũng ngay lập tức bị đám Zombie phía sau san bằng!
Trong tiếng pháo ù ù, đống đạn pháo chất cao dần cạn, giảm đi.
"Báo cáo Thành Chủ, đội quân Zombie tiền tuyến đã tiến vào tầm bắn gần nhất của pháo tự động nạp đạn! Xin chỉ thị!"
Theo thời gian trôi qua, Zombie đã dần dần xuất hiện trong tầm mắt mọi người.
"Để lại năm mươi khẩu pháo tiếp tục công kích các đội quân Zombie phía sau trong phạm vi bắn! Còn lại tất cả mọi người dùng súng máy bắn phá!" Bạch Tố lấy ra thiết bị hiển thị xem xét, hiện tại, sau gần một giờ oanh tạc bao trùm, đã có hơn bảy mươi vạn Zombie biến mất khỏi màn hình dữ liệu của thiết bị hiển thị.
Mặc dù số lượng Zombie đông đảo, nhưng Bạch Tố có tài năng quân sự phong phú! Có đủ vũ khí tầm xa! Đối phó đám Zombie phế vật chưa tiến hóa này, chỉ cần không phải giao tranh cận chiến, Bạch Tố không hề có chút áp lực tâm lý nào!
"Vâng! Thành Chủ!" Cho đến bây giờ, hiệu quả pháo kích Zombie không còn rõ rệt, một triệu Zombie giờ chỉ còn khoảng ba mươi vạn, đã không còn dày đặc như trước kia. Trước đây, một phát pháo có thể nổ tan xác hơn trăm Zombie, hiện tại một phát pháo tối đa cũng chỉ tiêu diệt được khoảng ba mươi con mà thôi.
"Ba, Ba ba, Ba ba ba" đợi đến khi Zombie tới gần bờ sông một nghìn mét, tiếng nổ từ hàng trăm khẩu súng máy hạng nặng vang lên rất có tiết tấu. Đám Zombie vừa tiến vào tầm bắn lập tức như những tấm bia di động, ngay cả cơ hội ngã xuống cũng không có, liền bị những viên đạn súng máy cỡ lớn bắn nát thành cái sàng!
Có lẽ là tiếng súng kịch liệt đã càng kích thích lòng ham chết chóc nóng bỏng của Zombie, càng nhiều Zombie rải rác xung quanh giơ những cánh tay đen thối rữa, tạo thành mũi nhọn hình tam giác di chuyển về phía trận doanh của Bạch Tố!
"Báo cáo Thành Chủ! Nhiệm vụ hoàn thành! Một vạn quả đạn pháo đã bắn hết! Xác nhận đám Zombie phía sau đã bị tiêu diệt hoàn toàn! Căn cứ số liệu đo đạc, số lượng Zombie đã không đủ hai mươi vạn!" Một sĩ quan phụ trách pháo kích chạy đến cách Bạch Tố hai mét, hai chân chụm lại "ba" một tiếng, đưa tay chào theo kiểu quân đội tiêu chuẩn, lớn tiếng báo cáo!
Bạch Tố giơ tay chào đáp lại, nói: "Ra lệnh tất cả binh sĩ dùng súng máy hạng nặng bắn phá!"
"Vâng!"
Nhìn những binh sĩ vừa rút lui khỏi trận địa pháo kích lại thuần thục thao túng súng máy hạng nặng bắn phá Zombie ở phía đối diện bờ sông, Bạch Tố không khỏi cười nói với Phương Bách Chiến bên cạnh: "Phương Tướng quân huấn luyện ra được tinh binh quả không tồi!"
"Đúng vậy, tôi là binh lính xuất thân từ Lợi Kiếm miền Nam, tinh binh do chính tay tôi huấn luyện đương nhiên sẽ không kém rồi! Không nói gì khác, chỉ riêng việc vận dụng thành thạo cả vũ khí hạng nhẹ và hạng nặng, hay điều khiển máy bay chiến đấu, xe tăng, họ đều làm được!" Thấy Bạch Tố nhắc đến, Phương Bách Chiến có chút tự hào nói.
"À? Lợi Kiếm miền Nam!" Bạch Tố thì thào nói một câu. Đây đã không phải lần đầu tiên hắn nghe Phương Bách Chiến nhắc đến cái tên này rồi!
Nghe được tiếng lẩm bẩm dường như vô tình của Bạch Tố, Phương Bách Chiến trầm ngâm một chút, nói: "Nếu không có tận thế này, Phương Bách Chiến ta dù chết cũng sẽ không nói ra tất cả những chuyện về Lợi Kiếm miền Nam! Thế nhưng, hôm nay thiên hạ đại loạn, Phương Bách Chiến ta hôm nay ngay cả việc quốc gia đại sự cũng đã bỏ mặc rồi, tự nhiên sẽ không giấu diếm Thành Chủ những điều này!"
"Ồ!? Phương Tướng quân nguyện ý nói?" Trong mắt Bạch Tố, niềm vui hiện rõ không ít.
"Vâng!" Phương Bách Chiến chậm rãi gật đầu, "Giống như những cơ quan mà người thường biết đến một cách mơ hồ, Lợi Kiếm miền Nam là một chi đội đặc nhiệm bí mật của quốc gia, mang tính chỉ thị chiến lược!"
"Toàn bộ Lợi Kiếm miền Nam chỉ có một biên chế duy nhất! Nhưng lại là một thanh lợi kiếm của quốc gia! Những nhiệm vụ mà nó từng chấp hành đều là những nhiệm vụ mà quân đội bình thường khó có thể tưởng tượng được! Trong đó, bao gồm cả một số sự kiện siêu nhiên!"
Phương Bách Chiến nói xong, từ trong lòng lấy ra một điếu thuốc châm lên, hút một hơi, tiếp tục nói: "Lợi Kiếm miền Nam đã xử lý rất nhiều sự kiện đột ngột, trước tận thế cũng không phải là không có dị năng giả, mà là quá ít! Hơn nữa, dị năng giả thiên phú trước tận thế cũng không lợi hại như những dị năng giả hiện nay! Hiện tại, trung bình cứ một ngàn người có thể xuất hiện một dị năng giả thiên phú! Còn trước tận thế, đó là tỷ lệ xuất hiện một người trong hàng vạn!"
"Lợi Kiếm miền Nam chúng tôi được chia thành hai tổ, hai biên chế, một tổ do một số 'người có năng lực đặc biệt' tạo thành! Tổ hai do một số binh sĩ tinh anh ưu tú nhất được tuyển chọn từ khắp cả nước tạo thành! Mà tôi, chính là tổ trưởng của Tổ hai lúc bấy giờ!"
Phương Bách Chiến chậm rãi nhả ra một làn khói thuốc hình vòng, ánh mắt vô định nhìn về phía những dãy Zombie đổ gục ở bờ sông đối diện, phảng phất như trở về những năm tháng năm xưa.
"Những người liên hệ với chúng tôi không chỉ có dị năng giả, mà thỉnh thoảng còn có một số người ngoài! Họ tự xưng đến từ Động Thiên từ cõi ngoài, đều là những nhân loại sở hữu sức mạnh cường đại và bí ẩn! Họ vô cùng xem thường hiện trạng của Địa Cầu chúng ta, hơn nữa đa số tỏ ra rất kiêu ngạo! Còn chúng tôi, gọi họ là Người ngoài đến!"
"Khi trên Địa Cầu có những thứ mà Lợi Kiếm miền Nam chúng tôi cùng các tổ chức nước ngoài đều không giải quyết được, chúng tôi phải mời những Người ngoài đến này!"
"Những binh sĩ tổ hai chúng tôi sau khi hoàn thành nghĩa vụ quân sự, cũng nhận được một khoản tiền lớn, sau đó được điều về đơn vị cũ làm sĩ quan, hoặc trực tiếp chuyển ngành về nhà. Do tính chất bí mật trong công việc của chúng tôi, chúng tôi không thể nhận được quá nhiều sự giúp đỡ từ quốc gia! Tôi đã chọn làm một sĩ quan cấp tá."
Bạch Tố nghe xong, khẽ gật đầu. Với địa vị của hắn trước tận thế, những điều này c�� bản đều nằm trong dự đoán của hắn!
Phương Bách Chiến chậm rãi hút nốt điếu thuốc cuối cùng, thuận tay búng tàn thuốc, vỗ vỗ vai Bạch Tố nói: "Bạch Tố, kỳ thật cha ngươi là Đại đội trưởng cũ của ta! Ông ấy biết nhiều hơn tôi, một tổ trưởng Tổ hai này rất nhiều! Năm đó, cha ngươi trong một nhiệm vụ, bị một Người ngoài đến có thực lực cường đại phế đi dị năng, hết cách đành phải chọn về quê làm một cục trưởng cục công an nhỏ bé!"
"Mà quốc gia lại căn bản không hề can thiệp nhiều vì cha ngươi, chỉ đưa một khoản bồi thường không đáng kể! Cha ngươi luôn canh cánh trong lòng về chuyện này, ông ấy từ nhỏ đã nghiêm khắc bồi dưỡng ngươi, muốn ngươi trở thành một tướng quân, cũng là muốn đòi lại công bằng cho chính mình đó!"
"Chỉ là ông ấy thật không ngờ, ngươi vậy mà khi đăng ký đại học, lại lén lút thi vào Bắc Ảnh! Ha ha." Phương Bách Chiến nở nụ cười cay đắng.
"Kẻ ngoài đến đó là ai?" Bạch Tố khẽ nhíu mày, hỏi.
Phương Bách Chiến lắc đầu, nói: "Tôi không biết! Chuyện này, ngươi nên hỏi cha ngươi! Hiện tại, Đại đội trưởng cũ lại nhân họa đắc phúc tìm lại được dị năng, hơn nữa tôi có thể cảm nhận được, Đại đội trưởng cũ bây giờ nhất định còn cường đại hơn trước kia rất nhiều! Nhưng nếu ông ấy đã không nói cho ngươi biết, tự nhiên là vì ông ấy biết rõ những Người ngoài đến kia có năng lực mạnh hơn ngươi!"
"Bây giờ ngươi đừng nên hỏi vội Đại đội trưởng cũ, đợi đến lúc thời cơ chín muồi, tôi tin Đại đội trưởng cũ nhất định sẽ nói cho ngươi biết thôi! Dù sao, Đại đội trưởng cũ cũng luôn mong chờ một ngày có thể báo thù! Hiện tại, ngươi đã có năng lực như thế! Ha ha, thật là niềm hạnh phúc của Đại đội trưởng cũ!"
Bạch Tố nhướng mày, từ trước đến nay hắn chưa từng biết cha mình từng là một dị năng giả. Thậm chí khi cha anh một lần nữa thức tỉnh dị năng Hắc Ám, ông ấy vẫn chọn giấu giếm hắn chuyện mình từng có dị năng! Chẳng lẽ, kẻ thù thật sự mạnh đến vậy sao? Có thể khiến cha phải cố kỵ đến vậy!
"Thật không ngờ, Đại ca thậm chí có những kinh nghiệm này!" Bạch Kiến Thành hiếm khi châm một điếu thuốc, còn Bạch Tuyết Kỳ bên cạnh cũng lắng nghe với vẻ mặt đầy tức giận. Đường Vận thì cúi đầu, căn bản không nhìn thấy nét mặt nàng, chỉ thấy hai tay cầm lấy tay cầm của Cự Kiếm khẽ run rẩy.
Mấy người lâm vào trầm mặc, ngay cả Bạch Tố cũng cầm quạt xếp, vô thức lay động trong gió lạnh. Cuộc trò chuyện của Phương Bách Chiến đã dẫn họ vào một thế giới dường như rộng lớn hơn rất nhiều! Những lời này cũng mang đến cho Bạch Tố áp lực càng lớn! Cùng với khao khát sức mạnh!
"Báo cáo Thành Chủ! Zombie bờ bên kia đã bị quét sạch hoàn toàn!" Lại là sĩ quan lúc nãy, chạy đến lớn tiếng báo cáo.
"Ừm?" Bạch Tố chậm rãi thu hồi đôi mắt đang thất thần kia, nhìn về phía sĩ quan trước mặt.
"Báo cáo Thành Chủ! Zombie bờ bên kia đã bị quét sạch hoàn toàn! Chỉ là vẫn còn một số Zombie đã rơi xuống sông! Xin chỉ thị!" Tuy nghi hoặc, nhưng vị sĩ quan trẻ tuổi vẫn lặp lại một lần nữa.
"À!" Bạch Tố gấp quạt xếp lại, gài vào dây buộc áo bào trắng. Dựa vào nhãn lực của mình, hắn thoáng nhìn những bóng người lảng vảng lập lòe dưới nước. "Cũng không còn nhiều! Chẳng qua chỉ c�� hơn vạn con mà thôi!" Bạch Tố thì thào nói.
"Mang hai khẩu súng máy hạng nặng đến!"
"Vâng!"
Trong chốc lát, năm binh sĩ mang đến hai khẩu súng máy hạng nặng MS20 cao khoảng hai mét, nặng bốn mươi bảy kilôgam. Bạch Tố trực tiếp xắn tay áo tiến tới, mỗi tay một khẩu súng máy hạng nặng vốn dùng giá đỡ để bắn trên mặt đất, nắm lấy dây đạn. Đi đến bờ sông, trực tiếp nổ súng. Trong tiếng súng "thình thịch", nước sông bị cơn mưa đạn kịch liệt bắn tung tóe bọt nước, chỉ thấy từng mảnh cánh tay tàn chân thối rữa đen kịt không ngừng bay lên mặt nước.
Đến khi Bạch Tố một tay vứt hai khẩu súng máy hạng nặng xuống chân, trên mặt sông đã ngập tràn những phần thi thể cụt nát trôi nổi! Mùi tanh tưởi dưới ánh mặt trời buổi chiều, không chút che giấu mà tỏa ra khắp nơi.
Nhìn bộ dạng sùng bái của tất cả binh sĩ, Bạch Tố đưa tay phẩy phẩy trước mũi, xua đi một mùi tanh tưởi, lớn tiếng hô: "Các đồng chí! Các ngươi đã thành công rồi! Một triệu Zombie đã bị các ngươi triệt để tiêu diệt! Sau khi trở về Thánh Thành, tất cả đến tòa nhà Hiệp Hội Lính Đánh Thuê Thánh Thành trình diện! Kể từ hôm nay, các ngươi chính là người của Thánh Dung Binh Đoàn của ta! Kể từ hôm nay, các ngươi chính là quân đội trực hệ của Bạch Tố ta!"
Độc bản chuyển ngữ này chỉ dành riêng cho độc giả tại Truyen.free.