(Đã dịch) Mạt Thế Chi Vương - Chương 28: Yến hội
"Đàm gia gia..." Tại sân bay, khi Đàm Vĩnh Quyền vừa bước xuống từ máy bay, Tấn Khinh Tình đã dẫn theo những người có liên quan vội vã ra đón.
Trong ký ức của lão nhân Đàm Vĩnh Quyền, Tấn Khinh Tình vẫn còn là cô gái trẻ tràn đầy sức sống tuổi xuân. Bốn năm thoáng chốc đã trôi qua, khi nhìn thấy nàng hôm nay với dáng vẻ cao quý, trang trọng của một phu nhân, lão nhân không khỏi sững sờ.
Lập tức, trong lòng lão tự giễu một tiếng, Tấn Khinh Tình của hiện tại cũng đã gần ba mươi rồi, con cái cũng đã ba tuổi, tự nhiên không còn là tiểu nha đầu trong ấn tượng của lão nữa.
"Không ngờ thay, bốn năm thoáng chốc đã trôi qua, gặp lại thì nha đầu cao ngạo ngày nào nay cũng đã thành mẫu thân." Lão nhân nhìn Tấn Khinh Tình, cảm khái vạn phần nói.
Tấn Khinh Tình mỉm cười, tự mình tiến lên đỡ lấy cánh tay lão nhân, nói: "Bốn năm không gặp, Đàm gia gia thân thể vẫn còn tráng kiện lắm."
Lão nhân giơ tay lên, khua khua trước mặt, cười ha hả nói: "Già rồi chứ, sợ là chẳng còn được mấy ngày nữa, nào có thể sánh bằng lớp trẻ các con."
"Đàm gia gia, vì hôm nay có việc trọng yếu, Vương Phong không thể đích thân đến đón người, mong người lão chớ trách tội."
Đàm Vĩnh Quyền lại xua tay, cười nói: "Không sao, không sao đâu, có con nha đầu con đến đón ta, lão già này đã thấy đủ rồi."
Sau khi hành động nhằm vào Long Thành của Viêm Hoàng Thành và Hoa Hạ Thành thất bại, địa vị của Long Thành trong nước, ẩn ẩn đã ngang hàng với Hoa Hạ Thành và Viêm Hoàng Thành.
Với thân phận là chủ nhân của Long Thành, địa vị của Vương Phong cũng “nước lên thuyền lên”, ẩn ẩn đã có tư cách đối thoại với nhân vật số một, số hai của Hoa Hạ Thành và Viêm Hoàng Thành.
Đàm Vĩnh Quyền thân là một trong bốn nhân vật quyền lực nhất Hoa Hạ Thành, còn Tấn Khinh Tình là nhân vật số hai của Viêm Hoàng Thành, đích thân đến nghênh đón hắn, điều này đã thể hiện sự coi trọng xứng đáng.
Long Đàm, tọa lạc tại khu vực trung tâm của Long Thành, là nơi chuyên dùng để tiếp đãi những vị khách quý quan trọng.
Bên trong sảnh yến tiệc, đèn đuốc sáng trưng, hai mươi bàn tiệc đầy ắp các nhân vật cấp cao của cả hai bên. Trong lúc ăn uống linh đình, hiện rõ một không khí thân mật, hòa thuận. Nếu là người không rõ nội tình, còn tưởng rằng những người này là người nhà ruột thịt vậy.
"Đàm lão, người đã vất vả trên đường." Những ngày này, Vương Phong thật sự rất bận rộn. Trước tiên, hắn phải đi thị sát căn cứ số 3, sau đó lại đích thân đến căn cứ công nghiệp Đạo Thiên đang trong quá trình xây dựng.
Trong cuộc xâm lấn của thú nhân không lâu trước đó, vì là mục tiêu nghi binh của chúng, căn cứ số 3 đã chịu tổn thất khá nặng. Tường thành thép cao mười mét có không ít chỗ bị phá hủy ở các mức độ khác nhau, cần phải nhanh chóng sửa chữa.
Căn cứ công nghiệp Đạo Thiên nằm cách Long Thành ba dặm về phía bắc tại một hoàng trang. Với vai trò là một căn cứ công nghiệp thuần túy, tất cả ngành công nghiệp hàng không vũ trụ và vô số nông trại nano trong tương lai của Long Thành đều sẽ được bố trí ở đây.
Có thể không quá lời khi nói rằng, không lâu sau, nơi đây sẽ trở thành căn cứ hàng không vũ trụ quan trọng nhất của Long Thành, cùng với nơi sản xuất cây nông nghiệp cốt lõi cuối cùng.
Vì tầm quan trọng của căn cứ Đạo Thiên, nên việc xây dựng nơi đây ngay từ đầu đã được giữ bí mật tuyệt đối. Trong phạm vi hai dặm quanh căn cứ, đã được khoanh vùng thành khu cấm.
Mỗi ngày hai mươi tư giờ, luôn có ít nhất ba tiểu đội người tiến hóa cảnh giới tuần tra, trên bầu trời càng có hơn ba chiếc chiến cơ không ngừng tuần tra.
Vì Long Thành bản thân không có nền tảng hàng không vũ trụ, tất cả đều phải bắt đầu từ con số không, nên những công trình hàng không vũ trụ cần được xây dựng là vô cùng nhiều.
Theo ước tính của Hoạt Thi, cho dù Long Thành đầu tư rất nhiều nhân lực, tài lực, vật lực, muốn xây dựng một căn cứ hàng không vũ trụ hoàn chỉnh như vậy, tối thiểu cũng cần khoảng bốn tháng.
Đàm Vĩnh Quyền đã từng không ít lần nhìn thấy hình ảnh của Vương Phong từ trước. Về tư liệu của hắn, tất cả các nhân vật cấp cao của Hoa Hạ Thành, bao gồm cả lão nhân, đều đã thuộc nằm lòng.
Hình ảnh rốt cuộc vẫn chỉ là hình ảnh, khi nhìn thấy Vương Phong bằng xương bằng thịt, lão nhân vẫn cẩn thận đánh giá... Hắn có tướng mạo bình thường, nhưng trên người lại tỏa ra khí tức uy nghiêm của một bậc thượng vị giả không thể nghi ngờ.
Tướng mạo là do Tiên Thiên, nhưng khí chất lại do Hậu Thiên mà thành. Trải qua bao nhiêu năm tháng, thân cư địa vị cao, nắm giữ quyền sinh sát của vô số người, đã khiến Vương Phong từ một kẻ nhà quê ngày xưa, "vịt con hóa thiên nga".
"Lão già ta đã sớm muốn nhìn thấy người đàn ông đã chiếm được trái tim nha đầu Khinh Tình rồi, quả nhiên danh bất hư truyền a." Lão nhân khẽ gật đầu, cười ha hả nói.
Vương Phong lập tức nở nụ cười sảng khoái, nói: "Thật không ngờ, Đàm lão lại là một người dí dỏm như vậy. Vương Phong ta cứ tưởng, người cũng sẽ giống như Tôn đại nhân bên Viêm Hoàng Thành, luôn giữ vẻ mặt nghiêm nghị chứ."
Nghe hắn nói vậy, lão nhân thoạt đầu sững sờ một chút, sau đó lại cười ha hả, nói: "Lão già Tôn Phát Khuê kia, thế nhưng rất thù dai đó, lỡ lời này của con mà lọt vào tai hắn, hắn nhất định sẽ ghi nhớ con mỗi ngày đấy."
Vương Phong nhếch miệng, lộ ra vẻ mặt bất đắc dĩ, nói: "Ta thấy Tôn đại nhân vẫn luôn nhớ mãi không quên Long Thành chúng ta. Cho dù ta không nhắc gì đến hắn, hắn cũng không quên được Long Thành chúng ta đâu."
"Các ngươi có phiền không đấy, ăn bữa cơm thôi mà, lải nhải lắm điều thế, các ngươi không đói chứ ta thì đói rồi." Hoạt Thi đang ngồi cạnh Vương Phong, vô cùng mất kiên nhẫn, nhìn một già một trẻ kia nói mấy lời vô nghĩa, bèn kéo cổ họng lên tiếng.
Nghe giọng điệu độc đáo của hắn, những người liên quan của Long Thành không khỏi vỗ trán, lộ ra vẻ mặt bất lực.
Với thân phận từng là chỉ huy hạm đội của người Rand, những kiến thức mà hắn nắm giữ vượt xa bất kỳ học giả nào của Long Thành.
Dựa vào kho tri thức vượt xa Địa Cầu không biết bao nhiêu năm, chỉ trong vỏn vẹn hơn mười ngày, hắn đã chinh phục tất cả học giả nghiên cứu khoa học của Long Thành.
Hiện tại, trong căn cứ 360, dù là ngành nghiên cứu khoa học hàng không vũ trụ, ngành nghiên cứu sinh vật, hay thậm chí là ngành nghiên cứu năng lượng mới, tất cả mọi người đều xem hắn như ông nội mà cung phụng. Những lão học giả nghiên cứu khoa học sáu bảy mươi tuổi kia, cả ngày vây quanh hắn, ai nấy đều như những học trò ngoan vậy.
Hiện tại Hoạt Thi nghiễm nhiên đã trở thành đại lão trong lĩnh vực nghiên cứu khoa học của Long Thành. Ngay cả lão nhân Trương Vân, hễ không có việc gì cũng lại vây quanh hắn đi hai vòng, mỹ danh là để học hỏi kinh nghiệm.
Nghe lời Lưu Lôi và Tấn Khinh Tình nói, tên này căn bản chính là một kho kiến thức di động. Chỉ cần tùy tiện khai thác một chút từ bên trong, những gì thu được cũng đã vượt xa cả trăm năm trên Địa Cầu.
Hiện tại Lưu Lôi, cả ngày chẳng làm gì khác, chỉ chuyên tâm ở bên cạnh hắn, đào bới kiến thức trong đầu Hoạt Thi. Nhìn dáng vẻ của Lưu Lôi, dường như không moi sạch sẽ những thứ trong đầu Hoạt Thi thì nhất quyết không buông tha.
Hôm nay tại nơi đây, nếu người khác mà cứ thế kéo cổ họng gào lớn, nhất định sẽ bị mời ra ngoài, nhưng vị này thì khác. Với bản tính tục tằn của Hoạt Thi, ngay cả Vương Phong cũng chẳng làm hắn nể mặt mấy. Để hắn chịu giúp đỡ căn cứ nghiên cứu khoa học, Vương Phong còn phải nghĩ cách dỗ dành, lừa gạt hắn.
Cũng chẳng có cách nào khác, hiện tại Long Thành đang tiến hành nhiều hạng mục nghiên cứu khoa học mới, đặc biệt là về năng lượng mới, hàng không vũ trụ và gen sinh vật. Trong đầu Hoạt Thi lại chứa rất nhiều kiến thức của người Rand về những lĩnh vực này.
Có lẽ những kiến thức này, đối với người Rand mà nói, phần lớn chỉ là trình độ của sinh viên, nhưng đối với Địa Cầu hiện tại mà nói, chúng tuyệt đối cao siêu tột đỉnh. Ngay cả khi Hoạt Thi nói ra một số nguyên lý cơ bản, những lão nghiên cứu khoa học kia cũng cần nghiên cứu rất lâu mới có thể lĩnh hội được.
Chứng kiến "vị đại gia" này nổi giận, tất cả các cấp cao Long Thành trong sảnh yến tiệc không khỏi bật cười khổ. Vương Phong ngồi cạnh hắn, nhếch miệng, cười khổ nói: "Ta nói đại gia ơi, nếu người đói, người cứ ăn trước đi, ở đây ai còn dám ngăn người chứ."
Hoạt Thi cũng chẳng khách khí, thò tay cầm một con vịt quay trên bàn lên, vừa nhai vừa tức giận nói: "Bao nhiêu năm rồi mà mấy người vẫn dối trá như thế. Ăn cơm cùng với mấy người mệt mỏi quá, thà đi tìm Lưu Lôi uống rượu còn hơn."
Nói đoạn, hắn tùy tiện đứng dậy, vừa đi vừa nhét thịt vịt vào miệng, hoàn toàn chẳng để ý đến gần trăm ánh mắt đang nhìn mình, một chút hình tượng cũng không giữ.
"Lam Bác Ni đại gia ơi, người thật đúng là đại gia ruột của ta đó. Dù gì hôm nay Long Thành mở tiệc chiêu đãi khách quý, người không thể chú ý một chút hình tượng sao?" Thấy Lam Bác Ni đi đến, Lưu Lôi vội vàng đứng dậy nhường chỗ cho hắn, sau đó lại để nhân viên phục vụ mang đến một chiếc ghế băng cho mình ngồi, vẻ mặt đau khổ nói với Lam Bác Ni.
Lam Bác Ni ba miếng hai đũa nu��t sạch con vịt quay kia vào bụng, sau đó dùng khăn trải bàn lau khô dầu trên tay, ra vẻ không có gì, nói: "Trong các ngươi, người ở quốc gia này là chủng tộc mà ta thấy giả nhân giả nghĩa nhất rồi. Vốn dĩ chuyện ba câu hai lời là có thể nói rõ, lại cứ phải vòng vo tam quốc, khiến ta đau cả đầu."
Lưu Lôi nghe hắn nói xong, trong lòng không khỏi cười khổ một trận. Không thể phủ nhận, người Trung Quốc nói chuyện có hơi thích vòng vo thật, nhưng dường như cũng chẳng liên quan gì đến giả nhân giả nghĩa cả.
Lúc này, Đàm Vĩnh Quyền và mấy người khác đang nhìn chằm chằm Lam Bác Ni cùng với sự thay đổi thần sắc của Vương Phong. Khi thấy Vương Phong và Tấn Khinh Tình lộ vẻ cười khổ, nhất là sau khi nghe Vương Phong và Lưu Lôi nói chuyện, họ cũng bắt đầu suy đoán thân phận của Hoạt Thi.
Với tư cách kẻ thù tiềm ẩn của Hoa Hạ Thành, việc nghiên cứu về Long Thành của họ có thể nói là tỉ mỉ. Toàn bộ tư liệu chi tiết về từng cấp cao của Long Thành đều được lưu trữ sẵn trong máy tính trung tâm của Hoa Hạ Thành.
Nhìn thái độ của Vương Phong và những người khác đối với hắn, hiển nhiên người này có thân phận không tầm thường ở Long Thành. Nhưng vì sao họ chưa từng nghe nói Long Thành có một nhân vật như vậy chứ?
Đàm Vĩnh Quyền thu ánh mắt khỏi Hoạt Thi Lam Bác Ni, hỏi: "Vị kia là... ?"
Vương Phong trong lòng cười khổ một tiếng, thầm hối hận, nếu biết vậy thì đã không mang "vị đại gia" này đến đây góp vui rồi. Cho dù hắn có phá nát sảnh yến tiệc này, Vương Phong cũng chẳng nói gì, điều mấu chốt là, Vương Phong lo lắng nhất vẫn là hắn bị Hoa Hạ Thành để mắt tới.
Hiện tại Hoạt Thi Lam Bác Ni, chính là báu vật vô giá của Long Thành. Cho dù người khác có cầm năm triệu Tiên Tủy ra đổi, Vương Phong cũng sẽ không xem xét.
Mặc dù tên này đã đồng ý với hắn, sẽ ở lại Long Thành giúp mình phát triển sự nghiệp hàng không vũ trụ, nhưng ai có thể đảm bảo hắn sẽ không "nhảy việc" chứ?
Thời buổi này, không sợ kẻ trộm, chỉ sợ kẻ trộm nhớ thương. Nếu Hoa Hạ Thành thăm dò được chi tiết của Hoạt Thi, ai biết bọn họ có thể hay không "đào góc tường" của mình chứ? Thật không sợ một vạn, chỉ sợ vạn nhất.
Vương Phong áy náy cười, mở miệng nói: "Vị này chính là cha nuôi của tiểu tử nhà ta, ngày thường hắn đều tùy tiện như vậy, khiến Đàm lão phải chê cười rồi."
Lão nhân chỉ cười cười, tuy không hỏi thêm, nhưng Vương Phong có thể nhìn ra, lão e rằng đã ghi nhớ Lam Bác Ni trong lòng rồi. Vương Phong cũng thầm quyết định, trong khoảng thời gian tới, phải giám sát chặt chẽ người của Hoa Hạ Thành, tuyệt đối không cho họ có bất kỳ tiếp xúc nào với Lam Bác Ni.
Bản dịch độc quyền này được thực hiện bởi truyen.free, xin quý độc giả chỉ đọc tại đây.