Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Chi Vô Tẫn Sát Lục - Chương 3: Hắc ám 9 giờ

Triệu Kiệt ôm lấy vòng eo nhỏ của vị hôn thê, cảm thấy mình thật may mắn.

Hắn là một công tử phong lưu thực thụ. Trước đây, chẳng cần hắn phải làm gì hay thể hiện điều gì, những cô gái muôn hình vạn trạng vẫn cứ chủ động vây quanh. Hắn cũng chẳng bao giờ từ chối, người khác dâng hiến thân xác, hắn bỏ tiền ra, mọi chuyện tưởng chừng hợp tình hợp lý.

Có lẽ vì đã thấy quá nhiều, hắn từ đầu đến cuối đều chẳng thấy thú vị gì.

Hắn có thể cảm nhận được mùi nước hoa đắt tiền trên người những cô gái đó giống như nước cống bẩn thỉu. Cho dù họ có làm đủ mọi tư thế quyến rũ, khoe mẽ xinh đẹp đến đâu, cũng khó mà khơi dậy được chút xúc động nào đó trong hắn.

Kể từ khi gặp được người trong vòng tay này, nhìn khuôn mặt thanh xuân hoàn mỹ còn e ấp của nàng, hắn luôn không nhịn được muốn kéo nàng vào lòng mà trêu ghẹo.

Có thể gặp được một cô gái xinh đẹp, dịu dàng đến vậy, hắn vẫn không khỏi có chút đắc ý.

Hắn thích nhất là trêu ghẹo người phụ nữ của đối thủ. Mặc dù bây giờ đã "cải tà quy chính", nhưng hắn vẫn muốn khoe khoang một chút trước mặt người kia, để thỏa mãn khoái cảm bệnh hoạn này.

"Người kia sao còn chưa tới?" Triệu Kiệt có chút sốt ruột nói. Vốn là con trai độc nhất của một trong mười đại phú hào, hắn chưa từng có tiền lệ phải đợi ai. Nếu không phải vì muốn trực tiếp "cảm ơn" người kia, thì sao hắn lại phải đợi dù chỉ vài giây?

Vài giây chờ đợi của hắn, bằng cả mấy năm phấn đấu, ăn không ngon ngủ không yên của những kẻ nghèo khổ kia sao?

"Anh... Anh yêu, hay là thôi đi..." Lưu Nghệ càng nghĩ càng bối rối, khó khăn lắm mới sắp sửa gả vào hào môn. Trần Nghiễm đúng là một quả bom hẹn giờ, hai người họ mà gặp mặt nhau...

Từ xa, Trần Nghiễm trông thấy một chiếc xe việt dã George Patton cực kỳ hầm hố đang đỗ ven đường. Trước xe, một đôi nam nữ đang ôm nhau. Hắn nở nụ cười quỷ dị rồi bước tới.

Trong tận thế, chỉ có giết chóc và sinh tồn không ngừng. Hắn đã thấy quá nhiều Zombie với khuôn mặt xám trắng, chi chít vết máu nứt nẻ, toàn thân chảy mủ dịch hôi thối, bò đầy các loại nhuyễn trùng. Giờ phút này, nhìn thấy vẻ đẹp khuynh thành của Lưu Nghệ, Trần Nghiễm không khỏi có chút xúc động – đúng là xã hội văn minh vẫn tốt đẹp hơn nhiều.

Hắn đi đến trước mặt hai người, ho khan một tiếng, nhắc nhở đôi tình nhân đang hôn nồng nhiệt. Nhưng lời nhắc nhở của hắn chẳng có tác dụng gì, Triệu Kiệt chỉ liếc xéo Trần Nghiễm mặc áo khoác qua khóe mắt, rồi lại càng thêm phần không kiêng nể gì.

Trần Nghi���m nhìn khuôn mặt thẹn thùng kia của Lưu Nghệ, cùng với màn trình diễn đạt điểm tối đa của cô ta. Kiếp trước, hắn không biết sau này nàng sẽ ra sao...

"Này... Gọi tôi đến đây có chuyện gì không?" Trần Nghiễm nhìn thoáng qua đồng hồ.

Mười tám giờ bốn mươi lăm phút.

Hắn có chút hối hận vì đã lãng phí thời gian vào những chuyện nhàm chán này. Lẽ ra nên dành thời gian để ngủ, bởi trong tận thế, được ngủ nướng đã là một điều xa xỉ.

Triệu Kiệt buông vị hôn thê ra, có chút đắc ý nhìn Trần Nghiễm trước mặt. Hắn chính là thích chế giễu những kẻ nghèo khó này, và từ đó mà đạt được khoái cảm.

Hắn lại càng ôm Lưu Nghệ chặt hơn, với nụ cười khoái trá, càn rỡ và dị thường, hắn nói: "Chúng ta ngày mai sẽ kết hôn, nghe nói cậu là bạn trai cũ của cô ấy. Tiểu Nghệ nói muốn nhận được lời chúc phúc của cậu."

Lưu Nghệ lại trong lòng tràn đầy sợ hãi, dùng ánh mắt đầy đe dọa nhìn chằm chằm Trần Nghiễm.

Trần Nghiễm trầm mặc thật lâu. Điều đó, trong mắt nàng, chính là một quả bom hẹn giờ vô hình, không biết lúc nào sẽ phát nổ, mới là thứ dày vò nhất.

Đột nhiên, hắn mở miệng nói: "Chúc mừng."

Lưu Nghệ nghe được hắn nói vậy, trong lòng lập tức nhẹ nhõm hẳn đi. Trần Nghiễm nói tiếp: "Chiếc xe kia trông có vẻ rất xịn, có thể cho tôi mượn lái thử một vòng không?"

Triệu Kiệt có chút ngoài ý muốn. Hắn biết thứ rẻ mạt và duy nhất mà những kẻ nghèo khó này có được chính là sự kiêu ngạo không biết điều. Hắn vốn nghĩ đối phương sẽ tức giận đến mức muốn giết người, nhưng nhìn thấy khuôn mặt bình tĩnh đến dị thường của đối phương, cảm giác như một cú đấm vào bông gòn. Điều này ngược lại khiến cho gã công tử cả đời nằm trong tiền bạc này có chút không vui.

Nhưng Lưu Nghệ lại vui mừng khôn xiết. Cái phế vật này vẫn còn chút tự biết, cũng không phải hoàn toàn vô dụng. Nàng trông thấy ánh mắt của Trần Nghiễm từ đầu đến cuối không rời khỏi chiếc xe việt dã George Patton phía sau, muốn bù đắp cho hắn một chút, nàng dùng ánh mắt đầy vẻ thương hại nhìn vị hôn phu của mình. Triệu Kiệt không chịu được ánh mắt đó.

Với vẻ mặt kiêu ngạo, hắn ném chìa khóa cho gã nhà quê kia, dùng giọng điệu thương hại nói: "Cứ thoải mái mà lái đi. Có lẽ cả đời này cậu chỉ có duy nhất cơ hội này để chạm vào nó."

Trần Nghiễm mở cửa xe, tra chìa khóa vào, khởi động chiếc xe việt dã cực kỳ hầm hố này.

Trong giai đoạn đầu, chiếc xe việt dã này có thể nghiền nát những chiếc xe con trên đường, nghiền nát những Zombie cấp thấp, tự do xuyên qua thành phố. Chỉ cần không phải đối mặt với những đợt thi triều khổng lồ, nó đều có thể băng băng tiến về phía trước, là một vũ khí lợi hại để sinh tồn.

Hắn hạ cửa kính xe xuống, hướng Triệu Kiệt đang vênh váo nói: "Cậu may mắn thật đấy, năm đó khi ở bên cô ta, cậu không biết đâu, nghèo thì làm sao có cách nào khác được."

Hắn dừng lại một chút rồi nói: "Không có tiền thừa để mua bao cao su, tôi tự hận mình nghèo, chỉ đành để 'nước' chảy tràn ra bên trong. Cậu thật mẹ nó hạnh phúc. Nhưng cậu cũng đừng nản lòng, mọi tư thế tôi đều đã 'giải khóa' cả rồi, nàng tư thế gì cũng có thể chiều cậu, về nhà thử cho kỹ vào."

Giữa tiếng động cơ gầm rú, khi chuẩn bị lái xe đi, Trần Nghiễm bỗng nhiên nghĩ đến điều gì đó. Trước khuôn mặt dữ tợn của Triệu Kiệt và nét mặt xám tro của Lưu Nghệ, hắn thản nhiên nói: "Ngày mai là sinh nhật của tôi đó, chúc hai người tân hôn hạnh phúc!"

Hắn lái xe về phía chỗ ở của Lão Thuốc. Giữa những tiếng "ĐM mày!" đầy kinh ngạc của Lão Thuốc, hắn phá tan cánh cổng lớn rồi lái thẳng vào sân.

Khoảnh khắc tốt đẹp cuối cùng của nhân thế, theo mặt trời xuống núi, được bao phủ trong ánh đèn rực rỡ của trần gian.

Trần Nghiễm ngả mình xuống chiếc giường trong căn phòng tạm bợ, chỉnh đồng hồ báo thức kêu vào năm giờ sáng.

Hắn liếc nhìn chiếc đồng hồ đeo tay.

Ngày 11 tháng 9 năm 2016, mười chín giờ ba mươi phút.

Hắn nhắm mắt lại.

Trần Nghiễm tự nhủ, "Chúc mừng sinh nhật."

Màn đêm uyển chuyển lướt đi.

Tây Kinh, thành phố được mệnh danh là Bất Dạ Thành, cho dù là rạng sáng, đèn đuốc vẫn sáng rực.

Mỗi con đường, mỗi tòa cao ốc, tràn ngập những tiếng gào thét quen thuộc này, cùng với tiếng la hét của vô số người. Thỉnh thoảng, vài tiếng súng cũng vang lên...

Có người đang đến gần!

Mặc dù đang say ngủ, nhưng thính giác của Trần Nghiễm bén nhạy dị thường. Cùng với phản xạ có điều kiện đã hình thành từ kiếp trước, khi có người đến gần, theo phản xạ hắn lập tức giơ súng lục lên và muốn bóp cò.

"Là tôi!"

Lão Thuốc cũng giơ súng ngắn lên. Hai người họ chĩa súng vào nhau, nhưng cuối cùng hắn không chống lại được ánh mắt sắc bén của đối phương, đành phải hạ nòng súng đen ngòm xuống trước.

Hắn rốt cuộc là ai?

Trong lòng Lão Thuốc dâng lên sóng biển kinh ngạc. Vô luận là từ tốc độ phản ứng, khả năng khống chế lực đạo, hay tố chất tâm lý cứng cỏi của đối phương, thậm chí ngay cả những động tác rất nhỏ của mình cũng bị bắt được và đối phương nhanh chóng phản ứng. Nếu đó là một quân nhân thân kinh bách chiến, hoặc một tên tội phạm đang lẩn trốn, thường xuyên phải tránh né truy bắt, thì hắn sẽ chẳng kinh ngạc chút nào.

Nhưng người trước mắt này trông lại vô cùng trẻ tuổi, tuyệt đối không quá hai mươi tuổi, bề ngoài trông cứ như còn đang là học sinh.

Hắn nuốt nước bọt ừng ực, khó khăn lắm mới nói được: "Có gì đó không ổn rồi!"

Nhìn ánh mắt hoảng sợ kia của Lão Thuốc, Trần Nghiễm cười lắc đầu, lập tức lấy điện thoại ra thì phát hiện không có điện.

Hắn liếc nhìn đồng hồ.

Chín giờ đen tối đã qua.

Trên bầu trời, mặt trời lại xuất hiện.

Chín giờ đó, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì...?

Những bí mật tối cao này chỉ nằm trong tay của những tướng lĩnh cấp cao cùng các tập đoàn quân phiệt địa phương. Trần Nghiễm chỉ biết rằng mọi thứ đã thay đổi hoàn toàn, rất nhiều kiến thức khoa học bị lật đổ, đạo đức, pháp luật thậm chí không còn là một tấm màn che chắn. Mọi dục vọng đều lộ ra trần trụi đến vậy. Những kẻ thuộc "loài người cũ" như bọn hắn chỉ có thể sinh tồn trong những khe hẹp.

Tai nạn này, trong mắt những kẻ đứng trên đỉnh Kim Tự Tháp, cùng lắm cũng chỉ là một trận tiến hóa sinh tồn cá lớn nuốt cá bé mà thôi.

"Cậu có thể đi xem camera giám sát, nhắc nhở thân thiện nhé, đừng để mất cảm giác ngon miệng đấy."

Trần Nghiễm lấy ra một miếng thịt bò tươi sống, rồi bắt đầu ăn. Trong mấy ngày nay, thế giới bên ngoài đã bị Zombie hoành hành, con đường sinh tồn đã được mở ra. Điều đầu tiên hắn cần làm là duy trì thể năng, bổ sung dinh dưỡng.

Mấy ngày đầu, những Zombie kia vẫn còn ở hình thái sơ cấp, hành động có chút chậm chạp, giác quan của chúng chỉ có thể cảm nhận được vài mét phía trước. Lực lượng yếu kém, không thể gây ra tổn thương đáng kể cho Trần Nghiễm. Chỉ cần đạn dược sung túc và số lượng Zombie không quá nhiều, việc sinh tồn vẫn không gặp quá nhiều khó khăn.

Đường lớn Nam Đại vốn là nơi phố xá sầm uất, nhưng đường phố Tây Kinh thành đều là đường thẳng. Khi vừa bùng phát, tất cả mọi người đều chạy trốn ra ngoại thành, Zombie cũng theo đó mà di chuyển ra ngoài, khiến nơi này ngược lại càng an toàn hơn.

Trần Nghiễm cắn miếng thịt bò sống ngon đến lạ, liếc nhìn Lão Thuốc đang ngồi trước màn hình giám sát, nhìn người đồng đội dũng mãnh thiện chiến của kiếp trước giờ phút này không ngừng run rẩy. Hắn cười đi tới.

"Muốn một chút thịt bò không?"

Lão Thuốc ngẩng khuôn mặt tái nhợt lên, liếc nhìn miếng thịt bò đỏ tươi kia, trên đó còn vương từng sợi tơ máu. Đột nhiên như bị kích thích gì đó, hắn che miệng hoảng loạn chạy đến một góc, nôn đến mức như muốn lôi cả gan ruột ra ngoài.

Trần Nghiễm nhìn ra bên ngoài qua màn hình giám sát. Bầu trời tràn ngập khói lửa. Trên đường, Zombie thành đàn thành lũy lao vào đám đông, đầu tiên là lôi nội tạng ra, điên cuồng nhồi nhét vào cái miệng đang chảy mủ dịch hôi thối. Chỉ trong vài phút, chúng đã gặm một gã đại hán nặng cả trăm cân đến mức chỉ còn trơ xương, tiếp đó lại tìm kiếm con mồi tiếp theo.

Trần Nghiễm ngồi bên mép giường, kiểm tra khẩu súng ngắn, liếc nhìn thanh hắc nhận hoành đao đã theo hắn nhiều năm ở kiếp trước. Hiện tại, thể năng của hắn còn chưa đủ để sử dụng đao lâu dài, chỉ có thể cầm đao bằng hai tay, độ linh hoạt không đủ, rất dễ bị mười mấy Zombie vây công đến chết.

Ngay khoảnh khắc nạp đạn và lên nòng, khí tức vốn dĩ ngay thẳng, ôn hòa của Trần Nghiễm biến thành dị thường quỷ dị, và đẫm máu.

Hắn hòa mình vào bóng tối, như hòa làm một với màn đêm bên ngoài, càng tăng thêm sức mạnh.

Những kẻ chỉ biết chạy theo danh lợi thì có sức phá hoại hữu hạn, nhưng người có lý tưởng cao thượng, thường có sức mạnh hủy diệt thế giới.

Trần Nghiễm của kiếp này.

Vì phụ thân mẫu thân, vì tiểu đội cầu sinh.

Ai ngăn cản hắn, đều có thể giết!

Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, mong quý vị độc giả tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free