Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Chi Tàn Khốc Du Hí - Chương 8: Gào thét cuồng khuyển

Bầu không khí kỳ dị bắt đầu bao trùm cả bốn người trong nhóm. Ngồi trong một siêu thị trống rỗng, Tô Ngữ Ngưng khẽ nhíu mày nói: "Chúng ta không thể cứ mù quáng loanh quanh mãi ở đây như vậy. Điều cấp bách bây giờ là chúng ta phải biết mọi người đang tập trung ở đâu. Đồ đạc trong cửa hàng có lẽ đã bị những người sống sót mang đi hết rồi, chỉ cần tìm được khu dân cư, chúng ta sẽ tìm được thứ gì đó để ăn."

Nghe xong lời này, Lý Bách Xuyên khinh thường nhếch mép, nói: "Bị những người sống sót mang đi ư? Không lẽ họ lại kiên trì đến mức đó sao? Cả siêu thị, từ đồ ăn, thức mặc, chỗ ở cho đến đồ dùng thiết yếu đều biến mất không còn một thứ gì! Nhưng tiền thì lại không ai động đến. Ngươi nói xem, nếu là những người sống sót ra tay, liệu họ có bỏ lại tiền không?"

Tô Ngữ Ngưng cắn nhẹ môi, không nói gì. Vấn đề này đã quá rõ ràng rồi.

"Ít nhất là bây giờ chúng ta đã no bụng rồi," Mã Tùng Lực rụt rè nói.

Đây là điều duy nhất đáng mừng đối với họ từ trước đến nay. Sau khi tìm kiếm trong các cửa hàng, quán ăn mà không có kết quả, họ xông vào một nhà dân, tìm thấy trong bếp mấy chiếc bánh màn thầu khô cứng và một ít thức ăn thừa. Bốn người không kén chọn, mỗi người hai chiếc bánh, cứ thế vừa ăn vừa uống nước lạnh một cách ngấu nghiến.

"Rốt cuộc là chuyện quái quỷ gì vậy? Đồ đạc trong siêu thị, quán ăn đều biến mất hết cả rồi, nhưng đồ trong bếp của nhà dân thì vẫn còn nguyên. Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Trong nửa giờ chúng ta hôn mê, thế giới này đã biến đổi ra sao?" Gã cảnh sát mặt sẹo nóng nảy hỏi.

Không ai trả lời, bởi vì không ai biết đáp án.

Lý Bách Xuyên nhớ đến tờ giấy trắng có viết 'Cảnh cáo' trong cửa hàng lính. Hắn có linh cảm, tình cảnh hiện tại của họ có thể liên quan đến những ghi chép mật của cấp trên. Thế nhưng hắn căn bản không mua nổi tờ giấy đó. Mười huân chương lính, một trăm điểm, ít nhất hắn phải săn giết mười quái vật mới đủ, nhưng giờ đây hắn thực sự không muốn chạm trán bất kỳ quái vật nào.

Đúng là ghét của nào trời trao của đó. Bốn người nghỉ ngơi một lát rồi lại tiếp tục hành trình tìm kiếm những người sống sót. Vị trí hiện tại của họ là vùng ngoại ô thành phố Đối Hải. Mục tiêu là khu đại viện cảnh sát ở phía Bắc thành phố, Tô Ngữ Ngưng suy đoán nơi đó chắc hẳn có không ít người sống sót.

Bốn người lấy khu đại viện cảnh sát làm mục tiêu, bước đi về phía Bắc thành phố. Thành phố Đối Hải từng phồn hoa giờ đây biến thành một thành phố chết. Trên đường phố đâu đâu cũng có xác chết, tứ chi đứt lìa, nội tạng màu sắc ghê rợn rải rác khắp nơi, trên mặt đất cứ vài bước lại có một vũng máu lớn. Cả thành phố chìm trong hơi thở của cái chết.

Thế nhưng điều khiến bốn người khó hiểu là, họ chưa hề nhìn thấy một chiếc ô tô nào, điều này quá bất thường. Đối Hải là khu vực kinh tế mạnh nhất tỉnh Đông Sơn, bình thường xe cộ tấp nập như mắc cửi, vậy mà giờ đây đường phố trống rỗng, đến cả xe đạp cũng không thấy.

Bước đi trên con đường tĩnh lặng, thứ duy nhất bốn người có thể nghe được là tiếng bước chân của chính mình, ngoài ra thì không gặp bất kỳ người sống sót nào.

"Chẳng lẽ người ở đây đều chết hết rồi sao?" Mã Tùng Lực rùng mình hỏi, "Dù vậy cũng phải có quái vật xuất hiện chứ, tại sao chúng ta đi lâu như vậy, không chỉ không gặp người mà ngay cả quái vật cũng không hề thấy?"

Hắn vừa dứt lời, một bóng người hoảng loạn xuất hiện ở ngã tư phía trước. Bốn người giật mình, theo bản năng muốn tránh né, nhưng người kia dường như cũng vừa nhìn thấy họ. Sau khi rẽ từ ngã tư sang, người đó nhìn thấy bốn người và lập tức kêu lên khẩn thiết: "Cứu mạng! Cứu tôi với! Cứu tôi!"

Người cầu cứu là một người đàn ông trung niên khoảng bốn mươi tuổi, tóc tai bù xù, người dính đầy bùn đất, trông vô cùng thảm hại.

Theo sát phía sau hắn là một con chó lông vàng cao ngang nửa người. Loại chó cảnh vốn hiền lành này giờ đây đã trở nên cực kỳ hung hãn. Chỉ nhìn những vệt máu lớn trên người nó cũng đủ biết sinh vật này đáng sợ đến nhường nào. Thân hình con chó không có gì thay đổi, nhưng hàm răng trong miệng lại phát triển một cách đáng sợ, răng trên răng dưới sắc nhọn chồng lên nhau, cứ như một con hổ răng kiếm thu nhỏ.

Sau khi phát hiện bốn người, con chó lông vàng vẫn đi theo sau người đàn ông trung niên một cách nhàn nhã bỗng nhiên tăng tốc. Giữa tiếng thét kinh hãi của người đàn ông trung niên, nó chỉ mất vài bước để vư��t qua khoảng cách hơn mười mét giữa hai người, rồi lao vọt lên không.

Người đàn ông trung niên có vẻ thân thủ cũng không tệ, khi con chó lông vàng vừa chồm lên, hắn liền lập tức lăn mình một vòng tại chỗ, rồi nhanh chóng bật dậy, vẫn tiếp tục lao nhanh về phía bốn người.

Con chó lông vàng đánh hụt một đòn, lập tức lấy đà nhảy lần thứ hai. Lần này, người đàn ông trung niên không thể tránh khỏi. Con chó lông vàng vồ vào lưng hắn, đánh gục hắn xuống. Người đàn ông trung niên không kịp phản kháng, giơ tay về phía bốn người, gào khóc: "Nhanh cứu tôi! Tôi van các người đấy, cứu tôi với! Nó sẽ không tha cho các người đâu, các người cũng sẽ chết! Tất cả mọi người sẽ chết! Sẽ chết hết! A! A!"

Từ khi con chó lông vàng đánh gục người đàn ông trung niên này, số phận của hắn đã không thể thay đổi. Miệng chó lông vàng há to, hàm răng sắc nhọn và thon dài ngoạm mạnh vào lưng người đàn ông trung niên, nó dùng sức giật đầu, một khối bắp thịt liền bị xé toạc ra, máu tươi tung tóe!

Tô Ngữ Ngưng và cảnh sát mặt sẹo khi nhìn thấy con chó lông vàng xuất hiện đã định cầm gậy cứng tiến lên ứng cứu người đàn ông trung niên, nhưng Lý Bách Xuyên đã giơ tay ngăn cản cả hai. Hắn đã tiêu hao 50 điểm tinh thần lực để dùng Thần Nhãn cảm nhận và quan sát con chó hung dữ này, thông tin thu được khiến hắn kinh hãi:

Ma thú tên: Cuồng Khuyển Gào Thét. Ma thú đẳng cấp: Bạch Ma Tứ Cấp. Ma thú sinh mệnh: (400/400). Ma thú năng lực: Cắn xé dã man.

Họ căn bản không thể cứu được người đàn ông trung niên đó. Con Cuồng Khuyển Gào Thét này vẫn chưa dốc hết sức, chỉ thong thả đi theo phía sau. Nếu nó muốn giết chết người đàn ông trung niên, đó chỉ là chuyện vài giây. Người đàn ông trung niên còn sống sót là bởi vì nó đang chơi trò mèo vờn chuột, và khi nhìn thấy bốn người, nó liền quyết tâm kết thúc trò chơi.

Tiếng kêu gào thảm thiết của người đàn ông trung niên nhanh chóng tắt lịm, con chó lông vàng chỉ một nhát thứ hai đã cắn đứt cổ hắn. Sau đó, nó ngẩng đầu nhìn về phía bốn người đang đứng ở xa.

Bị ánh mắt trắng dã, dữ tợn của con chó lông vàng nhìn chằm chằm, cả bốn người đều theo bản năng cảm thấy rùng mình. Lý Bách Xuyên phát hiện, mặc dù những ma thú này biến đổi khác nhau, nhưng chúng có một điểm chung: đôi mắt. Mắt của chúng đều đã hóa thành màu trắng bệch như vôi.

Con chó lông vàng rũ mình, những giọt máu văng tung tóe ra xung quanh. Làm xong động tác này, nó bỗng nhiên co người lại phía sau, dồn sức vào chân sau rồi lao vọt về phía bốn người.

"Vào nhà!" Tô Ngữ Ngưng quát lớn một tiếng, rồi chạy vội vào gian nhà dân đang mở cửa gần nhất.

Bốn người vừa vào nhà, Lý Bách Xuyên đóng sập cửa lại. Nhưng đúng lúc này, chỉ nghe một tiếng "Rầm" thật lớn, một lực mạnh từ bên ngoài va vào cửa, hiển nhiên là đã trực tiếp phá bung cánh cửa. Cả người Lý Bách Xuyên căng cứng như đá tảng, hắn gầm lên một tiếng, ra sức chịu đựng cú va chạm của Cuồng Khuyển Gào Thét. Tô Ngữ Ngưng và những người khác vội vàng hỗ trợ, cuối cùng cũng chặn được cánh cửa.

Lý Bách Xuyên định cài chốt cửa từ bên trong, cúi đầu nhìn thì thấy chốt cài cửa đã gãy lìa. Điều này khiến hắn thầm kêu khổ, đúng là họa vô đơn chí.

Cuồng khuyển vẫn tiếp tục va chạm. Hụt một lần, nó lùi lại vài bước lấy đà rồi tiếp tục lao vào, dường như không giết chết được bốn người thì nó sẽ không chịu bỏ cuộc.

"Tìm thứ gì đó chẹn cửa lại!" Tô Ngữ Ngưng vừa dùng vai ghì chặt cửa vừa kêu lên.

Lý Bách Xuyên quay đầu nhìn xung quanh. Đây là một căn nhà ngói bình thường ở ngoại ô, sân trống hoác, một nửa thân xác gục trước cửa phòng, căn bản không có thứ gì có thể dùng để chẹn cửa. Thấy vậy, hắn nghiến răng nói: "Các người giữ đi, tôi đi tìm khúc gỗ!"

Hắn vừa buông tay, bên ngoài cửa chính lại vang lên tiếng "Rầm rầm" dữ dội. Ba người còn lại lập tức chật vật không tả xiết, cánh cửa đang đóng kín ngay lập tức bị đẩy bung. Lý Bách Xuyên chỉ cảm thấy hoa mắt, thân thể liền bị một lực đẩy văng ra ngoài.

Cuồng khuyển dùng móng vuốt ghì chặt Lý Bách Xuyên, há to miệng chồm tới cắn vào cổ hắn.

Khoảng cách quá gần, Lý Bách Xuyên vừa mở mắt ra đã thấy hai hàm răng nhọn hoắt, cong queo đang chực cắn xuống. Mùi hôi thối từ miệng cuồng khuyển xộc vào mũi hắn, suýt nữa khiến hắn nôn mửa tại chỗ.

Nhưng lúc này đâu còn tâm trí nào mà nôn mửa? Năng lực phản ứng hơn người của Lý Bách Xuyên đã cứu hắn vào khoảnh khắc này. Cuồng khuyển vừa cúi đầu xuống, hắn liền nhanh chóng đưa móng vuốt phải ngang ra chặn cổ. Miệng cuồng khuyển cắn sập xuống, vừa vặn ngoạm vào thiết trảo.

Chặn được đòn chí mạng này, Lý Bách Xuyên điên cuồng hét lên một tiếng, hai chân co lại đạp mạnh vào bụng dưới của cuồng khuyển, dùng sức đẩy nó bay ra ngoài.

Cuồng khuyển lăn hai vòng trên mặt đất, đứng dậy rồi lần thứ hai lao vào Lý Bách Xuyên. Tô Ngữ Ngưng vội vàng chạy tới cứu viện, nhưng cảnh sát mặt sẹo lại xoay người chạy ra cửa. Hắn định trở tay đóng sập cửa từ bên ngoài, nhốt thẳng ba người và một con cuồng khuyển lại trong sân.

Lý Bách Xuyên không ngờ trong thời khắc sinh tử này, con người lại có thể hèn hạ đến thế. Hắn thầm nghĩ chuyện hôm nay không thể giải quyết dễ dàng, chỉ có thể liều mạng. Hắn co hai tay lại, sẵn sàng nghênh đón đòn tấn công của cuồng khuyển.

Vậy mà, ngay khoảnh khắc cảnh sát mặt sẹo kia vừa xoay người, cuồng khuyển cũng xoay theo, nhanh như chớp nhoáng lao tới, đánh ngã hắn xuống đất. Cảnh tượng này khiến Lý Bách Xuyên mừng rỡ khôn xiết. Cuồng khuyển tuy đã biến dị, nhưng vẫn giữ lại thiên tính của loài chó: chúng quen tấn công từ phía sau. Gã mặt sẹo vừa xoay người để lộ lưng ra, điều đó chẳng khác nào nói rõ với cuồng khuyển rằng: "Ngươi cứ đến cắn ta đi."

Gã mặt sẹo hét lên một tiếng thảm thiết. Cuồng khuyển ghì hắn xuống, há to miệng ngoạm mạnh vào vai hắn, máu đỏ tươi nhất thời phun ra ngoài.

Lý Bách Xuyên lao tới, thừa lúc cuồng khuyển đang cắn xé gã mặt sẹo, hắn vung hai móng vuốt sắc bén đâm thẳng vào lưng sau của nó.

Da thịt cuồng khuyển so với trước khi biến dị rắn chắc hơn rất nhiều, hai móng vuốt sắt không thể đâm xuyên hoàn toàn. Lý Bách Xuyên cũng không tham công, sau khi đâm vào, hắn liền lập tức chuyển sang kéo ngang, trực tiếp xé toạc hai rãnh máu trên lưng cuồng khuyển.

"Gào!" Cuồng khuyển gầm lên, bỏ lại miếng thịt mỡ trong miệng, xoay người tấn công Lý Bách Xuyên.

Lý Bách Xuyên không kịp né tránh, cuồng khuyển một móng vuốt tát thẳng vào hai má hắn, đánh ngã hắn xuống đất. Tô Ngữ Ngưng bình tĩnh xông tới, một cước đá vào bụng dưới của cuồng khuyển. Lý Bách Xuyên thuận thế đẩy mạnh, cắm móng vuốt sắt vào cổ họng nó, cánh tay kéo mạnh, lần thứ hai tạo ra một vết thương dữ tợn trên cổ nó.

Cuồng khuyển bị đau đớn kích thích trở nên điên cuồng, nó điên cuồng vật ngã Lý Bách Xuyên rồi há to miệng định cắn đứt cổ hắn. Lý Bách Xuyên giở lại trò cũ, dùng thiết trảo ngang ra chắn trước mặt. Cuồng khuyển gào thét một tiếng, buông móng vuốt sắt ra, miệng điên cuồng khép lại. Lý Bách Xuyên chỉ cảm thấy một cơn đau nhói ở cánh tay, khuỷu tay phải của hắn đã bị cuồng khuyển ngoạm chặt.

Tô Ngữ Ngưng vung gậy sắt đập vào gáy cuồng khuyển. Lý Bách Xuyên trở nên hung hãn, cánh tay phải vẫn còn trong miệng cuồng khuyển, hắn ghì đầu nó xuống đất. Tay trái dùng móng vuốt sắt điên cuồng cào xé cổ họng nó. Cuồng khuyển bốn chân giãy giụa kịch liệt, Tô Ngữ Ngưng dùng hết sức bình sinh ghì chặt chân sau của nó, cùng Lý Bách Xuyên hợp lực ghì chặt nó xuống đất.

"Chết đi!" Lý Bách Xuyên gầm lên, cánh tay trái bỗng nhiên rụt lại, sau đó phóng thẳng ra như điện xẹt, thế như Độc Long.

Phiên bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free