Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Chi Tàn Khốc Du Hí - Chương 37: Toàn thành đại triệt thoái

Lý Bách Xuyên dần dần hiểu rõ dụng ý của bức thư với kỳ hạn năm ngày. Cùng với thời gian trôi đi, càng ngày càng nhiều ma thú xuất hiện trong thành phố Gần Biển, rất nhiều con đã tiến hóa lên cấp bậc cao hơn.

Hơn nữa, vì là thành phố, ma thú trong Gần Biển đa phần là do mèo, chó, chuột cống tiến hóa thành, đều thuộc loại ma thú nhỏ, ban đầu không quá mạnh. Nhưng dần dà, một số ma thú cỡ lớn ở khu vực ngoại ô bắt đầu tiến vào thành phố. Rốt cuộc, thành phố Gần Biển càng đông người, đối với ma thú mà nói, điều này cũng có nghĩa là có nhiều thức ăn hơn.

Có thể đoán trước, sau năm ngày, lượng lớn ma thú cấp cao sẽ trở thành chủ nhân mới của thành phố Gần Biển. Đối với nhân loại mà nói, lúc đó tòa thành phố này sẽ biến thành địa ngục!

Lý Bách Xuyên có suy nghĩ như vậy là bởi vì đêm nay, tiếng kêu thảm thiết trong thành phố Gần Biển đặc biệt vang dội, hàng loạt ngôi nhà hỗn loạn bốc cháy. Bầu trời âm u, không phân biệt được là do khói bụi hay mây đen che phủ thành phố này. Tuy nhiên, có thể tưởng tượng, nếu không phải thời tiết ẩm ướt, lửa lớn có lẽ đã lan tràn khắp thành.

Sự xuất hiện của con hổ đói làm xáo trộn mọi kế hoạch của Lý Bách Xuyên. Hắn vốn định sau khi xác nhận Tiêu Thư Tiệp và những người khác an toàn, sẽ đi săn một chuyến quanh khu biệt thự. Chỉ thiếu hai trăm điểm tích lũy nữa là hắn có thể mua một chiếc Chery QQ. Thế nhưng con hổ đói cứ thế nấp dưới gốc cây đợi đến nửa đêm. Nếu không có một con Ma Phó xuất hiện, có lẽ nó sẽ cứ thế ở lại đây.

Cũng đáng đời cho con Ma Phó xui xẻo kia. Nó dẫn theo một đám Ma Nô định đến khu biệt thự cướp bóc một phen. Nào ngờ, vừa xuất hiện, một con hổ đói hung hãn đã lao vào bầy của nó. Hổ đói không phải muốn săn mồi, mà là muốn dạy tiểu hổ con cách săn, vì thế nó mới rời khỏi khu biệt thự. Nếu không thì với thực lực của nó, đám Ma Nô này thậm chí không có cơ hội bỏ chạy.

Ma Phó thì lại hung hãn, vừa thấy hổ đói, nó ngẩng đầu phun ra một vòng răng sắc bén. Hổ đói dù mạnh đến đâu, nếu không đề phòng cũng phải chịu thiệt, ngực bị rạch một vết thương. Sau khi thấy máu, hổ đói biến thành hổ điên, mang theo tiểu hổ con đuổi theo.

"Bây giờ chúng ta di chuyển ư?" Quan Nam vừa cẩn trọng hỏi.

Nếu không có Tiêu Thư Tiệp rắc rối này, Lý Bách Xuyên thật sự đã tính toán rời khỏi khu biệt thự ngay trong đêm. Ai biết chừng lát nữa hổ đói có quay lại không?

Nhưng hiện tại, hắn không phải cô độc một mình. Mang theo Quan Nam, một người không phải Thần tuyển giả, cùng hai mẹ con Tiêu Thư Tiệp, e rằng đi chưa được một dặm đường trong đêm thế này đã bị bầy ma thú đánh hơi mà tới gặm sạch không còn một mẩu xương.

Đợi đến sáng, hổ đói vẫn không xuất hiện, có lẽ nó đã chiếm được một địa bàn tốt hơn. Thấy vậy, Lý Bách Xuyên xúc động đến suýt nữa lệ nóng vòng quanh, "Ông trời ơi, người đối với con thật là quá tốt."

Ông trời quả thực rất ưu ái Lý Bách Xuyên. Không chỉ hổ đói không quay lại, mà sau hai ngày mưa nhỏ liên tục, hôm nay, bầu trời thành phố Gần Biển cuối cùng cũng xuất hiện mặt trời, vạn tia nắng vàng trải khắp mặt đất, trời trong xanh.

Để có đủ thể lực chạy đường, Lý Bách Xuyên đã mua trứng gà, viên thịt – những thực phẩm cung cấp năng lượng cao – tại Thần Ma thương điếm. Tiêu Thư Tiệp có một tài nấu nướng khiến hắn kinh ngạc đến cực độ. Nguyên liệu đơn giản trong tay nàng, biến thành một bữa sáng hoàn hảo đủ sắc hương vị.

"Chẳng trách có thể gả vào hầu môn, quan trọng là phải nắm giữ được cái dạ dày của vị thái tử đó." Lý Bách Xuyên thấp giọng cảm thán.

Tai phụ nữ rất thính. Tiêu Thư Tiệp liếc nhìn hắn một cách thờ ơ. Khi Quan Nam bưng bữa sáng rời khỏi nhà bếp, nàng bỗng nhiên nói: "Ngươi cho rằng ta là tự nguyện ư?"

Lý Bách Xuyên quên mất mình vừa nói gì, hắn theo bản năng hỏi ngược lại: "Cái gì?"

Tiêu Thư Tiệp nở nụ cười, nói: "Không có gì, mong rằng chuyến đi của chúng ta thuận lợi." Nụ cười đó phong tình vạn phần, nhưng Lý Bách Xuyên cảm thấy đằng sau nụ cười ấy dường như ẩn chứa một nỗi buồn thầm kín.

Nhưng dù buồn bã đến mấy cũng không sánh được với những người sống sót trong thành phố Gần Biển đêm qua. Khi Lý Bách Xuyên dẫn hai người rời khỏi khu biệt thự, tòa chung cư bên cạnh đã cháy rụi chỉ còn trơ lại khung xương. Nếu khu biệt thự không có vành đai xanh cách ly, có lẽ đêm qua họ cũng đã hóa thành gà nướng.

Ma thú ghét nhiệt độ cao. Lửa lớn đã xua đuổi lũ ma thú xung quanh, đồng thời nuốt chửng mọi người sống sót ẩn náu trong đó. Bốn người họ đi qua khu vực thành phố này, dọc đường không gặp ma thú, nhưng thi cốt lại la liệt khắp nơi.

Không gặp khó khăn nào, Lý Bách Xuyên và những người khác đã tìm thấy đoàn người sống sót khổng lồ. Để ngăn Tiêu Thư Tiệp gây ra bất kỳ sự hỗn loạn nào, hắn tìm một chiếc khăn đội đầu che kín mít gương mặt mỹ nhân, người tình trong mộng của công chúng châu Á một thời này. Quần áo của nàng cũng dính đầy tro bụi, trông như một người phụ nữ nhà quê.

Lý Bách Xuyên chưa từng thấy cảnh tượng hùng vĩ như thế này. Một hàng người dài bất tận xuất hiện trên đường phố, nơi tầm mắt vươn tới đều là những cái đầu người đen kịt san sát. Hơn nữa, không ngừng có người gia nhập vào đoàn người tị nạn này, số lượng người không ngừng tăng lên. Đứng từ trên cao nhìn xuống, những mái đầu đen tụ tập thành một khối, giống như bờ biển Thái Bình Dương, sóng vỗ cuồn cuộn, mênh mông bất tận!

Nhiều người như vậy tụ tập một chỗ, vậy mà không hề có tiếng động nào. Sau trận chém giết đêm qua, không biết bao nhiêu người đã mất đi người thân. Huống hồ, mấy ngày nay, những người sống sót hầu như không có gì bỏ vào bụng. Thân hình họ gầy gò, ánh mắt ngây dại, hệt như những cái xác không hồn.

Đoàn người chầm chậm tiến về phía trước, cảnh tượng vừa tuyệt vọng lại vừa quỷ dị. Không ít ma thú bị đám đông thu hút tới, nhưng lại sợ hãi mà bỏ chạy: dưới ánh mặt trời, đối mặt với đội ngũ ít nhất một triệu người, bản năng dã thú ẩn sâu trong huyết quản của lũ ma thú bị kích hoạt. Chúng không còn đói khát nên không chủ động tấn công.

Tuy nhiên, lũ ma thú không đi xa, mà nấp ở xung quanh, hiện ra từng cặp mắt đầy vẻ đói khát và hung tợn. Trong đám đông không ngừng có người ngã xuống, có lẽ vì kiệt sức, có lẽ vì tinh thần suy sụp. Tóm lại, không ngừng có người ngã xuống, không ngừng có người bị dòng người xô đẩy ra ngoài.

Sau một đêm săn mồi, lũ ma thú đã ăn no uống đủ, nhưng chúng không ngại ăn thêm chút bữa sáng. Vì thế, mỗi khi có người tụt lại, sẽ bị lũ ma thú ập đến xé xác thành từng mảnh vụn.

Tiêu Thư Tiệp đi theo đám người chưa được mấy bước đã suýt bị xô ngã. Quan Nam chỉ lo thân mình không kịp, Lý Bách Xuyên đành phải tự mình ôm chặt lấy nàng để bảo vệ an nguy.

Lúc này, Tiêu Thư Tiệp hoàn toàn chìm đắm trong không khí bi thương của đoàn người tị nạn. Nàng không thể nghĩ được việc bị một người đàn ông không thân thiết ôm chặt có làm mất thể diện hay không. Khi Lý Bách Xuyên ôm chặt nàng, cảm nhận được chỉ là một thân thể mềm mại đang run rẩy từng hồi.

Dẫn đầu đoàn người sống sót là một đội xe, có xe buýt lớn, có xe buýt trung bình, nhưng tất cả đều rất cũ kỹ, gần như có thể báo hỏng. Lý Bách Xuyên không ngờ rằng trong số Thần tuyển giả lại có những người 'mạnh tay' đến vậy. Dù hắn có làm nhiều cách đến mấy cũng không mua nổi một chiếc Chery QQ cũ, mà đã có người mua được cả xe buýt lớn.

Tuy nhiên, đường phố bị thi thể và chướng ngại vật chặn kín nên đoàn xe chạy rất chậm, chỉ có tác dụng dẫn dắt đám người tiến lên. Trên nóc xe có người cầm loa phóng thanh cổ vũ đám đông:

"...Hỡi các vị thị dân xin hãy yên tâm, chính phủ tuyệt đối sẽ không bỏ rơi bất cứ ai. Chúng ta là một thể thống nhất, chỉ cần đến được Hạ Mã Lĩnh, chúng ta sẽ an toàn. Nơi đó là một mảnh Đất Thánh, tuyệt đối không có một con ma thú nào. Chúng ta có thể an toàn nghỉ ngơi ở đó, chờ đợi quân đội cứu viện..."

"...Trên xe vẫn còn chỗ trống, một huy chương binh nhì cùng hai trăm điểm tích lũy có thể đổi lấy một chỗ. Gia đình của Thần tuyển giả được ưu đãi..."

Những lời sau đó thu hút sự chú ý của Lý Bách Xuyên. Lãnh đạo của đoàn xe này thật biết cách, ngay lúc này cũng không bỏ qua cơ hội kiếm tiền. Chẳng trách người ta nói nhân tài là thứ đáng giá nhất, đến tận thời mạt thế này mà quy tắc ấy vẫn không thay đổi.

Đi cạnh Lý Bách Xuyên cũng có Thần tuyển giả. Từ lời những người này, hắn hiểu được một vài điều khái quát về đoàn xe. Ví dụ như Thần tuyển giả có thể giao dịch điểm tích lũy và huy chương với nhau. Những chiếc xe này không phải do một cá nhân mua, mà là do vài Thần tuyển giả trong một đội gom đủ tích phân để mua. Ban đầu, những chiếc xe này được dùng để chuẩn bị cho các lãnh đạo và gia đình của một số Thần tuyển giả mạnh mẽ, sau này còn nhiều chỗ trống nên được dùng để kinh doanh.

Lý Bách Xuyên do dự không biết có nên mua vài chỗ ngồi không. Hắn có đủ điểm tích lũy và huy chương, nhưng cuối cùng suy nghĩ một chút, vẫn từ bỏ ý định này. Không phải tiếc những tích phân đó, mà là hắn không tin những người trên xe buýt lớn. Trang bị trên ngư��i hắn quá bắt mắt, ai biết chừng những người kia có giống Hàn Diệu Quân mà mắt sáng lên rồi nhân cơ hội hãm hại hắn không? Hơn nữa, hắn cũng không tin tưởng những chiếc xe buýt lớn này. Xe quá lớn dễ thu hút ma thú, đến lúc bị kẹt trong xe thì có chạy cũng không thoát.

Khi đám người chạy qua một ngã tư, một con chó dại bất ngờ chui ra từ đâu đó, há miệng ngoạm chặt vai một người đàn ông trung niên rồi kéo hắn đi. Người đàn ông đó kinh hoàng kêu thảm thiết, nhưng chẳng ai giúp hắn, tất cả đều lạnh lùng bước tiếp. Cũng không phải không có người định ra tay, nhưng đều bị người khác khuyên ngăn: "Đừng phí sức nữa, cứ để lũ quái vật ăn đi. Chúng nó ăn no rồi sẽ bỏ đi thôi."

Sự thờ ơ của đám người khiến bầy ma thú vốn còn chút e dè trở nên dạn dĩ hơn. Lại có thêm vài con chuột khổng lồ chui ra cắn vào chân người. Đám người hoảng loạn một trận, người bên ngoài chen vào trong, người bên trong lại xô đẩy ra ngoài. Đoàn người vốn lặng như tờ bỗng trở nên ồn ào, hoảng loạn bắt đầu bùng lên trong đám đông.

Một con Hắc Miêu móng vuốt sói từ lầu hai nhảy xuống, lao về phía Tiêu Thư Tiệp. Nó đã nhìn thấy đứa bé trong vòng tay cô. Hiển nhiên, con vật này hiểu rằng trẻ con ngon hơn người lớn.

Tiêu Thư Tiệp kinh hô một tiếng, Lý Bách Xuyên một trảo đánh bay con Hắc Miêu đang lao xuống. Con Hắc Miêu này cũng thật xui xẻo, nó hoàn toàn không đề phòng, mà sức sát thương của Cuồng Nhân Xương Khô lại mạnh mẽ. Lý Bách Xuyên nhấc bổng nó lên rồi nện xuống ven đường, ủng da đạp mạnh lên đầu Hắc Miêu. Quan Nam vung côn thép lên giúp sức, cả hai dễ dàng giết chết nó.

Mùi máu tanh ngày càng nồng nặc xuất hiện ở đầu phố. Lũ ma thú ẩn nấp hai bên đã bị kích thích sâu sắc, từng con phát ra tiếng rít the thé, ghê rợn, không ngừng hiện ra những cái bóng lởn vởn với móng vuốt sắc nhọn.

Sự hoảng loạn của đám người ảnh hưởng đến đoàn xe. Người trên xe buýt lớn hốt hoảng la lên: "...Các vị thị dân, xin đừng hoảng loạn, mọi người hãy bình tĩnh lại. Đừng chống cự, cứ để ma thú làm càn một lát! Mục tiêu của chúng ta là bảo vệ đại quân đến Hạ Mã Lĩnh. Xin mọi người hãy giữ tâm thế hy sinh cái nhỏ để thành toàn cái lớn, đừng vô ích mà đối chọi với ma thú..."

Lũ ma thú bị mùi máu tanh kích thích bản tính hung dữ trời sinh. Chúng há miệng lao ra, cắn xé những người gần nhất.

Lý Bách Xuyên chẳng thèm bận tâm đến những lời nhảm nhí, ngu ngốc từ trên xe buýt lớn. Hắn lộ ra đôi móng vuốt sắc lạnh như tuyết, dùng thái độ hung hãn hơn để đáp trả sự khiêu khích của lũ ma thú xung quanh. Một con chó điên xông lên cắn người, hắn một trảo xé toang miệng nó, bịt kín đường lui, kẹp chết nó ngay giữa đám người.

Sự dũng mãnh của Lý Bách Xuyên đã mang lại cảm giác an toàn cho những người sống sót xung quanh. Những người nhìn thấy cảnh này đều chen về phía hắn, mong muốn được hắn bảo vệ. Các Thần tuyển giả trên xe buýt lớn thì không hài lòng, lập tức có vài thân ảnh to cao nhăm nhe nhìn chằm chằm hắn.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free