Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Chi Tàn Khốc Du Hí - Chương 2: Móng vuốt sói Hắc Miêu

Họ tên: Lý Bách Xuyên Sinh mệnh: (210/210) Tinh thần: (180/180) Thân phận: binh nhì cấp một (0/1000) Sức mạnh: (21) Cường độ: (21) Tốc độ: (14) Sự chịu đựng: (30) Sức sống: (18) Sức bùng nổ: (30) Miễn dịch lực: (17) Trang bị hộ thân: ? Vũ khí chuyên dụng: 1, ? ;2, ? ;3, ? ; Kỹ năng đặc biệt: - Cảm nhận Thần nhãn (-50); Vật phẩm đặc biệt: - Luyện Ma Lô; Điểm: (0); huân chương (0).

Lý Bách Xuyên ngây người nhìn màn hình bán trong suốt đột ngột hiện ra trước mắt. Từ lúc tỉnh dậy, vừa mở mắt ra, thứ này đã lù lù xuất hiện trong tầm nhìn của hắn, muốn làm lơ cũng không được!

"Ảo giác à?" Lý Bách Xuyên lẩm bẩm. Hắn lắc mạnh đầu, nhưng màn hình bán trong suốt kia vẫn lù lù hiện diện trước mắt, khiến mọi thứ hắn nhìn thấy đều trở nên mờ ảo: bóng dáng Tô Ngữ Ngưng mờ ảo, những chiến sĩ vũ cảnh đang xông ra từ lối đi cũng mờ ảo không kém.

Mình vẫn đang ở trên Địa Cầu sao? Lý Bách Xuyên có chút mơ hồ. Hắn nhìn quanh, vẫn là những ngôi nhà lớn quen thuộc, vẫn là cánh đồng quen thuộc, vẫn là thành phố quen thuộc — đây chính là ngoại ô thành phố Đối Biển, nơi hắn đã sống mười tám năm.

"Ngươi... tỉnh rồi?" Tô Ngữ Ngưng nhìn Lý Bách Xuyên với vẻ mặt phức tạp. Nàng phất tay ra hiệu cho các binh sĩ vũ cảnh lui lại, rồi nói khẽ: "Sau này ra tòa, ta sẽ làm chứng trước quan tòa rằng Đinh Hiểu Hải – chính là con trai Đinh Ngọc Long – là do ngươi cố ý thả đi."

Lý Bách Xuyên không để tâm đến nửa câu sau của nàng. Hắn ngập ngừng hỏi: "Ngươi nói ta tỉnh rồi? Ý gì vậy, ta đã hôn mê ư? Không đúng, đầu óc ta có chút có vấn đề!"

Hắn theo bản năng muốn đưa tay ôm đầu, nhưng vừa giơ tay lên, lại nghe thấy vài tiếng xích sắt va chạm loảng xoảng. Xuyên qua màn hình bán trong suốt, hắn mơ hồ thấy một cái còng tay lạnh lẽo đã còng chặt tay trái hắn vào dây thang sắt trên mái nhà!

Phát hiện này khiến Lý Bách Xuyên trở nên bực bội và mất tập trung. Vừa nãy tại sao mình lại hôn mê? Nếu không hôn mê, làm sao có thể không hề hay biết mà bị người khác bắt giữ? Khi đầu hắn lắc lư, màn hình bán trong suốt cũng lắc lư theo, tầm nhìn của hắn chao đảo, hệt như một vũng nước xuân bị gió nhẹ thổi gợn sóng.

"Cút ngay cho ta!" Lý Bách Xuyên tức giận gằn giọng. Cái màn hình bán trong suốt không hiểu từ đâu ra này khiến hắn cảm thấy vô cùng kỳ lạ, sự kỳ lạ này thậm chí khiến hắn hoang mang tột độ. Lờ mờ, hắn có cảm giác thế giới này đã xảy ra chuyện lớn, và chuyện lớn này có liên quan trực tiếp đến màn hình bán trong suốt kia.

Thật kỳ lạ, khi Lý Bách Xuyên vừa nảy ra ý nghĩ muốn màn hình biến mất, thì cái màn hình vẫn đang lơ lửng trước mắt hắn kia thật sự biến mất không dấu vết!

Các binh sĩ vũ cảnh không hề hay biết về sự thay đổi của hắn. Họ cho rằng Lý Bách Xuyên đang bảo Tô Ngữ Ngưng 'cút ngay', lập tức đều nổi giận. Tô Ngữ Ngưng xinh đẹp, phóng khoáng lại là nữ thần trong lòng tất cả các chiến sĩ của đội vũ cảnh thành phố Đối Biển.

Một tên vũ cảnh đứng gần hắn nhất nhíu mày, hai bước xông tới, giơ chân đạp mạnh về phía Lý Bách Xuyên, miệng không ngừng chửi bới: "Mẹ nó, thằng ngu này mày vẫn còn lớn lối à? Mày bảo ai cút hả? Mày bảo mẹ nó ai cút hả?!"

Ngay khi tên vũ cảnh kia ra tay, hai người khác cũng lao tới. Lập tức, tiếng ủng và cơ thể va chạm "rầm rập" vang lên trên mái nhà. Lý Bách Xuyên gầm lên một tiếng, muốn bật dậy phản kháng, nhưng còng tay đã khóa chặt hắn, khiến hắn căn bản không có sức hoàn thủ. Thấy hắn còn muốn chống cự, thêm vài tên vũ cảnh nữa xông vào. Lý Bách Xuyên chỉ đành khom người ôm lấy đầu, chịu đựng mọi người vây đánh.

Tô Ngữ Ngưng vội vàng đẩy mọi người ra, lạnh lùng nói: "Làm gì vậy? Làm gì vậy hả?! Ai cho phép các ngươi bạo lực chấp pháp? Dừng lại hết, dừng lại ngay cho lão nương!"

Một viên quan quân vũ cảnh mang quân hàm hai gạch một sao giữ Tô Ngữ Ngưng lại, lắc đầu thở dài: "Đừng xen vào, Tiểu Tô à, anh em áp lực lớn quá, để họ xả một chút đi. Mẹ kiếp, nếu không phải thằng này, làm sao chúng ta phải đến cái nơi chết tiệt này? Nếu chúng ta không đến cái nơi quỷ quái này, thì năm anh em kia làm sao mà chết được?!"

Tô Ngữ Ngưng lo lắng muốn giải thích, thì đúng lúc này, một tiếng gào thét thê thảm đột nhiên vang lên: "A! Ba ba, a! Cứu con với..." Âm thanh này nghe như vọng ra từ sâu thẳm Địa ngục. Những người trên sân thượng, không phải huấn luyện viên hàng không thì cũng là vũ cảnh, chẳng ai nhát gan cả, nhưng nghe thấy tiếng thét đó xong đều đồng loạt rùng mình. Lý Bách Xuyên chưa từng nghe thấy tiếng kêu thê thảm đến vậy, cứ như thể có người đã phải xé nát cả thanh quản để phát ra nó!

Tất cả các binh sĩ vũ cảnh đồng loạt ngừng tay. Họ ôm lấy khẩu súng trường Type 95 treo trước ngực, căng thẳng nhìn về phía lối đi. Viên quan quân trung niên vung tay lên, chừng mười người lập tức chia thành hai hàng: một đội yểm hộ, đội còn lại mở chốt an toàn súng trường, chậm rãi tiến về phía lối vào đường hầm.

Các binh sĩ vũ cảnh vừa bước được hai, ba bước, một con Hắc Miêu chậm rãi từ lối đi xuất hiện. Nhìn thấy con mèo này, tất cả mọi người đều sững sờ ngay lập tức. Thứ họ nhìn thấy đâu còn là mèo nữa, sinh vật này dài hơn nửa mét, quả thực là một con báo đen đến từ rừng Amazon!

Điều quỷ dị nhất chính là, bốn móng vuốt của con mèo này to bất thường, những chiếc móng trắng xám sắc như dao găm, hơn nữa còn dính đầy máu đỏ tươi! Bị mọi người nhìn chằm chằm, con Hắc Miêu khổng lồ này không hề sợ hãi. Nó giơ chân trước lên liếm liếm vết máu dính trên đó, trong miệng phát ra tiếng gầm gừ ghê rợn: "Meo gào... meo gào... meo gào..."

"Cái này... đây là cái quái gì?" Viên quan quân trung niên sững sờ hỏi. Lý Bách Xuyên cũng sững sờ, nhưng lý do hắn sững sờ không phải vì nhìn thấy con mèo khổng lồ có hình thể quái dị kia, mà là khi con mèo này xuất hiện, trong đầu hắn bỗng nảy ra một ý nghĩ: mình có thể biết được thân phận của nó, chỉ cần sử dụng kỹ năng 'Cảm nhận Thần nhãn' là được.

Dưới sự thôi thúc của ý nghĩ này, Lý Bách Xuyên theo bản năng sử dụng 'Cảm nhận Thần nhãn'. Lập tức, một vài thông tin hiện ra trong đầu hắn: "Tiêu hao 50 điểm tinh thần. Cảm nhận Thần nhãn hoàn tất, kết quả như sau. Tên ma thú: Hắc Miêu Móng Vuốt Sói. Đẳng cấp ma thú: Bạch Ma cấp hai. Sinh mệnh ma thú: (200/200). Năng lực ma thú: Cự trảo Xé Rách." Cùng lúc đó, màn hình bán trong suốt trước đó từng xuất hiện lại hiện ra, dòng chữ "Tinh thần: (180/180)" đã biến thành "Tinh thần: (130/180)".

Ngay khoảnh khắc Lý Bách Xuyên còn đang sững sờ, con Hắc Miêu bỗng nhiên nhảy bổ về phía một chiến sĩ vũ cảnh. Tốc độ của nó không quá nhanh, nhưng với hình thể to lớn kia, trông nó có phần khủng bố.

Chiến sĩ kia có tốc độ phản ứng cực nhanh. Bởi vì chưa nhận được mệnh lệnh 'tiêu diệt' từ cấp trên, anh ta không nổ súng mà nhanh chóng bước tới, vung báng súng trường Type 95 trong tay đập vào con Hắc Miêu.

Con Hắc Miêu đang giữa không trung kêu gào một tiếng. Vuốt trái của nó chính xác chộp lấy khẩu súng trường của chiến sĩ, thân thể tăng tốc lần thứ hai, vung vuốt phải về phía cổ của anh ta. Chiến sĩ kia một tay bảo vệ yếu huyệt, một tay múa súng trường định đập vào con Hắc Miêu.

Nhưng mong muốn của anh ta vĩnh viễn không thể thực hiện được. Vuốt phải của Hắc Miêu quá nhanh, mọi người chỉ nghe thấy một tiếng 'xoẹt' kỳ lạ, lập tức, người lính đang giao đấu với Hắc Miêu bị lợi trảo của nó xé rách từ cánh tay lên đến đầu!

"Nổ súng!" Tô Ngữ Ngưng gào thét, "Nổ súng đi!"

Cảnh tượng dị thường này có lẽ sẽ khiến người bình thường rơi vào sợ hãi và hoảng loạn, nhưng các binh sĩ vũ cảnh dù sao cũng đã trải qua huấn luyện lâu năm. Đầu của binh sĩ kia còn chưa kịp rơi xuống đất, thì mấy người phía sau anh ta đã đồng loạt kéo cò súng trường Type 95 trong tay: "Cạch! Cạch! Cạch!" "Cạch! Cạch! Cạch!" "Cạch! Cạch! Cạch!" Tiếng "cạch cạch" vang lên liên hồi trên sân thượng. Nghe thấy âm thanh này, ngay cả những chiến sĩ vũ cảnh vốn có thể bình tĩnh đối mặt với cái chết của đồng đội cũng lần thứ hai sững sờ. Họ liếc nhìn nhau, đều thấy sự hoang mang và sợ hãi trong mắt đối phương — viên đạn đâu?!

Lý Bách Xuyên cảm thấy mình sắp phát điên rồi, rốt cuộc thế giới này đã xảy ra chuyện gì, tại sao mọi thứ lại khác thường đến vậy?! Hắn đương nhiên biết tiếng "cạch cạch" vang lên liên hồi kia có ý nghĩa gì. Đó là âm thanh kim hỏa súng trường va vào buồng đạn rỗng! Nhưng tại sao kim hỏa lại va vào buồng đạn rỗng? Viên đạn đâu? Hắn vừa nãy rõ ràng nhìn thấy những binh sĩ này đã mở chốt an toàn súng, chẳng lẽ mấy tên vũ cảnh này lại dùng súng không đạn để bắt hắn sao?

Hắc Miêu Móng Vuốt Sói không cho mọi người thời gian suy nghĩ. Sau khi xé nát đầu của binh sĩ đầu tiên, nó tiếp đất rồi lại nhảy lên lần nữa, hai chân trước vung vẩy như lưỡi hái. Hai binh lính phía sau không kịp đề phòng liền bị nó chém bay nửa cái đầu.

Một tiếng 'Ầm' trầm thấp vang lên, hai binh sĩ này lập tức mềm nhũn và đột tử tại chỗ, máu đỏ tươi cùng bộ óc trắng bệch vương vãi trên mái nhà. Mùi máu tanh bắt đầu lan tỏa trong không khí.

"Chết tiệt!" Nhìn thấy ba đồng đội vừa gặp mặt đã bị giết chết thê thảm như vậy, mắt các binh sĩ vũ cảnh còn lại đỏ ngầu. Họ vứt bỏ những khẩu súng trường không biết vì lý do gì mà hết đạn, vung tay định rút dao găm đeo ở bên ngoài đùi ra để đấu với con Hắc Miêu Móng Vuốt Sói. Nhưng khi vung tay lên, sắc mặt mọi người đều biến đổi, tất cả dao găm của họ cũng đều biến mất không dấu vết!

"Tiếu Đội Trưởng!" Một người lính hoang mang và bi phẫn quay đầu nhìn về phía viên quan quân trung niên: "Chuyện gì đang xảy ra vậy? Tôi..." Lời hắn còn chưa dứt, Hắc Miêu Móng Vuốt Sói lần thứ hai nhảy vút lên, cự trảo vung lên, đầu của binh sĩ kia bay vút lên trời như một quả bóng bị đá. Nhìn thấy những binh lính dưới quyền bị con Hắc Miêu xé nát cổ từng người một như xé rau, viên quan quân trung niên gào thét một tiếng, vớ lấy một cây ống tuýp công trình gần đó rồi xông lên, ra sức vung vẩy đập về phía đầu con Hắc Miêu.

Những người khác không còn cách nào khác, đành nhặt lên những khẩu súng trường đã hết đạn, cầm chúng như gậy mà chạy đến tiếp ứng viên quan quân trung niên.

Nhìn thấy sức mạnh kinh hoàng của Hắc Miêu Móng Vuốt Sói, Lý Bách Xuyên ra sức kéo mạnh cái còng tay trên tay mình, quát: "Mau mẹ nó mở còng cho tôi! Thứ này các người căn bản không phải đối thủ!"

Tô Ngữ Ngưng phản ứng cũng rất nhanh. Nàng không màng việc thả Lý Bách Xuyên có thể khiến hắn bỏ trốn hay không, mà trực tiếp rút chìa khóa ra, dùng tốc độ nhanh nhất mở còng tay. Lúc này, con Hắc Miêu đã giết chết ba tên vũ cảnh, uy hiếp của nó còn lớn hơn Lý Bách Xuyên nhiều, nàng hiểu rõ điều đó.

Lý Bách Xuyên đưa hai vòng còng sắt gập lại vào nhau, dùng nó như một nắm đấm thép. Hắn khụy hai chân, cả người như mũi tên rời cung, nhanh chóng lao về phía con Hắc Miêu đang đại khai sát giới.

Hắc Miêu tuy tốc độ không quá nhanh, nhưng vẫn giữ được sự linh hoạt vốn có của loài vật này. Nó thoăn thoắt di chuyển giữa mấy chiến sĩ vũ cảnh, mỗi lần vung vẩy móng vuốt đều có người không chết thì cũng bị thương nặng, hung hãn đến tột cùng.

Đây là bản dịch của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free