(Đã dịch) Mạt Thế Chi Tàn Khốc Du Hí - Chương 129: Bôn Mã Đường chủ
Trâu điên trừng đôi mắt đỏ rực, dũng mãnh lao tới. Chiếc sừng của nó rủ xuống như một chiếc cày, bất cứ thứ gì cản đường đều bị xẻ đôi, kể cả thần tuyển giả lẫn cự hoàng. Đương nhiên, phần lớn vẫn là cự hoàng, bởi thần tuyển giả rốt cuộc có tư tưởng, khi phát hiện tình hình không ổn liền hoảng loạn tháo chạy, trong khi lũ cự hoàng thì ngơ ngác bay trên không thấp, bị trâu điên giết cho tan tác.
Sự khác biệt về cấp bậc giữa Ngân Ma và Hồng Ma chỉ là một bậc, nhưng năng lực lại khác biệt một trời một vực. Trước con trâu điên đang xung phong, lũ cự hoàng hoàn toàn không có sức phản kháng. Vũ khí trong tay các thần tuyển giả bình thường thậm chí không thể đâm xuyên lớp giáp sắt của chúng, nhưng trước chiếc sừng cứng cáp của trâu điên, chúng lại giòn yếu như tờ giấy.
Không phải tất cả cự hoàng đều đang bay lượn, có một số đang nhảy nhót dưới đất. Móng guốc khổng lồ của con trâu điên một khi dẫm phải lũ cự hoàng này, thì xương gãy gân đứt, còn một khi bị dẫm trực diện, đó chính là kết cục bị giày xéo đến chết.
Trâu điên điên cuồng lao thẳng vào nơi tập trung cự hoàng đông đúc nhất, tức thì xông ra một con đường trống trải. Trên con đường này thậm chí không còn một khối đá nguyên vẹn.
Những người sống sót lanh lợi lập tức nắm bắt cơ hội này, men theo con đường trống mà tháo chạy. Mặc dù họ không hiểu vì sao con ma thú điên cuồng này lại quay sừng tấn công đồng loại, nhưng không chút nghi ngờ, hành động "trở giáo" của trâu điên lúc đó chỉ khiến những người sống sót vui mừng khôn xiết. Mọi người đang bận chạy trốn, đâu còn tâm trí mà quan tâm đến trận chiến giữa các ma thú?
Sự ngông cuồng của trâu điên đã khơi dậy sự thù hận chung của cả đàn cự hoàng. Chỉ nghe tiếng vỗ cánh "ông ông" vang vọng trên không trung, lũ cự hoàng xung quanh bỏ dở việc truy đuổi những người sống sót, đồng loạt quay sang tấn công trâu điên. Chỉ trong chốc lát, lũ cự hoàng dường như kết thành một khối, vây chặt trâu điên vào chính giữa.
"Mu!" Trâu điên ngửa cổ rống dài, nó lắc mạnh đầu, vài con cự hoàng phía trước lập tức bị cắt đứt thân thể. Trâu điên điên cuồng xung kích khắp nơi, chiếc đuôi như roi sắt quật ngang dọc, lũ cự hoàng bám riết phía sau nó bị quật chết như ruồi muỗi.
Trong khoảnh khắc, nơi nào trâu điên đi qua, thi thể và tàn chi của cự hoàng bay vương vãi khắp nơi, cảnh tượng hỗn loạn đến tột cùng!
Nhưng dù sao lũ cự hoàng cũng có ưu thế tuyệt đối về số lượng, trâu điên cũng bị tấn công rất thê thảm. Có vẻ như đã sợ hãi, trâu điên lắc đầu bỏ chạy sâu vào hoang dã, và một lượng lớn cự hoàng bám sát theo sau. Đối với những ma thú thích quần cư này, chúng đã có ý thức chủng tộc. Trâu điên đã giết quá nhiều đồng loại của chúng, nên lũ cự hoàng quyết định truy sát nó để báo thù.
Những dã nhân vung trường phủ như Chiến Thần nhập thể. Những chiếc phủ này đều là vũ khí cấp Hồng Ma, phá vỡ lớp giáp phòng ngự của cự hoàng như nước sôi đổ tuyết. Thế nhưng cự hoàng cũng không ngốc nghếch đứng yên cho chúng chém giết, cú bổ nhào của những ma thú này có uy lực cực lớn. Người bình thường một khi bị chúng bổ trúng, lập tức bị nghiền thành một bãi thịt nát, cực kỳ khủng khiếp.
Một bóng đen thoắt ẩn thoắt hiện giữa đàn cự hoàng. Đây là người duy nhất mà đàn cự hoàng không làm gì được, người này có tốc độ quá nhanh, nhanh như một cơn gió. Chỉ cần hắn đến nơi nào, đàn cự hoàng ở đó đều bị móng vuốt sắc bén xé nát gần hết.
Thực lực của Hắc Bào Nhân, Minh chủ Thần Minh, quả thực sâu không lường được!
Nửa phút hiệu lực vừa qua, thân hình khổng lồ của trâu điên đột nhiên biến mất, thay vào đó là Lý Bách Xuyên.
Tốc độ của Lý Bách Xuyên tuy kém Hắc Bào Nhân, nhưng lại mạnh hơn nhiều so với trâu điên và cả lũ cự hoàng này. Chỉ trong vỏn vẹn nửa phút, trâu điên đã giết chết hơn trăm con cự hoàng. Khi đàn cự hoàng vây công nó, trâu điên chỉ cần lắc đầu vẫy đuôi là có thể giết chết vài con cự hoàng ngay lập tức.
Những con cự hoàng này ít nhất cũng là cấp Ngân Ma một, có con thậm chí đã trưởng thành đến cấp ba, cấp bốn. Săn giết một con ít nhất cũng có thể cung cấp 60 điểm kinh nghiệm. Hơn trăm con cự hoàng này đã cung cấp cho Lý Bách Xuyên đủ 7200 điểm kinh nghiệm, giúp hắn trực tiếp thăng cấp từ Thiếu úy cấp một sao lên cấp hai sao. Lần thăng cấp này, hắn nhận được tổng cộng 42 điểm thuộc tính (6x7).
Ngay khoảnh khắc Lý Bách Xuyên biến từ trâu điên trở lại hình người, phía sau hắn là hàng trăm con cự hoàng bám đuổi, tất cả đều hận không thể xé xác hắn ngay lập tức. Để thoát thân, Lý đại giáo quan lần này đã hạ quyết tâm, dồn toàn bộ 42 điểm thuộc tính vào tốc độ!
Tốc độ của hắn vốn dĩ đã không chậm, đạt 50 điểm, hơn nữa đôi ủng da trâu còn cộng thêm 10 điểm phụ trợ. Bây giờ cộng thêm 42 điểm này, chỉ số tốc độ của hắn đã là 102 điểm. Lũ cự hoàng thấy trâu điên biến thành Lý Bách Xuyên, sau giây phút kinh ngạc ngắn ngủi liền chuyển toàn bộ thù hận sang hắn, ào ào lao tới không ngừng va chạm.
Tốc độ 102 điểm, đó là khái niệm gì? Lý Bách Xuyên vừa tăng tốc, lũ cự hoàng đã bị bỏ lại không thấy bóng dáng. Hắn lướt một vòng nhỏ tiến vào Hạ Mã Lĩnh, sau đó lại hú hét theo chân dã nhân xông ra, thậm chí còn lao lên phía trước.
Nhìn từ thời gian, không ai nghi ngờ Lý Bách Xuyên có liên quan gì đến trâu điên.
Lý Bách Xuyên đi đầu, cự trảo trong tay vung ngang dọc, cào cho mấy con cự hoàng bay ở phía trước tan tác thảm hại. Kỹ năng Nộ Long Bãi Vĩ liên tục được phát động, thỉnh thoảng còn kích hoạt kỹ năng "Tất Sát Thích Kỹ" mà đôi ủng nặng tự có, nhanh chóng tiêu diệt sạch vài con cự hoàng, dọn trống một khu vực an toàn.
"Các huynh đệ, đừng trốn! Không được để lộ lưng! Cùng ta giết!" Lý Bách Xuyên gầm lên với các thần tuyển giả đang ở gần.
Lũ dã nhân đi theo Lý Bách Xuyên. Những người này là chủng tộc chiến binh trời sinh, cực kỳ thiện chiến trong việc xung phong phá trận. Mười mấy người vung trường phủ cứ thế mà thể hiện khí thế ngàn quân vạn mã. Hơn nữa, Lý Bách Xuyên lần này vận may không tệ, hắn xông vào trung tâm chiến trường, nơi này những thần tuyển giả còn sót lại đều là người của Kháng Long Đường, mà Lý Bách Xuyên lại rất có uy tín trong Kháng Long Đường.
Những thần tuyển giả còn sống đến giờ cũng không phải loại yếu đuối. Việc bỏ chạy lúc đầu chỉ là do bị đàn cự hoàng dọa cho hoảng loạn. Khi có người đứng ra tổ chức phản kích, những người này dần dần ổn định lại tinh thần, quay người cùng nhau chống trả.
"Vừa đánh vừa lùi, ta cản hậu!" Lý Bách Xuyên lợi dụng ưu thế tốc độ không ngừng di chuyển trong vòng chiến. Sự nắm bắt thời cơ chiến đấu của hắn tinh chuẩn đến mức không hổ là người đứng đầu trong tất cả mọi người. Có sự tổ chức của hắn, hành trình tàn sát đơn phương của cự hoàng đã chấm dứt, thay vào đó là cuộc chiến giằng co gian khổ.
Trải qua tiến hóa, các ma thú đều có trí tuệ sơ đẳng. Lũ cự hoàng nhận ra không còn giữ được ưu thế tuyệt đối nữa, liền bắt đầu vỗ cánh lùi về phía sau. Những xác chết trên mặt đất đã đủ cung cấp cho chúng một bữa tiệc thịnh soạn rồi, nhiều xác chết nữa thì lại lãng phí, bởi vi khuẩn và mầm bệnh hiện tại quá đáng sợ.
Vừa đánh vừa rút lui, đại quân cuối cùng cũng đã trở về Hạ Mã Lĩnh. Hắc Bào Nhân Minh chủ lại không trở về, mà tiếp tục đuổi theo đàn cự hoàng tàn sát lẫn nhau, có lẽ là để trút giận vì cấp dưới bị tàn sát.
Đổng Bình lau mồ hôi, thán phục nói: "Chẳng trách tên này lại lợi hại đến thế. Nhìn hắn kìa, giết không ngừng tay, thăng cấp kiểu này sao mà chậm được?"
Lý Bách Xuyên đành bất lực gật đầu. Tốc độ của hắn hiện tại đã rất nhanh rồi, nhưng so với Hắc Bào Nhân vẫn kém một bậc, điều này khiến hắn không thể không phục. Hắn đảo mắt tìm kiếm Thủy Mi hoặc Lỗ Chiếu Hải. Hiện tại họ ở Hạ Mã Lĩnh vẫn là danh bất chính ngôn bất thuận, hắn phải tìm một người có thể trấn giữ mọi chuyện để làm chỗ dựa cho mình.
Đoàn cự hoàng lớn ở xa đã rút lui, nhưng vẫn còn một nhóm nhỏ thần tuyển giả và ma thú đang chém giết lẫn nhau. Lý Bách Xuyên nhìn hết tầm mắt, lập tức kêu thầm một tiếng "Khổ rồi". Những người khác thì không rõ, nhưng hắn đã thấy Thủy Mi, cô nương này chạy chậm, còn đang bị cự hoàng quấn lấy.
Lý Bách Xuyên thở dài một hơi, đành phải lần nữa xông ra khỏi Hạ Mã Lĩnh. Khi đến gần Thủy Mi, hắn phát hiện tình hình hoàn toàn khác xa với tưởng tượng của mình. Thủy Mi đang đấu với một con cự hoàng, nhưng hai bên dường như đang đùa giỡn, hoàn toàn không giống cảnh chém giết sinh tử. Hơn nữa, bên cạnh họ còn có một con cự hoàng khác, con này lại không tham chiến mà đứng một bên bảo vệ. Có cự hoàng nào tiến tới nhúng tay, nó sẽ cắn đuổi đối phương lùi lại.
Thấy Lý Bách Xuyên, trên khuôn mặt trắng bệch của Thủy Mi lộ ra một tia kinh hỉ, nàng kêu lên: "Lý đại ca, giúp em với, em chịu không nổi!"
Lý Bách Xuyên chớp mắt, không nói hai lời, hắn phát huy ưu thế tốc độ, lao vào như một cơn lốc, một cước đá chết con cự hoàng đang quấn lấy Thủy Mi, vươn tay ôm lấy eo thon cùng vòng ba của Thủy Mi, vác lên vai rồi phi tốc chạy về.
"Cô có thể khống chế ma thú ư?" Lý Bách Xuyên kinh ngạc và hoài nghi phỏng đoán, nếu không thì không có lý do nào khác để giải thích phản ứng của hai con cự hoàng vừa rồi, chúng thậm chí còn không hề đề phòng hắn.
Thủy Mi thở dốc yếu ớt nói: "Đúng vậy, nhưng chỉ có thể khống chế hai con, mà lại cũng chỉ là tạm thời, không thể khống chế lâu dài, nếu không thì tinh thần của em sẽ sụp đổ."
Hai người chạy về Hạ Mã Lĩnh, Lỗ Chiếu Hải đẩy những thần tuyển giả đang chen chúc ra, sốt ruột đi đón. Hắn kéo tay Thủy Mi, vội vã nói: "Mi nhi, Mi nhi, em vẫn ổn chứ? Ta vừa nãy không tìm thấy em, cứ tưởng..."
Thủy Mi bất động thanh sắc rút tay mình ra khỏi tay Lỗ Chiếu Hải, mỉm cười nói: "Em rất tốt, Lỗ đường chủ. Anh mau chóng tổ chức các huynh đệ Kháng Long Đường duy trì trật tự, xem xem có ai bị thương cần cứu chữa không."
Câu cuối cùng chỉ là lời xã giao, những người chạy về được đều là lành lặn. Cự hoàng giỏi bổ nhào, người nào bị chúng nhắm trúng thì không chết cũng trọng thương, giờ đều đang rên la thảm thiết bên ngoài kìa.
Hạ Mã Lĩnh hiện tại, quả thực chính là nhân gian Địa ngục. Từ chân núi kéo dài ra bốn phía, trên cánh đồng hoang nhuộm đầy máu tươi đỏ thẫm, ngọn cỏ bay phấp phới, đều mang màu đỏ. Trên đám cỏ dại vương vãi rất nhiều nội tạng đủ màu sắc, có của cự hoàng, nhưng phần lớn vẫn là của con người. Thịt vụn và tàn chi thì càng nhiều nữa, không ít ma thú bị mùi máu nồng nặc này hấp dẫn, đều ẩn nấp xung quanh rình rập.
Từng xác chết nằm ngổn ngang trong hoang dã. Những cái đầu tròn vo như đá lởm chởm có thể thấy khắp nơi. Không ít thi thể đến chết vẫn trợn tròn mắt, chết không nhắm mắt.
Lỗ Chiếu Hải thống kê, mười hai vị đường chủ, kể cả người bị Hắc Bào Nhân giết chết hôm qua, tổng cộng đã chết mười người. Hiện tại trừ Lỗ Chiếu Hải ra, chỉ còn lại một đường chủ duy nhất, may mắn là Lục Đỉnh Đường, đường chủ Dã Trư Đường.
Tình trạng của Lục Đỉnh Đường rất tệ, cấp dưới của hắn thương vong thảm trọng, bản thân hắn cũng bị thương. Tay trái đứt lìa ngang khuỷu, đó là do một con cự hoàng cắn đứt. Nếu lúc đầu hắn không có quyết tâm như tướng sĩ chặt tay, thì cả nửa thân trên của hắn đã bị cắn đứt rồi.
Khi Thủy Mi gọi Lục Đỉnh Đường vào phòng họp, Lý Bách Xuyên suýt chút nữa không nhận ra lão già nhỏ bé, sắc mặt xám trắng, tinh thần suy sụp này chính là đường chủ Dã Trư Đường, người từng một lòng muốn đẩy hắn vào chỗ chết. Sự thay đổi quá lớn.
Thấy Lý Bách Xuyên, Lục Đỉnh Đường sững người lại, rồi lập tức kêu lên: "Giết hắn! Minh chủ đã nói rồi, nếu tên súc sinh này còn xuất hiện ở Hạ Mã Lĩnh, ai cũng có thể..."
Thủy Mi mỉm cười quyến rũ với Lục Đỉnh Đường, phát động kỹ năng tâm linh giống như thuật thôi miên. Kẻ sau sững người trong chốc lát, chỉ một khoảnh khắc đó, Thủy Mi vung con dao sắc bén trong tay, dứt khoát chặt đứt đầu của Lục Đỉnh Đường!
"Xem ra kế hoạch của chúng ta cần thay đổi rồi, Lý đường chủ, anh bằng lòng tiếp quản Bôn Mã Đường hay Dã Trư Đường?" Thủy Mi không thèm liếc nhìn thi thể Lục Đỉnh Đường lấy một cái, tươi cười nói với Lý Bách Xuyên.
Lý Bách Xuyên không khỏi thấy rùng mình, sự độc ác và tàn nhẫn của cô nàng này, đến cả đàn ông cũng không sánh bằng.
"Cô cứ thế giết Lục Đ��nh Đường sao?" Lý Bách Xuyên có chút kinh ngạc hỏi.
Thủy Mi mặt đầy vẻ không sao cả, vô tội nói: "Ai giết Lục đường chủ? Lý đại ca, anh đừng nói lung tung." Nói rồi, nàng quay sang nói với các thần tuyển giả Kháng Long Đường bên ngoài cửa: "Truyền lệnh xuống, Lục đường chủ đã anh dũng xông pha trận mạc đầu tiên, khí thế trung dũng đáng khen, tiếc thay đã gặp phải cự hoàng trọng thương, nay không chữa khỏi mà tử vong."
Cô nàng này thật đáng sợ, Lý Bách Xuyên nhìn khuôn mặt tinh xảo của Thủy Mi mà trong lòng dấy lên cảnh báo. Hắn chợt cảm thấy, việc mình vừa cứu cô nàng này trở về, e rằng không phải là một quyết định đúng đắn.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của sự tâm huyết từ truyen.free.