(Đã dịch) Mạt Thế Chi Hắc Dạ Tương Chí - Chương 83: Ma triều lên lúc (thượng)
Viễn Cứu Hội đang hành động, quân đội Nam Đô đang hành động, quân đội Thượng Kinh đang hành động. Dưới sự chỉ huy rộng lớn của C19, lấy internet làm trung tâm, hàng ngàn vạn người đang vận chuyển vô số vật tư vũ khí đến các địa điểm được chỉ định, công tác chuẩn bị chiến đấu diễn ra đâu vào đấy.
Người dân Nam Đô dù chưa biết rõ tình hình ma triều lần này, nhưng cũng có thể suy đoán ra sắp có đại sự xảy ra thông qua những động thái tấp nập của quân đội và chính quyền thành phố.
Trên Post Bar và các diễn đàn liên quan của thành phố Nam Đô, một tài khoản phân tích đã đăng một bài viết dài dòng, xâu chuỗi các sự việc đã xảy ra trong ba tháng gần đây, đồng thời mô tả chi tiết việc quân đội Nam Đô đã liên tục bố trí lực lượng quanh thành phố trong một tuần qua. Cuối cùng, bài viết đưa ra kết luận: Nam Đô sắp phải đối mặt với một cuộc chiến tranh. Tình hình cụ thể chưa rõ, nhưng có thể khẳng định Nam Đô sẽ đối mặt với khói lửa chiến tranh, và địa điểm giao tranh rất có thể sẽ nằm ngay trong thành phố. Bài viết này còn đề cập đến một bên liên quan, một tổ chức dân gian tên là Viễn Cứu Hội, đồng thời đưa ra hàng loạt ví dụ để chứng minh Viễn Cứu Hội chính là tổ chức dân gian đã viện trợ cho lữ đoàn 258 trên chiến trường Viễn Giang lúc trước.
Bài viết đó vừa xuất hiện đã ngay lập tức được cộng đồng mạng "hóng hớt" đẩy lên top đầu, giữ vững vị trí dẫn đầu trên các bảng xếp hạng nóng hổi. Không chỉ cư dân mạng ở Nam Đô và các thị huyện xung quanh chú ý đến bài viết này, mà ngay cả cư dân mạng ở các tỉnh lân cận và Hoa kiều ở nước ngoài cũng bắt đầu quan tâm đến bài "thần thiếp" có lượt truy cập tăng vọt lên hơn một triệu chỉ sau một đêm. Nội dung chi tiết, bằng chứng xác thực, logic chặt chẽ, có lý có cứ khiến người ta không thể không phục. Không ít cư dân mạng sau khi xem bài viết này đã tự động chia sẻ, khiến trong nhất thời, toàn bộ diễn đàn của Hoa Hạ đều bị bài viết đó cùng những chủ đề tranh luận liên quan chiếm sóng.
Tuy nhiên, bất kể nội dung bài viết có vẻ chuyên nghiệp và đáng tin cậy đến đâu, thái độ của đa số người dân đối với bài viết này vẫn là bán tín bán nghi, tỷ lệ hoài nghi cao hơn hẳn so với tin tưởng. Nguyên nhân rất đơn giản, vì bài viết này vẫn chễm chệ trên top đầu của các diễn đàn và Post Bar lớn. Nếu không bị "hài hòa" (kiểm duyệt), điều đó có nghĩa là bài viết này nói những điều không phải sự thật — đây là "lệ thường" bao năm nay rồi.
"Dân gian có cao nhân thật đấy." Chu Thiên Hồng đặt điện thoại xuống, thốt lên cảm thán.
Trong học viện siêu năng, học viên bị cấm sử dụng điện thoại và máy tính. Cảm giác không được đụng vào điện thoại, máy tính suốt một tuần đúng là không dễ chịu, nhưng vì lịch huấn luyện căng thẳng và phong phú, mỗi ngày sau khi chương trình học kết thúc, mọi người chỉ đặt lưng là ngủ ngay, căn bản chẳng có thời gian mà nghĩ đến điện thoại, máy tính hay internet.
Lần này ra ngoài học viện để tham gia khảo hạch, các học viên được chia thành bốn nhóm ngồi trong các toa tàu bịt kín. Các huấn luyện viên hiếm khi lại tỏ ra thông cảm và thấu hiểu một lần, cấp cho những học viên thân ở Hoa Hạ điện thoại thông minh và máy tính xách tay có kết nối Wi-Fi di động. Còn những học viên đến từ Nhật Bản và Liên Bang Mỹ thì chỉ có thể dùng máy chiếu phim video kiểu cũ không có kết nối mạng để xem phim Anime giải sầu. Học viện sẽ không cho họ cơ hội thông báo cho chính phủ Nhật Bản và Liên Bang Mỹ.
Khi có điện thoại và máy tính trong tay, mọi người mỗi người một việc, chơi quên cả trời đất, chỉ hy vọng chuyến đi này dài hơn một chút nữa, để họ có thể nói chuyện với người thân thêm vài câu, hoặc dạo thêm vài vòng trên internet.
Nghe được câu cảm thán đó của Chu Thiên Hồng, Dương Đông ngồi cạnh cười trêu chọc hỏi: "Cậu thực sự tin đây là cao nhân dân gian sao?"
"A? Có ý gì?" Chu Thiên Hồng có chút khó hiểu, cầm điện thoại trên tay, vẻ mặt đầy nghi vấn.
"«Viễn Cứu Hội» chẳng lẽ cậu chưa xem ư? Quên mất Viễn Cứu Hội am hiểu nhất thủ đoạn là gì rồi sao?" Dương Đông hỏi ngược lại.
Chu Thiên Hồng vò đầu bứt tai suy tư một hồi, bỗng nhiên hiểu ra mà nói: "À, tuyên truyền sao. Ý cậu là đây là Viễn Cứu Hội sắp đặt? Cố ý tiết lộ thông tin ư? Thế nhưng sao phải làm phức tạp như vậy? Trực tiếp thông báo thì chẳng phải tốt hơn sao? Đăng một bài viết chẳng ai tin như vậy thì có tác dụng gì chứ."
"Sau này cậu sẽ hiểu thôi." Dương Đông cười một cách thâm sâu khó dò, cũng không giải thích nhiều.
"Sao không nói cho tớ nghe ngay bây giờ?" Chu Thiên Hồng nghi ngờ nhìn Dương Đông, rồi phẩy tay, cười nói: "À, tớ biết rồi. Trước kia cậu sẽ giải thích cặn kẽ cho tớ là vì cậu rất tự tin. Lần này cậu cố làm ra vẻ bí hiểm, bộ dạng 'thiên cơ bất khả lộ' để tớ tự ngộ ra, nhưng thật ra là vì chính cậu trong lòng cũng không chắc chắn, sợ nói sai hoặc để lộ ra bí mật, nên cố ý không nói, đúng không?"
"Ha ha, cậu thông minh ra đấy!" Bị Chu Thiên Hồng nhìn thấu, Dương Đông cũng không che giấu thủ đoạn nhỏ của mình, thản nhiên đáp lại.
"Móa, mỗi ngày lêu lổng cùng cậu, gần mực thì đen thôi chứ sao." Chu Thiên Hồng đùa một câu, rồi hỏi tiếp: "Cậu nói lần này tham gia buổi hòa nhạc sẽ có bao nhiêu người? Tớ cảm thấy một buổi hòa nhạc được tuyên bố tổ chức lâm thời thế này, chắc sẽ không có nhiều người tham gia đâu nhỉ, dù sao tiền bối Trương Hân Di hiện tại vẫn chưa phải là nhân vật tầm cỡ thế giới mà."
Rất nhiều thông tin mật mà người thường không thể tiếp cận thì với các học viên nội bộ của học viện siêu năng, chỉ cần vượt qua một cánh cửa và v��o phòng tài liệu là có thể thoải mái đọc. Nên Dương Đông, Chu Thiên Hồng và những người khác đương nhiên biết rất nhiều. Bởi vì tuyệt đại bộ phận tài liệu đều chỉ có bản tiếng Trung, nên học viên Hoa Hạ chiếm ưu thế về ngôn ngữ, tốc độ tiếp nhận thông tin vượt xa các học viên đến từ Nhật Bản và Liên Bang Mỹ.
"Có Viễn Cứu Hội tạo ra một làn sóng tuyên truyền mạnh mẽ, hơn nữa vé vào cửa miễn phí, chưa kể mỗi người tham dự còn được nhận một phiếu xem phim «Viễn Giang! Viễn Giang!». Quan trọng nhất là, thư ký trưởng Trương đã đăng tải một ca khúc mới. Tin tớ đi, chắc chắn sẽ có rất nhiều người đến nghe buổi hòa nhạc này." Dương Đông lung lay chiếc máy tính bảng trong tay, nói: "Cậu nghe một chút là biết ngay thôi. Sáng tác nhạc bằng siêu năng lực, tớ đoán hiện tại bài hát này đã gây xôn xao bên ngoài rồi nhỉ? Cậu xem bảng xếp hạng tìm kiếm hot của Baidu và Microblogging mà xem, bài hành khúc Viễn Giang này đang tăng vọt, không lâu nữa sẽ leo lên vị trí dẫn đầu."
"Cậu nhìn đi, mọi người đều đang nghe kìa." Nói xong, Dương Đông chỉ chỉ những người khác trong xe, ai nấy đều đeo tai nghe, thần sắc say sưa.
Ngải Anh Quốc là trường hợp ngoại lệ duy nhất. Lúc này, Ngải Anh Quốc có vẻ mặt lo lắng bồn chồn. Thấy Dương Đông và Chu Thiên Hồng nhìn mình, cậu không kìm được mà hỏi: "Các cậu đều không sợ sao? Huấn luyện viên nói, lần này khảo hạch thực chiến là ở chiến trường thật sự, sẽ có người chết đấy."
Chu Thiên Hồng vỗ vỗ bờ vai phải đang run nhẹ của Ngải Anh Quốc, nở một nụ cười thân thiện. Dương Đông cũng mở lời an ủi: "Yên lòng, chúng ta là giác tỉnh giả, nguồn lực khan hiếm, cả học viện lẫn chính phủ đều khó có thể xem chúng ta như bia đỡ đạn. Tớ nghĩ các huấn luyện viên cũng chỉ muốn nhân cơ hội ma triều sắp đến để chúng ta tự mình chứng kiến sự khốc liệt của chiến trường, để chúng ta chuẩn bị tâm lý thật tốt, thực sự thấu hiểu câu nói 'Bình thường đổ mồ hôi nhiều, chiến tranh bớt đổ máu', sau đó trở về học tập cho giỏi, cố gắng tiến bộ từng ngày."
Ngải Anh Quốc gật đầu, không nói thêm gì nữa. Một lát sau, xe ng��ng lại.
...
Nhà thi đấu Nam Đô không còn một chỗ trống, ngay cả lối đi nhỏ và hành lang cũng chật ních người. Quảng trường ngoài trời bên ngoài nhà thi đấu cũng tương tự, người người nhốn nháo, vai kề vai, người chen người. Liếc nhìn lại chỉ thấy núi người và biển người, không còn gì khác. Ngoại trừ các thiết bị quay phim, chụp ảnh mà khán giả tự mang theo, bất cứ thứ gì khác đều bị những bóng người đen nghịt kia che khuất.
Kỳ lạ thay, hàng vạn khán giả tập trung tại nhà thi đấu, nhưng không hề phát ra một tiếng động nhỏ, yên ắng như mặt nước hồ tĩnh lặng, không một chút gợn sóng hay tiếng động nào.
Bởi vì ngay vừa rồi, nhân vật chính của buổi hòa nhạc, Trương Hân Di, đã đứng trên sân khấu cao vút, cởi bỏ những gông xiềng của chính mình, dùng giọng hát vượt quá giới hạn của con người để biểu diễn ca khúc «Viễn Giang hành khúc».
Khi khúc nhạc thần tiên kết thúc, vạn vật lại tĩnh lặng, chỉ còn lại những tiếng hít thở dồn dập nối tiếp nhau.
Sự im lặng kéo dài suốt hai phút, cho đến khi Trương Hân Di, trong bộ váy trắng, cất lời phá vỡ.
"Các bạn thính giả thân mến, các đồng bào yêu quý của Tổ quốc, hôm nay, tôi muốn nói cho mọi người một bí mật."
Đoạn văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép dưới mọi hình thức.