Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Chi Hắc Dạ Tương Chí - Chương 8: Mục nát phần tử Vu Đại Sư

Đỉnh núi, một chiếc bàn gỗ đặt dưới bóng cây. Ánh nắng gay gắt xuyên qua kẽ lá um tùm, như những mũi kiếm cắm phập xuống mặt bàn, tạo nên vô số quầng sáng nhỏ li ti trên chén rượu và bầu rượu.

Một bàn tay từ trong ống tay áo rộng lớn vươn ra, nắm lấy bầu rượu bằng ngọc, rót đầy chén rượu ngon nhất cho thiếu niên áo đen bên c��nh.

"Thối nát! Ngươi đúng là thối nát hết sức, Vu Khiêm đồng chí ạ." Thiếu niên áo đen bưng chén rượu lên uống một hơi cạn sạch, trên mặt tràn đầy nụ cười chế nhạo, chẳng còn thấy chút uy nghiêm nào như thường ngày.

"Vì nhân dân Viễn Giang vào sinh ra tử không biết bao nhiêu lần, vì quốc gia cống hiến to lớn như thế, dù có thối nát một chút thì đã sao?" Người mặc bạch bào Vu Khiêm không hề lo lắng nói. "Với lại, Dương Tiểu Thiên này, chẳng lẽ ngươi không hủ bại sao?"

"Đừng chụp mũ lung tung thế chứ, tiệm sách của ta đâu phải là tài sản cá nhân, đó là sản nghiệp của Viễn Cứu Hội. Ngươi thừa biết tiệm sách dùng để làm gì mà." Dương Tiểu Thiên cười mắng. "Ngược lại là ngươi, cái tên mục nát này, một mình ở một trang viên to lớn như vậy, không lẽ chưa từng nghĩ đến vẫn còn hơn hai mươi vạn đồng bào Viễn Giang đang sống trong những khu nhà lắp ghép đơn sơ sao?"

"Hừ, vậy ta làm cái chức 'Vu Đại Sư' này là để hưởng thụ hay sao?" Vu Khiêm liếc mắt khinh khỉnh. "Không phải theo lời ngươi dặn dò, mau chóng hòa nhập xã h���i, tạo dựng mạng lưới lợi ích thuộc về chúng ta hay sao? Không có những đệ tử mang 'tâm địa quỷ thai' của ta, tiệm sách của ngươi sao mà xây được? Khoản tài chính thiếu hụt của Viễn Cứu Hội sao mà bù đắp được, đúng không?"

"Chà chà, dưới sự dạy bảo không ngừng nghỉ của ta, cái tài lý sự cùn của ngươi giờ đây càng lúc càng giỏi giang rồi đấy." Dương Tiểu Thiên bật cười ha hả. Kể từ khi vượt qua nguy cơ đầu tiên, mối quan hệ giữa hai người càng tiến thêm một bước, việc trò chuyện cũng trở nên thoải mái hơn rất nhiều.

"Thôi được rồi, hôm nay ta không đến đây để cãi nhau với ngươi, chủ đề này cứ thế dừng lại ở đây." Dương Tiểu Thiên gõ nhẹ mặt bàn một cái: "Nói qua một chút tình hình gần đây nhé. Thang Thao thành lập công ty mậu dịch súng ống đạn dược, Hà Dục lập công ty bảo an, Vương Lực dựng công ty khoa học kỹ thuật phù văn, Hách Nam thì mở các loại sản nghiệp như mỹ thực thành... tất cả đều phát triển nhanh chóng. Kế hoạch chúng ta đã định trước đó đã bắt đầu triển khai toàn diện, chẳng mấy chốc s��� bước vào giai đoạn áp dụng. Ta đến đây để thông báo cho cậu một tiếng."

"Chuyện nhỏ nhặt thế này, gọi điện thoại hoặc nhờ người truyền lời là được rồi, việc gì phải đích thân chạy đến đây làm gì?"

"Vẫn là nên nói trực tiếp với cậu. Ta biết cậu vẫn chưa thực sự hiểu rõ một số hành động gần đây của ta." Dương Tiểu Thiên nói.

Vu Khiêm gật đầu lia lịa, không hề che giấu sự thừa nhận của mình: "Ta thật sự không hiểu. Ngay từ ngày đầu tiên rời Viễn Giang, ta đã nói muốn trực tiếp đối thoại với lãnh đạo tối cao của thế giới này hoặc của quốc gia, thế mà ngươi lại khuyên can ta, cứ luôn miệng bảo chúng ta còn chưa đủ vững chắc nền tảng, làm việc phải khiêm tốn, phải chuẩn bị vạn toàn."

"Xùy." Vu Khiêm nói đến đây thì khẽ cười khẩy, "Ngươi cứ thế mà khiêm tốn à? Ta thi triển năng lực, khai phái thu đồ đệ, ngươi nói ta quá kiêu căng, vậy còn ngươi thì sao? Những việc ngươi làm hôm nay không phải là khoa trương lắm sao?"

Dương Tiểu Thiên hơi kinh ngạc nói: "Thông tin của cậu đúng là nhanh nhạy đấy, nhưng chưa chắc đã chuẩn xác hoàn toàn đâu."

"Ta cũng biết dùng điện thoại! Ta cũng biết xem Weibo!" Vu Khiêm lúc này đập mạnh bàn. "Cậu còn định coi ta là đồ ngốc mà lừa bịp hay sao?"

"Ha ha." Dương Tiểu Thiên bật cười trước vẻ giận dỗi của Vu Khiêm, khoát tay giải thích: "Ta không có ý đó. Ừm, chuyện hôm nay đều do ta tự mình sắp xếp. Ý tưởng cải tạo của tập đoàn Lập Buồm là do người của chúng ta tìm cơ hội đưa vào. Việc Trúc Đạt và Uông Càn Minh tình cờ gặp nhau hôm nay cũng do ta sắp xếp. Tiểu Cao và đám người đó cố ý đi đánh người khắp nơi để thu hút sự chú ý của công an, và một loạt những chuyện khác nữa cũng đều là ta tự mình sắp đặt."

"Sắp xếp những chuyện này, rắc rối đến vậy, tiện thể để ngươi thể hiện mình sao?" Vu Khiêm mặt đầy bất mãn.

"Cậu không vui vì ta khoe khoang, hay không vui vì ta "làm màu" mà không rủ cậu?" Dương Tiểu Thiên nói. "Nông cạn! Ai mà biết được nguy cơ tiếp theo sẽ ập đến lúc nào? Việc củng cố lực lượng và phát triển bản thân đang cấp bách như lửa cháy đến nơi. Sứ mệnh c���u vớt nhân loại đều đang đè nặng lên vai chúng ta, làm gì ta còn rảnh rỗi đi tìm những tên quan nhị đại, phú nhị đại thích dùng quyền mưu để "làm màu" rồi đánh mặt chứ?"

"Ồ?" Vu Khiêm nhướng một bên lông mày, ngồi thẳng người, làm ra vẻ rửa tai lắng nghe.

"Vấn đề an trí người dân Viễn Giang nhất định phải được giải quyết sớm ngày. Mượn tay họ để làm chuyện này là vừa đúng. Màn kịch hôm nay, là diễn cho trung ương và quân đội Nam Đô xem." Nói đến chủ đề này, Dương Tiểu Thiên không còn cười đùa cợt nhả nữa, nghiêm túc nói: "Ta không tiện trực tiếp ngả bài với các vị lãnh đạo cấp cao của chính phủ, nhưng ta cũng nhất định phải thể hiện thái độ cứng rắn. Ta càng khó nói chuyện thì Chu Thiên Minh càng dễ làm việc, bởi vậy mới có màn kịch này. Việc phái đội ngũ đến là để thăm dò ranh giới cuối cùng của quân đội Nam Đô và chính phủ Giang Bắc."

"Bất kể chính phủ có thái độ gì, Viễn Cứu Hội tuyệt đối không thể giải tán. Bạch, Thánh Nhất, Ôn Ngôn, cùng nhiều biến dị thể cao cấp khác đều rất có khả năng ��ã thoát khỏi Viễn Giang. Chúng ta nhất định phải có một đội quân vũ trang cơ động của riêng mình, một đội quân sẵn sàng điều động vào nội thành tác chiến bất cứ lúc nào. Trước lần đầu tiên tiến vào khu vực đô thị tác chiến, có một cuộc hành động lớn nhưng không nổ súng như thế này, có thể giúp chúng ta xem rõ phản ứng thực sự của họ."

"Đám Tiểu Cao đánh người, đều là những kẻ tham quan ô lại và một số gian thương bất nhân, đúng là đã gây ra ảnh hưởng tiêu cực nhất định đến người dân Viễn Giang đang bị phong tỏa. Tuy nhiên, vẫn có lý do chính đáng."

"Lý do gì mới được?" Vu Khiêm nghe ra chút ẩn ý, bèn cất tiếng hỏi.

"Hiển thị rõ ràng vũ lực chứ sao." Dương Tiểu Thiên phe phẩy chén rượu không trong tay: "Ta muốn mượn mấy trò quậy phá của đám Tiểu Cao để truyền đi một thông điệp: Người Viễn Giang chúng ta không chơi theo bộ chính trị quan trường. Ai làm chúng ta khó chịu thì chúng ta đánh kẻ đó, ai dám tham lam vật tư của chúng ta, dám đối địch với chúng ta, chúng ta sẽ đánh cho hắn đến chết."

"Chúng ta có nhiều giác tỉnh giả như vậy, nắm đấm đủ cứng. Đem nắm đấm này phô diễn một chút cũng là chuyện tốt. Hơn nữa, cứ như thế, phía trung ương sẽ càng vội vàng thu nạp giác tỉnh giả. Chúng ta bên này càng làm ồn ào thì Lưu Viễn Chu bên kia càng nhẹ nhõm, điều kiện đãi ngộ mà giác tỉnh giả nhận được cũng sẽ tốt hơn."

"Hừ, cậu còn nghĩ cho hắn sao?" Vu Khiêm vẫn canh cánh trong lòng những chuyện Lưu Viễn Chu đã làm. Sau khi rời Viễn Giang, sự bất mãn của Vu Khiêm với Lưu Viễn Chu càng gia tăng vì một lý do tất yếu, không cần phải nói lại.

"Nói thật, nếu không có Lưu Viễn Chu, chúng ta đã không có được điều kiện như bây giờ. Ta biết cậu có ý kiến với hắn, nhưng mà, mặt trận thống nhất mà, mọi người đều từ Viễn Giang ra đi, nên đoàn kết chứ." Dương Tiểu Thiên khuyên nhủ.

"Ha ha." Vu Khiêm cười nhạt, "Hắn bây giờ thế nào rồi?"

"Rất tốt. Ở kinh thành, hắn đã thành lập Cục 19 Bộ An ninh Quốc gia, chuyên trách vấn đề giác tỉnh giả và biến dị thể, quản lý mọi hiện tượng siêu tự nhiên. Vị Vu Đại Sư như cậu đây cũng đã nằm trong danh sách khảo sát của Cục 19 đấy, nhưng nghe Tề Liệt nói Lưu Viễn Chu đã gạch tên cậu đi chỉ bằng một nét bút." Dương Tiểu Thiên lắc đầu cười. "Ngoài ra, Lưu Viễn Chu còn kiêm nhiệm Tổng chỉ huy hành động của Trung tâm Biến Khống."

"Trung tâm Biến Khống?" Cái tên mới mẻ này khiến Vu Khiêm cảm thấy nghi hoặc.

"Tên đầy đủ là Trung tâm Nghiên cứu Khống chế Biến dị Thể, chuyên trách phối hợp Cục 19 bắt giữ những biến dị thể đang lẩn trốn. Phương Ngọc, Hồ Văn Siêu, Hứa Nhạc và những người khác hiện cũng đang công tác tại Trung tâm Biến Khống."

"Ồ, đã lâu không gặp họ." Vu Khiêm khẽ gật đầu, "Lần trước gặp họ là khi nghị hội ban hành dự luật về giác tỉnh giả thì phải."

"Ừm, ta cũng đã lâu không gặp họ. Hay là ngày nào đó chúng ta đi thăm họ một chuyến?" Dương Tiểu Thiên hỏi.

Lòng Vu Khiêm khẽ động. Ông nghĩ, lòng người khó dò. Dù sao thời gian kề vai chiến đấu ở Viễn Giang cũng chưa đến một năm, nếu tình cảm phai nhạt, khó mà nói những giác tỉnh giả quan trọng kia có đổi phe, tìm nơi nương tựa chính phủ qu��c gia hay không. Nếu đúng là như vậy, thì chức nghị trưởng của ông ấy còn có ý nghĩa gì nữa? Giác tỉnh giả đương nhiên có thể phụ thuộc quốc gia, nhưng đồng thời, họ vẫn phải tôn trọng nghị hội. Muốn người khác tôn trọng mình, ít nhất phải khiến họ nhớ đến mình trước đã chứ?

Nghĩ đến đây, Vu Khiêm lập tức dứt khoát quyết định: "Đừng "ngày nào", đi ngay hôm nay. Ta sẽ bảo Tôn Nhất Minh sắp xếp, chúng ta đi bằng chuyên cơ của ta."

"Được thôi." Dương Tiểu Thiên nghĩ bụng, dù sao cũng rảnh rỗi, lên kinh gặp lại những người cũ một chuyến cũng tốt. Nghe Vu Khiêm nói vậy, hắn lại nheo mắt cười ranh mãnh: "Xem kìa, có cả chuyên cơ luôn rồi, mà còn nói mình không hủ bại à!"

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi Truyen.free, xin chân thành cảm ơn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free