Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mạt Thế Chi Hắc Dạ Tương Chí - Chương 63: Phủ kín chocolate giường (vì u minh chi vũ tăng thêm 3/10)

Sau khi nhận được câu trả lời khẳng định từ Hiệu trưởng Ngô, Đậu Đậu đã trải qua khoảnh khắc hạnh phúc nhất kể từ khi chào đời.

Trả lời xong câu hỏi, Hiệu trưởng Ngô liền quay người rời đi. Cố vấn Lý Húc bắt đầu phát đồng phục và thẻ từ. Mỗi học viên nhận được một bộ đồng phục đen tuyền được may đo riêng và một tấm thẻ từ màu đen có khóa liên kết với thân phận. Đây là một phần của hệ thống quản lý học viện siêu năng, bên trong ghi lại thông tin thân phận và số dư học phần của học viên. Nhờ tấm thẻ này, học viên mới có thể ra vào khu ký túc xá và khu giảng đường.

Cả khu ký túc xá và khu giảng đường đều được trang bị những máy bán hàng tự động tiên tiến. Bên trong có đủ loại đồ ăn vặt, trái cây, đồ uống và vật dụng sinh hoạt hàng ngày. Chỉ cần chọn món đồ cần mua, sau đó quẹt thẻ ở khu vực chỉ định để trừ học phần là có thể hoàn tất giao dịch.

Vì đã vượt qua kỳ thi nhập học, mỗi học viên đều nhận được một trăm học phần. Sau khi đi theo cố vấn vào khu ký túc xá, việc đầu tiên Đậu Đậu làm là dùng học phần của mình để mua chocolate. Mặc dù hàng hóa đa dạng rực rỡ bên trong máy bán hàng tự động khiến Đậu Đậu hoa cả mắt, nhưng với một người trung thành tuyệt đối với chocolate như Đậu Đậu, cậu không hề dao động. Cậu dứt khoát dùng năm mươi học phần mua mười hộp chocolate, đầy ắp hai chiếc túi mua sắm cỡ lớn. Nếu không phải Dương Đông kịp thời can ngăn, Đậu Đậu còn định mua thêm mười hộp nữa.

Mua mười hộp chocolate, Đậu Đậu muốn chia sẻ cùng Đan Vận, Dương Đông và Chu Thiên Hồng, nhưng cả ba đều khéo léo từ chối. Bởi vì cố vấn Lý đã nói rõ, học viện cấm giao dịch hoặc trao đổi học phần với bên ngoài, đồng thời cũng cấm chia sẻ các món đồ mua bằng học phần. Nếu vi phạm, sẽ bị xử phạt nghiêm khắc. Đậu Đậu đành đi thẳng đến cửa phòng ký túc xá đơn của mình, quẹt thẻ và mở cửa phòng.

Cách bài trí của căn phòng đơn khiến Đậu Đậu ngây người đứng ngoài cửa. Lối vào trải thảm mềm mại, trong phòng đặt một chiếc giường lớn êm ái, thoải mái. Bên cạnh giường, hai chiếc đèn hoa cổ điển trên tủ đầu giường tỏa ánh sáng dịu nhẹ khắp căn phòng. Qua cánh cửa đó là một phòng vệ sinh độc lập, bên trong có bồn cầu trắng tinh không vương bụi cùng hệ thống vòi sen nước nóng xa hoa. Đậu Đậu không biết những thứ đó dùng để làm gì, nhưng cậu biết chắc chắn đó là những món đồ tốt mà trong viện mồ côi không thể có được.

Một căn phòng xa hoa đến thế mà lại được ở miễn phí sao? Đậu Đậu há hốc miệng, trong lòng thầm quyết định, đời này sẽ không bao giờ tốt nghiệp khỏi nơi này!

"Trời ạ, cái phòng chó má gì thế này? Cái này có khác gì khách sạn bốn năm trăm nghìn một đêm bên ngoài đâu, một căn phòng còn không lớn bằng cái nhà vệ sinh nhà tôi. Cái chỗ quỷ quái này mà cũng ở được sao?" Thằng mập đeo dây chuyền vàng ở sát vách Đậu Đậu, vừa mở cửa phòng đã lập tức chửi ầm lên.

Đậu Đậu đột nhiên cảm thấy giọng nói của người này thật chói tai, liền dùng sức đóng sập cửa phòng lại. Cậu xách theo hai túi mua sắm trên tay, vui vẻ nhảy đến bên giường, cẩn thận ngồi xuống mép giường.

"Thật mềm." Sau khi ngồi xuống, Đậu Đậu khẽ rên một tiếng đầy thỏa mãn. Cậu ngả lưng xuống giường lăn vài vòng, rồi "bịch" một tiếng ngã lăn từ bên này xuống đất. Nhưng Đậu Đậu chẳng hề cảm thấy đau, cậu lại loay hoay bò dậy từ dưới đất, một lần nữa nhảy lên chiếc giường nệm cao su lớn, thỏa thích lăn lộn.

Từ nhỏ Đậu Đậu đã ngủ trên những tấm ga giường trải ở viện mồ côi, mỗi đêm đều bị chen lấn đến tận mép giường, lạnh lẽo và ẩm ướt. Giường chiếu thì lạnh lẽo, cứng nhắc, thỉnh thoảng còn bị người bên cạnh đạp cho mấy cái. Cậu nằm mơ cũng chưa từng nghĩ mình có thể ngủ trên một chiếc giường mềm mại như thế. Cậu phấn khích lăn qua lăn lại trên giường mà không biết mệt.

Mãi mới chơi chán, Đậu Đậu đứng dậy, mở những hộp chocolate trong túi mua sắm, rải đều mười hộp chocolate lên khắp giường. Sau đó nhìn chiếc giường đầy ắp chocolate mà ngây ngô mỉm cười.

Cười một lúc, vẻ mặt Đậu Đậu lại trùng xuống, trong ánh mắt tràn đầy bi thương.

"Nữu Nữu, bây giờ anh sống rất tốt, em ở một thế giới khác có ổn không? Anh có rất nhiều chocolate, tiếc là không thể cho em ăn." Nhớ lại người bạn thân đã mất, Đậu Đậu mất hết hứng thú, vội vàng thu dọn chỗ chocolate trên giường, nằm dài nhắm mắt lại, không để nước mắt chảy ra.

"Con trai phải kiên cường, em nói mà." Đậu Đậu từ từ nhắm mắt, lẩm bẩm một mình, rất nhanh liền chìm vào giấc ngủ say.

Sáu giờ sáng hôm sau, trời còn chưa rạng, Đậu Đậu đã mở mắt. Khi còn ở viện mồ côi, mỗi sáng sớm cậu đều phải thức dậy đúng sáu giờ, đồng hồ sinh học được hình thành qua thời gian dài đã khiến Đậu Đậu quen với việc dậy sớm.

Còn hai tiếng nữa mới đến lễ nhập học, Đậu Đậu thư thái tắm nước nóng, thay bộ đồng phục mà cố vấn phát tối hôm qua, mua một phần bữa sáng, sau đó theo chỉ dẫn, hăm hở quay lại hội trường đã thấy hôm qua, chờ đợi lễ nhập học. Mặc dù vẫn chưa rõ học viện siêu năng rốt cuộc là như thế nào, nhưng Đậu Đậu vẫn vô cùng mong chờ lễ nhập học lần này.

Hội trường giờ đã hoàn toàn được đổi mới, không còn vương chút bụi bặm. Đậu Đậu một mình đi đi lại lại trong hội trường, muốn tìm chút dấu vết của ngày hôm qua, nhưng cuối cùng đều thất bại.

Sau hai giờ rảnh rỗi, từng bóng người, quen thuộc có, xa lạ có, lần lượt bước vào hội trường. Lễ nhập học được mong đợi bấy lâu cuối cùng cũng bắt đầu.

Nhưng cái gọi là lễ nhập học này lại khiến Đậu Đậu thất vọng. Hiệu trưởng Ngô, với nụ cười luôn thường trực như thể vừa nhặt được tiền bất cứ lúc nào, bước lên bục cao, giảng vài câu đơn giản, giới thiệu sơ qua hơn mười vị giáo viên và huấn luyện viên phía sau ông, rồi tuyên bố lứa học viên đầu tiên của học viện siêu năng chính thức nhập học, và học kỳ mới sẽ lập tức bắt đầu.

"À, đúng rồi." Trước khi quay người bước xuống bục, Hiệu trưởng Ngô nói bổ sung: "Một tuần nữa, các em sẽ đón nhận kỳ khảo hạch thực chiến đầu tiên. Mong rằng mọi người nắm bắt thời gian, cố gắng học tập. Để khuyến khích tinh thần tích cực của mọi người, Viện trưởng danh dự Dương Tiểu Thiên quyết định trao một phần thưởng đặc biệt cho học viên đạt hạng nhất trong kỳ khảo hạch thực chiến. Học viên đạt hạng nhất có thể ước một điều với Viện trưởng Dương, và Viện trưởng Dương sẽ cố gắng hết sức để thực hiện nguyện vọng đó."

Dường như có một tiếng sét nổ vang bên tai, lại như có người ném một quả bom xuống hàng ghế bên dưới. Dương Đông và Đan Vận, đang ngồi cạnh Đậu Đậu, đồng thời bật dậy, gần như nhảy vọt khỏi chỗ ngồi.

"Xin hỏi!" Cả hai giơ cao tay, đồng thanh hô to.

"Ừm?" Hiệu trưởng Ngô nhìn Dương Đông và Đan Vận, nói: "Gây rối trật tự hội trường, trừ năm mươi học phần. Hỏi đi."

"Xin hỏi, bất kỳ nguyện vọng nào cũng được sao?" Dương Đông không còn giữ phong thái quý ông ưu tiên phụ nữ, vội vàng cướp lời hỏi.

"Đúng vậy, chỉ cần không trái nguyên tắc và nằm trong phạm vi năng lực của Viện trưởng Dương." Hiệu trưởng Ngô gật đầu, cuối cùng nói thêm một câu: "Đương nhiên, việc muốn rời khỏi học viện sớm là không được phép."

"Ha ha, vậy lão tử muốn ngủ với con nhỏ kia, khụ khụ, lão tử muốn ngủ với Phạm Băng Băng có được không?" Thằng mập đeo dây chuyền vàng cười ha hả, cười đến nỗi thịt mỡ trên người rung lên bần bật, vừa cười xong còn định nói tiếp, một cây băng trùy với tốc độ cực cao từ tay cố vấn Lý đã đâm thẳng vào ngực phải của hắn, ghim chặt hắn xuống ghế.

"Cố ý gây rối trật tự hội trường, trừ năm mươi học phần, phạt thể lực một lần." Hiệu trưởng Ngô mỉm cười nói: "Được rồi, lễ nhập học đến đây là kết thúc. Tiếp theo mời cố vấn Lý phát tài liệu giảng dạy cho mọi người, và dựa theo thời khóa biểu bắt đầu đi học. Nhân tiện nhắc nhở, điểm khảo hạch thực chiến sẽ do toàn bộ huấn luyện viên và giáo viên của học viện cùng nhau quyết định. Những bạn nào hứng thú với phần thưởng đặc biệt thì hãy cố gắng hoàn thành tốt từng môn học nhé."

Dương Đông quay đầu, cùng Đan Vận liếc nhìn nhau.

"Xin lỗi, phần thưởng lần này tôi sẽ không nhường, dù cô có là con gái cũng vậy." Dương Đông nhìn thẳng Đan Vận, giọng nói hết sức bình tĩnh, ngữ điệu chậm rãi, không hề mang theo chút hỏa khí nào, nhưng không hiểu sao Đậu Đậu luôn cảm thấy trong mắt Dương Đông đang bùng lên một ngọn lửa chiến đấu hừng hực.

"À." Đan Vận nhún vai, "Tôi cũng vậy thôi, sẽ không vì anh là con trai mà nhường anh đâu. Đến lúc đó thua đừng có mà khóc nhè đấy."

"Ha ha, tôi không muốn đôi co với cô..."

"Im miệng."

Bản văn này được dịch và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free